Jump to content

Адель (имя)

Адель
Иллюстрация принца Фризии Аделя (сына короля Фризии Фризо) работы Мартини Хамконии.
Произношение / ˈ ɑː d ə l /
Пол Мужское и женское
Язык(и) Протогерманский
Именины
  • 20 октября (Аделина)
  • 16 декабря (Аделаида)
  • 24 декабря (Адель)
Источник
Язык(и) Протогерманский
Вывод От протогерманского «aþalą» и «ōþilą».
Значение Благородный, дворянство, элита
Регион происхождения Европа Северная Европа
Другие имена
Вариант формы Одель, Эдель, Адель, Адель, Адал, Адиль, Адиэль, Эдель, Эдель, Эдель
Форма питомца (ов) Адди, Адди, Адельс, Аддлс, Эл, Адели
Похожие имена Адельсон, Адельдочь, Аделантис, Аделаис, Аделаида, Аделиза, Аделина, Аделина, Адель, Аделла, Адельта, Аделия, Адерик, Адольф, Альберт, Алиса, Этель, Этель

Адель — это имя древнеевропейского происхождения, произошедшее от слов, означающих «благородный», «дворянство» или «элита». [ а ]

Он происходит главным образом от языков северо-западной Европы, включая английский, французский, люксембургский , немецкий, голландский, фризский , датский, норвежский, шведский, финский, фарерский и исландский . Сегодня «Адель» — это гендерно-нейтральное имя и краткая форма имени с этим объединяющим элементом. [ б ]

Северные варианты имени включают Ådel , Ädel , Ádel и Ædel . Немецкий и голландский варианты имени включают Адаль и Эдель . Французские варианты имени включают Эдель и Адель (не путать с Адель ). Адельсон и Аделаида — примечательные мужские и женские формы. Адель (Адель) – популярная женская альтернатива. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 5 ]

Несмотря на глобальный масштаб, Адель по-прежнему занимает видное место в странах северо-западной Европы. Его также можно встретить как фамилию с аффиксом или без него (например, де Адель , ден Адель или ван Адель ).

Самой ранней известной женщиной с этим именем была принцесса Адель Льежская (родилась около 632 г. н.э. ). Самым ранним известным человеком с этим именем был король Швеции Адель (родился около 572 г. н.э. ). Его сына звали Адельсон. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] У легендарного короля фризов и основателя королевства Фризо был сын по имени Адель (впоследствии король Фризии), родившийся предположительно в III веке до нашей эры. [ 32 ]

Адель – образец монотематического имени. Это также корень имен Аделаис , Адерик , Адольф , Альберт и Алиса , а также их вариантов на других языках.

Оно не связано с арабским именем Адиль , которое также пишется как Адель, которое происходит от корня «адил», что означает справедливый или равноправный. [ 33 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Древние слова

[ редактировать ]

Название происходит от древнеголландского « ōþil », древненемецкого « adal », древнескандинавского « adal », древнефранцузского « œ̄ðel » и древнеанглийского « æðel » в результате эволюции протогерманского « aþalą » (что означает «благородный» и «благородный»). кин») и « ōþilą » (что означает «наследование» и «правление землей»). [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Сегодня слово «адель» используется на большей части территории северо-западной Европы как слово, обозначающее дворянство. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Популярность

[ редактировать ]

Глобально

[ редактировать ]

Адель встречалась более 4000 раз как фамилия и более 15 000 раз как имя в 55 разных странах. Это относительно редкое имя. Помимо стран Северной Европы, это наиболее заметно в США, Великобритании, Франции и России. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Произношение

[ редактировать ]

Английский: / ˈ ɑː d ə l /

Вариации

[ редактировать ]

Другие языки

[ редактировать ]
Английский Французский Голландский немецкий датский норвежский Шведский финский исландский Русский
Адель Адель Адель Адель Адель Адель Адель Адель Адель Адель
Этель Есть Эдель Обучение дворянство дворянство дворянство дворянство Адель Адель
Этель Эдель Благородный Благородный Благородный Благородный Благородный

Другие формы

[ редактировать ]
Английский Французский испанский итальянский Греческий немецкий Голландский датский норвежский Шведский исландский
Адельсон Адельсон Адельсун Благородный сын Благородный сын Адельссон Часы Адельссона
Аделантис Авансы Аделаида
Аделаида Аделаис в Адалхайде
Аделаида Аделаида Аделаида Адельхайд Адельхарт
Аделиза Аделиза
Аделина Аделина Аделина Адельхайн
Адель Адель Аделла
Адельта Аделита Адельта
Аделия Аделия Адели Адели

Собственное имя

[ редактировать ]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

Действуя

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]

Политика

[ редактировать ]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

Политика

[ редактировать ]
  • Тед Адель , канадский политик, член Законодательного собрания Юкона

Вымышленные персонажи

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Адель (произношение)» . Кембриджский словарь (издательство Кембриджского университета) .
  2. ^ Фёрстеманн, Эрнст (1856). Старая немецкая именная книга . Опубликовано Фердом Фёрстеманном.
  3. ^ Хеллквист, Элоф (1922). Шведский этимологический словарь . Глируп.
  4. ^ Холмс, Урбан; Шютц, Александр (1938). История французского языка . Библо и Таннен.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хуальде, Крисостомо (1945). Этимологический словарь испанских эллинизмов . Типография Альдекоа.
  6. ^ Хольтхаузен, Фердинанд (1948). Сравнительный и этимологический словарь древнезападно-скандинавского, древненорвежско-исландского языков: включая заимствованные и иностранные слова, а также имена собственные . Ванденхук и Рупрехт.
  7. ^ Шлауг, Вильгельм (1955). Исследования старосаксонских личных имен XI и XII веков . Глируп.
  8. ^ Шлауг, Вильгельм (1962). Старосаксонские личные имена до 1000 года . Глируп.
  9. ^ Оттербьорк, Роланд (1979). Шведские имена: краткий словарь имен . Альмквист и Викселл.
  10. ^ Лаутин, Ингер (1993). Как назовут ребенка? . Издательство Шибстед.
  11. ^ Крукен, Кристоффер; Стемшауг, Ола (1995). Норвежская энциклопедия личных имен . Половой акт.
  12. ^ Вайтерсхаус, Фридрих (1998). Большой лексикон имен . Издательство Орбис.
  13. ^ Брилла, Ева (2004). Имена в Швеции: краткий именный лексикон . Либер.
  14. ^ Зайбике, Вильфрид (2007). Историческая немецкая книга имен . Де Грютер.
  15. ^ Петерсон, Лена (2007). Скандинавский словарь рунических названий . Печать рекламы и каталогов.
  16. ^ Виллеминс, Роланд (2013). Голландский: Биография языка . ОУП США.
  17. ^ «Адель (женское имя)» . Северные имена .
  18. ^ «Адель (мужское имя)» . Северные имена .
  19. ^ «Адель (девчачье имя)» . Бэббл (Дисней) .
  20. ^ «Адель (имя мальчика)» . Бэббл (Дисней) .
  21. ^ «Адель (девчачье имя)» . Наука имени ребенка .
  22. ^ «Адель (имя мальчика)» . Наука имени ребенка .
  23. ^ «Адал (германский элемент имени)» . Северные имена .
  24. ^ «Адель (объединяющий элемент имени)» . Северные имена .
  25. ^ «Адель (объединяющий элемент имени)» . Северные имена .
  26. ^ «Адельсон (известная мужская форма)» . Энциклопедия имен .
  27. ^ «Аделаида (заметная женская форма)» . Энциклопедия имен .
  28. ^ «Адель (заметная женская форма)» . Энциклопедия имен .
  29. ^ Католическая энциклопедия . 1909 год.
  30. ^ Шведские хроники (Vetus Chronicon sveciæ prosaicum или Prosaiska kronikan) . 1400-е годы.
  31. ^ Петерсон, Лена (2007). Lexikon över urnordiska personnamn (Лексикон нордических личных имен до восьмого века) . Шведский институт языка и фольклора.
  32. ^ Хамконии, Мартини (1620 г.). Фризия sev de viris rebvsqve Frisiæ illvstribvs . Национальная библиотека Нидерландов (оригинал из Амстердамского университета).
  33. ^ Вейр, Ганс (1979). Словарь современного письменного арабского языка . Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN  9783447020022 .
  34. ^ Дейл, Ван (2005). Большой словарь голландского языка . Лексикография Ван Дейла.
  35. ^ Дейл, Ван (2007). Большой этимологический словарь . Французские и европейские публикации.
  36. ^ Браше, Огюст; Китчин, Джордж (1878). Этимологический словарь французского языка . Кларендон Пресс.
  37. ^ Скит, Уолтер (1882). Этимологический словарь английского языка . Курьерская корпорация.
  38. ^ Клюге, Фридрих (1891). Этимологический словарь немецкого языка . Джордж Белл и сыновья.
  39. ^ «Адель (перевод с немецкого на английский)» . bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  40. ^ «Адель (перевод с голландского на английский)» . bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  41. ^ «Адель (перевод с датского на английский)» . bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  42. ^ «Адель (перевод с норвежского на английский)» . bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  43. ^ «Адель (перевод со шведского на английский)» . bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  44. ^ «Адель (статистика мужского имени)» . Северные имена . Проверено 15 сентября 2018 г.
  45. ^ «Адель (статистика женского имени)» . Северные имена . Проверено 15 сентября 2018 г.
  46. ^ «Адель (имя статистика)» . Энциклопедия имен . Проверено 15 сентября 2018 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1ea5080589f81ac9e8f16bbba010a75__1722820380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/75/e1ea5080589f81ac9e8f16bbba010a75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adel (name) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)