Мангамма Сабатам (фильм 1943 года)

Мангамма Сабатам
Мангамма Сабатам
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Ачарья
Автор:	Ачарья
Продюсер:	СС Васан
В главных ролях	Васундхара ; Ранджан ;
Кинематография	Рамнот
Под редакцией	Чандру
Музыка	С. Раджешвара Рао ; доктор медицинских наук Партасарати
Производство ; компания	Близнецы Студии
Распространено	Близнецы Студии
Дата выпуска	30 июля 1943 г. ;
Страна	Индия
Язык	тамильский

«Мангамма Сабатхам» ( перевод « Клятва Мангаммы ») — индийский фильм 1943 года на тамильском в главных ролях языке с Васундхарой Деви , Ранджаном , Н. С. Кришаном и Т. А. Матурам . Продюсером фильма выступил С.С. Васан , а режиссером выступил Т.Г. Рагхавачари , известный как Ачарья. ^{[ 1 ]} Фильм был переделан на хинди и телугу как «Мангала» (1950 и 1951) и снова на телугу как «Мангамма Сапатхам» (1965).

Сюжет

Мангамма, деревенская девушка, унижена принцем и клянется отомстить. Она клянется заставить принца жениться на ней и родить ребенка, который выпорет принца в суде. Однако ее планы почти сорваны, когда принц заключает ее в тюрьму, когда она пытается его соблазнить. История вращается вокруг того, как она обманом заставляет его влюбиться в нее и рожает сына от принца, который в конечном итоге избивает его в суде.

Бросать

Адаптировано из песенника : ^{[ 2 ]}

Васундхара как Мангамма
Ранджан , как Сугунан, Джаяпалан
П.А. Суббая Пиллаи в роли Венкатачалама
П.Н. Сешагири Бхагаватар в роли короля
P. V. Rao as Minister
П. Аппанна Айенгар в роли Адаппаккарана
Пулиёр Дурайсами Айер — охранник
М. Рамамурти, как Сумати
AS Лилавати, как Рати
Колату Мани, как Акробат
Рамасами, как Саранги
Н. С. Кришнан, как Сатан
ТА Матхурам, как Ямуна

Производство

«Мангамма Сабатам» — первый фильм, который Н. С. Кришнан и Т. А. Матурам представили для студии Gemini Studios . Кришнан усердно тренировался, чтобы самому сыграть сцену ходьбы по канату, не используя дублера. ^{[ 1 ]}

Саундтрек

Музыку написали С. Раджешвара Рао и доктор медицинских наук Партасарати, а тексты написали Папанасам Сиван и Котамангалам Суббу . ^{[ 2 ]}

Песня	Певица	автор текста	Длина
"Путтиулла Манитар Энраал"	Васундхара	Котамангалам Суббу	02:44
"Анджаатаэ Ни Ваа"	Васундхара	Котамангалам Суббу	01:41
«Ванна Праваэ не боится»	Ранджан	Котамангалам Суббу	01:51
"Аанантам Итае"	Васундхара		01:53
«Айяия Солла Веткамагутаэ»	Васундара
"Джаяме Джаяме"	Васундара Деви	Папанасам Сиван	02:04

Выпуск и прием

Мангамма Сабатхам была освобождена 30 июля 1943 года. ^{[ 3 ]} Газета Indian Express писала, что, несмотря на длительную продолжительность, это было «идеальное художественное произведение во всех деталях». ^{[ 4 ]} По словам историка Рэндора Гая , фильм принес прибыль в размере фунтов стерлингов 4 миллионов (что эквивалентно 610 миллионам фунтов стерлингов или 7,3 миллиона долларов США в 2023 году). ^{[ 5 ]}

Ремейки

«Мангамма Сабатхам» была переделана на хинди в 1950 году и на телугу в 1951 году, оба под названием «Мангала» . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} ремейк сингальский « Маталан» . В 1955 году вышел ^{[ 8 ]} Второй ремейк на телугу, Mangamma Sapatham , был выпущен в 1965 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Гай, Рэндор (23 ноября 2007 г.). «Взрыв из прошлого» . Индус . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мангамма Сападхам ( сборник песен ) (на тамильском языке). Студии Джемини . 1943. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 21 марта 2021 г.
^ «Субботняя мать » Индийский экспресс 30 июля 1943 г. с. 3 . Получено 18 февраля.
^ «Субботняя мать » Индийский экспресс 7 августа 1943 г. с. 4 . Получено 18 февраля.
^ Гай, Рэндор (декабрь 2008 г.). «...И таким образом он сделал Чандралеху шестьдесят лет назад» . Мадрасские размышления . Том. XVIII. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
^ Ранга Рао, ВАК . «Танец из фильма на хинди» . india-seminar.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 323.
^ Мутия, С. (14 мая 2018 г.). «Лестер и фильмы Цейлона» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2021 г.

Библиография

Раджадхьякша, Ашиш ; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-563579-5 .

Внешние ссылки

Мангамма Сабатам на IMDb

[hindu-1] Перейти обратно: ^а ^б Гай, Рэндор (23 ноября 2007 г.). «Взрыв из прошлого» . Индус . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.

[song_book-2] Перейти обратно: ^а ^б Мангамма Сападхам ( сборник песен ) (на тамильском языке). Студии Джемини . 1943. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 21 марта 2021 г.

[3] «Субботняя мать » Индийский экспресс 30 июля 1943 г. с. 3 . Получено 18 февраля.

[4] «Субботняя мать » Индийский экспресс 7 августа 1943 г. с. 4 . Получено 18 февраля.

[5] Гай, Рэндор (декабрь 2008 г.). «...И таким образом он сделал Чандралеху шестьдесят лет назад» . Мадрасские размышления . Том. XVIII. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.

[6] Ранга Рао, ВАК . «Танец из фильма на хинди» . india-seminar.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 18 февраля 2021 г.

[FOOTNOTERajadhyakshaWillemen1998323-7] Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 323.

[8] Мутия, С. (14 мая 2018 г.). «Лестер и фильмы Цейлона» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]