Jump to content

Ванджи Коттаи Валипан

Ванджи Коттаи Валипан
Плакат
Режиссер СС Васан
Автор сценария Кей Джей Махадеван
Рассказ Котамангалам Суббу
Кей Джей Махадеван
К. Шринивасан
К. Солнце.
На основе Граф Монте-Кристо
Александр Дюма
Продюсер: СС Васан
В главных ролях Близнецы Ганесан
Виджаянтимала
Падмини
Кинематография П. Эллаппа
Под редакцией НР Кришнасвами
Музыка К. Рамачандра и Р. Вайдьянатан
Производство
компания
Распространено Картинки Близнецов
Дата выпуска
  • 12 апреля 1958 г. ( 12 апреля 1958 г. )
Время работы
183 минуты
Страна Индия
Язык тамильский
Театральная касса 3,6 миллиона

Ванджи Коттай Валипан ( перевод « Молодежь из форта Ванджи ») [ 1 ] Это индийский фильм 1958 года на тамильском языке руританский романтический , написанный сюжетным отделом Gemini Studios , в состав которого входят К. Дж. Махадеван, К. Шринивасан и Котамангалам Суббу , а режиссером и продюсером фильма выступил С. С. Васан . [ 2 ] В главных ролях Близнецы Ганесан , Виджаянтимала и Падмини , а также П.С. Вираппа , Т.К. Шанмугам, П. Каннамба , Виджаякумари, К.А. Тангавелу и М.С. Сундари Бай в ролях второго плана. С камерой работал П. Эллаппа, аудиографией занимался К.Э. Биггс, а монтаж выполнял Н.Р. Кришна Сами. [ 3 ] Этот фильм был переделан на хинди под названием «Радж Тилак» с теми же главными актерами.

Чоккалингам Навалар — диван в королевстве Ванджикоттай. Он и его жена Сиваками верны своему королю. Чоккалингам без каких-либо колебаний обвиняет Сенапати, брата второй жены короля, Рани, в заговоре с убийством принца. Признанный виновным, Сенапати изгнан королем, но один из его солдат помогает ему остаться в королевстве без чьего-либо ведома. Позже он поджигает город и пронзает короля мечом. Король перед смертью велит Чоккалингаму спасти его дочь Падму и маленького принца, и позже умирает. Чтобы исполнить желание короля, Чоккалингам плывет в безопасное место вместе с детьми короля, оставив свою семью. Вскоре его жена делает то же самое со своими детьми, но ее ловит армия Сенапати. Оставив своих детей на движущейся лодке, она пожизненно заключена в островную тюрьму.

Спустя 10 лет повзрослевший Сандер планирует устроить свадьбу своей сестры, но ее прерывает Сенапати, который похищает Гоури (Виджаякумари) в отсутствие Сандера. Возвращаясь домой для подготовки к бою , Сандер замечает Гаури с Сенапати в его машине. Чтобы сбежать от Сенапати, Гоури выпрыгивает из машины и вскоре умирает. Сандер, который добивается справедливости от Сенапати, планирует убить его, но его захватит его армия. После того, как его признали виновным в своих действиях, Сандер позже был заключен на пожизненное заключение в островной тюрьме. Там он получает возможность встретиться со своей матерью. Она объясняет ему о преследовании Сенапати их семьи и королевства Ванджикоттай. Они оба планируют сбежать из тюрьмы. Однако его мать умирает при попытке. Сандер прыгает в море и убегает. Его спас корабль, перевозивший рабов на остров Ратна.

Высадившись в качестве раба на острове Ратна, Сандер встречает принцессу Мандакини (Виджаянтимала). Принцесса поначалу недовольна отношением Сандера, который игнорирует ее красоту и не реагирует на ее напористое и высокомерное поведение. Позже она влюбляется в него и обращается с ним по-особенному. Хотя Сандеру она тоже нравится, он просит Мандакини освободить его, чтобы найти отца и раскрыть заговор в его королевстве. Она соглашается на все просьбы при условии, что он вернется в течение месяца. Мандакини снабжает Сандера дорогими украшениями, одеждой и лодкой и отправляет Сандера в его королевство. Тем временем Чоккалингам, который живет в одной из отдаленных деревень вместе с принцессой Падмой и молодым принцем, планирует революцию вместе с Муруганом, который служит его шпионом в Ванджикоттае. После того, как информация о революции распространилась среди масс в Ванджикоттае, Чоккалингам возвращается в Ванджикоттай, чтобы свергнуть правительство Сенапати. Позже к нему присоединяются Сандер, Падма, Муруган, Рангамма, Велан и его жена. Сандер действует как ювелир и обманывает Махарани Рантамани Деви и Сенапати, завоевывая их доверие. Позже он приглашает их в свой дворец посмотреть танец Падмы. Он также планирует освободить Чоккалингама, Муругана и его жену Рангамму, арестованных Сенапати во время революции.

Через месяц Мандакини приезжает в Ванджикоттай на поиски Сандера. Она разбивает свой лагерь на границе Ванджикоттая и отправляет своего шпиона найти местонахождение Сандера. Заметив Сандера и Падму вместе, она ошибается, что Сандер влюблен в Падму. Мандакини, услышав эту новость, приближается к Сандеру. Не в силах объяснить свою ситуацию, Сандер просит Мандакини посмотреть шоу вместе с Махарани Рантамани Деви и Сенапати. Падма подслушивает их разговор, понимает любовь Сандера к Мандакини и меняет свое мнение, забывая о своей любви. В суде, наблюдая за танцем в исполнении Падмы, Мандакини возмущена значением песни Падмы, которая косвенно говорит о ее чувствах к Сандеру. Вскоре Мандакини меняет свой костюм и составляет жесткую конкуренцию Падме в танце. Когда Падма почти теряет сознание во время вращения, Сандер перерезает веревку люстры, в результате чего люстра разбивается, тем самым заканчивая танцевальное соревнование. Затем он приказывает Велану вытащить Мандакини и привязать ее в комнате. После того, как Сенапати опьянел, Сандер использует эту ситуацию, чтобы замаскироваться под Сенапати и спасти Муругана и Рангамму из тюрьмы. Он также узнает, что Чоккалингама доставили в островную тюрьму для смертной казни.

Тем временем Мандакини, сбегающая от Велана, присоединяется к Сенапати и раскрывает подробности секретного места, где прячутся Чоккалингам, Сандер, Падма и другие. Взамен она просит его прислать к ней Сандера, чтобы тот жил с ним. Сенапати арестовывает их всех, включая Сандера. Мандакини понимает, что Сенапати обманула ее, и собирает свою армию, чтобы спасти Сандера и остальных. Муруган и жители Ванджикоттая направляются во дворец Сенапати, чтобы свергнуть его правительство. Зная это, Сенапати покидает дворец для немедленного приведения в исполнение смертного приговора Сандеру и другим. Муруган узнает место, где должна произойти казнь, и приводит своих людей, чтобы убить Сенапати. Мандакини, которая также прибывает туда со своей армией, присоединяется к битве, чтобы свергнуть Сенапати. Во время битвы Сенапати бросает свой меч в Сандера, но он попадает в Мандакини, когда она пытается защитить его. Битва закончилась убийством Сенапати. Мандакини умерла при объединении Падмы с Сандером.

Актерский состав согласно вступительным титрам фильма.

Производство

[ редактировать ]

По словам Раманатана, владельца Abirami Malls в Ченнаи, его отец В.С. Сивалингам купил права на распространение Ванджи Коттаи Валипана по цене 200 000 в 1956 году. [ 4 ] В фильме слишком много «процессного экрана» или обратной проекции. [ 3 ] где были использованы многие кадры из Gemini Studios « великого произведения Чандралеха» . [ 3 ] В качестве примера можно привести сцену, где актер Ранджан и его банда едут на лошадях, взятых у Чандралекхи . [ 3 ] проезжающий мимо автомобиль Кроме того, в кадре был замечен , что было анахронизмом в этой истории доиндустриальной эпохи. [ 3 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек к фильму написали К. Рамачандра и Р. Вайдьянатан , а тексты написал Котамангалам Суббу . [ 5 ] Исполнители воспроизведения - П. Лила , [ 6 ] Джикки , К.С. Джаяраман , П. Сушила Тиручи Логанатан , Т.В. Ратнам и Сиркажи Говиндараджан . [ 7 ]

Нет. Песня Певцы Длина (м:сс)
1 "Но Но" КС Джаяраман 2:49
2 «Итан Келви» П. Сушила 3:33
3 « Каннум Каннум Каланту » П. Лила и Джикки 6:56
4 «Король Магал» П. Лила 6:08
5 "Веннилаве" П. Лила 6:09
6 "Ветривел" Сиркажи Говиндараджан, Тиручи Логанатан,
ТВ Ратнам и группа
5:27
7 «Инба Канавондру» П. Сушила и группа 02:25
8 "Таеди Таеди Алайгирене" Тиручи Логанатан, В.Н. Сундарам 03:44
9 «Вайккал Ванди Барам» Тиручи Логанатан, Сиркажи Говиндараджан и П. Лила
10 «Привет, Элия. Тенмалай Текку Ветти» Тиручи Логанатан и группа
11 "канагамеллам" П. Сушила
12 Джая Джая" К. Рамачандра, П. Сушила

Первоначально фильм получил большие кассовые сборы, поскольку это был первый фильм, снятый SS Vasan после 10-летнего перерыва после « Чандралекхи» . Зрителей порадовали танцы с участием главных актрис; Виджаянтимала и Падмини и производственная ценность фильма. [ 3 ] По итогам проката фильм был назван блокбастером в прокате. [ 3 ] [ 4 ] 9 июня 1959 года фильм отпраздновал свой 100-й день показа в театре Веллингтона, здание LIC , при полном зале. [ 8 ] Этот фильм стал одним из успешных тамильских фильмов 1958 года наряду с такими фильмами, как Надоди Маннан и Утама Путиран . Этот фильм стал вторым по величине хитом 1958 года после мегахита Надоди Маннан .

Вдохновение и римейки

[ редактировать ]

Фильм был вдохновлен романом 1844 года «Граф Монте-Кристо» . [ 9 ] Фильм снимался одновременно на хинди в роли Раджа Тилака с Близнецами Ганешаном , Виджаянтималой и Падмини , которые повторили свои роли из оригинала. [ 3 ] На телугу его также окрестили Виджая Кота Вируду .

Наследие

[ редактировать ]

Фильм был хорошо известен своим техническим великолепием: заглавный эпизод, показывающий корабль, попавший в шторм, был отличным примером экранной презентации, которую редко можно было увидеть в южноиндийских фильмах того времени. [ 3 ] Однако именно танцевальная сцена Виджаянтималы и Падмини в песне « Kannum Kannum Kalanthu », хореографию которой поставил Хиралал, брат Б. Соханлала , до сих пор помнят как критики, так и зрители, благодаря популярности песня превосходит популярность, которую принес фильм. [ 3 ] Песня была признана лучшей танцевальной сценой в индийском кино. [ 10 ] Эту песню также использовали многие индийские классические танцоры для сценических выступлений. [ 11 ] Впоследствии Вираппа использовал фразу «Шабхаш, Сарьяна Потти!», Что означает «Браво, отличное соревнование!» стала знаменитой леской для ловли и до сих пор используется жителями Тамилнада . [ 3 ]

  1. ^ «Умерла южноиндийская кинозвезда» . Новости Би-би-си . 22 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. . Проверено 9 января 2012 г.
  2. ^ Рэндор Гай (23 мая 2003 г.). «Держа руку на пульсе народа» . Индус . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 4 июня 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Гай, Рэндор (26 марта 2011 г.). «Ваджикоттай Валибан 1958» . Индуистский Архивировано 8 декабря. из оригинала Получено 31 октября.
  4. ^ Jump up to: а б «Мега звезда, мега фильм, мега хайп» . Индус . 15 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 9 января 2012 г.
  5. ^ «Ваджикоттай Ваалибан (1958)» . Раага.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  6. ^ «Оплакана смерть П. Лилы» . Индус . 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Проверено 27 января 2017 г.
  7. ^ Ниламегам, Говиндасами (2014). Тираикаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи 108: Издательство Манивасагар. п. 157. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  8. ^ Субха Дж. Рао (1 февраля 2011 г.). «Воспоминания о Мадрасе — оттенки ушедшей эпохи» . Индус . Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  9. ^ Рамачандран, ТМ (1985). 70 лет индийского кино с 1913 по 1983 год . ООО "ИБД" с. 78. ИСБН  978-0-86132-090-5 . Проверено 4 июня 2011 г.
  10. ^ Рэндор Гай (9 сентября 2006 г.). «Красота, обаяние, харизма». Индус .
  11. ^ «Ежегодное удовольствие – IDA» . Thehorizons.com. 1998. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd336b6a64ad11fbaea20cc44b698ef9__1722953280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/f9/fd336b6a64ad11fbaea20cc44b698ef9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vanji Kottai Valipan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)