Jump to content

улыбка

"Улыбка"
Обложка с изображением актеров Раджкумара Рао и Патралехи.
Сингл от Ариджита Сингха
из альбома CityLights
Язык Неа
Выпущенный 1 мая 2014 г. ( 01.05.2014 )
Жанр Фильм
Длина 5 : 34
Этикетка Sony Music Индия
Композитор(ы) Джит Ганнгули
Автор текста Рашми Сингх
Продюсер(ы) Мукеш Бхатт
Музыкальное видео
«Мускуранэ - Романтик» на YouTube

Muskurane ( в переводе « Улыбка» ) — романтическая песня из фильма 2014 года «Огни большого города» . Песня написана Джитом Ганнгули , исполнена Ариджитом Сингхом , а слова написаны Рашми Сингхом . В видеоклипе на трек участвуют актеры Раджкуммар Рао , Патралеха и Ариджит Сингх. [ 1 ]

Песня была написана Джитом Ганнгули , слова написаны Рашми Сингхом. Песня стала последним написанным треком с альбома. [ 2 ] Продюсер песни Мукеш Бхатт хотел, чтобы мелодичная песня была «легкой для напевания, но с глубиной». Жена Гангули Чандрани нашла композицию «фантастической», пока Гангули играл на гитаре. Он сразу же позвонил Бхатту и сыграл ему «мукхду», которая ему сразу понравилась. На следующий день Гангули сочинил « антару » песни и проиграл ее Бхатту и режиссеру фильма Хансалу Мехте , который им понравился на слух. [ 3 ]

Рашми Сингх написал первые строки песни за несколько часов. По словам Гангули, « Огни города - это не подростковая история любви, это история пары, чья любовь имеет глубину и характер. Тексты Рашми просты, проникновенны и разговорны». Песня была записана в студии Phatbox в Мумбаи ночью . Песня была записана за два-три часа. [ 4 ]

Эта песня представляет собой гитарную композицию, в которой бенгальская народная идиома сочетается с современной музыкой с оттенком суфизма . [ 5 ] В композиции песни преимущественно использовалось фортепиано с дополнительным использованием скрипки в первой антаре и эсраджа во второй антаре. [ 6 ]

Релиз и успех

[ редактировать ]

Песня была выпущена в индийском телешоу Beintehaa , которое транслируется на Colors TV , а затем была выпущена на любом музыкальном канале. [ 7 ] Он был выпущен 2 мая 2014 года. В тот же день видео на песню было официально выпущено на YouTube-канале Sony Music India . В видео присутствует Ариджит Сингх, а также избранные сцены из фильма. [ 8 ] В тот же день полная песня была выпущена как сингл. [ 9 ]

В дни выпуска песня занимала позиции во многих чартах и ​​была одной из самых скачиваемых песен того времени. [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила положительные отзывы критиков.

Раджив Виджаякар из Bollywood Hungama похвалил исполнение Сингха в песне за то, что оно привнесло в песню правильный запоминающийся тенор и правильные эмоции. [ 5 ] Прия Адиварекар в рецензии на Indian Express похвалила вокал в песне и далее заявила: «Мелодия успокаивающая, а поэтические тексты Рашми идеально подходят к блестяще составленному романтическому треку». [ 11 ] Джогиндер Тутея в рецензии на Rediff.com охарактеризовал песню как «лирическую и поэтичную, с большой плавностью». [ 12 ]

Отключенная версия

[ редактировать ]

Неподключенная версия песни была включена в саундтрек, написанный Джитом Ганнгули и Рашми Сингхом соответственно. Песню исполняет Мохаммад Ирфан Али . [ 13 ] Песня была выпущена вместе с другими треками в саундтреке к альбому 9 мая 2014 года. [ 14 ]

Режиссер фильма Хансал Мехта хотел включить две версии песни. Романтическую версию в исполнении Ариджита Сингха композитор песни Джит Гангули выбрал Мохаммеда Ирфана Али для исполнения отключенной версии. [ 3 ] Песня была записана в студии Phatbox в Мумбаи . Песня была записана за два-три часа. [ 4 ]

Текст песни был немного изменен по сравнению с оригинальной песней. В композиции использовались фортепиано и скрипка, в отличие от версии Сингха, в которой использовался Эсрадж . во второй антаре [ 6 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Джогиндер Тутея, рецензент Rediff.com, считает, что эта версия «столь же приятна», как и оригинал. [ 12 ] Раджив Виджаякар из Bollywood Hungama посчитал, что в этой версии отсутствуют «жизненно важные нюансы» вокала, которые имеют решающее значение по сравнению с романтической версией песни. [ 5 ] хотя Прия Адиварекар в обзоре Indian Express посчитала, что версия песни «тоже хороша». [ 11 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Ариджит Сингх исполнял песню «Muskurane» на многих своих концертах.

29 ноября 2014 года Сингх исполнил песню в The Times of India, представив «NOBO – Atif Aslam & Arijit Singh Live in Concert», проходивший в Гургаоне . [ 15 ] Сингх также исполнил эту песню вживую во время своего «Tum Hi Ho Live Concert» 9 августа 2014 года в Центре мероприятий Университета штата Сан-Хосе и 10 августа в Театре Орфей в центре Лос-Анджелеса. [ 16 ]

Год Премия Категория Номинант Результат Ссылка
2014 Награды звездной пыли Лучший певец мужского пола Ариджит Сингх номинирован [ 17 ]
Лучший автор текста Рашми Сингх
Награды BIG Star Entertainment Самый интересный певец (мужчина) Ариджит Сингх [ 18 ]
2015 10-я церемония вручения награды Гильдии звезд Renault Лучший автор текстов Рашми Сингх [ 19 ]
21-я ежегодная премия Life OK Screen Awards Лучший певец мужского пола Ариджит Сингх Выиграл [ 20 ]
Лучший автор текста Рашми Сингх номинирован [ 21 ]
60-я церемония вручения премии Britannia Filmfare Awards Лучший автор текста Рашми Сингх Выиграл [ 22 ]
Награды Глобальной индийской музыкальной академии Лучший певец мужского пола Ариджит Сингх [ 23 ]
7-я музыкальная премия Мирчи Песня года Джит Ганнгули номинирован [ 24 ]
Музыкальный композитор года
Мужской вокалист года Ариджит Сингх
Автор текста года Рашми Сингх
Будущий автор текста года Выиграл [ 25 ]
Песня года (Выбор слушателя) Джит Ганнгули
Награды IIFA Лучший певец мужского пола Ариджит Сингх номинирован [ 26 ]
Лучший автор текста Рашми Сингх
  1. ^ "Новая песня City Lights 'Muskurane' с участием Раджкумара Рао, Патралеха" . Коймои. 2 мая 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  2. ^ Риа Лоуренс (29 августа 2014 г.). «Джит Ганнгули: Музыка не знает региональных или языковых барьеров» . Таймс оф Индия . Проверено 3 декабря 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Рошмила Бхаттачарья (24 июля 2014 г.). «Мускуран Ки Ваджа: Вечная мелодия в полночь» . Таймс оф Индия . Проверено 3 декабря 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Рошмила Бхаттачарья (24 июля 2014 г.). «Мускуранэ ки: Вечная мелодия в полночь» . Зеркало Мумбаи . Проверено 3 декабря 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Раджив Виджаякар (22 мая 2014 г.). «Музыкальный обзор критиков Citylights» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Этот альбом представляет собой «Muskurane Ki Wajah» (Citylights – Music Review)» . Мюзикл Самикша. 11 мая 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  7. ^ «Чудо Ариджита Сингха «Мускуран» дебютирует на канале Beintehaa» . Таймс оф Индия . 2 мая 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  8. ^ «Мускуране – Ариджит Сингх – Огни большого города – РаджКуммар Рао» . Ютуб. 1 мая 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  9. ^ «Подробности песни Мускуране (Романтическая)» . Магазин iTunes . 9 мая 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  10. ^ «От фолка до классики – это разножанровая музыка для Citylights» . Сима Синха . 29 мая 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б Прия Адиварекар (30 мая 2014 г.). «Музыкальный обзор CityLights: послушай хотя бы «Muskarane»» . Индийский экспресс . Проверено 4 декабря 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Джогиндер Тутея (17 мая 2014 г.). «Рецензия: альбом Citylights понравился» . Rediff.com . Проверено 4 декабря 2014 г.
  13. ^ «Банджаара возвращается домой» . Анудж Кумар . 6 августа 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  14. ^ «Огни большого города (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Магазин iTunes . Проверено 3 декабря 2014 г.
  15. ^ Пияли Дасгупта (2 декабря 2014 г.). «Ариджит Сингх и Атиф Аслам выступают в Гургаоне» . Таймс оф Индия . Проверено 3 декабря 2014 г.
  16. ^ Рина Ратор (15 августа 2014 г.). «Ариджит Сингх завораживает поклонников на концертах «Tum Hi Ho»» . Индия-Запад . Проверено 3 декабря 2014 г.
  17. ^ «Номинации на премию Stardust Awards 2014» . Звездная пыль . 7 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  18. ^ «Номинации на премию BIG STAR Entertainment Awards 2014» . Пинквилла. 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  19. ^ PinkVilla (7 января 2015 г.). «Номинации на премию Гильдии Звезд 2015» . Эта девушка ежедневно . Проверено 7 января 2015 г.
  20. ^ Болливуд Хунгама (14 января 2015 г.). «Победители 21-й ежегодной премии Life OK Screen Awards» . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  21. ^ «Номинации на 21-ю ежегодную премию Life OK Screen Awards» . Индийский экспресс . 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  22. ^ «60-я церемония вручения премии Britannia Filmfare Awards 2014: Полный список победителей» . Таймс оф Индия . 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  23. ^ ГиМА. «Номинанты на музыку к кино: GiMA 2015» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  24. ^ Mirchi Music Awards (13 февраля 2015 г.). «Номинации – 7-я Музыкальная премия Мирчи» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  25. ^ Белла Джасингхани (27 февраля 2015 г.). «От суфия до поп-музыки, в ночи Мирчи было все» . Таймс оф Индия . Проверено 27 февраля 2015 г.
  26. ^ «Объявлены номинации на Iifa 2015. Два государства лидируют в номинациях с 9 одобрениями, за ними следует Хайдер с 8 — Iifa» . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e57fe3268ddb319e0b498fd1dd02063a__1713754320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/3a/e57fe3268ddb319e0b498fd1dd02063a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muskurane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)