Могучий Буш

Чтобы узнать о других значениях, см. The Mighty Boosh (значения) .

Могучий Буш
Могучий Буш Слева направо: Говард Мун ( Джулиан Бэрратт ), Болло ( Дэйв Браун ), Загадка Набу ( Майкл Филдинг ), Винс Нуар ( Ноэль Филдинг ) и Боб Фоссил ( Рич Фулчер )
Середина	Театр, радио, телевидение
Национальность	Британский
Годы активности	1998–2009, 2013
Жанры	Двойной акт , сюрреалистический юмор , новая волна
Тема(ы)	Сюрреализм , жертвы моды , фэнтези, музыка
Известные работы и роли	The Mighty Boosh (спектакль, 1998) Арктический Буш (спектакль, 1999) Автобуш (2000) Буш (2001) Могучий Буш (ТВ, 2004–2007) Могучий Буш Live (2006) Могучая книга Буша (Книга, 2008) The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour (2008–09) Могучий решитель ( приложение для iPhone , 2010 г.)
Члены	Джулиан Бэрратт Ноэль Филдинг Дэйв Браун Майкл Филдинг Рич Фулчер
Веб-сайт	Веб-сайты Mighty Boosh Online

The Mighty Boosh — британская комедийная труппа, в состав которой входят комики Джулиан Бэррат и Ноэль Филдинг . Созданный на основе трех сценических шоу и шестисерийного радиосериала , с тех пор он включал в общей сложности 20 телевизионных эпизодов для BBC Three , которые транслировались с 2004 по 2007 год, а также два живых тура по Великобритании, а также два живых выступления в США. Штаты. Действие первого телесериала происходит в зоопарке, которым управляет Боб Фоссил, второй - в квартире, а третий - в магазине подержанных товаров в Далстоне под названием Nabootique.

Различные участники The Mighty Boosh появлялись в ряде различных комедийных сериалов, включая « Натан Барли» , « Табакерку» и « Роскошную комедию Ноэля Филдинга» , а постоянными соавторами Boosh были Ричард Айоаде и Мэтт Берри . Труппа названа в честь детской прически Майкла Филдинга .

История

Ноэль Филдинг и Джулиан Баррет в роли Винса Нуара и Говарда Муна в постановке «The Mighty Boosh Live» в Brighton Dome. 11 февраля 2006 г.

Филдинг впервые встретился с Барраттом, когда в 1997 году они оба появились в одной комедийной программе в пабе на севере Лондона. В начале своей карьеры Филдинг также видел, как Бэрратт выступал со своим сольным номером в Comedy Club Hellfire в Wycombe Swan Theater. в Хай Викомбе , Бакингемшир.

В тот день, когда они встретились, они оба вернулись к Джулиану той ночью, где Баррет играл музыку на своем семплере Akai, в то время как Филдинг использовал мяч для пинг-понга, чтобы сделать повязку на глазу. Вскоре пара обнаружила, что у них общие интересы в музыке и комедии, в том числе Вик Ривз и Боб Мортимер. Также было отмечено, что «оба хотели, чтобы их материал был услышан; ни один из них не нашел никого для работы, кто хотя бы отдаленно понимал, что происходит у них в голове. Это было огромным облегчением, когда они случайно встретились друг с другом и решили стать новыми вкусняшками ». ." Филдинг так прокомментировал их общий интерес к музыке: «Я был немного больше рок-н-роллом и поп-музыкой, а он [Джулиан Баррет] был немного более джазовым, но потом мы как бы встретились посередине с электро... но Джулиан был... Я думаю, он ушел из университета, чтобы присоединиться к группе, мы оба играли в группах до того, как пришли в Boosh, так что многие из наших друзей тоже были в группах». Также было отмечено, что Барратт «... бросил курс американских исследований в Университете Рединга». Барратт также отметил, что, когда ему было семнадцать: «Мы поехали к другу дяди моего друга, но вернулись через три дня. Мы думали, что сможем вторгнуться на джазовую сцену Лондона - мы читали биографии парней». которые выступали у Ронни Скотта, были замечены и немедленно приняты в чью-то группу. Поэтому мы сказали родителям, что уезжаем из дома. Они дали нам два дня, и мы продержались три...».

После своего первого совместного выступления в баре De Hems в Лондоне в апреле 1998 года Бэрратт и Филдинг разработали своих персонажей- смотрителей зоопарка — Говарда Муна и Винса Нуара соответственно — в серии скетчей для студии Paramount Comedy фильма «Неестественные действия» . Здесь они также познакомились с американцем Ричем Фулчером , который стал Бобом Фоссилом . Друг Филдинга Дэйв Браун и брат Филдинга Майкл также стали постоянными сотрудниками. Ричард Айоаде был еще одним оригинальным актером, сыгравшим авантюриста Диксона Бейнбриджа , но Мэтт Берри заменил его в первом телесериале, поскольку у Айоаде был контракт с Channel 4 . Айоаде вернулся во второй и третьей сериях в образе воинственного шамана по имени Сабу . Ноэль Филдинг и Майкл Филдинг по отдельности заявили, что имя «Майти Буш» изначально было фразой, которую друг Майкла использовал для описания волос, которые были у Майкла в детстве.

The Boosh подготовили три сценических шоу - The Mighty Boosh (1998), Arctic Boosh (1999) и Autoboosh (2000), - все из которых были показаны в Эдинбургском районе . успеха Autoboosh радиосериал заказала BBC После . Продюсированный Дэнни Уоллесом , The Boosh впервые транслировался в 2001 году на BBC London Live , позже перешел на BBC Radio 4 , откуда команде был предоставлен получасовой пилотный телесериал с тем же названием.

Первый сериал из 8 частей , снятый Полом Кингом , был затем заказан BBC Three и транслировался в 2004 году, а второй из 6 эпизодов — в следующем году. Вторая серия отошла от декораций зоопарка и показала Говарда , Винса , Набу шамана Болло, и говорящую обезьяну живущих в квартире в Далстоне . В 2006 году Буш вернулся в театр с фильмом «The Mighty Boosh Live» , в котором был показан новый рассказ под названием «Рубин Кукунду».

Филдинг прокомментировал: «Гастрольный образ жизни довольно труден... ...Во время тура Boosh мы провели 100-дневный тур, и у нас был один выходной в неделю для путешествий, мы играли на аренах, тусовались каждый вечер, и мы вставал на проверку звука в шесть часов. Итак, мы были как Дракула. ​​Я был как Дракула. ​​Итак, я просыпался в шесть, делал проверку звука, просыпался, выступал на вечеринке, не ложился спать. до пяти утра, сплю весь день, каждый день по сто...». Филдинг далее прокомментировал Mighty Boosh так: «Это было безумие, потому что мы просто собирались… … этого никогда не должно было быть, мы никогда не должны были играть на O2 и Уэмбли и выступать на кавер Time Out и... ...попадание на Джонатана Росса, я не думаю, что мы когда-либо думали, что такое произойдет... ...мы всегда просто делали это в своей спальне, а затем выносили это, и все происходило. Мы были так же удивлены, как и все остальные, когда выиграли Перье и были были удивлены, когда его показали по телевидению. Мы подумали: «Ух ты, это здорово», мы даже не планировали это. Типа... ...мы даже не знали, сможем ли мы этим зарабатывать на жизнь». Барратт также прокомментировал: «Однажды мы с Ноэлем пошли на HBO и предложили действительно нелепую идею о том, что мы ездим в машине с привидениями, а они просто смотрели на нас. Буквально смотрел на нас!... ...К счастью, мы были вместе и могли посмеяться над этим..."

Далее Филдинг прокомментировал: «Я думаю, что наше шоу волшебное и фантастическое. Мы рассказываем очень запутанные, странные истории. Винс Нуар довольно современный, немного инди-ребенок; Говард Мун... ...эксцентричный... ...и мы во многом полагаемся на музыку Джулиана и мою анимацию... ...Это такая странная мешанина». Также было отмечено, что Mighty Boosh «... почти не попал на телевидение. Примерно в 2000 году Барратт и Филдинг исчезли в аду разработки. Они сделали скетч-шоу для Radio 4, но никто не был уверен, как перевести Их выступление показали по телевидению, пока Стив Куган, который видел их в Эдинбурге в 1999 году, когда они выступали под названием Arctic Boosh, не продвинулся вперед, и его продюсерская компания... ...продала концепцию BBC. просто сказав: «Если бы мы были молоды, мы бы хотели быть ими». С августа 2008 года по январь 2009 года они во второй раз отправились в турне с новым сценическим шоу Mighty Boosh .

действие которого происходит в магазине подержанных вещей на Набу под квартирой, После двух лет отсутствия на телевидении «Буш» вернулся в ноябре 2007 года. Действие третьего сериала, привлекло около 1 миллиона зрителей. и в свете своего успеха BBC Three 22 марта 2008 года всю ночь транслировала сериал «Могучий Буш» , который включал новый документальный фильм и шесть любимых эпизодов Барратта и Филдинга из всех трех сериалов. Дж. Дж. Квинтел сказал, что «Могучий Буш» оказал большое влияние на его мультсериал « Обычное шоу» .

В июне 2013 года было подтверждено, что The Mighty Boosh воссоединятся на американском фестивале Festival Supreme в октябре 2013 года.

1 января 2020 года Филдинг опубликовал в Instagram фотографию себя и Барратта с подписью: «В этом десятилетии действительно было недостаточно Буша! Давайте попробуем исправить это в следующем;) x».

Основной состав

• Джулиан Бэрратт в роли Говарда Муна
• Ноэль Филдинг в роли Винса Нуара
• Майкл Филдинг в роли Набу
• Дэйв Браун, как Болло
• Рич Фулчер в роли Боба Фоссила

Актеры также играют меньшие роли на протяжении всего сериала, роли, перечисленные выше, являются их наиболее часто появляющимися персонажами. Полный список персонажей см. в списке персонажей The Mighty Boosh .

Театр

Джулиан Баррет и Ноэль Филдинг в роли Говарда Муна и Старого Грегга в постановке «The Mighty Boosh Live» в Brighton Dome. 11 февраля 2006 г.

Оригинальные сценические шоу

Могучий Буш (1998)

Основная статья: The Mighty Boosh (спектакль 1998 года)

The Boosh, в состав которого тогда входили только Бэрратт и Филдинг, задумали The Mighty Boosh во время работы над Стюарта Ли на Эдинбургском фестивале шоу « Король Донг против Моби Дика» , в котором они играли гигантский пенис и кита соответственно.

В 1998 году они взяли The Mighty Boosh на Эдинбургский фестиваль , наняв коллегу-комика Рича Фулчера, с которым пара познакомилась во время работы над «Неестественными действиями» . Шоу получило премию Perrier Award как лучший новичок. в Северном Лондоне Во время своего выступления в Театре «Курица и цыплята» в следующем году они создали культ, вводя новых персонажей и развивая старых.

Арктическая Буш (1999)

Основная статья: Арктический Буш

Плакат использовался в журналах и на площадках по всей Великобритании для рекламы общенационального тура Boosh в 2008 году.

В 1999 году Boosh вернулись на Эдинбургский фестиваль с новым шоу Arctic Boosh , в котором Дэйв Браун выступал в качестве хореографа и фотографа, а также играл различных персонажей. Билеты на Arctic Boosh были распроданы каждый вечер, и он был номинирован на премию Perrier Award . Режиссером шоу стал Стюарт Ли .

Автобуш (2000)

Основная статья: Автобуш

В 2000 году Boosh представили свое третье шоу Autoboosh на Международном фестивале комедии в Мельбурне, добавив в актерский состав младшего брата Филдинга Майкла. Autoboosh фестиваля выиграл премию Барри .

Туры по стране

Выступление сценического шоу The Mighty Boosh Live в Brighton Dome. Слева направо; Рич Фулчер, Ноэль Филдинг, Джулиан Баррет, Дэйв Браун. 11 февраля 2006 г.

Могучий Буш Live (2006)

Основная статья: The Mighty Boosh (спектакль 2006 г.)

The Boosh вернулись на сцену в 2006 году, впервые совершив тур по Великобритании. Основная история, хотя и во многом опиралась на более ранний материал, объединила эти элементы в новое повествование. Запись этого шоу в Брикстонской академии позже была выпущена на DVD, а затем транслировалась на BBC Three в День подарков в 2007 году.

The Mighty Boosh Live: Тур Future Sailors (2008/09)

Основная статья: The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour

The Boosh во второй раз гастролировали по Великобритании и Ирландии с сентября 2008 года по февраль 2009 года. В шоу приняли участие персонажи из всех трех сериалов, а также группа Boosh Band.

После своих живых выступлений они выступали по всей Великобритании, а также на вечеринках, проходивших в разных местах каждого города. Мероприятия были названы «Возмущение» по крылатой фразе Тони Харрисона .

Радио

Буш (2001)

Основная статья: The Boosh (радиосериал)

Благодаря успеху Autoboosh BBC заказала радиосериал из шести частей для Boosh. В октябре 2001 года радиосериал Boosh , спродюсированный Дэнни Уоллесом , транслировался на BBC London Live, затем на BBC Radio 4, а затем на BBC 7 . Шоу посвящено приключениям пары смотрителей зоопарка в «Веселом мире Боба Фоссила»: социально неуклюжего энтузиаста джаза Говарда Ти Джея Муна и ультра-тщеславного, одержимого модой Винса Нуара. Сюда также вошли голоса Ли Мака, игравшего таких персонажей, как Водопроводчик или Садовник.

Дальнейшие выступления

The Mighty Boosh вернулся на радио 22 октября 2004 года в специальной комедии для The Breezeblock , шоу на BBC Radio 1 . Вместо сюжетного характера их собственного сериала, в этом шоу была импровизированная разговорная комедия с Барраттом, Филдингом и Фулчером в сочетании с обычной для шоу смесью электронной музыки.

15 ноября 2007 года, в рамках рекламы премьеры своего третьего сериала в тот же день, Джулиан Бэрратт и Ноэль Филдинг вернулись на Radio 1, на этот раз в программе Джо Уилли Live Lounge .

9 апреля 2019 года было объявлено, что The Mighty Boosh будут послами Великобритании на Дне музыкального магазина 13 апреля 2019 года, шоу на BBC Radio 1 .

Телевидение

Могучий Буш (2004–07)

Основная статья: Могучий Буш (сериал)

Вступительные названия The Mighty Boosh на телевидении и в кино

В мае 2004 года, после успеха пилотного проекта Boosh, Стива Кугана компания Baby Cow Productions выпустила первый телесериал The Mighty Boosh он перешел на BBC Two для BBC Three, прежде чем в ноябре того же года . Хотя каждый эпизод неизменно начинается и заканчивается в полуразрушенном зоопарке Диксона Бейнбриджа, «Зоониверс», персонажи Винса и Ховарда часто отправляются в другие места, такие как арктическая тундра и неопределенность .

Во втором сериале, показанном в июле 2005 года, Ховард и Винс делят квартиру Набу в Далстоне с ранее второстепенными персонажами Набу и его знакомым Болло, гориллой, живущей в «Zooniverse». В этом сериале обстановка была еще более свободной: в каждом эпизоде ​​четыре персонажа покидают пределы квартиры, путешествуя в своем фургоне по различным сюрреалистическим местам, включая родную планету Набу «Ксуберон».

Третий сезон начался в ноябре 2007 года, действие по-прежнему происходит в Далстоне, но на этот раз четверка продает «Bits & Bobs» в своем магазине Nabootique. Их приключения и прогулки в этом сериале были больше сосредоточены на участии новых персонажей (например, Краба Сэмми, Лестера Корнкрейка и т. д.), а не только их двоих.

Хотя BBC America изначально транслировала в США только первый сериал (все эпизоды целиком), «Могучий Буш» начал выходить в эфир в Северной Америке в Cartoon Network ( блоке «Плавание для взрослых» с вырезанием до 6 минут из каждого эпизода), начиная с 29 марта. 2009 год с третьей серией. В феврале 2016 года первая серия The Mighty Boosh была доступна для просмотра через онлайн-сервис BBC iPlayer в течение шести недель; сюда вошли все эпизоды, за исключением финального эпизода первого сериала «Попутчик».

Могучего Буша Ночь

22 марта 2008 года BBC Three транслировала всю ночь The Mighty Boosh с 21:05, начиная с нового документального фильма под названием The Mighty Boosh: A Journey Through Time and Space , документирующего историю Boosh от их первых любительских выступлений до их предстоящий тур 2008 года. Далее последовали шесть любимых эпизодов Барратта и Филдинга из трёх серий: « Вечеринка », « Сила кримпа », « Кошмар Млечного Джо », « Священник и чудовище », « Легенда о старом Грегге» . ", и " Тундра ". Пара также появлялась в прямом эфире всю ночь, в стиле, аналогичном началу эпизодов Серии 1. 23 декабря 2008 года BBC3 провела вечеринку Merry Booshmas Party, на которой был показан весь третий сериал, а также трансляция The Mighty Boosh Live .

Фильм

8 февраля 2012 года во время катания на санях Ноэль Филдинг сказал, что они с Барраттом обсуждали планы снять фильм «Могучий Буш». В канун Нового 2019 года Ноэль Филдинг написал в своем аккаунте в Instagram, что в следующем десятилетии Boosh должно быть больше.

Фестиваль

5 июля 2008 года Boosh провели собственный фестиваль на ферме Hop Farm в Кенте. В нем приняли участие музыкальные группы «Замаскированные роботы» , «Шарлатаны» , «The Kills» , Гэри Ньюман и «The Mighty Boosh Band», а также комедийные актеры Фрэнки Бойл и Росс Ноубл .

СМИ

Аудио компакт-диски

Заголовок	Дата выпуска	Содержание	Бонусный материал
Могучий Буш	8 ноября 2004 г.	Все 6 серий радиосериала Буша на 3 дисках.	Интервью с продюсером Дэнни Уоллесом , отрывки
Могучий Буш вживую	13 ноября 2006 г.	Аудиозапись их живого выступления в Brixton Academy	Н/Д

Согласно официальной странице PieFace Records (вымышленного музыкального лейбла, упомянутого на протяжении всего сериала) на MySpace , Барратт и Филдинг должны выпустить альбом музыки с шоу, «вместе с дополнительными материалами, версиями, ремиксами и редкими неизданными материалами, которые будут выпущены». позже в том же году на их собственном лейбле — этом». В последующих интервью The Mighty Boosh подтвердили, что выпустят альбом своей музыки. 21 октября 2013 года в выпуске Never Mind the Buzzcocks Филдинг заявил, что Boosh записали альбом, но не знают, когда он выйдет.

DVD-диски

Заголовок	Дата выхода в Великобритании	Дата выхода в США	Содержание	Специальные возможности
Могучий Буш	29 августа 2005 г.	21 июля 2009 г.	Все 8 серий первого телесериала на 2-х дисках.	Внутри Zooniverse, история Boosh, музыка Boosh, отрывки, картинная галерея, комментарии к " Bollo ", " Tundra ", " Electro " и " Hitcher ".
Могучий Буш 2	13 февраля 2006 г.	21 июля 2009 г.	Все 6 серий второго сериала плюс второй диск со специальными материалами.	Пилот Boosh, реклама Boosh, создание второго сериала, комментарии ко всем шести эпизодам, фотогалерея, отрывки, удаленные сцены, Sweet
Могучий Буш: первая и вторая серии	13 февраля 2006 г.	н/д	Бокс-сет DVD-дисков первой и второй серий, а также эксклюзивный буклет.	Идентично отдельным выпускам
Могучий Буш вживую	13 ноября 2006 г.	н/д	Запись их живого выступления в Brixton Academy.	Документальный фильм о бэкстейдже и туре, группа Ralfe Band , удаленная сцена, The Culture Show фрагмент
Могучий Буш 3	11 февраля 2008 г.	21 июля 2009 г.	Все 6 серий третьей серии на 2-х дисках.	Создание Boosh 3, реклама Boosh, удаленные сцены, промо Mint Royale , музыка Boosh, отрывки, трейлер Boosh 3, аудиокомментарии
Специальное издание DVD "Могучий Буш"	17 ноября 2008 г.	13 октября 2009 г.	Бокс-сет из первых трех серий DVD и седьмого диска.	Идентичны отдельным выпускам, плюс наклейки, открытки, документальный фильм «Путешествие во времени и пространстве», закулисье живого вечера, кадры с церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества, интервью Дэйва Стюарта, создание «Краба Сэмми», отрывки и удаления. сцены из пилота, предварительно записанные ночные прямые трансляции, трейлер к фильму, обжима коллекция Неестественные деяния» , зарисовки смотрителя зоопарка « , аудио Боба Фоссила
Буш Live ; Тур будущих моряков	9 ноября 2009 г.	н/д	Выпуск DVD с Boosh Live в Manchester Apollo 3 и 4 декабря 2008 г.	Включает полное шоу, комментарии, возможность участия публики, вьетнамские видеодневники Боба Фоссила, основные моменты фестиваля Mighty Boosh и выступления с концерта Teenage Cancer Trust в Королевском Альберт-Холле. Кадры были сняты во время вечеринки после шоу на той неделе в Club Academy, а зрители в костюмах снимались и фотографировались на протяжении всей недели, что также может добавить к дополнительным функциям. Также будет «Ограниченное издание».
Mighty Boosh в туре: Путешествие детей	15 ноября 2010 г.	н/д	Документальный фильм, показывающий The Mighty Boosh во время их тура Future Sailors.	н/д

Раньше большинство DVD-дисков выпускались только в Регионе 2, но в результате растущей базы фанатов в США BBC переиздала в Регионе 1 , серии 1–3 индивидуально 21 июля 2009 года. и бокс-сет Special Edition Series 1–3 13 октября 2009 г.

Австралийские релизы

• Первая серия - 11 апреля 2007 г.
• Вторая серия - 12 апреля 2007 г.
• Третья серия - 6 августа 2008 г.
• В прямом эфире - 3 декабря 2008 г.
• Специальное издание - 6 августа 2009 г.
• Тур Future Sailors - 10 ноября 2009 г.
• Первая серия: Эпизоды 1–3 (Comedy Bites) - 4 марта 2010 г.

Книги

18 сентября 2008 года издательство Canongate Books опубликовало «Могучую книгу Буша» , разработанную и составленную Дэйвом Брауном и написанную Ноэлем Филдингом, Джулианом Бэрраттом, Ричем Фулчером , Дэйвом Брауном, Ричардом Айоаде и Майклом Филдингом. В книгу вошли оригинальные истории, кримпы , концепт-арты, закулисные фотографии, комиксы и многое другое с участием старых и новых персонажей Майти Буша. 1 октября 2009 года была выпущена версия в мягкой обложке под названием The Pocket Book of Boosh .

Награды

The Mighty Boosh, пользующийся особой популярностью среди поклонников жанров инди и электронной музыки , обслуживаемых журналом NME , три года подряд получал награду Shockwaves NME Awards за лучшее телешоу, хотя для последних двух из них не транслировалось новых эпизодов. три года.

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1998	Эдинбургский фестиваль Fringe	Премия Perrier лучшему новичку	Могучий Буш	Выиграл
1999	Эдинбургский фестиваль Fringe	Комедийная премия Перье	Арктический Буш	номинирован
2000	Мельбурнский международный фестиваль комедии	Премия Барри	Автобуш	Выиграл
2001	Дугласа Адамса Премия	Инновационное письмо	Буш	Выиграл
2004	Британская комедийная премия	Лучшая новая телевизионная комедия	Серия 1	номинирован
2004	Загружен ЛАФТАС	Самая смешная телепрограмма	Серия 1	номинирован
2005	Награды RTS Craft & Design	Дизайн костюмов – развлекательные и недраматические постановки	Джун Невин Серия 2	номинирован
2005	BAFTA Телевизионная премия	Лучший новый режиссер (художественный)	Пол Кинг Серия 2	номинирован
2008	Премия Алистера Болдуина в области комедии	Лучшее сценическое шоу	Могучий Буш вживую	номинирован
2006	Загружен ЛАФТАС	Самая смешная телепрограмма	Серия 2	номинирован
2006	Загружен ЛАФТАС	Самый смешной двойной акт	Джулиан Бэрратт и Ноэль Филдинг Серия 2	номинирован
2006	Загружен ЛАФТАС	Самый смешной DVD	Серия 2	номинирован
2007	Награды Чортла	Лучшее полнометражное персональное шоу	Могучий Буш вживую	Выиграл
2007	Загружен ЛАФТАС	Самая смешная телепрограмма	Серия 3	Выиграл
2007	Загружен ЛАФТАС	Самый смешной двойной акт	Джулиан Бэрратт и Ноэль Филдинг Серия 3	номинирован
2007	Награды НМЭ	Лучшее телешоу	Серия 3	Выиграл
2008	Награды НМЭ	Лучшее телешоу	Серия 3	Выиграл
2008	Награды программы РТС	Ситуационная комедия и комедия-драма	Серия 3	Выиграл
2009	Награды НМЭ	Лучшее телешоу	Серия 3	Выиграл
2010	Награды НМЭ	Лучший DVD	Будущие моряки	Выиграл

Внешние ссылки

• Цитаты, связанные с The Mighty Boosh, в Wikiquote
• "Страница Mighty Boosh PBJ"
• BBC Mighty Boosh Mighty Boosh на BBC
• UKTV Могучий Буш Могучий Буш на UKTV
• Могучий Буш на IMDb