Jump to content

Брик Лейн (фильм, 2007 г.)

Брик Лейн
Режиссер Сара Гаврон
Написал
Продюсер: Элисон Оуэн
В главных ролях
Кинематография Робби Райан
Под редакцией Мелани Оливер
Музыка Джоселин Район
Производство
компании
Распространено Оптимальное освобождение
Дата выпуска
  • 16 ноября 2007 г. ( 16 ноября 2007 г. )
Время работы
101 минута [ 1 ]
Страна Великобритания
Языки
  • Английский
  • Бенгальский
Бюджет 2,5 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 3,8 миллиона долларов [ 1 ]

«Кирпичный переулок» — британский драматический фильм 2007 года режиссёра Сары Гаврон , её режиссёрский дебют , адаптированный из романа одноименного британской писательницы Моники Али 2003 года . Сценарий написали Лора Джонс и Эби Морган .

индийская актриса Танништа Чаттерджи Главную роль Назнин исполнила . Первый публичный показ фильма состоялся на кинофестивале в Теллурайде в США. [ 2 ]

Действие фильма в основном происходит в Лондоне после 11 сентября на Соединенные Штаты нападений Аль-Каиды , а также отражает период обострения расовой напряженности в Великобритании. [ 3 ]

В фильме рассказывается история Назнин, выросшей в сельской местности Бангладеш , в районе Мименсингх . [ 4 ] У Назнин есть сестра, но когда она еще маленькая, ее мать топит, потому что не может справиться с тяготами жизни в деревне. Их отец женит Назнин, старшую из двух девочек, на образованном мужчине средних лет Чану, живущем в Лондоне . Назнин оставляет свою сестру и семейный дом в Бангладеш, когда Чану забирает ее обратно в Соединенное Королевство . Они живут в маленькой квартирке на Брик-лейн , центре британской бенгальской общины, а у самой Назнин две дочери. [ 5 ] Выйдя замуж за мужчину, которого она не любит, Назнин живет за счет писем, которые она получает от сестры о ее беззаботной жизни и любовных приключениях.

В фильме рассказывается история после того, как Назнин и ее муж прожили в маленькой квартирке 17 лет, воспитывая двух дочерей. Это неприятно. Ее первый ребенок, сын, умер в младенчестве в своей кроватке. Брик Лейн подвергается преследованиям со стороны фанатичных людей, раздающих листовки, разжигающие иррациональные страхи перед мусульманскими экстремистами, захватившими улицы Лондона. Квартира маленькая и тесная. Ее единственные ресурсы - это продукты, чтобы прокормить своих дочерей-подростков и мужа. Она скучает по сестре и мечтает вернуться домой.

Назнин не любит своего мужа, но подчиняется ему ради мира и своих двоих детей. Ее муж увольняется с работы из-за того, что он считает неоценкой его навыков и талантов. Назнин берет у соседа швейную машинку, чтобы зарабатывать деньги на починке джинсов по фунту за штуку.

Затем она встречает Карима, который доставляет ей одежду на работу. Бангладешская мусульманская община в Лондоне становится все более религиозной по своей природе, и это отражается на характере Карима. Назнин наполняется желанием молодого красивого Карима, который регулярно ее навещает, и у них завязывается роман. [ 6 ]

Тем временем ее муж занимает деньги у ростовщика, который имеет репутацию человека, всегда возвращающегося за новыми деньгами. Назнин посещает мусульманскую программу «Объединяйтесь», во время которой они решают назвать себя «Бенгальскими тиграми». Позже между ней и Каримом пролетает еще больше искр, он ведет ее на фабрику своего дяди, и они целуются.

Наконец Назнин понимает, что ее сестра занимается проституцией, чтобы заработать деньги; именно поэтому она описывает все эти противозаконные дела. В это время у Назнин случается эмоциональный срыв, и ее укладывают спать. Чану начинает собирать вещи, когда Назнин выздоравливает. Он также покупает билеты на обратный путь в Бангладеш. Тем временем Карим уезжает навестить свою семью в другой город; Затем он возвращается, чтобы навестить ее, и говорит ей, что отказался от брака с другой девушкой ради Назнин. Их разговор прерывает старшая дочь Назнин. Ее дочь подвергает сомнению отношения Назнин с Каримом.

Женщина, представляющая ростовщиков, преследует Назнин, требуя еще денег, которые предположительно причитаются. Ее дочери выражают недовольство по поводу отъезда в Бангладеш. Она рассказывает своему мужу о долге, который он задолжал ростовщикам, от которого он отмахивается. Чану и Назнин присутствуют на мусульманском митинге в ратуше, и Чану ругает причину собрания, но они отвергают его заявления.

Назнин сообщает Кариму, что не хочет выходить за него замуж, потому что она «уже не деревенская девушка». Карим уходит с разбитым сердцем и в слезах. Назнин отговаривает ростовщика, говоря, что она переплатила долг своего мужа, и женщина уходит после того, как отказывается поклясться на Коране, что они должны больше. Их старшая дочь рассказывает Чану и Назнин о своем желании остаться в Лондоне. Затем она убегает на улицу, пока идет фестиваль, а ее мать бежит за ней. Назнин догоняет ее на вокзале. Чану и Назнин по душам делятся мыслями о том, остаться и уйти. Несмотря на то, что Назнин всегда тосковала по своему «дому», она понимает, что ее дом — это место, где счастливы ее дети. Чану решает, что он уйдет и что они последуют за ним позже.

Литье и производство

[ редактировать ]

Танништа Чаттерджи была первой актрисой, которая пробовалась на роль Назнин. Через два месяца после ее первого прослушивания, после того как Гаврон увидел несколько сотен женщин, Гаврон нанял ее. И Кристофер Симпсон, сыгравший Карима, и Чаттерджи изучали культуру Бангладеш на Брик-лейн, следуя за местными жителями. Сатиш Кошик был выбран на роль после того, как Гаврон увидел его фотографию в Интернете. Поскольку «Брик Лейн» был его первым англоязычным фильмом, он брал уроки у тренера по дикции, чтобы улучшить свой акцент.

Многие жители Брик-лейн были наняты в массовке для участия в фильме, а некоторые члены съемочной группы были наняты из местных жителей. Зимние сцены фильма были сняты в разгар жары летом 2006 года, из-за чего съемочной группе пришлось использовать искусственный снег. Отрывки фильма были сняты в Западной Бенгалии . [ 7 ]

Ruby Films была продюсерской компанией. Сара Гаврон намеревалась снять несколько сцен на Брик-лейн. Из-за противодействия со стороны некоторых местных жителей полиция посоветовала ей сменить место после угрозы демонстраций.

Роман и фильм вызвали критику со стороны некоторых членов бангладешской общины в Лондоне, которые считали, что Чану и бангладешцы из Силхета в целом изображались в негативном ключе. Некоторые торговцы выступили против того, чтобы кинокомпания производила какое-либо производство по соседству; 31 июля 2006 г. около 120 британских бангладешцев провели акцию протеста на Брик-лейн. [ 8 ] Другие написали письма редактору The Guardian и высказались в поддержку производства фильма, в том числе британское отделение ПЕН-клуба и писатель Салман Рушди .

Критический прием

[ редактировать ]

Брик Лейн был хорошо принят большинством критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 63% на основе 98 рецензий со средневзвешенной оценкой 6,2 из 10. Согласно единогласному мнению сайта: «Ужасительно медленно, но в конечном итоге спасено твердой игрой Чаттерджи и мягким терпением Гаврона». [ 9 ] На Metacritic фильм имеет нормализованную оценку 61% на основе 25 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 10 ] Роджер Эберт похвалил героев фильма за их «глубину и реальность». [ 11 ] Несколько критиков, в том числе Роберт Келер из Variety , сравнили его с романом в невыгодную сторону. [ 12 ] Фильм также получил высокую оценку во Франции. [ 13 ]

В результате разногласий и угроз протеста запланированный показ принца Чарльза и герцогини Корнуольской был отменен. [ 14 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Брик Лейн
Альбом саундтреков
Выпущенный 19 ноября 2007 г.
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка Универсальная классика
Продюсер Джоселин Район
  1. «Колыбельная Адама» — ( Наташа Атлас ) — 3:05
  2. «Воспоминания о лете» - 4:02
  3. «Поэма» - 1:56
  4. «Бег сквозь ночь» — 3:10
  5. «Песня лодочника» — 3:47.
  6. «Мир изменился» - 2:34
  7. «Тихая радость» - 3:03
  8. «Пикник во дворце» — 1:55.
  9. «Тапур Тапур» - 2:45
  10. «Любовь цветет» - 2:44
  11. «Обряд посвящения» - 2:02
  12. «Отъезд» — 1:46
  13. «Лилабали» — 2:38
  14. «Фрагменты детства» - 1:48
  15. «Мечтать» - 6:04
  16. «Игра на рисовых полях» - 2:57
  17. «Первый поцелуй» - 1:47
  18. «Дол Дол Дулуни» — Традиционный ( Танништха Чаттерджи ) — 1:51

Сара Гаврон была номинирована на премию BAFTA . И Танништа Чаттерджи, и Сара Гаврон были номинированы на премию BIFA как лучшая актриса и лучший режиссер 2007 года соответственно. [ нужна ссылка ] Фильм получил «Серебряную премию Хичкока» и лучший сценарий на Динарском фестивале британского кино. [ 15 ]

Фильм был выпущен в Великобритании 16 ноября 2007 года, а в США компанией Sony Pictures Classics ограниченным тиражом 20 июня 2008 года. Релиз DVD для региона 2 состоялся 10 марта 2008 года, а региона 1 DVD с фильмом для был выпущен на 13 января 2009 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и « Кирпичный переулок (2008)» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 19 июля 2016 г.
  2. ^ Дасгупта, Приянка (20 августа 2007 г.). «На Кирпичном переулке» . Times of India ГЛАВНАЯ ГЕРОЙСКАЯ — ЛАНА. НЕТ :) . Проверено 12 января 2009 г.
  3. ^ Уокер, Сьюзен (4 июля 2008 г.). «Брик-лейн: отражает напряженность в мире после 11 сентября» . Торонто Стар . Проверено 12 января 2009 г.
  4. ^ Рецензия на книгу: Брик Лейн SAWNET
  5. ^ «Кирпичный переулок, фильм» . Яху!. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  6. ^ "Обзор Брик Лейн (DVD)" . Будущие фильмы . Проверено 5 августа 2008 г.
  7. ^ Гаврон, Сара (директор) (13 января 2009 г.). Брик Лейн: Интервью с режиссером и актерами (Кинофильм). Великобритания: Sony Pictures.
  8. ^ Каччоттоло, Марио (31 июля 2006 г.). «Протестующие на Брик-лейн обиделись из-за «ложи» » . Би-би-си — Новости Би-би-си . Проверено 31 июля 2006 г.
  9. ^ « Кирпичный переулок (2008)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 19 июля 2016 г.
  10. ^ « Брик Лейн Обзоры » . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 19 июля 2016 г.
  11. ^ Эберт, Роберт (26 июня 2008 г.). «Кирпичный переулок» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 12 января 2009 г.
  12. ^ Келер, Роберт (12 сентября 2007 г.). «Кирпичный переулок» . Разнообразие . Проверено 12 января 2009 г.
  13. ^ Смит, Нил (8 октября 2007 г.). «Фильм «Брик Лейн» получил высокую оценку во Франции» . Би-би-си — Новости Би-би-си . Проверено 8 сентября 2007 г.
  14. ^ Хойл, Бен (25 сентября 2007 г.). «Принц отказался от участия в королевском гала-концерте фильма «Брик-лейн» из-за опасений протеста против Элис Джинджер в Бангладеш» . Времена . Лондон . Проверено 12 января 2009 г.
  15. ^ Моу, Ричард (8 октября 2007 г.). «Халлам Фоу получил главный приз французского фестиваля» . Шотландец . Проверено 12 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e358284fac6b96245c4e9e0a6abdaa41__1717563780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/41/e358284fac6b96245c4e9e0a6abdaa41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brick Lane (2007 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)