Ирумбу Тираи (фильм 1960 года)

Ирумбу Тирай
Ирумбу Тирай
	Афиша театрального релиза
Режиссер	СС Васан
Рассказ	Ганеш Субраманиям вместе с отделом истории Близнецов
Продюсер:	СС Васан
В главных ролях	Шиваджи Ганесан ; Виджаянтимала ; Б. Сароджа Деви
Кинематография	П. Элаппа ; НК БалаКришнан
Под редакцией	М. Уманатх
Музыка	S. V. Venkatraman
Производство ; компания	Близнецы Студии
Дата выпуска	14 января 1960 г. ;
Страна	Индия
Язык	тамильский

«Ирумбу Тирай» ( в переводе «Железный занавес ») — индийский фильм 1960 года на тамильском языке, продюсером и режиссёром которого выступил С.С. Васан . В фильме снимались Шиваджи Ганесан , Виджаянтимала , К.А. Тангавелу и Б. Сароджа Деви , а также С.В. Ранга Рао , Пандари Бай и Васундхара Деви в ролях второго плана. Ремейк собственного Васана на хинди фильма «Пэйгам» (1959). В нем рассказывается о двух братьях Маникаме и Кондамуту и их владельце мельницы.

Саундтрек был написан С.В. Венкатраманом , а слова написаны Котамангаламом Суббу , Папанасамом Сиваном и Паттуккоттаи Кальянасундарамом . Монтаж выполнил М. Уманатх, а камерой занимались П. Элаппа и Н. К. Бала Кришна. Фильм был выпущен 15 января 1960 года и продержался в кинотеатрах более 174 дней.

Сюжет

История вращается вокруг двух братьев Маникама и Сараванана и их владельца мельницы.

Бросать

Шиваджи Ганесан в роли Маникавасагама (он же) Маникама
Виджаянтимала в роли Джаянти
Б. Сароджа Деви, как Малати
Пандари Бай, как Парвати
С.В. Суббая в роли Сараванана
СВ Ранга Рао, как Моханарангам
Васундхара Деви — мать Джаянти
Радха Бай — мать Малати
К. А. Тангавелу, как Коттамуту
ТС Дурайрадж в роли Гунду Пиллая
Ванаджа, как Чалли
Д. Баласубраманиам, как судья
Партибан как инспектор круга
Джавар Ситхараман, как юрист
Мукерджи, как инспектор
Ситалакшми, как Шила
G. V. Sharma as Jeevan
Пушпамала как Камала
Мастер Гопи, как Бхола
Карупайя, как Кундан
С.Р. Джанаки - мать Сараванана и Маникама
Паттусами, как Сыщик
Ажвар Куппусами — прокурор
Каннан в роли фабричного рабочего

Производство

В 1959 году С.С. Васан , владелец студии Gemini Studios , начал работу над фильмом, построенным на отношениях капитала и труда. ^{[ 1 ]} Этот фильм представляет собой тамильский ремейк его собственного на хинди фильма «Пэйгам» . ^{[ 2 ]} был безымянным, и творческий коллектив Gemini не смог придумать убедительного названия. Васан предложил своим сотрудникам предложить название для фильма, находящегося в стадии производства, и получил множество заявок; один офисный мальчик подал целых 2500 заявок. Изучив один за другим, Васан выбрал название Ирумбу Тираи ( в переводе « Железный занавес »). Он также устроил прием в честь мальчика, предложившего это звание, и наградил его денежным призом. ^{[ 1 ]} Помимо продюсирования, Васан также снял фильм. ^{[ 3 ]}

Женский состав Пейгама – Виджаянтимала , Б. Сароджа Деви и Пандари Бай – вернулся к главной роли в «Ирумбу Тирай» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} в то время как Шиваджи Ганесан повторил роль, которую первоначально играл Дилип Кумар . Для Васана это было своего рода «переворотом», когда он выбрал Ганешана, поскольку последний ранее был отвергнут первым на роль в «Чандралеке» (1948), инцидент, который создал постоянный разлад между ними. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Мать Виджаянтималы Васундхара Деви также сыграла ее экранную мать, сделав то же самое в «Пейгаме» . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Окончательная длина фильма составила 18396 футов. ^{[ 5 ]}

Темы

Ирумбу Тираи фокусируется на отношениях между капиталом и трудом. ^{[ 1 ]} и положение рабочего класса. ^{[ 8 ]}

Саундтрек

Саундтрек написал С.В. Венкатраман . альбома выступили Котамангалам Суббу , Папанасам Сиван и Паттуккоттай Кальянасундарам . Авторами текстов ^{[ 9 ]} Песня «Ненджил Кудияруккум» содержится в карнатической раге, известной как Шанмукхаприя . ^{[ 10 ]} а действие «Энны Сейдхаалум» на классическую тему происходит в Кхарахараприе . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Песня	Певцы	Тексты песен	Длина
«Ненджил Кудияруккум»	ТМ Саундарараджан и П. Лила	Паттуккоттай Кальянасундарам	03:57
«Аасай Конда Нэндзю Рэнду»	П. Лила		04:27
«Манидхарай Манидхар Сари Нигар Самамаай»	Сиркажи Говиндараджан		02:40
"Кайиле Ваангинен Пайиле Подалай"	Тиручи Логанатан		03:00
«Эрай Пидиттаванум Английский Падичаванум»	Тиручи Логанатан	Котамангалам Суббу	03:19
"Нандри Кетта Манитарукку"	Сиркажи Говиндараджан		03:22
«Дабба Дабба Дабба»	СК Кришнан
«Падипиркум Ору Кумбиду»	П. Лила и Джикки		02:47
«Никкатума Погатума»	Тиручи Логанатан и К. Джамуна Рани
«Энна Зейдхаалум»	(Радха) Джаялакшми	Папанасам Сиван	02:52

Выпуск и прием

Ирумбу Тираи был освобожден 14 января 1960 года. ^{[ 3 ]} Кантан из Калки написал ^{[ нужны разъяснения ]}. ^{[ 13 ]} Фильм имел коммерческий успех, продержался в кинотеатрах более 175 дней и, таким образом, стал серебряным юбилейным фильмом. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гай, Рэндор (23 мая 2003 г.). «Держа руку на пульсе народа» . Индус . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шрирам, В. (1 мая 2018 г.). «Пейгам и Ирумбу Тираи – выпуск #MayDay Special» . Мадрасское наследие и карнатическая музыка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ирумбу Тираи – это фильм Шиваджи» . Камадену (на тамильском языке). 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
^ Близнецов « Пейгам » . Мысль . Том. 11. Публикации Сиддхартхи. 1959. с. 156.
^ Jump up to: ^а ^б «1960 – Железный занавес – Gemini Films – Paigham(e)» [1960 – Irumbu Thirai – Gemini Films – Paigham(hi)]. Лакшман Шрути (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Гай 1997 , с. 282.
^ Прадип, К. (2 ноября 2011 г.). «Танец и Виджаянтимала» . Индус . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
^ Виджаякумар, Б. (1 мая 2017 г.). «Пуннапра Ваялар: 1968» . Индус . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Ниламегам, Г. (декабрь 2014 г.). Тираикаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Издательство Манивасагар. п. 191.
^ Мани, Чарулатха (2 сентября 2011 г.). «Путешествие Раги – Священная Шанмукхаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
^ Шринивасан, Анил (24 июля 2015 г.). «Как музыка Карнатика обогатила и обогатила музыку к фильмам» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
^ Мани, Чарулатха (13 апреля 2012 г.). «Путешествие Раги — Царская Харахаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Кандан (24 января 1960 г.). «Железный занавес» . Калки (на тамильском языке). стр. 14–15. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
^ Ганесан и Нараяна Свами 2007 , с. 241.
^ Сельварадж, Н. (20 марта 2017 г.). «Тамильские фильмы, завершившие серебряные юбилеи». Тиннаи (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

Библиография

Ганесан, Шиваджи ; Нараяна Свами, Т.С. (2007) [2002]. Автобиография актера: Шиваджи Ганесан, октябрь 1928 г. – июль 2001 г. Благотворительный фонд Шиваджи Прабху. ОСЛК 297212002 .
Гай, Рэндор (1997). Звездный свет, Звездный свет: раннее тамильское кино . Издательство Амра. OCLC 1049072979 .

Внешние ссылки

Ирумбу Тираи на IMDb

[finger-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гай, Рэндор (23 мая 2003 г.). «Держа руку на пульсе народа» . Индус . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 г.

[sriramv-2] Jump up to: ^а ^б ^с Шрирам, В. (1 мая 2018 г.). «Пейгам и Ирумбу Тираи – выпуск #MayDay Special» . Мадрасское наследие и карнатическая музыка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

[kamadenu-3] Jump up to: ^а ^б «Ирумбу Тираи – это фильм Шиваджи» . Камадену (на тамильском языке). 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

[4] Близнецов « Пейгам » . Мысль . Том. 11. Публикации Сиддхартхи. 1959. с. 156.

[lakshmansruthi-5] Jump up to: ^а ^б «1960 – Железный занавес – Gemini Films – Paigham(e)» [1960 – Irumbu Thirai – Gemini Films – Paigham(hi)]. Лакшман Шрути (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.

[FOOTNOTEGuy1997282-6] Гай 1997 , с. 282.

[7] Прадип, К. (2 ноября 2011 г.). «Танец и Виджаянтимала» . Индус . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 24 ноября 2011 г.

[8] Виджаякумар, Б. (1 мая 2017 г.). «Пуннапра Ваялар: 1968» . Индус . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.

[9] Ниламегам, Г. (декабрь 2014 г.). Тираикаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Издательство Манивасагар. п. 191.

[10] Мани, Чарулатха (2 сентября 2011 г.). «Путешествие Раги – Священная Шанмукхаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 г.

[11] Шринивасан, Анил (24 июля 2015 г.). «Как музыка Карнатика обогатила и обогатила музыку к фильмам» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

[12] Мани, Чарулатха (13 апреля 2012 г.). «Путешествие Раги — Царская Харахаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.

[13] Кандан (24 января 1960 г.). «Железный занавес» . Калки (на тамильском языке). стр. 14–15. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.

[FOOTNOTEGanesanNarayana_Swamy2007241-14] Ганесан и Нараяна Свами 2007 , с. 241.

[15] Сельварадж, Н. (20 марта 2017 г.). «Тамильские фильмы, завершившие серебряные юбилеи». Тиннаи (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]