Jump to content

Дуэль Каслри – Каннинг

(Перенаправлено из дуэли Каслри и Каннинга )
Каннинг и Каслри

Дуэль Каслри -Каннинг — на пистолетах дуэль между Великобритании военным министром виконтом Каслри и министром иностранных дел Джорджем Каннингом , которая состоялась 21 сентября 1809 года в Путни-Хит . Причинами дуэли стали соперничество между двумя политиками и многочисленные разногласия между ними по поводу ведения войны против наполеоновской Франции в 1808 и 1809 годах. Эти разные мнения в конечном итоге привели к тому, что весной Каннинг потребовал нового назначения в военное министерство. 1809 г., сопровождавшийся угрозой собственной отставки. Премьер-министр Портленд не хотел терять ни Каннинга, ни Каслри и отложил принятие решения на длительный период. Вместо этого этот вопрос обсуждался с королем Георгом III и другими членами кабинета министров без ведома Каслри. Каслри не был немедленно проинформирован об обстоятельствах. Он узнал об этих дискуссиях только в конце лета 1809 года и в ответ вызвал Каннинга на дуэль несколько дней спустя.

Дуэль, в которой Каннинг был ранен в ногу Каслри, привела к окончательному краху правительства Портленда и восхождению Спенсера Персеваля на пост нового премьер-министра. Тем временем Каслри и Каннинг провели несколько лет на скамейке запасных, вдали от какой-либо государственной ответственности.

Истоки и рост Каслри и Каннинга

[ редактировать ]
Политический покровитель обоих дуэлянтов: Уильям Питт Младший (после 1806 г.).

И Каслри, и Каннинг имели схожие корни в ирландском господстве . Хотя Каслри был сыном аристократической семьи с ирландско-шотландскими корнями, [1] Джордж Каннинг был сыном лишенного наследства ирландского землевладельца и актрисы. Он провел свои ранние годы в бедности, прежде чем, благодаря щедрости родственника, он получил привилегированное образование в Итоне и Оксфорде , где преуспел интеллектуально и быстро стал считаться многообещающим политиком благодаря своим выдающимся талантам. [2] Знаменитый оратор и бесстыдно амбициозный, он, тем не менее, считался аутсайдером среди своих более привилегированных политических современников, которые относились к нему со смесью снобизма и подозрительности из-за его скромного происхождения. [3] Напротив, Каслри воспринимался как архетипический представитель привилегированной группы инсайдеров. Хотя многие считали его плохим оратором, он умел занимать министерские посты в ключевые моменты. [4]

Оба начали свою политическую карьеру как сторонники вигов во главе с Чарльзом Джеймсом Фоксом . По мере того, как разворачивалась все более кровавая Французская революция , оба изменили свою политическую ориентацию и присоединились к Уильяму Питту Младшему , который сразу же признал их политический талант и поддержал их. [5] Эти двое почти одного возраста быстро стали соперниками за продвижение по службе и правительственные посты в кабинете Питта. [6] После отставки Питта в 1801 году оба последовали примеру Питта и вернулись на скамейку запасных. Питт призвал многих из своих ближайших политических соратников присоединиться к недавно сформированному правительству под руководством Генри Аддингтона (которого он ранее предлагал на эту роль). Каслри последовал совету Питта и стал президентом Контрольного совета. Однако искусный в риторике Каннинг считал, что Питт поступил неправильно, уйдя в отставку, и остался на скамейке запасных оппозиции, высмеивая Аддингтона и горячо защищая дело Питта. [7] Это разозлило Питта, который не только предложил самого Аддингтона своим преемником, но и считал его своей временной заменой и поддерживал его в Палате общин. [8] По возвращении Питта на пост премьер-министра в 1804 году Каслри сохранил свою предыдущую должность и взял на себя дополнительную роль лидера Палаты общин , тем самым освободив Питта, здоровье которого уже ухудшалось, от бремени присутствия в Палате общин. . Помимо Питта, он был единственным членом кабинета министров в Палате общин. Он также взял на себя управление военным министерством. Каслри, уже завоевавший репутацию надежного и способного администратора. [9] за время своего пребывания на посту министра кабинета министров стал незаменимой фигурой в правительстве. [10] Напротив, амбициозный Каннинг был вынужден принять относительно незначительный пост вне кабинета министров, и его также не заметили в последующих вакансиях в кабинете министров. Каннинг почувствовал себя униженным этим пренебрежением и подумывал об отставке. В откровенном разговоре с Питтом Каннинг излил свои обиды. Он жаловался на преимущество Каслри перед собой, но в то же время утверждал, что у него нет неприязни к Каслри. [11] Питт обещал ему следующий открытый пост в кабинете министров, но умер в январе 1806 года, после чего Уильям Гренвилл и Чарльз Джеймс Фокс сформировали Министерство всех талантов . [12] Каннинг и Каслри не участвовали в формировании правительства. В соответствии с договоренностью с другими молодыми «питтитами», в том числе со Спенсером Персивалем , группа коллективно перешла на скамейки запасных соперников. [13] После смерти Фокса Гренвилл попытался укрепить свое правительство и расколоть группу, делая предложения Каннингу и, возможно, Персивалю, игнорируя при этом двух других. Схема Гренвилля ни к чему не привела, поскольку Каннинг отклонил предложение Гренвилля. Но в письме жене он перечислил других коллег, которых мог бы привести с собой, и отметил их по различным критериям. Один только Каслри вообще не получил положительных оценок. Для Джона Кэмпбелла это признак того, что Каслри уже стал Bête Noire Каннинга . [14]

Каслри и Каннинг в правительстве Портленда во время войны

[ редактировать ]
Герцог Портлендский в 1782 году.

После краха недолговечного управления всеми талантами король Георг III снова обратился к пожилому герцогу Портленду с просьбой возглавить новое правительство последователей Питта весной 1807 года. [15]

Как и во время своего первого срока на посту премьер-министра, когда Чарльз Джеймс Фокс был доминирующей фигурой в правительстве, Портленд снова стал скорее номинальным главой, чем главой правительства. [16] На практике Портленд оказался слабым лидером, медлительным и не склонным к конфликтам. Он никогда не выступал в Палате лордов, редко присутствовал на заседаниях Казначейства и кабинета министров. В результате слабости Портленда департаменты были предоставлены сами себе, в то время как у правительства не было более высоких полномочий, позволяющих сглаживать разногласия между департаментами и разрешать разногласия между министрами. [17] Настоящими важными фигурами были четверка питтитов:

В новом кабинете Каслри получил свой прежний офис — Военное министерство. Каннинг перепрыгнул в правительство и был награжден Министерством иностранных дел после отказа маркиза Уэлсли . Несмотря на значительное продвижение по службе, Каннинг также претендовал на пост лидера Палаты общин, который занимал Каслри. Каслри был готов отказаться от этой должности (которая, по его мнению, была обузой), но отказался передать ее Каннингу. В качестве компромиссного решения эту позицию занял Спенсер Персеваль: [18] который также стал канцлером казначейства. Лорд Хоксбери (унаследовавший титул графа Ливерпуля в 1808 году после смерти своего отца, которым он и прославился) получил должность Министерства внутренних дел.

Кроме того, в состав кабинета входил дядя Каслри, лорд Камден , который занимал должность лорда-президента Совета . [19]

Конфликты из-за войны

[ редактировать ]
Джордж Каннинг, портрет Томаса Лоуренса (около 1822 г.)

В 1807 году действительно важным вопросом была война против наполеоновской Франции . Как и в предыдущих правительствах, кабинет Портленда с самого начала разрывался между различными вариантами стратегии. Внутри кабинета возникли многочисленные разногласия, которые все больше препятствовали способности правительства функционировать. Напротив, Джордж Каннинг все больше становился движущей силой правительства. Чтобы обеспечить морское превосходство Королевского флота , Каннинг успешно предложил нейтрализовать флот нейтральной Дании либо посредством дипломатических инициатив, либо, при необходимости, силой , чтобы вывести его из рук Наполеона. [20] В то же время он убедил португальскую королевскую семью бежать в Бразилию, чтобы защитить португальский флот от хватки Наполеона. [21] Каслри поддержал обе меры. Когда интервенция Наполеона в Испании предоставила возможность открыть новый театр военных действий, Каннинг снова стал движущей силой быстрого решения послать войска под командованием Артура Уэлсли (впоследствии герцога Веллингтона) на Пиренейский полуостров для поддержки восстание против Наполеона. В 1808 году Каслри был нездоров в течение нескольких месяцев из-за неустановленной болезни. [22] Как следствие, он стал обузой для Каннинга. Эти двое часто расходились во мнениях в кабинете министров по вопросу о подходящем главнокомандующем. Каннинг считал предыдущего командующего Уэлсли подходящим выбором, в то время как Каслри поддержал в кабинете министров требования короля Георга III о назначении формально более высокопоставленного офицера и в конечном итоге победил. [23] Войска Уэлсли одержали победу над французами в битве при Вимейро. [24] в августе 1808 года, но впоследствии были переданы под командование двух генералов Беррарда и Дэлримпла. В Синтрской конвенции оба генерала отказались от преимуществ, которые британская армия получила при Веллингтоне до того, как были заключены переговоры о перемирии с Францией. [25] Джон Мур , который впоследствии был направлен на замену двух отозванных генералов и к которому Каннинг снова отнесся со скептицизмом, в глазах британского кабинета выглядел не намного лучше. Он был вынужден вывести свою армию после вмешательства Наполеона. Мур был убит в арьергардном бою в январе 1809 года. [26] тем самым восстановив Уэлсли на посту главнокомандующего. Первоначально армия была эвакуирована и весной отправлена ​​в Португалию.

Несмотря на свою значительную внутреннюю критику, Каннинг защитил кампанию Мура в Палате общин от резкой критики со стороны оппозиции в убедительной и единогласно поддержанной речи, не позволив правительству потерпеть неудачу в последующем закрытом голосовании. [27]

Каннинг и Каслри также все чаще расходились во мнениях относительно оптимального стратегического подхода. Каннинг выступал за концентрацию ограниченных вооруженных сил на Иберийском театре военных действий. [28] Каслри, с другой стороны, готовил британское вторжение в Нидерланды или северную Францию ​​параллельно с Иберийской кампанией, чтобы поддержать и ослабить военное давление на союзницу Австрию . [29] Это привело к планированию экспедиции Вальхерен . Каннинг воспринял это как потенциальную угрозу успеху иберийской кампании, но в конечном итоге согласился с решением большинства кабинета министров. [30]

Каннинг инициировал дискуссию с премьер-министром Портлендом и выразил свое мнение о том, что правительство недостаточно подготовлено для выполнения своих обязанностей. [31] Он также намекнул на возможность своей отставки. Всего через несколько дней во время пасхальных каникул он встретился с Портлендом в своем загородном поместье в Бакингемшире и повторил свои комментарии. [32] Он посоветовал Портленду уйти в отставку по состоянию здоровья, а также потребовал нового назначения в военное министерство. Портленд, который не хотел терять ни Каннинга, ни Каслри, попытался умиротворить Каннинга, согласившись в принципе, хотя первоначально он не предпринял никаких дальнейших действий. Вместо этого он сначала проинформировал лорда Батерста (президента Совета по торговле ), но не Каслри, который остался в неведении. 10 мая он встретился с королем, который отказался принять отставку Портленда. Летом другие министры были вовлечены в дискуссии о перестановках в кабинете министров и о том, как поступить с Каслри. Дядя Каслри, лорд Камден, также участвовал в событиях в мае 1809 года, но не смог заставить себя открыто сообщить племяннику о происходящем. Портленд и Каннинг изначально предполагали обратное. В середине июля Каннинг с некоторым ужасом узнал, что Камден бездействовал. [33] Король Георг III не желал принимать отставку Каннинга и одновременно запретил Портленду информировать Каслри о событиях. Джайлз Хант интерпретирует действия короля как попытку помешать восхождению талантливого Каннинга на пост премьер-министра. Он не доверял Каннингу, поскольку ранее поддерживал католическую эмансипацию. Более того, Каннинг, который был единственным человеком в кабинете министров, который не был ни лордом, ни сыном лорда, широко считался человеком, которого нужно было оставить на своем месте. [34]

Каннинг, который наблюдал, как страна находится в состоянии неминуемой опасности в борьбе не на жизнь, а на смерть с превосходящим противником, становился все более беспокойным и регулярно возобновлял свои требования в Портленде, угрожая уйти в отставку. Хотя он послушно защищал правительство и военные действия в Палате общин, он резко осудил то, что он считал невыносимыми условиями для своих знакомых. Для Джайлза Ханта действия Каннинга были не ударом по политическому сопернику, а, скорее, выражением растущего отчаяния на протяжении всей войны. С точки зрения инсайдера Каннинг заметил, что кабинет министров неспособен эффективно управлять различными кризисами и что война находится на грани негативного поворота. [35] Джон Кэмпбелл, однако, отмечает, что Каннинг не только был доминирующей фигурой в кабинете министров в то время, но и все чаще вел себя соответственно. Он уже открыто разрабатывал стратегию предстоящей преемственности на посту премьер-министра Портленда, в которой он и Спенсер Персиваль считались двумя наиболее многообещающими кандидатами. Он подготовил меморандум для короля, в котором выступал против следующего премьер-министра из Палаты лордов , который ограничил бы преемственность ему и Спенсеру Персивалю. В меморандуме он также заявил, что не хочет служить под началом Персеваля, что повлияло бы на выборы в его пользу как незаменимого члена кабинета министров. Кроме того, он пообещал лорду Уэлсли (брату Артура Уэлсли) занять должность военного министра, как только Каслри будет отстранен от должности, несмотря на отсутствие необходимых полномочий. [36] Дуглас Херд также воспринял действия Каннинга как самонадеянные, а его требование об увольнении - как акт, выходящий за рамки нормальной политической конкуренции. [37]

Задача Каслри

[ редактировать ]
Виконт Каслри, портрет Томаса Лоуренса (ок. 1810 г.)

Кампания Вальхерен вскоре не достигла своих целей и летом 1809 года быстро переросла в военную катастрофу, в конечном итоге оказавшись полным провалом. [38] Для Каннинга это стало последней каплей, поскольку подтвердило его предыдущие опасения по поводу предвыборной кампании. Через несколько дней он в конечном итоге потребовал немедленного увольнения Каслри. Персиваль и лорд Ливерпуль, однако, думали иначе, поскольку они разработали схему, в которой капитальный ремонт кабинета министров был средством, используемым для удаления ничего не подозревающего Каслри из военного министерства, не разоблачая его (и, в конечном итоге, правительство) публично. Портленд, перенесший в августе 1809 года инсульт, принял эту схему и объявил о своей отставке 6 сентября 1809 года, как только было достигнуто соглашение о его преемнике. В то же время он также сообщил Каннингу, что Каслри нельзя просто уволить. Затем Каннинг продлил свою отставку и на следующий день отсутствовал на заседании кабинета министров. [39] Вероятно, он ожидал, что таким образом сможет добиться своего назначения на пост премьер-министра. [40]

Каслри, до сих пор не обращавший на это внимания, затем стал подозрительным и потребовал объяснений от своего дяди, который раскрыл все махинации за спиной Каслри. В свою очередь, Каслри также подал в отставку и прекратил посещать заседания кабинета министров. [41] Каслри провел следующие 12 дней, размышляя о прошлых событиях. Затем 19 сентября 1809 года он отправил Каннингу письмо объемом около девяти страниц, в котором обвинил его в нарушении принципа добросовестности как в частном, так и в публичном порядке. Хотя он признал право Каннинга на публичных основаниях требовать его отстранения, он решительно возражал против обмана и считал, что его честь была нарушена. Он также обвинил Каннинга в заговоре за его спиной. Жестко сформулированное письмо было равносильно приглашению на дуэль. Каслри назвал лорда Ярмута своим вторым, а Каннинг назвал Чарльза Эллиса. Эллис попытался выступить посредником и отправил Ярмуту копии нескольких писем, в которых Каннинг предупредил премьер-министра не скрывать продолжающиеся дискуссии. Тем не менее Каслри, который чувствовал себя униженным и преданным, [42] остался непреклонен и указал, что Каннинг мог бы смириться, а не быть участником обмана. [43] Таким образом, Каннинг был вынужден согласиться на дуэль.

Предыстория: Дуэли как социальная практика

[ редактировать ]
Карикатура на дуэль Питта Младшего и его противника Тирни (1798 г.)

Хотя дуэли считались незаконными, к началу XIX века они все еще происходили регулярно и оставались обычной практикой в ​​высших эшелонах общества. [44] Чтобы избежать социального остракизма, у тех, кому бросили вызов, не было другого выбора, кроме как принять вызов на дуэль. [45] Если в предыдущие века колющее оружие было излюбленным выбором для дуэлей, то в конце 18 века обычным оружием стали пистолеты. Оружие восемнадцатого века было крайне неточным; дуэлянты часто были недостаточно знакомы с этим оружием и иногда намеренно стреляли в него. Все это привело к тому, что подавляющее большинство дуэлей закончилось без летального исхода или травм. Если оба были довольны тем, что честь была оказана, дело заканчивалось после первого раунда. Практика дуэлей не была редкостью среди высокопоставленных политиков. Например, Чарльз Джеймс Фокс был ранен на дуэли в 1779 году. [46] Его политический враг, Уильям Питт Младший, дрался на дуэли со сторонником Фокса Джорджем Тирни в мае 1798 года после оскорбления в Палате общин. Оба комбатанта вышли невредимыми после первой перестрелки. Питт выстрелил из своего оружия в воздух во время второго столкновения, и обе стороны впоследствии согласились, что в дальнейших действиях нет необходимости. [47] Король Георг III был разгневан и встревожен, узнав об инциденте, и напомнил Питту, что как премьер-министр он должен был поставить интересы нации выше личных соображений. [48] Тем не менее практика дуэлей сохранялась. [49]

Сатирическое изображение дуэли между Каслри и Каннингом Исаака Крукшенка.

Дуэль произошла в 6 часов утра 21 сентября 1809 года в Патни-Хит в поместье лорда Ярмута — недалеко от дома, где Питт-младший умер тремя годами ранее. Обоих дуэлянтов сопровождали их секунданты. По отчету его секунданта, Каслри находился в непринужденном и веселом настроении во время поездки в карете к месту дуэли и спокойно беседовал в оживленной дискуссии о модном оперном певце. [50] Каслри был опытным стрелком; В юности, когда он жил в Ирландии, политический оппонент отказался от своего вызова, когда узнал об умении Каслри обращаться с оружием. [51] Каннинг составил завещание и написал прощальную записку жене перед дуэлью. [52] Каннинг никогда не стрелял из ружья и никогда не участвовал в дуэлях. Поэтому его секунданту и Ярмуту пришлось заряжать и взводить ружье Каннинга. После того, как последняя попытка посредничества секундантов не удалась, состоялась дуэль.

Первая дуэль, состоявшаяся на расстоянии двенадцати шагов, оказалась безрезультатной. После короткого обмена секундами Каслри заявил, что он все еще не удовлетворен, поэтому необходим второй бой. Во время второго поединка выстрел Каслри пронзил бедро Каннинга. Не подтверждено, что второй выстрел Каннинга задел Каслри и попал в кнопку. Каннинг, получивший удар, спросил, нужен ли третий раунд, который был немедленно остановлен двумя секундантами, объявившими вопрос закрытым. Его секундант и Каслри помогли Каннингу добраться до соседнего коттеджа лорда Ярмута, где уже ждал хирург, чтобы обработать рану Каннинга. [53] [50]

Поскольку пуля прошла через плоть бедра, а не через артерию, кровопотеря была небольшой, и рана Каннинга полностью зажила в течение нескольких недель. [54]

После дуэли: реакция общественности

[ редактировать ]

Подробности дуэли быстро появились в прессе. На следующий день газета Morning Chronicle опубликовала подробный отчет о дуэли, а также редакционную статью ее редактора, в которой содержалась резкая атака на двух главных героев, которые вели себя безответственно во время национального кризиса. [55] Другие газеты подхватили эту историю и высмеивали дуэль между «мистером». Кантинг» и «Лорд Кастэуэй». Газета Courier , которая, в отличие от Morning Chronicle, была ближе к правительству, чем к вигской оппозиции, через несколько дней сообщила, что причиной дуэли стало требование увольнения Каслри. [56] Хотя правительство первоначально пыталось представить дуэль результатом недоразумения, [57] Уильям Уилберфорс назвал дуэль позорной и потребовал, чтобы оба мужчины никогда больше не занимали свои должности. Спенсер Персиваль в частном порядке заявил, что Каслри действовал по полному недоразумению, а лорд Холланд (племянник Чарльза Джеймса Фокса) заявил, что поведение Каслри было скорее признаком жажды мести, чем чувством оскорбленной чести. Ведущий виг Чарльз Грей считал, что Каслри прав, и сказал, что невозможно защитить поведение Каннинга. [58]

Большинство общественного мнения первоначально считало, что Каннинг прав. Каслри сначала оправдался перед ближайшими родственниками в форме письма. [59] Он отправил королю письмо, в котором извинился за требование дуэли, но в то же время отрицал, что у Каннинга были какие-либо основания жаловаться на свои действия на посту военного министра. [60] 3 октября 1809 года он также опубликовал оправдание, которое вызвало сдвиг во мнении, поскольку теперь Каслри считался жертвой заговора его коллег по кабинету министров, которые тайно замышляли против него заговор. [61]

В начале октября друг и сторонник Каслри передал подробности дуэли и событий, приведших к ней, ведущей британской газете The Times . Каннинг ответил, также в «Таймс» , своей версией в открытом письме лорду Кэмдену, возложив часть вины на Камдена. [62] Несколько дней спустя король Георг III был удивлен, узнав от Каннинга все подробности дуэли. [63]

Историческое влияние

[ редактировать ]
Спенсер Персеваль (1812)

Дуэль имела долгосрочные последствия как для двух главных героев, так и для британской политики. Всего за два дня до дуэли Спенсер Персиваль и несколько членов кабинета пришли к пониманию, что единственный выбор, который остается правительству, — это привлечь в правительство ведущих вдохновителей оппозиции (Гренвилля и Грея) или рекомендовать Каннинга королю. как преемник Портленда. [64] Теперь, когда Каннинг и Каслри оказались на скамейке запасных, два ведущих политика сильно упали в общественном уважении и остались вне каких-либо дискуссий о преемственности. Попытка включить оппозицию провалилась, после чего Спенсер Персиваль стал новым премьер-министром, сформировав новое правительство , в основном основанное на лорде Ливерпуле как государственном секретаре по вопросам войны и колоний и лорде Уэлсли как министре иностранных дел. [65] Каслри и Каннинг провели следующие несколько лет вне правительства; Каслри, менее целеустремленный, чем Каннинг, не был недоволен своим изгнанием и наслаждался бездельем. [66] С другой стороны, беспокойному Каннингу было трудно смириться с разочаровывающей ролью запасного игрока. [67] Через год Персиваль попытался вернуть обоих дуэлянтов в свое правительство. Попытка ни к чему не привела, когда Каслри отказался, а Персеваль хотел, чтобы в кабинете вернулись либо оба, либо ни один из них. Другая попытка, после отставки Уэлсли, не удалась из-за необоснованно высоких требований Каннинга; Ливерпуль, преемник убитого Персеваля, затем проигнорировал Каннинга и быстро пришел к соглашению с Каслри, чтобы он стал новым министром иностранных дел. [68] Каслри занимал этот пост до 1822 года и сыграл ключевую роль в политической реорганизации Европы после поражения Наполеона. [69]

История исследований

[ редактировать ]

Между 1929 и 1931 годами дуэль была предметом дискуссии между двумя выдающимися кембриджскими историками, Гарольдом Темперли и Чарльзом Вебстером , в «Кембриджском историческом журнале» . [70] Вебстер, опубликовавший исследование внешней политики Каслри, защищал Каслри. Темперли, биограф Каннинга, оправдал поведение Каннинга; он считал влияние короля Георга III решающим, а короля Георга - действительно ответственным. В качестве доказательства он привел письмо Георга III в Портленд, в котором Георг III поклялся Портленду хранить тайну и запретил Каслри участвовать в обсуждениях. [70]

Дуэль между ними стала темой отдельной книги Джайлза Ханта в 2008 году («Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров») . В своем заключении Хант отметил, что дуэль в конечном итоге оказала положительное влияние на политическую карьеру Каслри, сославшись на постановление Томаса Криви в 1818 году и объяснив, что карьера Каслри фактически закончилась еще до дуэли, но дуэль реабилитировала его в глазах большинство общественности. [64] Он также считал требование Каслри о дуэли частично иррациональным поступком.

В 2009 году Джон Кэмпбелл опубликовал свою книгу «Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна» . Вторую главу он посвятил соперничеству Каслри и Каннинга ( виконта Каслри и Джорджа Каннинга ), описав дуэль как кульминацию политического соперничества, которое охватывало всю политическую карьеру обоих мужчин. Хотя политические дуэли и политическое соперничество не были и не являются чем-то необычным, он считал попытку двух дуэлянтов убить друг друга на фоне величайшей на тот момент войны в британской истории беспрецедентной. [71] Он также сослался на решение Томаса Криви и считал Каслри бенефициаром дуэли; без этого карьера Каслри была бы окончена. Менее движимый амбициями, чем Каннинг, он спокойно воспринял потерю своего поста. [72]

В 2010 году сложное взаимодействие между Каннингом и Каслри было рассмотрено Дугласом Хердом в исследовании внешней политики сменявших друг друга министров иностранных дел Великобритании; он рассматривал дуэль как результат сильного соперничества и амбиций. [73] Он также отметил, что трагедия дуэли заключалась в том, что, хотя Питт Младший многому научил двух своих талантливых протеже искусству политики, ему так и не удалось свести их вместе и заставить работать вместе. [74]

  1. ^ Джон Бью: Каслри. Жизнь. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2012 г., стр. 6.
  2. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 18 ф. Тео Барклай: Джордж Каннинг. В: Иэн Дейл (ред.): Премьер-министры: триста лет политического лидерства. , Ходдер и Стоутон, Лондон, 2022 г., с. 135.
  3. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 59 ф.
  4. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 58 ф.
  5. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 59.
  6. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 66.
  7. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 65 и далее.
  8. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 74.
  9. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 81.
  10. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 61.
  11. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 62.
  12. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 80. Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 61 и след.
  13. ^ Джон Бью: Каслри. Жизнь. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2012 г., стр. 217.
  14. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 63.
  15. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 85 ф.
  16. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 63.
  17. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 91. ф.
  18. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 64.
  19. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 89.
  20. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 10. ф.
  21. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 12.
  22. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 93 ф.
  23. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 111 ф.
  24. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 96.
  25. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 65.
  26. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 105.
  27. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 66.
  28. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 110.
  29. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 119.
  30. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 110 ф.
  31. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 112.
  32. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 112 ф.
  33. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 117.
  34. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 117 ф.
  35. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 114.
  36. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 67.
  37. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 15.
  38. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 16 ф. Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество в кабинете министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 120 ф.
  39. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 69.
  40. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 122.
  41. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 17.
  42. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 141.
  43. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 72.
  44. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 127.
  45. ^ Уильям Хейг: Уильям Питт Младший. Harper Perennial, Лондон, 2005 г., с. 425.
  46. ^ Уильям Хейг: Уильям Питт Младший. Harper Perennial, Лондон, 2005 г., с. 425 ф.
  47. ^ Уильям Хейг: Уильям Питт Младший. Harper Perennial, Лондон, 2005 г., с. 426.
  48. ^ Уильям Хейг: Уильям Питт Младший. Harper Perennial, Лондон, 2005 г., с. 427.
  49. Последняя заслуживающая упоминания дуэль, которая произошла между двумя политиками, произошла в 1829 году. Премьер-министр Веллингтон и ультралорд Винчилси устроили дуэль, корни которой были в продолжающихся спорах по поводу католической эмансипации; ни один мужчина не пострадал. Последняя дуэль на британской земле произошла между Джорджем Смайтом и полковником Фредериком Ромилли, членом парламента от Кентербери, в 1852 году.
  50. ^ Jump up to: а б Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 73.
  51. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 44.
  52. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 72 ф.
  53. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 136.
  54. ^ Тео Барклай: Джордж Каннинг. В: Премьер-министры: триста лет политического лидерства. (Ред.: Иэн Дейл), Hodder & Stoughton, Лондон, 2022 г., стр. 137.
  55. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 143.
  56. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 144.
  57. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 74.
  58. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 75.
  59. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 145.
  60. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 18.
  61. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 149.
  62. ^ Джон Бью: Каслри. Жизнь. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2012 г., стр. 268.
  63. ^ Джон Бью: Каслри. Жизнь. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2012 г., стр. 268 ф.
  64. ^ Jump up to: а б Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество в кабинете министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 151.
  65. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 76 ф.
  66. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 77.
  67. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 22.
  68. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 77 ф. Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество в кабинете министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 152.
  69. ^ Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 155 и далее. См. также Генри Киссинджер: Дипломатия великих держав. О государственной мудрости Каслри и Меттерниха. Экон, Дюссельдорф, 1962 г.
  70. ^ Jump up to: а б Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество в кабинете министров. IB Tauris, Лондон, 2008 г., с. 150.
  71. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 57.
  72. ^ Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., с. 76 ф.
  73. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 19.
  74. ^ Дуглас Херд: Выберите свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., с. 2.

Библиография

[ редактировать ]
  • Джон Бью: Каслри. Жизнь. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2012 г., ISBN   978-0-19-993159-0 .
  • Джон Кэмпбелл: Пистолеты на рассвете: двести лет политического соперничества от Питта и Фокса до Блэра и Брауна. Винтажные книги, Лондон, 2009 г., ISBN   978-1-84595-091-0 (глава виконта Каслри и Джорджа Каннинга , стр. 57–89).
  • Джайлз Хант: Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество в кабинете министров. ИБ Таурис, Лондон, 2008 г., ISBN   978-1-84511-593-7 .
  • Дуглас Херд: Выбирайте свое оружие. Министр иностранных дел Великобритании. Вайденфельд и Николсон, Лондон, 2010 г., ISBN   978-0-297-85334-3 (глава Каслри и Каннинг, стр. 1–68).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2f583cd7658d51149b15ff5f7ee8f8c__1720380360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/8c/e2f583cd7658d51149b15ff5f7ee8f8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castlereagh–Canning duel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)