Оставайся молодым, иди на танцы
| «Оставайся молодым, иди танцуй» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Death Cab для Cutie | ||||
| из альбома Коды и ключи | ||||
| Выпущенный | 26 сентября 2011 г. | |||
| Длина | 2 : 50 | |||
| Этикетка | Атлантический | |||
| Автор песен | Бен Гиббард | |||
| Продюсер(ы) | Крис Уолла | |||
| Death Cab for Cutie Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Оставайся молодым, иди танцевать» на YouTube | ||||
« Stay Young, Go Dancing » — песня, записанная американской рок-группой Death Cab for Cutie для их седьмого студийного альбома Codes and Keys (2011). Он был выпущен как третий сингл с альбома Codes and Keys 26 сентября 2011 года на лейбле Atlantic Records .
Фон
[ редактировать ]«Оставайся молодым, иди танцевать» посвящен семейному счастью и был написан для тогдашней жены Гиббарда, актрисы Зуи Дешанель . В песне он напевает: «Когда она поет, я слышу симфонию / И я поглощаюсь звуком, который эхом разносится сквозь меня». [ 1 ] На момент написания песни Гиббард переехал в Лос-Анджелес, город, который он однажды высмеял как «брюхо зверя» в песне 2001 года «Почему вы хотели бы жить здесь». [ 2 ] [ 3 ] Он использует этот текст во вступительных строках «Stay Young, Go Dancing», напевая «Жизнь сладка / во чреве зверя». [ 4 ] [ 5 ]
Песня была включена в конец альбома в ответ на предыдущую тенденцию группы заканчиваться на меланхоличных нотах. «Как бы я ни стеснялся настроения этой песни, потому что она такая легкая, я подумал: «Почему бы просто не поставить ее в конец?» - рассуждал Гиббард. [ 6 ] Песня содержит оркестровое сопровождение Magik*Magik Orchestra, с которым группа позже гастролировала и выпустила концертный альбом. [ 7 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]на песню Клип документирует отношения пары на протяжении всей жизни, начиная с пожилого возраста и заканчивая молодыми любовниками. [ 8 ] Крис Коплан из Consequence сравнил его с сюжетом фильма «Загадочная история Бенджамина Баттона» (2008). [ 9 ] Ролики перемежаются кадрами, на которых Гиббард исполняет песню на акустической гитаре в лесу. В своем заявлении Гиббард сказал: «Я хочу, чтобы все эти песни, которые я пишу, имели как можно большую универсальную привлекательность, и, конечно же, я не чувствую, что время от времени хочу подорвать сложность текстов и добиться этого. " [ 10 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]
Группа впервые объявила, что эта песня станет их следующим синглом 1 августа 2011 года. [ 11 ] Группа продвигала песню выступлением на Late Show with David Letterman 29 сентября 2011 года. [ 12 ]
"Stay Young, Go Dancing" получила положительные отзывы критиков современной музыки. Джон Парелес из New York Times назвал его «фолковым вальсом с оркестровой игрой на гитаре». [ 13 ] Август Браун из Los Angeles Times посчитал это вялым, написав, что «колючее остроумие Гиббарда может показаться непривлекательным в сочетании с темами поиска блаженства». [ 5 ] Джиллиан Мейпс из Billboard посчитала, что это напоминает канадскую группу Stars . [ 14 ] Алексис Петридис из The Guardian сказал, что песня «[содержит] легкую мелодию, похожую на Эллиотта Смита , которая просто увлекает слушателя». [ 15 ] Ларри Фицморис из Pitchfork назвал его «заключительным гимном с лунными глазами», в котором его вокал ясен и присутствует, в отличие от многих других мест на пластинке. [ 16 ] Некоторые рецензенты исследовали это после развода Гиббарда с Дешанель. Дэн Кэффри из Consequence назвал песню, возможно, слишком сентиментальной, возможно, оглядываясь назад, прочитав ее «в высшей степени грустной, но честной». [ 1 ] Десять лет спустя Тони ДеДженаро из PopMatters высказал мнение, что песня «в своей мелодраматичности и чрезмерной радости [] все еще заслуживает легкой насмешки». [ 17 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2011) | Пик позиция |
|---|---|
| в США Альтернативные песни для взрослых ( Billboard ) [ 18 ] | 11 |
| Американский хот-рок и альтернативные песни ( Billboard ) [ 19 ] | 40 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 20 ] | 126 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Возвращаясь к Death Cab в поисках кодов и ключей милашки» . Последствие . 1 апреля 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «После наступления темноты Death Cab находит свет» . Чикаго Трибьюн . 19 мая 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Баучер, Джефф (8 апреля 2007 г.). « Почему вы хотите жить здесь?» Death Cab for Cutie - 2001» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Зуи Дешанель и Бен Гиббард: Плейлист о расставании — Новости» . МТВ . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор альбома: Death Cab для песни Cutie's Codes and Keys » . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Death Cab для Бена Гиббарда из Cutie о создании (вздох!) счастливой музыки и браке с Зуи Дешанель» . сайт spinner.com . 31 мая 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Вопросы и ответы по предохранителю: Ник Хармер о Death Cab в рамках оркестрового тура Cutie "Big Brady Bunch" - Death Cab for Cutie» . Предохранитель . 17 апреля 2012 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Баттан, Кэрри (26 сентября 2011 г.). «Посмотрите новое видео Death Cab for Cutie: «Оставайся молодым, иди танцевать» » . Вилы . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Коплан, Крис (26 сентября 2011 г.). «Видео: Death Cab For Cutie — «Оставайся молодым, иди потанцуй» » . Последствие . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Death Cab для милашек, которые делятся секретами любви в фильме «Оставайся молодым, танцуй» — премьера видео» . сайт spinner.com . 26 сентября 2011. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Брейхан, Том (1 августа 2011 г.). «Death Cab for Cutie объявляет осенний тур» . Вилы . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Гобл, Корбан (30 сентября 2011 г.). «Такси смерти» «Оставайся молодым, иди потанцуй» о Леттермане» . Стереогум . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Парлз, Джон (30 мая 2011 г.). «Задумчивость теперь пронизана надеждой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Мейпс, Джиллиан (31 мая 2011 г.). «Death Cab для милашек «Коды и ключи»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Петридис, Алексис (26 мая 2011 г.). «Death Cab for Cutie: Коды и ключи – обзор» . Хранитель . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ Фицморис, Ларри (1 июня 2011 г.). «Такси смерти для милашки: Коды и ключи» . Вилы . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ ДеДженаро, Тони (28 мая 2021 г.). «Death Cab для «Кодов и ключей» милашки 10 лет спустя» . ПопМатерс . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ "Death Cab для истории чартов знаков отличия (альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ "Death Cab для истории чартов знаков отличия (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ « Такси смерти для милашки - оставайся молодым, иди танцевать» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 сентября 2022 г.