Капсульная башня Накагина

Здание капсульной башни Накагина
Здание капсульной башни Накагина
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Общая информация
Тип	Жилой, офисный
Архитектурный стиль	Метаболизм
Расположение	8 Chome-16-10 Ginza, Тюо-ку, Токио-то 104-0061, Япония
Координаты	35 ° 39'56,20 "N 139 ° 45'48,20" E / 35,6656111 ° N 139,7633889 ° E
Строительство началось	1970
Завершенный	1972
Снесен	2022
Технические детали
Количество этажей	13
Площадь пола	3091,23 м 2 (33 273,7 кв. футов)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Кишо Курокава

Здание Капсульной Башни Накагина ^{[ а ]} Это многофункциональная жилая и офисная башня в престижном районе Гиндза в Токио , Япония, спроектированная архитектором Кишо Курокава . Завершено за два года с 1970 по 1972 год. ^{[ 1 ]}^: 388 здание было редким сохранившимся примером японского метаболизма. ^{[ 2 ]}^: 105 рядом со старым Киотским международным конференц-центром , архитектурным движением, символизирующим послевоенное культурное возрождение Японии. Это был первый в мире пример капсульной архитектуры, якобы созданной для постоянного и практического использования. Однако здание пришло в упадок. К октябрю 2012 года около тридцати из 140 капсул все еще использовались в качестве квартир, тогда как другие использовались под склады или офисные помещения или просто заброшены и разрушены. Еще в августе 2017 года капсулы еще можно было арендовать (относительно недорого, учитывая расположение в Гиндзе ), хотя очередь ожидания была длинной. ^{[ 3 ]}

В 2022 году был начат снос здания. ^{[ 4 ]} Попытки собрать средства для его спасения и кампании по сохранению его как исторической достопримечательности не увенчались успехом. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Башню планировалось разобрать начиная с 12 апреля 2022 года с перепрофилированием составных частей. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Дизайн

Башни

Капсульная композиция
3эт.
4F/5F
6F/9F (мостовые настилы)
7F
8F
10F
11F
12F (мостик)
13F

Здание состояло из двух соединенных между собой бетонных башен высотой одиннадцать и тринадцать этажей. ^{[ б ]} в котором в общей сложности размещалось 140 автономных сборных капсул; ^{[ 2 ]}^: 105 на большинстве этажей, за некоторыми исключениями, было по восемь капсул на башню. Было три мостовых пролета (6F, 9F и 12F), каждый из которых соединял две башни внешним балконом.

Сердечники были жесткокаркасными, изготовленными из стального каркаса и железобетона. От подвала до второго этажа использовался обычный бетон; выше этих уровней использовался легкий бетон. Опалубка состояла из больших панелей высотой в один этаж башни. Чтобы лестницу можно было использовать как можно раньше, в плитах перекрытия и шахтах лифтов использовался сборный железобетон. Поскольку в графике строительства использовалась повторяющаяся схема: два дня работ по возведению стального каркаса, за которыми следовали два дня работ по сборному железобетону, лестница была полностью работоспособна к моменту завершения строительства каркаса. Строительство лифтов на месте было сокращено за счет включения трехмерных рам, рельсов и анкерных индикаторных коробок в сборные железобетонные элементы, а также за счет использования сборных клетей. ^{[ 2 ]}^: 108

Места общего пользования (июнь 2021 г.)
Вход
Интерьер (12F)
Мостовая палуба
Вход в капсулу (А904)

Архитектор сказал, что это здание отражает то, что асимметрия является частью японской традиции. ^{[ 8 ]}

Капсулы

Типы и количество капсул ^{[ 2 ]}^: 105
Оборудование сторона Тип	л	Р
А	29	26
Б	18	0
С	24	31
Д	12	0

Размеры каждой капсулы составляли 2,5 × 2,5 × 4,0 м (8,2 × 8,2 × 13,1 фута). ^{[ с ]}^{[ 2 ]}^: 109 с круглым окном диаметром 1,3 м (4,3 фута) на одном конце; капсула функционировала как небольшая индивидуальная гостиная или офисное помещение со встроенной ванной комнатой. ^{[ 2 ]}^: 105 Хотя капсулы были разработаны с учетом массового производства , после первоначальной конструкции не производилось никаких дополнительных капсул, и ни одна из оригинальных капсул никогда не заменялась. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}

Перед отправкой на строительную площадку капсулы были оснащены инженерными коммуникациями и внутренней отделкой, где они были прикреплены к бетонным башням. Каждая капсула независимо крепилась к одной из двух башен с помощью всего четырех болтов высокого напряжения и консольно крепилась к валу, так что одну капсулу можно было легко снять, не затрагивая другие. ^{[ 2 ]}^: 105 Водопроводная система каждой капсулы подсоединяется через гибкий шлангокабель длиной примерно 1 м (3 фута 3 дюйма). ^{[ 2 ]}^: 108 Оригинальная концепция дизайна предлагала объединить специализированные капсулы в более просторное жилое пространство. ^{[ 2 ]}^: 105 но неясно, было ли это реализовано.

Капсулы представляли собой цельносварные легкие стальные ферменные коробки, облицованные оцинкованными, армированными ребрами стальными панелями, покрытыми антикоррозионной краской и после обработки покрытыми глянцевым аэрозолем Kenitex . ^{[ 2 ]}^{: 105–106} Завод, собиравший капсулы, также построил интермодальные контейнеры , а сварочный стенд для капсул был модифицирован с линии сборки контейнеров. Основные элементы конструкции были защищены от огня слоем напыленного асбеста толщиной 45 мм (1,8 дюйма), а внешние панели были покрыты тем же веществом толщиной 30 мм (1,2 дюйма). ^{[ 2 ]}^{: 106–107}

Типичный дизайн и интерьер капсулы
План этажа
Реплика образца комнаты
Обратный угол, взгляд в сторону входа
Ванная комната

Первоначальной целевой аудиторией были холостяки, служащие из Токио . ^{[ 10 ]} Компактное жилое помещение включало в себя стену с бытовой техникой и шкафами, встроенными в одну сторону, включая кухонную плиту, холодильник, телевизор и катушечную кассетную деку . ванная комната размером с туалет в самолете В противоположном углу располагалась . Большое круглое окно над кроватью доминировало в дальнем конце комнаты. ^{[ 10 ]} Изначально также были доступны дополнительные опции, такие как стереосистема. ^{[ 9 ]}

История

Движение «Метаболисты» было основано в 1960 году группой архитекторов, дизайнеров и критиков, включая Курокаву, Киёнори Кикутаке , Масато Отака, Фумихико Маки , Нобору Кавазоэ [ джа ] , Кэндзи Экуан и Киёси Авазу , с публикацией книги «Метаболизм: предложения ». за новый урбанизм на Всемирной конференции дизайна в Токио. Группа выступала за развитие мегаструктур , которые в значительной степени не были реализованы из-за изменений в 1970-х годах, вызванных энергетическим кризисом и экологическими соображениями. ^{[ 11 ]}

Курокава начал изучать модульную капсульную архитектуру с проекта Takara Beautilion на выставке Expo '70 в Осаке, в котором использовался каркас из стальных труб для поддержки кубических капсул, покрытых нержавеющей сталью, демонстрирующих косметическую продукцию от Takara Holdings . ^{[ 11 ]} На той же экспозиции Курокава также спроектировал капсульный дом, подвешенный к пространственной каркасной крыше Символической зоны. ^{[ 12 ]} Впечатленный Beautilion, Торизо Ватанабэ поручил Курокаве спроектировать аналогичное постоянное здание для своей компании по недвижимости Накагин, которое будет служить владельцам бизнеса и сотрудникам в качестве второго дома для время от времени ночевать в центре Токио. ^{[ 11 ]}

Строительство, 1970-1972 гг.

Строительство велось как на месте в престижном Гиндза районе Токио , так и за его пределами. Работы на месте включали строительство двух башен с их системами энергоснабжения, трубопроводов и оборудования, а детали капсулы были изготовлены и собраны на заводе в 450 км (280 миль) от Токио. ^{[ 2 ]}^: 109 В день прикреплялось от пяти до восьми капсул, а процесс прикрепления капсулы занимал тридцать дней. ^{[ 2 ]}^: 105 Из-за ограничений на хранение и движение транспорта на объекте ночью были доставлены только те капсулы, которые должны были быть прикреплены в тот день. ^{[ 2 ]}^{: 108–109}

Нобуо Абэ был старшим менеджером, руководил одним из проектных подразделений по строительству Капсульной башни Накагин.

После завершения строительства здание предназначалось в основном для приезжих бизнесменов, в первую очередь в качестве отеля, но предлагало и несколько квартир-студий для краткосрочного проживания. ^{[ 2 ]}^: 105 Максимальная стоимость капсулы в 1972 году составляла 14 600 долларов США (что эквивалентно 106 300 долларам США в 2023 году). ^{[ 11 ]}

Предложения по обновлению и решение о сносе, 2006–2022 гг.

Вид снаружи и внутри капсульной башни Накагин, когда она еще существовала в 2018 году.

Капсулы можно было снять или заменить по отдельности, но за это пришлось заплатить: когда в 2006 году впервые рассматривался вопрос о сносе, предполагалось, что на реконструкцию потребуется примерно 6,2 миллиона йен на капсулу. Первоначальная концепция заключалась в том, что отдельные капсулы будут ремонтироваться или заменяться каждые 25 лет; но капсулы пришли в негодность, так как ремонт так и не был сделан. ^{[ 3 ]}

80% владельцев капсул должны были одобрить снос, ^{[ 13 ]} впервые это было достигнуто 15 апреля 2007 года. Большинство владельцев капсул, ссылаясь на убогие, стесненные условия, а также опасения по поводу асбеста , проголосовали за снос здания и замену его гораздо большей и современной башней. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]} В интересах сохранения своей конструкции Курокава предложил воспользоваться преимуществами гибкой конструкции, «отключив» существующие коробки и заменив их обновленными агрегатами. План был поддержан крупными архитектурными ассоциациями Японии, в том числе Японским институтом архитекторов ; но жители в ответ выразили обеспокоенность по поводу сейсмостойкости здания и неэффективного использования ценной собственности, прилегающей к дорогостоящей Гиндзе . ^{[ 14 ]} Курокава умер в 2007 году, и какое-то время застройщик для ремонта так и не был найден, отчасти из-за рецессии конца 2000-х годов . ^{[ 10 ]}

Выступая против запланированного сноса, Николай Урусов , архитектурный критик The New York Times , описал капсульную башню Накагина в 2009 году как «великолепную архитектуру; как и все великие здания, она представляет собой кристаллизацию далеко идущего культурного идеала. напоминание о непройденных путях, о возможности существования миров, сформированных разными наборами ценностей». ^{[ 10 ]}

В 2010 году в здании отключили горячую воду. ^{[ 15 ]} В 2014 году Масато Абэ, владелец капсулы, бывший житель и основатель проекта «Спасите башню Накагина», заявил, что проект пытался собрать пожертвования со всего мира для покупки всех капсул и сохранения здания. ^{[ 13 ]} В 2018 году компания по недвижимости хотела реконструировать башню и приобрела землю и несколько капсул, но потерпела неудачу во время пандемии COVID-19. ^{[ 16 ]}

В мае 2021 года ряд СМИ сообщили, что управляющая компания здания проголосовала за продажу комплекса первоначальному землевладельцу, что возобновило спекуляции по поводу возможного сноса и перепланировки. ^{[ 17 ]} По состоянию на ноябрь 2021 года в здании проживало 20 арендаторов. ^{[ 15 ]} Попытка продать его новому владельцу провалилась. ^{[ 15 ]}

Окончательный снос и цифровой архив, 2022 г.

Снос башни начался 12 апреля 2022 года. ^{[ 18 ]}

Снос здания капсульной башни Накагина начался 12 апреля 2022 года. Поскольку здание считалось шедевром метаболистской архитектуры , проектная группа под руководством Глюона запустила проект цифрового 3D-архивирования, чтобы сохранить все здание в 3D-данных, чтобы сохранить свою архитектурную ценность. В этом проекте все здание было отсканировано с использованием комбинации данных лазерного сканирования, которые точно измеряют расстояния в миллиметрах, и более 20 000 фотографий, сделанных камерами и дронами. Также была представлена дополненная реальность здания Nakagin Capsule Tower Building. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

С 2022 года

В рамках проекта консервации и регенерации здания капсульной башни Накагин сохранилось 23 капсулы. ^{[ 3 ]} в том числе A1302, который был сохранен Музеем современного искусства Сан-Франциско . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Шестнадцать из 23 сохранившихся капсул имеют новые пункты назначения: Сётику с тех пор выставил две капсулы на постоянную экспозицию, а с 2024 года пять капсул будут размещены на побережье в префектуре Канагава , к югу от Токио. ^{[ 16 ]}

Другие капсульные конструкции Курокавы

Курокава завершил «Дом-капсулу-К» в 1973 году недалеко от курортного города Каруизава в Нагано , используя в качестве специализированных помещений четыре капсулы того же размера, что и капсульная башня Накагин. ^{[ д ]} для дома отдыха . ^{[ 2 ]}^{: 112–115} «Дом-капсула-К» принадлежал студии Курокавы до банкротства, а впоследствии был куплен его сыном; начиная с мая 2022 года он был доступен для краткосрочной аренды группам до семи человек через Airbnb. ^{[ 26 ]}

В 1976 году, через четыре года после завершения строительства капсульной башни Накагин, 10-этажный выставочный зал для Sony Corporation был построен недалеко от Синсайбаши в Тюо-ку, Осака , с использованием аналогичной модульной конструкции от Курокавы с капсульными модулями туалета, облицованными нержавеющей сталью, свисающими с башни. центральная башня. ^{[ 2 ]}^{: 120–121}^{[ 27 ]} Sony Tower (Осака) была снесена в 2006 году. ^{[ 11 ]}

В популярной культуре

Капсульная башня Накагин была показана в супергеройском фильме 2013 года «Росомаха» как отель для свиданий в префектуре Хиросима . ^{[ 28 ]}
Здание, вдохновленное Капсульной башней Накагина, появляется в видеоигре Transport Tycoon 1994 года . ^{[ 29 ]}
Башня также упоминается в трех документальных фильмах:
- Жители Башни Накагин дали интервью в документальном фильме 2010 года « Японский метаболист: ориентир на грани разрушения» . ^{[ 30 ]}
- Кишо Курокава снимался в башне для фильма «Кочуу» (2003), режиссер Йеспер Вахтмайстер. ^{[ 31 ]} в котором он высказывает мнение, что «На заднем плане все еще существует невидимая японская традиция». Он восхищается капсульной башней Накагина как первой капсульной архитектурой, построенной для постоянного и практического использования. Фильм исследует влияние и истоки модернистской японской архитектуры. ^{[ 8 ]}
- Курокава также снимался в башне для фильма «Кишо Курокава: от метаболизма к симбиозу» (1993). ^{[ 32 ]}
В 2016 году фотограф Норитака Минами опубликовал «1972» . фотокнигу разрушающейся башни ^{[ 33 ]}

См. также

Примечания

^ Японский : Здание капсульной башни Накагин , Хепберн : Накагин Капусэру Тава Биру
^ Максимальная высота над уровнем земли составила 53,5 и 47,4 м (176 и 156 футов) для 13- и 11-этажных башен соответственно. ^{[ 2 ]}^: 107
^ Высота, ширина и длина
^ Это две спальни, кухня и комната для чайной церемонии . ^{[ 2 ]}^: 113

Ссылки

^ Колхас, Рем ; Обрист, Ганс Ульрих (2011). Кайоко Ода; Джеймс Уэсткотт (ред.). Проект Япония: переговоры о метаболизме ... Сумки. ISBN 978-3836525084 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Курокава, Кишо (28 марта 2009 г.) [1977]. Метаболизм в архитектуре . Лондон: Студия Виста . ISBN 9780289707333 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стухи, Дима (3 апреля 2022 г.). «Башня-капсула Накагина будет снесена в середине апреля» . АрчДэйли . В прошлом году бюро архитектуры и городского дизайна Кишо Курокавы Тиёда-ку объявило, что намерено демонтировать культовую архитектуру и повторно использовать ее капсулы в качестве жилых помещений и музейных инсталляций. План регенерации следует первоначальной концепции «Метаболизма», реконфигурируя элементы вместо полного разрушения. Все они получены посредством краудфандинговых кампаний, которые уже начались на сайте Motion Gallery со 2 июля для финансирования ремонта капсул, переданных в дар музеи.
^ Рассел, Крис (12 апреля 2022 г.). «Официально начинается снос знаменитой токийской капсульной башни Накагин» . Джапан Таймс . Проверено 15 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «CNN: культовую токийскую капсульную башню Накагин собираются снести» . CNN . 6 апреля 2022 г.
^ «Ода токийской башне-капсуле Become» . Экономист . 12 апреля 2022 г.
^ Фалор, санскрити (7 апреля 2022 г.). «Объясненный стол: объяснено, почему сносят капсульную башню Накагин в Японии» . Индийский экспресс .
^ Перейти обратно: ^а ^б Лите, Ребекка Ильдико (17 апреля 2022 г.). «Башня-капсула Накагин Кисё Курокавы в визуально захватывающем фильме «Косю» » (Видео) . ArchDaily
^ Перейти обратно: ^а ^б Ватанабэ (2001), с. 148-149
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Урусов, Николай (7 июля 2009 г.). «Архитектура: видение будущего, изгнанное в прошлое» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Линь, Чжунцзе (2010). Капсульная башня Накагина и новый взгляд на метаболическое движение (PDF) . Материалы 98-го ежегодного собрания. Ассоциация университетских школ архитектуры (ACSA). стр. 514–524 . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ «Работы и проекты: Экспо-70» . Кишо Курокава: архитектор и партнеры . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Форстер, Кэти (3 октября 2014 г.). «Крошечные капсулы архитектурного таланта Токио» . Япония Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Соломон, Юки (30 апреля 2007 г.). «Башня-капсула Курокавы будет снесена» . Архитектурный рекорд .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с МакКарри, Джастин (9 ноября 2021 г.). «Разрушающуюся, но любимую Токийскую Капсульную башню ждет неопределенное будущее» . Хранитель . Проверено 10 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хорняк, Тим (15 января 2024 г.). «В Токио спасают упавший на Землю жилой космический корабль» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 января 2024 г.
^ «Токийская капсульная башня Накагин столкнулась с новой угрозой сноса» . 12 мая 2021 г.
^ Стивенсон, Рид (9 апреля 2022 г.). «Прощальная капсульная башня, самое странное здание Токио» . Блумберг СитиЛаб . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Здание Nakagin Capsule Tower в Гиндзе наконец снесено, и начинается цифровое 3D-архивирование» TimeOutTokyo, 14 апреля 2022 г. , дата обращения 14 апреля 2022 г.
^ «Начинается проект консервации здания-капсулы Накагина в 3D, которое скоро ITmedia . » снесено будет
^ «Начинается проект по документированию здания «Капсульная башня Накагин», спроектированного Кишо Курокавой с использованием 3D-сканирования ». AXIS. 13 апреля 2022 г. Проверено 13 апреля 2022 г.
^ «Начинается проект по записи 3D-данных архитектуры метаболизма «Капсульная башня Накагин», спроектированный Кишо Курокавой» . Источник: ADFwebmagazine, 13 апреля 2022 г.
^ «Глюон использует 3D-данные для спасения» Капсульной башни Накагина» . дезин. августа 3 Получено 2 августа.
^ «Капсула Накагина сохранена в Музее современного искусства Сан-Франциско… 23 произведения, сохранившиеся бывшими жителями, разбросаны по стране] . Ёмиури Симбун (на японском языке). 11 июня 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 года .
^ Уолтон, Крис (12 июня 2023 г.). «SFMOMA приобретает капсулу Nakagin Capsule Tower» . Газета Архитектора . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ Ниланд, Джош (31 августа 2022 г.). «Капсульный дом K, спроектированный Кисё Курокавой, теперь является одним из самых желанных объектов краткосрочной аренды в Японии» . Архитекторские новости . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ Форес Мунди (1998). «Сони Тауэр» . Архитектурная карта Японии (на японском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ Места съемок фильма «Росомаха». Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine. Получено 15 марта 2016 г.
^ Графика Transport Tycoon и их реальные аналоги.
^ Башня-капсула Накагин: достопримечательность японского метаболизма на грани разрушения Башня-капсула Накагин на IMDb
^ Кочу Капсульная башня Накагина на IMDb
^ Кишо Курокава: От метаболизма к симбиозу 1993 Капсульная башня Накагина на IMDb
↑ Повторяющиеся взгляды на утопическую мечту Токио, 12 марта 2016 г. Japan Times, дата обращения 15 марта 2016 г.

Дальнейшее чтение

Нобору Кавазоэ и др. (1960). 1960: Предложения по новому урбанизму . Метаболизм ,
Кишо Курокава (1992). От метаболизма к симбиозу . Джон Уайли и сыновья . ISBN 978-1-85490-119-4
Томас Дэниел (2008). После краха: архитектура в Японии после пузыря . Принстонская архитектурная пресса . ISBN 978-1-56898-776-7
Карла, озеро Сато (22 сентября 2018 г.). Башня-капсула Накагина (Мягкая обложка). Независимая издательская платформа CreateSpace . п. 42. ИСБН 9781727500578 .
Муллейн, Мэтью (2012). Капсульная Япония: «Информационное общество» и капсульная башня Накагин Кишо Курокавы . Np: Школа Художественного института Чикаго .

Внешние ссылки

Запись в портфолио Кишо Курокавы
Фотографии Капсульной башни Накагин
3D Digital Archive
Вандербильт, Том (май 2008 г.). «Капсула времени» . жить . стр. 178–182. Тот факт, что здание, кажется, вот-вот будет разрушено, странно пронзителен: мы не только теряем представление о том, как прошлое представляло будущее, но и теряем будущее, которого никогда не было. [...] В своих собственных трудах Курокава, буддист, предложил достойный и, особенно сейчас, весьма запоминающийся восхваление капсульной башни: «Раньше мы считали красивыми вещи, которые могут жить вечно. Но такой образ мышления был разоблачен как ложь. Истинная красота заключается в вещах, которые умирают, в вещах, которые меняются».

[1] Японский : Здание капсульной башни Накагин , Хепберн : Накагин Капусэру Тава Биру

[9] Максимальная высота над уровнем земли составила 53,5 и 47,4 м (176 и 156 футов) для 13- и 11-этажных башен соответственно. ^{[ 2 ]}^: 107

[11] Высота, ширина и длина

[29] Это две спальни, кухня и комната для чайной церемонии . ^{[ 2 ]}^: 113

[Koolhaas_2011,_p388-2] Колхас, Рем ; Обрист, Ганс Ульрих (2011). Кайоко Ода; Джеймс Уэсткотт (ред.). Проект Япония: переговоры о метаболизме ... Сумки. ISBN 978-3836525084 .

[Kurokawa-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Курокава, Кишо (28 марта 2009 г.) [1977]. Метаболизм в архитектуре . Лондон: Студия Виста . ISBN 9780289707333 .

[ArchDaily-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стухи, Дима (3 апреля 2022 г.). «Башня-капсула Накагина будет снесена в середине апреля» . АрчДэйли . В прошлом году бюро архитектуры и городского дизайна Кишо Курокавы Тиёда-ку объявило, что намерено демонтировать культовую архитектуру и повторно использовать ее капсулы в качестве жилых помещений и музейных инсталляций. План регенерации следует первоначальной концепции «Метаболизма», реконфигурируя элементы вместо полного разрушения. Все они получены посредством краудфандинговых кампаний, которые уже начались на сайте Motion Gallery со 2 июля для финансирования ремонта капсул, переданных в дар музеи.

[5] Рассел, Крис (12 апреля 2022 г.). «Официально начинается снос знаменитой токийской капсульной башни Накагин» . Джапан Таймс . Проверено 15 октября 2022 г.

[CNN-6] Перейти обратно: ^а ^б «CNN: культовую токийскую капсульную башню Накагин собираются снести» . CNN . 6 апреля 2022 г.

[Economist-7] «Ода токийской башне-капсуле Become» . Экономист . 12 апреля 2022 г.

[8] Фалор, санскрити (7 апреля 2022 г.). «Объясненный стол: объяснено, почему сносят капсульную башню Накагин в Японии» . Индийский экспресс .

[Leete-10] Перейти обратно: ^а ^б Лите, Ребекка Ильдико (17 апреля 2022 г.). «Башня-капсула Накагин Кисё Курокавы в визуально захватывающем фильме «Косю» » (Видео) . ArchDaily

[Watanabe_2001,_p148-149-12] Перейти обратно: ^а ^б Ватанабэ (2001), с. 148-149

[NYT070709-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Урусов, Николай (7 июля 2009 г.). «Архитектура: видение будущего, изгнанное в прошлое» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июля 2009 г.

[Lin-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Линь, Чжунцзе (2010). Капсульная башня Накагина и новый взгляд на метаболическое движение (PDF) . Материалы 98-го ежегодного собрания. Ассоциация университетских школ архитектуры (ACSA). стр. 514–524 . Проверено 30 ноября 2023 г.

[15] «Работы и проекты: Экспо-70» . Кишо Курокава: архитектор и партнеры . Проверено 30 ноября 2023 г.

[japantimes.co.jp-16] Перейти обратно: ^а ^б Форстер, Кэти (3 октября 2014 г.). «Крошечные капсулы архитектурного таланта Токио» . Япония Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.

[ArchRec042007-17] Перейти обратно: ^а ^б Соломон, Юки (30 апреля 2007 г.). «Башня-капсула Курокавы будет снесена» . Архитектурный рекорд .

[Guardian-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с МакКарри, Джастин (9 ноября 2021 г.). «Разрушающуюся, но любимую Токийскую Капсульную башню ждет неопределенное будущее» . Хранитель . Проверено 10 ноября 2021 г.

[nyt2024-19] Перейти обратно: ^а ^б Хорняк, Тим (15 января 2024 г.). «В Токио спасают упавший на Землю жилой космический корабль» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 января 2024 г.

[20] «Токийская капсульная башня Накагин столкнулась с новой угрозой сноса» . 12 мая 2021 г.

[21] Стивенсон, Рид (9 апреля 2022 г.). «Прощальная капсульная башня, самое странное здание Токио» . Блумберг СитиЛаб . Проверено 12 апреля 2022 г.

[22] «Здание Nakagin Capsule Tower в Гиндзе наконец снесено, и начинается цифровое 3D-архивирование» TimeOutTokyo, 14 апреля 2022 г. , дата обращения 14 апреля 2022 г.

[23] «Начинается проект консервации здания-капсулы Накагина в 3D, которое скоро ITmedia . » снесено будет

[24] «Начинается проект по документированию здания «Капсульная башня Накагин», спроектированного Кишо Курокавой с использованием 3D-сканирования ». AXIS. 13 апреля 2022 г. Проверено 13 апреля 2022 г.

[25] «Начинается проект по записи 3D-данных архитектуры метаболизма «Капсульная башня Накагин», спроектированный Кишо Курокавой» . Источник: ADFwebmagazine, 13 апреля 2022 г.

[26] «Глюон использует 3D-данные для спасения» Капсульной башни Накагина» . дезин. августа 3 Получено 2 августа.

[27] «Капсула Накагина сохранена в Музее современного искусства Сан-Франциско… 23 произведения, сохранившиеся бывшими жителями, разбросаны по стране] . Ёмиури Симбун (на японском языке). 11 июня 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 года .

[28] Уолтон, Крис (12 июня 2023 г.). «SFMOMA приобретает капсулу Nakagin Capsule Tower» . Газета Архитектора . Проверено 29 ноября 2023 г.

[30] Ниланд, Джош (31 августа 2022 г.). «Капсульный дом K, спроектированный Кисё Курокавой, теперь является одним из самых желанных объектов краткосрочной аренды в Японии» . Архитекторские новости . Проверено 30 ноября 2023 г.

[31] Форес Мунди (1998). «Сони Тауэр» . Архитектурная карта Японии (на японском языке) . Проверено 30 ноября 2023 г.

[32] Места съемок фильма «Росомаха». Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine. Получено 15 марта 2016 г.

[33] Графика Transport Tycoon и их реальные аналоги.

[34] Башня-капсула Накагин: достопримечательность японского метаболизма на грани разрушения Башня-капсула Накагин на IMDb

[35] Кочу Капсульная башня Накагина на IMDb

[36] Кишо Курокава: От метаболизма к симбиозу 1993 Капсульная башня Накагина на IMDb

[37] Повторяющиеся взгляды на утопическую мечту Токио, 12 марта 2016 г. Japan Times, дата обращения 15 марта 2016 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ б ]

[ 8 ]

[ с ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ д ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Каталония Соединенные Штаты Япония
Географический	Структуры
Другой	ИдРеф