Jump to content

Adjustierung

K.u.k. Adjustation instruction (de: Adjustierungsvorschrift), edition 1912.

Adjustierung (literally: adjustation, Austria Dienstkleidung 'service dress') is any uniform of the Austrian armed forces. It is derived from the German (Austrian) verb adjustieren (Austria: ausrüsten, 'equip'[1]). Another historical term used for military uniforms, e.g. in the Austro-Hungarian Army (1867–1918), was Montur, and in the Prussian Army Montierung.

Today the Austrian Armed Forces (Bundesheer) discriminates the different kinds of Adjustierung as follows:

  • Paradeadjustierung ('parade adjustation')
  • Marschadjustierung / Feldadjustierung ('march adjustation' / 'field adjustation')
  • Gebirgsadjustierung (en: 'mountain adjustation')

In the German armed forces (Bundeswehr term is Anzugsordnung ('dress order'). Until 1945, the term Waffenrock was commonly used.

Kinds of military adjustation

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Langenscheidt's Encyclopaedic Dictionary of the English and German language: "Der Große Muret-Sander", Part II German-English First Volume A–K, 9th edition 2002, p. 53 – de: Adjustierung / en: service dress

Further reading

[edit]
  • Rest, Ortner, Illming Des Kaisers Rock im 1. Weltkrieg Edition Militaria Vienna 2002 ISBN 3-9501642-0-0
  • Adjustierungsvorschrift für die k. u. k. gemeinsame Armee, die k.k. Landwehr, die k.u. Landwehr, die verbundenen Einrichtungen und das Corps der Militär-Beamten. (Theil III) Herausgegeben mit Genehmigung des k.u.k. Kriegsministeriums durch die k.u.k. Hofdruckerei von Erich Christl, Bozen 1912.
  • Johann C. Allmayer-Beck, Erich Lessing: Die K.u.k. Armee. 1848–1918. Verlag Bertelsmann, München 1974, ISBN 3-570-07287-8.
  • Stefan Rest: Des Kaisers Rock im ersten Weltkrieg. Verlag Militaria, Wien 2002, ISBN 3-9501642-0-0
  • Das k.u.k. Heer im Jahre 1895 Schriften des Heeresgeschichtlichen Museums in Wien – Leopold Stocker Verlag, Graz 1997, ISBN 3-7020-0783-0
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e174efc67cfec1f5c98a1753be74419c__1718655900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/9c/e174efc67cfec1f5c98a1753be74419c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adjustierung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)