Всем

"Хар Киси Ко"
"Хар Киси Ко"
Песня Нихила Д'Сузы (сольная версия) ; Ариджит Сингх и Нити Мохан (дуэтная версия)
из саундтрека к альбому Босс
Выпущенный	9 сентября 2013 г.
Жанр	Поп ; Фильм ;
Длина	5:04 версия ) (Сольная ; 5:37 ) ( Дуэтная версия
Этикетка	Т-серия
Композитор(ы)	Калянджи-Ананджи ,
Автор текста	Индеевар (оригинальный текст), Манодж Ядав (новый текст)
Продюсер(ы)	Бхушан Кумар
саундтрека к боссу Трек-лист
	"Босс" ; «Вход босса (тема)» ; "Босс (Ремикс)" ; « Хар Киси Ко » ; « Хар Киси Ко (Дуэт) » ; "Хум на Тоде" ; "Вечеринка всю ночь" ; «Меня зовут в честь моего отца». ; "Босс (Ганпати Микс)" ;
Музыкальное видео
	"Хар Киси Ко" на YouTube

Har Kisi Ko ( в переводе « Для всех ») — песня на хинди из хинди-фильма 2013 года «Босс» . Воссоздан ^{[ нужна ссылка ]} Чирантан Бхатт , песню исполняет Никхил Д'Суза , слова Маноджа Ядава. В клипе на этот сольный трек участвуют актеры Шив Пандитт и Адити Рао Хидари . ^{[ 1 ]} Дуэтная версия той же песни была выпущена как часть саундтрека к фильму, который озвучили Ариджит Сингх и Нити Мохан . Эта версия изображена на Акшае Кумаре и Сонакши Синхе . ^{[ 2 ]} Первоначально песня была написана Калянджи-Ананджи на слова Индеевара и исполнена Манхаром Удхасом и Садханой Саргамом для болливудского фильма 1986 года « Джанбааз» . Оригинальная версия изображена на Ферозе Кхане и Шридеви . ^{[ 3 ]}

Фон

Песня является адаптированной версией одноименного трека из болливудского фильма 1986 года «Джанбааз» , в котором изображены Фероз Хан и Шридеви . ^{[ 4 ]} Первоначальная версия, написанная Индееваром, была исполнена Манхаром Удхасом и Садханой Саргамом и была написана дуэтом музыкальных руководителей Калянджи-Ананджи . ^{[ 3 ]} На обновленную версию песни, переработанную Чирантаном Бхаттом, присутствуют Шив Пандитт и Адити Рао Хидари в клипе . Его активно снимали в Дели и Паттайе .

Режиссер песни - Энтони Д'Суза, оператор - Лаксман Утекар . В песне Рао представлена в бикини, за что и отвечает; «Я знала, что моя фотосессия в бикини никогда не будет выглядеть дешевой, а будет красивой и чувственной. Это огромный плюс, на который я рассчитывала». ^{[ 5 ]} Рао назвал эту песню лучшим треком из фильма. ^{[ 6 ]}

2 октября 2013 года стало известно, что еще одна версия трека «Har Kisi Ko» будет выпущена в качестве промо-песни, которая будет представлена на Акшае Кумаре и Сонакши Синхе . ^{[ 7 ]} Кумар и Синха ранее сотрудничали в таких фильмах, как «Роуди Ратор» (2012), «Джокер» (2012) и «Однажды в Мумбаи, Добаара!» (2013). ^{[ 3 ]} В дуэтной версии песни Синха появляется в бело-красном сари, а Кумар носит ковбойский стиль . Их видели романтически настроенными на ферме, и на них можно увидеть Кумара, борющегося с лошадью . ^{[ 8 ]} Что касается песни, сказал Кумар; «Я считаю Фероза Хана воплощением крутости и стиля. Надеюсь, мне удалось отдать должное его личности». ^{[ 9 ]}

Дуэтная версия была снята по предложению Кумара, поскольку это была песня из фильма Хана, Кумар считал, что они должны снять ее так, как сделал бы он. ^{[ 10 ]} Хореографию версии поставил Ахмед Хан . Соответственно, он «хотел, чтобы было много яркости , которой славился Фероз Хан». Более того, ему нужно было, чтобы версия максимально отличалась от остальных песен в фильме. ^{[ 10 ]}

По словам Синхи, «Никто не сможет воссоздать то волшебство, которое [Шри Деви] сотворила в этой песне». ^{[ 11 ]} Для версии Кумар попросил продюсера фильма Эшвина Варде добавить в песню десять белых лошадей, но завершил съемки с пятью из них. Кумар выбрал эту песню как один из своих любимых треков с альбома вместе с песней «Pitah Se Hai Naam Tera».

Релиз и ответ

Обе версии «Har Kisi Ko» были выпущены в цифровом формате как саундтрек к фильму 9 сентября 2013 года. ^{[ 12 ]} Клип на сольную версию песни был официально выпущен 13 сентября 2013 года на YouTube-канале T-Series , а клип на дуэтную версию был выпущен 2 октября 2013 года на той же платформе.

Критический прием

Обе версии "Har Kisi Ko" получили неоднозначную реакцию музыкальных критиков из-за сравнения композиции и текста оригинала с воссозданной версией.

Джогиндер Тутеджа, писавший для Rediff.com, остался доволен композицией Чирантана Бхатта . Отдавая должное, Тутея заявил; «Музыкальная команда преуспевает в создании такого звука, который не похож на бесчисленные ремиксы или переаранжированные версии, наводняющие пюпитры». ^{[ 13 ]}

Написав для Koimoi , Мохар Басу отнесся к песне с меньшим энтузиазмом, чем к общему мнению. Назвав песню «оскорбительным жестом», Басу был разочарован, «когда молодые музыканты перефразировали старые треки, чтобы сделать их полностью искаженную версию». ^{[ 14 ]} Точно так же Брайан Дарем из The Times of India посчитал, что песня «средняя» по сравнению с оригиналом. ^{[ 15 ]} Bollywood Hungama Раджив Виджаякар из проанализировал, что «лирика Маноджа Ядава не является частью блестящего куплета Индивара , а задыхающееся, очень западное исполнение Д'Сузы также не синхронизировано с основной мелодией». ^{[ 16 ]}

Сольная версия

Джогиндер Тутея, писавший для Rediff.com, почувствовал, что эта версия «оказывает влияние» на компанию обоих вокалистов. ^{[ 13 ]}

Как и в случае с сольной версией, Bollywood Hungama Раджив Виджаякар из раскритиковал версию, назвав ее «столь же невыдающейся» и раскритиковав «бесполезный высокий вокал». Далее он пояснил: «Каждой композиции нужна определенная октава, и это классический пример песни, построенной в неправильном масштабе». ^{[ 16 ]} Брайан Дарем из The Times of India, не впечатленный песней, пришел к выводу, что эта версия лучше, чем сольная. ^{[ 15 ]} Написав для Koimoi , Мохар Басу подумал: «Хотя певец Ариджит Сингх [является] первоклассным в [своей] работе, отсутствие креативности в создании чего-то нового не впечатляет». ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ "Видео на песню Har Kisi Ko Nahi Milta - Boss - с участием Шива Пандита и Адити Рао Хидари" . Коймои . 26 сентября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ "Видео на песню Har Kisi Ko Nahi Milta - Boss - Akshay Romances Sonakshi" . Коймои . 4 октября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите: «Босс» Акшай Кумар исполняет чувственный номер с Сонакши Синхой» . Зи Новости . 4 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ «Акшай катается на гидроцикле для промоушена «Босса»» . Индийский экспресс . 3 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ Джогиндер Тутея (20 сентября 2013 г.). « Девушка в бассейне не носит халата» – Адити Рао Хидари» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ Света Каушал (16 октября 2013 г.). «Приглушенное слово из песни Хани Сингха не вульгарно: Акшай Кумар» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ «Акшай Кумар будет продвигать «BOSS» в Дубае» . Таймс оф Индия . 2 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ Дивья Гоял (3 октября 2013 г.). «Сонакши Синха — это Шридеви нового века в переизданной версии «Хар Киси Ко Нахин Милта» » . Индийский экспресс . Проверено 31 января 2015 г.
^ «Смотреть: Акшай и Сонакши повторяют «Хар Киси Ко Нахи Милта» в « Боссе» . Индия сегодня . 4 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Упала (4 октября 2013 г.). «Акшай Кумар отдает дань уважения Ферозу Кхану в «Боссе» » . Ежедневные новости и анализ . Проверено 31 января 2015 г.
^ Бхарати Дубей (11 октября 2013 г.). «Зачем мне макияж?» . Зеркало Мумбаи . Проверено 31 января 2015 г.
^ «Босс (оригинальный саундтрек к фильму) – Знакомьтесь, братья Анджан, П.А. Дипак, Йо Йо Хани Сингх и Чирантан Бхатт» . Магазин iTunes . 9 сентября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джогиндер Тутея (14 сентября 2013 г.). «Музыкальный обзор: саундтрек к Боссу — победитель» . Rediff.com . Проверено 28 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мохар Басу (12 сентября 2013 г.). «Музыкальное обозрение Босса» . Коймои . Проверено 28 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брайан Дарем (4 октября 2013 г.). «Музыкальное обозрение Босса» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Раджив Виджаякар (15 октября 2013 г.). «Босс (2013) – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 28 января 2015 г.

Внешние ссылки

[1] "Видео на песню Har Kisi Ko Nahi Milta - Boss - с участием Шива Пандита и Адити Рао Хидари" . Коймои . 26 сентября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[2] "Видео на песню Har Kisi Ko Nahi Milta - Boss - Akshay Romances Sonakshi" . Коймои . 4 октября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[Zee-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите: «Босс» Акшай Кумар исполняет чувственный номер с Сонакши Синхой» . Зи Новости . 4 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.

[4] «Акшай катается на гидроцикле для промоушена «Босса»» . Индийский экспресс . 3 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.

[5] Джогиндер Тутея (20 сентября 2013 г.). « Девушка в бассейне не носит халата» – Адити Рао Хидари» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.

[6] Света Каушал (16 октября 2013 г.). «Приглушенное слово из песни Хани Сингха не вульгарно: Акшай Кумар» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.

[7] «Акшай Кумар будет продвигать «BOSS» в Дубае» . Таймс оф Индия . 2 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.

[8] Дивья Гоял (3 октября 2013 г.). «Сонакши Синха — это Шридеви нового века в переизданной версии «Хар Киси Ко Нахин Милта» » . Индийский экспресс . Проверено 31 января 2015 г.

[9] «Смотреть: Акшай и Сонакши повторяют «Хар Киси Ко Нахи Милта» в « Боссе» . Индия сегодня . 4 октября 2013 года . Проверено 31 января 2015 г.

[Feroz-10] Jump up to: ^а ^б Упала (4 октября 2013 г.). «Акшай Кумар отдает дань уважения Ферозу Кхану в «Боссе» » . Ежедневные новости и анализ . Проверено 31 января 2015 г.

[11] Бхарати Дубей (11 октября 2013 г.). «Зачем мне макияж?» . Зеркало Мумбаи . Проверено 31 января 2015 г.

[iTunes-12] «Босс (оригинальный саундтрек к фильму) – Знакомьтесь, братья Анджан, П.А. Дипак, Йо Йо Хани Сингх и Чирантан Бхатт» . Магазин iTunes . 9 сентября 2013 года . Проверено 27 января 2015 г.

[Rediff_review-13] Jump up to: ^а ^б Джогиндер Тутея (14 сентября 2013 г.). «Музыкальный обзор: саундтрек к Боссу — победитель» . Rediff.com . Проверено 28 января 2015 г.

[Koimoi_review-14] Jump up to: ^а ^б Мохар Басу (12 сентября 2013 г.). «Музыкальное обозрение Босса» . Коймои . Проверено 28 января 2015 г.

[TOI_review-15] Jump up to: ^а ^б Брайан Дарем (4 октября 2013 г.). «Музыкальное обозрение Босса» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2015 г.

[BH_review-16] Jump up to: ^а ^б Раджив Виджаякар (15 октября 2013 г.). «Босс (2013) – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 28 января 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]