Jump to content

Я буду владеть твоим сердцем

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Я завладею твоим сердцем»
На синем фоне круг из пиксельных коричневых прямоугольников с полосой и отдельными именами в центре.
Сингл от Death Cab для Cutie
из альбома Узкая лестница
Выпущенный 17 марта 2008 г.
Записано 2007
Студия Две палочки аудио
Жанр
Длина 8 : 25 (альбомная версия)
4:08 (редактирование 7 дюймов)
4:54 (редактирование 10 дюймов)
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Крис Уолла
Death Cab for Cutie Хронология синглов
« Я пойду за тобой в темноту »
(2006)
« Я завладею твоим сердцем »
(2008)
« Кэт... »
(2008)

« I Will Possess Your Heart » — альтернативная рок -песня, записанная американской группой Death Cab для Cutie . Песня изображает односторонние навязчивые отношения, из-за чего Paste назвал ее одной из 25 самых жутких песен о любви. Он примечателен пятиминутным инструментальным вступлением, а также музыкальным видео, съемка которого требовалась на четырех континентах. Песня стала синглом с их шестого студийного альбома Narrow Stairs (2008).

В музыке преобладают повторяющиеся бас-гитары, рифы перемежающиеся фортепианными аккордами и вокалом Бена Гиббарда . Он был выпущен в 2008 году в двух версиях: полной восьмиминутной альбомной версии и четырехминутной радиоверсии, в которой опущена большая часть инструментального вступления. Песня была встречена критиками и номинирована на премию Грэмми 2009 года как лучшая рок-песня .

Музыкальное видео, выпущенное 11 апреля 2008 года, включает сцены молодой женщины, путешествующей в одиночку по разным местам по всему миру, а также выступления группы в промышленной морозильной камере. В съемках участвовали актриса, режиссер и съемочная группа из двух человек, проехавших 27 977 миль за 13 дней. Съемки проводились на видеокамеры потребительского уровня, чтобы добиться ощущения полного реализма и чтобы съемочная группа слилась с туристами. Видео выиграло 2008 премию MTV Video Music Award за лучший монтаж и было номинировано на премию за лучшую операторскую работу .

Написание и композиция

[ редактировать ]

В тексте песни изображены односторонние навязчивые отношения с точки зрения преследователя, который умоляет объект своей привязанности «провести с ним некоторое время», чтобы он мог «завладеть [ее] сердцем». [ 2 ] [ 3 ] Автор песен и ведущий вокалист Бен Гиббард отметил, что, хотя песня и вымышленная, она была вдохновлена ​​опытом некоторых из его друзей. Он добавил:

Песня в основном о сталкере. Речь идет об этом милом парне, который хочет эту девушку, которую он не может иметь, и он верит, что они будут вместе, как только она поймет, какой он замечательный - ему просто нужно подождать. Это та часть, которая делает песню по-настоящему жуткой: иллюзия, что они должны быть вместе. Это действительно мрачная песня. Большая часть материала посвящена неизбежному разочарованию, которое люди испытывают на своем жизненном пути, и о том, что все происходит не так, как они ожидают. Никакой опыт никогда не будет соответствовать идеализированной версии в вашем уме. [ 4 ]

Песня написана в тональности ре , но основной мотив постоянно переключает лады с мажора на минор по мере перехода аккорда от ре к фа с умеренным темпом 134 удара в минуту . В музыке преобладает характерный 4- тактовый бас-гитары рифф , который повторяется почти на протяжении всей песни. Это перемежается фортепианными аккордами, которые обычно следуют последовательности D–D/C–F–G . Ведущий вокал имеет диапазон D3–G4. Инструментарий также включает в себя несколько гитарных партий, ударных и бэк-вокал. [ 3 ] [ 5 ] Гиббард охарактеризовал песню как «пять минут сборки, а затем трехминутную песню». [ 4 ] имея в виду длинное инструментальное вступление, занимающее больше половины песни. [ 6 ] [ 7 ] Как и другие песни на Narrow Stairs , она была записана всеми участниками группы, игравшими вместе в студии, прямо на пленку без каких-либо наложений. [ 6 ] [ 8 ]

Гиббард отметил, что басовая партия Ника Хармера является неотъемлемой частью песни, отметив, что ее вдохновили басисты Эрик Эйвери и Саймон Гэллап . [ 9 ] Хармер сказал о басовой партии: «Меня сразу же привлекла жуткая, сталкерская тема, которую Бен создал с помощью текстов и фортепианных аккордов… Мне понравилась идея, что, как только сталкер становится одержим идеей, она просто сохраняется». повторяется у него в голове, поэтому я хотел, чтобы басовая партия имела повторяющуюся, непрерывную тему». [ 3 ]

Песня была выпущена 18 марта 2008 года первоначально как « стрим- сюрприз » на сайте группы, а вскоре была подхвачена радиостанциями. [ 6 ] Он был выпущен в двух версиях: альбомная версия песни длится более восьми минут, а радиомонтаж в значительной степени удаляет инструментальное вступление, сокращая песню до четырех минут. [ 6 ] [ 7 ]

Песня получила признание критиков. Джеймс Монтгомери из MTV News сказал о песне: «В «Лестнице» есть моменты , которые останавливают тебя как вкопанный, вызывают дрожь по спине и заставляют сказать «Ого»… как первые четыре с половиной минуты. из «I Will Possess Your Heart», энергичного вихря преследующих басовых партий, тонких гитар и резкого фортепиано». [ 8 ] Уилл Гермес отметил в журнале Rolling Stone, что чувство угрозы в песне «играло вопреки типу парня с одним из самых чистых голосов рока - без вибрато, чистым высоким тенором, чье качество хориста только усиливает здесь темноту. " [ 10 ] Blender Джона Вайнер из согласился, заявив, что «приятно слышать, как Гиббард играет такую ​​застенчиво жуткую роль, а не играет иногда заблудшего, по сути добросердечного парня, который мягко рассказывает так много своих историй». [ 11 ] В 2011 году Тайлер Кейн из Paste включил эту песню в список «25 самых жутких песен о любви». [ 2 ]

"I Will Possess Your Heart" была названа по версии iTunes UK. песней 2008 года [ 12 ] и занял 36-е место в рейтинге Triple J Hottest 100 2008 года в Австралии . [ 13 ] Песня была номинирована на премию Грэмми 2009 года как лучшая рок-песня , но проиграла песне « Girls in Их летняя одежда » Брюса Спрингстина . [ 14 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Топографическая карта мира с отмеченными местами, использованными в фильме «Я буду владеть твоим сердцем».
Лондон
Лондон
Париж
Париж
Франкфурт
Франкфурт
Тунис/Карфаген
Тунис/Карфаген
Сием Рип
Сием Рип
Пномпень
Пномпень
Бангкок
Бангкок
Токио
Токио
Хоккайдо
Хоккайдо
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Локации, использованные в клипе «I Will Possess Your Heart».
В музыкальном видео рассказывается о молодой женщине, которую сыграла Линдси Бердж , которая путешествует по разным местам мира, почти не реагируя на окружающие ее достопримечательности.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В музыкальном видео представлены сцены молодой женщины, путешествующей в одиночку по разным местам по всему миру, а также выступления группы в промышленной морозильной камере. [ 7 ] На протяжении всего путешествия женщина сохраняет нейтральное выражение лица и почти не реагирует на окружающие ее виды. Видео было снято в Нью-Йорке , Лондоне , Париже , Франкфурте , Токио , Хоккайдо , Тунисе , Карфагене , Бангкоке , Сиемреапе и Пномпене . [ 7 ] [ 15 ]

Аарон Стюарт-Ан был выбран режиссером видео на основе его предыдущей работы по съемке видео на песню Death Cab For Cutie « Stable Song », а также работы по документированию живых выступлений группы. [ 16 ] Стюарт-Ан сказал, что тема путешествий была вдохновлена ​​ранней песней Death Cab for Cutie « Transatlanticism », а также его собственным обширным опытом путешествий в одиночку, добавив: «Я всегда чувствовал, что путешествие — это определяющий человеческий опыт, который меняет ты навсегда, и надеюсь, что это изображение страсти к путешествиям, одержимости, повторения и одиночества отчасти передает это». [ 7 ] Он также сказал: «Идея состоит в том, что группа выступает в невероятно холодной среде, в то время как эта женщина путешествует по миру, продвигаясь к все более теплым краям. Чем дальше она уходит от одержимого главного героя песни, тем больше открывается ее мир, и тем менее надежными становятся его воспоминания о ней». [ 16 ]

В съемках приняли участие актриса, режиссер и съемочная группа из двух человек, проехавших 27 977 миль за 13 дней. [ 7 ] Молодую женщину сыграла Линдси Бердж , которая спустя годы стала известна благодаря главным ролям в нескольких независимых фильмах, таких как «Учитель» и «Боковой свет» . [ 17 ] О своей режиссуре Стюарт-Ан сказал: «Целью был абсолютный реализм; ничего не было постановочным». Большая часть фильма была снята на видеокамеры, в том числе на Panasonic AG-HVX200 и потребительскую камеру Canon HV30 , чтобы они выглядели как туристы. Он отметил, что поездка на Хоккайдо была предпринята по прихоти, и во время поездки команда поняла, что к тому времени, когда они доберутся до намеченного пункта назначения, дневной свет уже уйдет, поэтому они вышли из поезда в Асари и сделали то, что станет последним выстрелом. видео там. [ 16 ]

Стюарт-Ан выбрал Шона Кима для постановки съемок группы, и, хотя они никогда не встречались лично, они установили визуальные мотивы, чтобы объединить соответствующие части видео. [ 16 ] Сцены с участием группы были сняты на складе продуктов питания в Лос-Анджелесе при температуре ниже 12 °F. [ 15 ] В отличие от части видео Стюарта-Ана, Ким использовал профессиональную камеру Arriflex 435 и объективы Panavision E-Series, которые, по его мнению, добавляли холодности изображению. Два использованных набора находились при разных температурах, и поскольку перевод больших анаморфотных линз из более холодной в более теплую температуру привел бы к конденсации , для каждого набора необходимо было использовать отдельный набор линз. [ 16 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Клип на песню «I Will Possess Your Heart» был выпущен на MTV.com и VH1.com 11 апреля 2008 года и сразу же добавлен в ротацию этих каналов. [ 15 ] Были выпущены две версии видео: полноценная версия продолжительностью 8:31, включающая альбомную версию песни, и более короткая версия 4:22, включающая радиомонтаж, без большей части инструментального вступления. [ 7 ] [ 15 ] Видео выиграло 2008 премию MTV Video Music Award за лучший монтаж для редакторов Аарона Стюарта-Ана и Джеффа Бьюкенена. Он также был номинирован на премию за лучшую операторскую работу , но проиграл Уятту Троллю за фильм » группы «Белые полосы « Завоевание ». [ 7 ] [ 18 ]

Список треков

[ редактировать ]

Американский компакт-диск: [ 19 ]

  1. «Я буду владеть твоим сердцем» (редактирование 7 дюймов)
  2. «Я буду владеть твоим сердцем» (редактирование 10 дюймов)
  3. «Я буду владеть твоим сердцем» (альбомная версия)

Американский 7-дюймовый винил: [ 20 ]

  1. «Я буду владеть твоим сердцем» (редактирование радио)
  2. «Лед становится тоньше» (демо)

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2008) Пик
позиция
Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 23 ] 60
Канада Рок ( Billboard ) [ 24 ] 24
Шотландия ( OCC ) [ 25 ] 44
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 26 ] 85
США Billboard Hot 100 [ 27 ] 70
в США Альтернативные песни для взрослых ( Billboard ) [ 28 ] 1
в США Поп-трансляция для взрослых ( Billboard ) [ 29 ] 40
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 1 ] 6
США Billboard Pop 100 [ 30 ] 61

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2008) Позиция
Альтернативные песни США ( Billboard ) [ 31 ] 19

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 32 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Перейти обратно: а б «Death Cab для истории диаграммы знаков отличия (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .
  2. ^ Перейти обратно: а б Кейн, Тайлер (4 сентября 2011 г.). «25 самых жутких песен о любви» . Вставить . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 13 апреля 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Ленкер, Джордж (17 июля 2012 г.). «Кабина смерти для Милашки выйдет на сцену Маунтин-Парка» . МассЛайв . Проверено 14 апреля 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Гиббард, Бен (10 апреля 2008 г.). «Смысл жизни» . Вставить . Архивировано из оригинала 03.11.2014 . Проверено 13 апреля 2016 г.
  5. ^ «I Will Possess Your Heart by Death Cab For Cutie – Табулатура для цифровой гитары» . Musicnotes.com . ЭМИ Блэквуд Музыка. 22 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Хардинг, Кортни (12 апреля 2008 г.). «Постепенно: дебютный альбом Death Cab for Cutie на мейджор-лейбле медленно, но верно шел к платиновому статусу. Есть ли еще возможности для роста?». Рекламный щит .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Маклеод, Дункан (11 сентября 2008 г.). «Такси смерти для милашки, я завладею твоим сердцем» . Комната вдохновения . Проверено 13 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Перейти обратно: а б Монтгомери, Джеймс (4 марта 2008 г.). «Такси смерти для милашки: совершите прыжок по узкой лестнице, больше, чем звук» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  9. ^ Чарльтон, Лауретта (30 марта 2015 г.). «Бен Гиббард выбирает лучшее смертельное такси для милых песен» . Стервятник . Проверено 13 апреля 2016 г.
  10. ^ Гермес, Уилл (15 мая 2008 г.). «Обзор альбома Death Cab For Cutie Narrow Stairs» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 14 апреля 2016 г.
  11. ^ Вайнер, Иона (13 мая 2008 г.). «Такси смерти для милашки: Обзор узкой лестницы» . Блендер . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 г. Проверено 14 апреля 2016 г.
  12. ^ «Такси смерти для милашки» . Музыка на виниле . Проверено 14 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Тройной J Hottest 100 – 2008» . АВС . 26 декабря 2008 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  14. ^ «Премия Грэмми 2009 – победители и номинанты» . ХитФикс . 08 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 14 апреля 2016 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Видео релиза Death Cab For Cutie на песню I Will Possess Your Heart; новый альбом Narrow Stairs в магазинах и в Интернете в мае» . Рейтер . 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Стасукевич, Иэн (01 августа 2008 г.). «Короткие кадры: мировое турне в поддержку Death Cab for Cutie» . Американский кинематографист . Проверено 13 апреля 2016 г.
  17. ^ Герман, Джеймс Патрик (2012). «Линдси Бердж - Горячо для учителя» . Грань . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Проверено 13 апреля 2016 г.
  18. ^ Харрис, Крис (4 сентября 2008 г.). «Канье Уэст, Гнарлс Баркли, White Stripes Clips получили награды VMA в «профессиональных категориях» 2008 года » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  19. ^ «Я завладею твоим сердцем» . Amazon.com . 06 мая 2008 г. Проверено 21 июня 2016 г.
  20. ^ «Я завладею твоим сердцем» . Amazon.com . 06 мая 2008 г. Проверено 21 июня 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Такси смерти для милашки - я завладею твоим сердцем AT0310» . Дискогс . Проверено 14 июня 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Узкая лестница (буклет на компакт-диске). Смертельное такси для милашки . США: Atlantic Recording Corporation . 2008. 452796-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ "Death Cab для истории диаграммы знаков отличия (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  24. ^ "Death Cab для истории знаков отличия (Канадский рок)" . Рекламный щит . Проверено 11 декабря 2021 г.
  25. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2021 г.
  26. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  27. ^ "Death Cab для истории диаграммы знаков отличия (Hot 100)" . Рекламный щит .
  28. ^ "Death Cab для истории чартов знаков отличия (альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 11 декабря 2021 г.
  29. ^ "Death Cab для истории чартов знаков отличия (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  30. ^ «Поп 100» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 7 июня 2008 г. п. 58.
  31. ^ «Альтернативные песни – конец 2008 года» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 г.
  32. ^ «Американские сертификаты синглов - Death Cab For Cutie - I Will Possess Your Heart» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 июня 2022 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7489739f6c20a3857e9638fddfb9fa34__1725019860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/34/7489739f6c20a3857e9638fddfb9fa34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Will Possess Your Heart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)