Наташа Атлас

Наташа Атлас
Наташа Атлас
	Атлас на концерте, 2008 г.
Справочная информация
Рожденный	20 марта 1964 г. (60 лет) ; Схарбек , столица Брюсселя , Бельгия
Жанры	Мир ; арабская поп-музыка ; этническая электроника ;
Род занятий	Певец, автор песен
Годы активности	1989 – настоящее время
Этикетки	Нация ; Мантра ; Гармония мира ; Шесть градусов ;
Веб-сайт	natachaatlasofficial .с

Наташа Атлас ( араб . natacha atlas , natāšā ʔaṭlas , [nataːʃaː ʔatlas] ; родилась 20 марта 1964 г.) — бельгийка египетского происхождения. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} певица, известная своим сочетанием арабской и западной музыки, особенно хип-хопа . Однажды она назвала свою музыку « чааби модерн » (современная народная музыка). На ее музыку повлияли многие стили, включая Магрибен , хип-хоп, драм-н-бэйс и регги .

Свою карьеру Атлас начала в составе мировой фьюжн- группы Transglobal Underground . В 1995 году она начала заниматься сольной карьерой с выпуском альбома Diaspora . С тех пор она выпустила семь сольных альбомов и участвовала в многочисленных совместных проектах. Ее версия « Mon amie la Rose » имела неожиданный успех во Франции, достигнув 16-го места во французском чарте синглов в 1999 году. Ее последний альбом Strange Days был выпущен в 2019 году.

Ранний период жизни

Наташа Атлас родилась 20 марта 1964 года в Схарбеке , столица Брюсселя , Бельгия. Ее британская мать была воспитана христианкой, прежде чем принять буддизм в 1970-х годах. Ее отец, египетского происхождения, глубоко интересовался суфийской мистикой и гурджиевской философией Четвертого Пути . Он также изучал китайскую медицину и даосизм .

Атлас вырос, слушая эклектичную музыку как восточных, так и западных традиций. После того, как ее родители расстались, Атлас уехала жить в Нортгемптон , Англия, со своей матерью. ^{[ 4 ]}

Атлас вырос, говоря на французском и английском языках , а позже выучил арабский и испанский языки . Она поет на нескольких языках, в том числе на современном разговорном арабском, хотя и признает, что ей это не совсем комфортно. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Ранняя карьера и Transglobal Underground

Атлас вернулась в Бельгию в возрасте 24 лет и начала свою карьеру с двух работ: танца живота и солистки бельгийской сальса- группы. В апреле 1989 года она дебютировала в записи в качестве приглашенной вокалистки балеарской бит- группы ¡Loca! "Encantador" ( Nation Records ). ^{[ 7 ]}

В 1991 году Атлас стал соавтором и записал альбом ¡Loca! сингл "Timbal" и был соавтором/гостем совместно с группой Jah Wobble's Invaders of the Heart, сочинив пять треков для их альбома Rising Superior Bedlam . Во время записи с ¡Loca! она познакомилась с коллегами по лейблу Nation Transglobal Underground , британской этнической электронной группой, ориентированной на Ближний Восток и Южную Азию . В то время хит "Templehead" группы Transglobal Underground входил в топ-40 , а Атлас стала их солисткой и исполнительницей танца живота. Кроме того, в 1991 году Атлас сотрудничал с Bauhaus / Love and Rockets / Tones on Tail гитаристом и вокалистом Дэниелом Эшем над его дебютным сольным альбомом Coming Down . Она внесла большой вклад в вокал, а также в игру на клавишных и бас-гитаре.

Только карьера

Большинство ранних альбомов Atlas были спродюсированы Тимом Уиланом и Гамильтоном Ли из Transglobal Underground. В число этих альбомов входят Diaspora (1995), Halim (1997) (в честь египетского певца Абделя Халима Хафеза ), Gedida (1998) и Ayeshteni (2001).

Атлас всегда высказывала свое мнение о том, как ее и Transglobal Underground воспринимала британская пресса в конце 1990-х и начале 2000-х годов. «Кто-то из New Musical Express позвонил нам и рассказал о репортаже, который мы собираемся сделать с ними, и сказал: «Мы не хотим, чтобы он был связан с мультикультурным аспектом». Другими словами, эта мода закончилась. И я лично оскорбил... какой еще ракурс нам надоело?! ^{[ 8 ]}

В 1999 году Атлас сотрудничал с Дэвидом Арнольдом над песней «One Brief Moment». В сингле использована кавер-версия музыкальной темы из о Джеймсе Бонде фильма You Only Live Twice . Двумя годами ранее Атлас сотрудничал с Арнольдом над альбомом Shaken and Stirred , записав песню «From Russia with Love» для одноименного фильма (первоначально в исполнении Мэтта Монро ).

Также в 1999 году она сотрудничала с Жаном-Мишелем Жарром для записи трека «C'est La Vie» из его альбома Métamorphoses . Трек был выпущен как сингл. ^{[ 9 ]}

В 2003 году Атлас исполнил вокал для песни Коло народной танцевальной «'Ajde Jano» на Найджела Кеннеди и Крока альбоме East Meets East . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В 2005 году она внесла песню «Just Like A Dream» (из альбома Something Dangerous ) в благотворительный альбом Voyces United для UNHCR .

Ее музыка использовалась в ряде саундтреков. Ее песня «Kidda» вошла в «Секс в большом городе 2». саундтрек к фильму ^{[ 12 ]} и в видеоигре 2005 года Grand Theft Auto: Liberty City Stories на Radio del Mundo . В 2003 году ее голос можно услышать в фильме « Халк» на песне «Captured». Кроме того, ее песня «Bathaddak» — одна из песен, включенных в для Xbox 360 видеоигру Project Gotham Racing 4 2007 года . Ее кавер на песню «I Put a Spell on You» был использован в фильме 2002 года Божественное вмешательство» палестинского « режиссера Элии Сулеймана .

Первоначально Атлас должен был сыграть главную роль и стать саундтреком к фильму « Чего бы ни хотела Лола » режиссера Набиля Аюша . Однако из-за задержек съемок Атлас был задействован только в саундтреке к фильму. ^{[ нужна ссылка ]} Ее песня « Gafsa » из ее альбома 1997 года Halim была использована в основном саундтреке к корейскому фильму 2004 года «Бин-Джип» (также известному как «3-Iron ») Ким Ки Дука . Участвовала в композиции «Light of Life (Ibelin Reprise)» для саундтрека к фильму Ридли Скотта « Царство Небесное» .

В 2007 году Атлас сотрудничал с Белиндой Карлайл для записи седьмого альбома Карлайла Voila . Она внесла дополнительный вокал в песни «Ma Jeunesse Fout Le Camp», « La Vie En Rose », «Bonnie et Clyde» и «Des Ronds Dans L'Eau». Voila был выпущен на Rykodisc в Великобритании 5 февраля 2007 года и на следующий день в США.

В фильме 2007 года «Кирпичный переулок» представлены четыре песни с вокалом Атласа: «Колыбельная Адама», «Бегая сквозь ночь», «Цветение любви» и «Обряд перехода». 23 мая 2008 года Atlas выпустил новый альбом Ana Hina . ^{[ 13 ]} который был хорошо принят критиками. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 2008 году две песни Атласа, «Kidda» и «Ghanwa Bossanova», были использованы в Шамима Шарифа романтической комедии о двух женщинах « Я не могу думать прямо» . В 2008 году она исполнила ведущую роль в песне «Habibe» из Питера Гэбриэла долгожданного альбома и проекта Big Blue Ball . 20 сентября 2010 года Атлас выпустил Мункалибу . Созданный совместно с Сами Бишаи, он исследовал классические инструменты, джаз и традиционные арабские стили и был вдохновлен стихами индийского поэта Рабиндраната Тагора .

В мае 2013 года Наташа Атлас выпустила альбом Expressions: Live in Toulouse , в котором ее выразительный голос был продемонстрирован с использованием в основном оркестровых аранжировок, дополненных ближневосточной перкуссией. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Атлас перешел в джазовый жанр с альбомами Myriad Road (2015), спродюсированными французским ливанским музыкантом Ибрагимом Маалуфом . ^{[ 18 ]} и Странные дни (2019). ^{[ 19 ]}

Личная жизнь

В 1999 году Атлас вышла замуж за сирийского кануна Абдуллу Чаде. ^{[ 20 ]} Пара развелась в 2005 году. ^{[ 21 ]}

По состоянию на 2009 год ^[update]Атлас была в отношениях с британским египетским скрипачом Сами Бишаи, который продюсировал ее релиз 2010 года Mounqaliba . ^{[ 22 ]} Пара делит свое время между Лондоном и Францией.

В прошлом Атлас говорила, что она «технически мусульманка» и отождествляет себя с суфизмом . Она также заявила, что ее отец имеет некоторые сефардские еврейские корни. ^{[ 21 ]} Совсем недавно Атлас сказал: «Сегодня я предпочитаю говорить, что я англо-ближневосточник, и не упоминать религию». ^{[ 22 ]} Однако она открыта для других форм духовности , потому что «важно быть терпимым». ^{[ 23 ]}

назначила ее В 2001 году Мэри Робинсон послом доброй воли Конференции Организации Объединенных Наций по борьбе с расизмом . Робинсон выбрала Атлас, потому что «она воплощает идею о том, что в разнообразии есть сила. Что наши различия - будь то этнические, расовые или религиозные - являются источником богатства, которое следует принять, а не бояться». ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Атлас был сторонником движения «Дух времени» . Она включила отрывки из альбома Zeitgeist: Addendum в свой альбом Mounqaliba 2010 года . ^{[ 26 ]}

Политические взгляды на Израиль

В совместном интервью с израильской певицей Ясмин Леви Атлас отметил риск сотрудничества, поскольку антисионистские настроения во всем арабском мире могут перерасти в антисемитизм: «Некоторые арабские художники даже не рассматривают возможность работать с кем-либо евреем. " ^{[ 27 ]} О своем опыте работы с Леви Атлас сказала: «Мы провели много времени в этой маленькой комнате, просто разговаривая и попивая вино», вспоминает Наташа, «и казалось, что я знала ее всю свою жизнь. пропустил ту женскую ближневосточную компанию, поскольку большинство ближневосточных людей, которых я здесь знаю, — мужчины». ^{[ 27 ]}

В марте 2011 года Атлас объявила, что присоединилась к бойкоту Израиля и отказалась от запланированного выступления в Израиле. ^{[ 28 ]} Свою аргументацию она привела следующим образом:

«Я бы лично попросил своих израильских фанатов лицом к лицу бороться с этим апартеидом с миром в своих сердцах, но после долгих размышлений я теперь вижу, что было бы более эффективным заявлением не ехать в Израиль, пока этот систематизированный апартеид не будет отменен. раз и навсегда."

К маю 2014 года, когда она дала концерт на фестивале Méditerranée в Ашдоде, Атлас явно изменила свое мнение по вопросу бойкота:

«В течение многих лет, — рассказала мне Наташа Атлас, — я бойкотировала Израиль и отказывалась выступать здесь. Но когда я встретила палестинца, который женат на израильской еврейке, что-то во мне изменилось. Внезапно это случайное личное знакомство заставило меня подумать, что может быть, должен быть другой путь. Нет ничего проще, чем объявить бойкот и сказать, что я не хочу видеть Израиль, встречаться с израильтянами или приезжать сюда и выступать. Но что тогда? ^{[ 5 ]}

Дискография

Сборники альбомов

2000: Сборник ремиксов
2005: Лучшее из Наташи Атлас
2013: Пять альбомов (Ее первые 5 альбомов в бокс-сете) (Банкет)
2013: Хабиби: Классика и сотрудничество (2CD) (Nascente/Demon Music Group)

DVD

2005: Трансглобальное метро
2009: Поп-роза Каира

См. также

Ссылки

^ «Наташа Атлас адаптирует «Египет: путь к свободе» » . Международное общественное радио . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ « Наташа Атлас 'Гедида'» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 20 декабря 2019 года .
^ Куриэль, Джонатан (2 ноября 2008 г.). «Музыка Наташи Атлас сочетает арабский и английский языки» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Тони Митчелл, изд. (2002). Сведенберг, Тед. 2001. Исламский хип-хоп против исламофобии: Аки Наваз, Наташа Атлас, Эхнатон. В книге Global Noise: рэп и хип-хоп за пределами США , под ред. Тони Митчелл 57-86. Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета . Издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-6502-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нуссбаум, Дебра (12 июля 2014 г.). «Наташа Атлас, не типичная левантийка – Особенности» . Haaretz.com . Проверено 27 января 2017 г.
^ Элисон Стюарт (21 декабря 2008 г.). «Наташа Атлас: акустические приемы, арабская классика» . Еженедельный выпуск, воскресенье . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ «Разное – Fuse – World Dance Music (Винил, LP)» . Дискогс . Апрель 1989 года . Проверено 21 июля 2015 г.
^ Молли Макэнаилли Берк (30 июня 2000 г.). «Атлас: «Я чертовски ненавижу техно » . Hürriyet Daily News и Economic Review . Проверено 19 марта 2010 г.
^ «Жан-Мишель Жарр* – Это жизнь» . Дискогс. 1999 . Проверено 27 января 2017 г.
^ Ласк, Джон (10 декабря 2003 г.). «Обзор Найджела Кеннеди и группы Kroke - Восток встречает Восток» . Музыка Би-би-си . Проверено 14 февраля 2011 г.
^ «Восток встречается с Востоком», Найджел Кеннеди . Исполнители > Найджел Кеннеди > Альбомы . ARTISTdirect.com . Проверено 14 февраля 2011 г.
^ «Секс в большом городе 2» . Музыка WaterTower . Проверено 24 апреля 2010 г.
^ Хатчон, Дэвид (24 мая 2008 г.). «Наташа Атлас: Ана Хина» . Таймс . Лондон . Проверено 29 мая 2008 г.
^ Ракха, Юсеф. «Ана Хина - Наташа Атлас и ансамбль Мазика (Мировая деревня)» . Национальный . 9 сентября 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
^ Денселоу, Робин. «CD: Наташа Атлас, Ана Хина» . Хранитель . 23 мая 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
^ Робин Денселоу. «Наташа Атлас: Выражения: Концерт в Тулузе – обзор | Музыка» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 января 2017 г.
^ "музыка | Наташа Атлас :: Официальный сайт" . Наташа Атлас . Проверено 27 января 2017 г.
^ «Coup de Coeur / Natacha Atlas: новый джазовый альбом, спродюсированный трубачом Ибрагимом Маалуфом, который будет открыт на концерте!» . Infoconcert.com . Проверено 10 октября 2015 г.
^ Филлипс, Энтони (30 апреля 2019 г.). «Наташа Атлас приносит странные дни в Блэкхит Холлс» . Выходной .
^ «Художники: Наташа Атлас» . Мировая деревня . Проверено 17 сентября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мидли, Фил (21 апреля 2006 г.). «Наташа Атлас: Неизведанная территория» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 29 июля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Майкл Дуайер (10 марта 2009 г.). «В поисках гармоничного мира» . Возраст . Мельбурн . Проверено 23 февраля 2010 г.
^ «Наташа Атлас: женщина и музыкант мира» . LAsThePlace.com. 21 марта 2007 года . Проверено 29 августа 2008 г.
^ «Верховный комиссар по правам человека назначил Наташу Атлас послом доброй воли Конференции по борьбе с расизмом» . Объединенные Нации. 1 июня 2001 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Картрайт, Гарт. «BBC Awards for World Music 2007: Ближний Восток и Северная Африка: Наташа Атлас» (пресс-релиз). Би-би-си . Проверено 29 июля 2008 г.
^ Хохман, Стив (3 августа 2010 г.). «Наташа Атлас освещает меняющийся глобальный дух времени» . Спиннер .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джейми Рентон (28 июля 2008 г.). «Звуки единства» . Национальный . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Юдилович, Мерав (3 октября 2011 г.). «Ynetnews Culture – Наташа Атлас объявляет бойкот Израилю» . Инетньюс . Проверено 27 января 2017 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Наташа Атлас адаптирует «Египет: путь к свободе» » . Международное общественное радио . Проверено 20 декабря 2019 г.

[2] « Наташа Атлас 'Гедида'» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 20 декабря 2019 года .

[3] Куриэль, Джонатан (2 ноября 2008 г.). «Музыка Наташи Атлас сочетает арабский и английский языки» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 декабря 2019 г.

[Swedenburg-4] Тони Митчелл, изд. (2002). Сведенберг, Тед. 2001. Исламский хип-хоп против исламофобии: Аки Наваз, Наташа Атлас, Эхнатон. В книге Global Noise: рэп и хип-хоп за пределами США , под ред. Тони Митчелл 57-86. Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета . Издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-6502-0 .

[nussbaum1-5] Перейти обратно: ^а ^б Нуссбаум, Дебра (12 июля 2014 г.). «Наташа Атлас, не типичная левантийка – Особенности» . Haaretz.com . Проверено 27 января 2017 г.

[6] Элисон Стюарт (21 декабря 2008 г.). «Наташа Атлас: акустические приемы, арабская классика» . Еженедельный выпуск, воскресенье . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 февраля 2015 г.

[7] «Разное – Fuse – World Dance Music (Винил, LP)» . Дискогс . Апрель 1989 года . Проверено 21 июля 2015 г.

[8] Молли Макэнаилли Берк (30 июня 2000 г.). «Атлас: «Я чертовски ненавижу техно » . Hürriyet Daily News и Economic Review . Проверено 19 марта 2010 г.

[9] «Жан-Мишель Жарр* – Это жизнь» . Дискогс. 1999 . Проверено 27 января 2017 г.

[BBC-Music-Review-10] Ласк, Джон (10 декабря 2003 г.). «Обзор Найджела Кеннеди и группы Kroke - Восток встречает Восток» . Музыка Би-би-си . Проверено 14 февраля 2011 г.

[Artistdirect-11] «Восток встречается с Востоком», Найджел Кеннеди . Исполнители > Найджел Кеннеди > Альбомы . ARTISTdirect.com . Проверено 14 февраля 2011 г.

[12] «Секс в большом городе 2» . Музыка WaterTower . Проверено 24 апреля 2010 г.

[13] Хатчон, Дэвид (24 мая 2008 г.). «Наташа Атлас: Ана Хина» . Таймс . Лондон . Проверено 29 мая 2008 г.

[14] Ракха, Юсеф. «Ана Хина - Наташа Атлас и ансамбль Мазика (Мировая деревня)» . Национальный . 9 сентября 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.

[15] Денселоу, Робин. «CD: Наташа Атлас, Ана Хина» . Хранитель . 23 мая 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.

[16] Робин Денселоу. «Наташа Атлас: Выражения: Концерт в Тулузе – обзор | Музыка» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 января 2017 г.

[17] "музыка | Наташа Атлас :: Официальный сайт" . Наташа Атлас . Проверено 27 января 2017 г.

[18] «Coup de Coeur / Natacha Atlas: новый джазовый альбом, спродюсированный трубачом Ибрагимом Маалуфом, который будет открыт на концерте!» . Infoconcert.com . Проверено 10 октября 2015 г.

[19] Филлипс, Энтони (30 апреля 2019 г.). «Наташа Атлас приносит странные дни в Блэкхит Холлс» . Выходной .

[worldvillagebio-20] «Художники: Наташа Атлас» . Мировая деревня . Проверено 17 сентября 2008 г.

[uncharted-21] Перейти обратно: ^а ^б Мидли, Фил (21 апреля 2006 г.). «Наташа Атлас: Неизведанная территория» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 29 июля 2008 г.

[age-22] Перейти обратно: ^а ^б Майкл Дуайер (10 марта 2009 г.). «В поисках гармоничного мира» . Возраст . Мельбурн . Проверено 23 февраля 2010 г.

[laplace-23] «Наташа Атлас: женщина и музыкант мира» . LAsThePlace.com. 21 марта 2007 года . Проверено 29 августа 2008 г.

[Durban-24] «Верховный комиссар по правам человека назначил Наташу Атлас послом доброй воли Конференции по борьбе с расизмом» . Объединенные Нации. 1 июня 2001 года . Проверено 23 февраля 2015 г.

[BBCWorldAwards-25] Картрайт, Гарт. «BBC Awards for World Music 2007: Ближний Восток и Северная Африка: Наташа Атлас» (пресс-релиз). Би-би-си . Проверено 29 июля 2008 г.

[26] Хохман, Стив (3 августа 2010 г.). «Наташа Атлас освещает меняющийся глобальный дух времени» . Спиннер .

[Levy-27] Перейти обратно: ^а ^б Джейми Рентон (28 июля 2008 г.). «Звуки единства» . Национальный . Проверено 23 февраля 2015 г.

[28] Юдилович, Мерав (3 октября 2011 г.). «Ynetnews Culture – Наташа Атлас объявляет бойкот Израилю» . Инетньюс . Проверено 27 января 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Наташа Атлас
Studio albums	Diaspora Halim Gedida Ayeshteni Foretold in the Language of Dreams Something Dangerous Mish Maoul Ana Hina Mounqaliba Myriad Road Strange Days
Compilation albums	The Remix Collection The Best of Natacha Atlas
Singles	"Dub Yalil" "Leysh Nat' Arak" "Duden" "Yalla Chant" "Amulet" "L'Égyptienne" "Mon amie la rose" "Mistaneek" "One Brief Moment" "I Put a Spell on You" "Ne me quitte pas" "Quand je ferme les yeux" "Man's World"
Related topics	Discography Transglobal Underground

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Korea
Artists	MusicBrainz
Other	IdRef