Death Cab for Cutie (песня)
"Такси смерти для милашки" | |
---|---|
Песня группы Bonzo Dog Doo-Dah Band | |
из альбома Горилла | |
Выпущенный | Октябрь 1967 г. |
Жанр | |
Длина | 2 : 56 |
Этикетка | Свобода отчеты BGO Records (переиздание) |
Автор(ы) песен | Вивиан Стэншолл и Нил Иннес |
Продюсер(ы) | Джерри Брон , Лин Биркбек |
« Death Cab for Cutie » — песня, написанная Вивиан Стэншалл и Нилом Иннесом и исполненная группой Bonzo Dog Doo-Dah Band . Он был включен в их альбом 1967 года Gorilla .
Содержание
[ редактировать ]Вдохновением для создания песни Иннеса послужило название рассказа в старом американском журнале о криминальном чтиве , который он наткнулся на уличном рынке. [ 1 ] Основной вклад Стэншолла заключался в том, чтобы сформировать «Death Cab for Cutie» как пародию на Элвиса Пресли (особенно на хит Пресли 1957 года « (Let Me Be Your) Teddy Bear 1950-х годов »), и он спел ее как таковую, с оттенками ду-вопа . В стиле нескольких ранних подростковых песен-трагедий , таких как « Teen Angel », песня рассказывает историю юношеских тревог. «Милашка», которая отправляется в город против воли своего возлюбленного («Вчера вечером Милашка поймала такси, угу-ага…»), погибает, когда такси, в котором она находится, проезжает на красный свет и разбивается. В конце каждого припева рассказчик отмечает, что кто-то собирается заставить Кьюти заплатить за проезд, несмотря на то, что она мертва.
Спектакли
[ редактировать ]Песня стала одним из самых известных номеров группы Bonzo Dog Band, когда она была показана в телевизионном фильме «Битлз » 1967 года «Magical Mystery Tour» . Исполненный на сцене группой Bonzos, он сопровождал стриптиз в исполнении Яна Карсона из Raymond Revuebar , на которого с энтузиазмом глазели посетители клуба, включая Джона Леннона и Джорджа Харрисона . Пол Маккартни уговорил Стэншалла надеть розовый шифоновый шарф, чтобы выглядеть более «модно». [ 2 ]
Группа Bonzo Dog Band исполнила эту песню в эпизоде телесериала 1967 года « Do Not Adjust Your Set» , в котором группу стремительно представил Майкл Пэйлин (который неправильно понял название). Группа регулярно появлялась на шоу — так называемой детской программе, в которой участвовали Пэйлин, Эрик Айдл и другие впоследствии известные комики.
Песня упоминается в Culture Club альбоме 1984 года «Waking Up with the House on Fire » в песне «Crime Time», которая является возвратом к раннему звучанию рок-н-ролла. [ нужна ссылка ]
Заголовок
[ редактировать ]Это название также встречается в книге Ричарда Хоггарта 1957 года «Использование грамотности» , новаторской работе в области культурных исследований , в которой обсуждается британская популярная культура. В главе 8 «Новое массовое искусство: Секс в блестящих пакетах» в части C: «Романы о сексе и насилии» Хоггарт приводит список «имитаций» «кратких периодических названий» этих «американских секс-романов». «, в том числе «Милая, возьми погорячее»; «Дама ныряет»; «Целься ниже, Ангел»; «Дорогая, изгибы могут убить»; и «Такси смерти для милашки».
Возвращаясь к более раннему периоду, в 1949 году в Великобритании был опубликован детективный бульварный роман Хэнка Янсона (псевдоним английского писателя Стивена Дэниела Фрэнсиса) под названием « Slay-Ride for Cutie» . [ 3 ]
Бен Гиббард использовал название песни как название рок-группы, которую он основал в 1997 году. «Я бы обязательно вернулся и дал ей [группе] более очевидное название», - размышлял он в 2011 году; «Слава Богу, что есть Arc.Ask3.Ru. По крайней мере, теперь людям не нужно спрашивать меня, откуда взялось это чертово имя в каждом интервью». [ 4 ] Позже он изменил свою позицию, заявив, что «рад, что теперь у нас есть это имя, но поначалу это было тяжело» во время сольного концерта, который транслировался онлайн в марте 2020 года. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дурхгольц, Дэниел (17 мая 2011 г.). «Разговор с Нилом Иннесом» . stlmag.com . Проверено 13 октября 2018 г.
- ^ «Арена - Волшебный тайный тур Битлз, 1. Возвращение к волшебному тайному туру» на трансляции bbc.co.uk, 6 октября 2012 г.
- ^ Янсон, Хэнк (1949). «Убийственная поездка для милашки» . Гугл Книги . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ О'Коннор, Род (24 августа 2011 г.). «Бен Гиббард – Интервью» . Тайм-аут Чикаго . Проверено 26 августа 2011 г.