Бенджамин Лабатут
Бенджамин Лабатут | |
---|---|
Рожденный | Бенджамин Лабатут 1980 (43–44 года) Роттердам , Нидерланды |
Национальность | Чилийский |
Занятие | Писатель |
Заметная работа | Когда мы перестаем понимать мир МАНИАК |
Награды | Муниципальная литературная премия Сантьяго (2013) |
Бенджамин Лабатут (1980 г.р.) — чилийский писатель.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Лабатут родился в Роттердаме, Нидерланды. Детство провел в Гааге , Буэнос-Айресе и Лиме . Он переехал в Сантьяго в возрасте 14 лет.
Письмо
[ редактировать ]Первая книга рассказов Лабатута « La Antártica empieza aquí » получила премию Premio Caza de Letras 2009, присуждаемую UNAM и Alfaguara в Мексике. В 2013 году он также получил Муниципальную литературную премию Сантьяго в категории рассказов. Его вторая книга, Después de la luz , вышла в 2016 году, за ней последовала книга Un verdor ужасная , опубликованная на английском языке издательством Pushkin Press под названием When We Cease. «Понять мир» и номинирован на Международную Букеровскую премию 2021 года . [1] [2] Его последующая книга «МАНИАК » была опубликована на английском языке издательством Penguin Press в 2023 году и представляет собой историю, сосредоточенную вокруг венгерского эрудита Джона фон Неймана . [3]
Одним из его главных литературных источников был чилийский поэт Самир Назал, с которым он познакомился в 2005 году и который был наставником в его первые дни. Назал помогал ему во время написания первой опубликованной им книги « Антарктида начинается здесь» , состоящей из семи рассказов. Другие влияния, которые он признал, включают Паскаля Киньяра , Элиота Вайнбергера , Уильяма Берроуза , Роберто Боланьо и У. Г. Себальда . [4]
Свою вторую книгу, Después de la luz (После света), Матиас Селедон описал следующим образом: «Бенхамин Лабатут описывает систему очевидных связей, состоящую из серии научных, религиозных и эзотерических заметок, которые сосуществуют с биографический отчет о незнакомце, одержимом ничем не опровергающим, исследуя «непрерывное создание ложных миров». В Después de la luz он повествует об онтологическом кризисе субъекта, столкнувшегося с пустотой в мире, насыщенном информацией и лишенном смысла. Непротиворечивая реальность является опровержимым доказательством для автора, который слушает голос: разум человека, который это делает. не вписывается в единую вселенную». [5]
Когда мы перестаем понимать мир
[ редактировать ]Третья книга Лабатута « Когда мы перестанем понимать мир » вышла в 2020 году издательством «Пушкин Пресс» . Он сказал, что «это книга, состоящая из эссе (химически нечистого), двух рассказов, которые стараются не быть рассказами, небольшого романа и полубиографической прозы». [ нужна ссылка ]
Рикардо Байшера, литературный критик El Periódico , утверждал, что это «очень странная фантастика, которая с первой страницы ставит под сомнение параметры реальности. И то, что мы понимаем под литературой». [6] Джон Бэнвилл , назвавший книгу в The Guardian «гениальной, сложной и глубоко тревожной», сказал, что книгу «можно определить как научно-популярный роман». [2]
Роберто Кареага, журналист из El Mercurio , утверждал, что автор следует «за теми учёными, которые его пленили, но это не сборник биографий: интенсивный и разнообразный, это томик историй, нанизанных на блестящие пути науки 20-го века». это закончилось неизвестностью, а иногда и полной тьмой. Они относятся к реальным событиям, но Лабатут [...] добавляет немного эссе, а также вымысла». [7]
Рут Франклин в статье для The New Yorker утверждала, что
Здесь проявляется свобода в видении возможностей художественной литературы — явная хитрость, с которой Лабатут украшает и дополняет реальность, а также глубокий пафос, который он находит в рассказах этих людей. Но есть в этом и что-то сомнительное, даже кошмарное. Если вымысел и факт неотличимы в каком-либо значимом смысле, как нам найти язык для тех вещей, которые, как мы знаем, являются правдой? [8]
Книга «Когда мы перестанем понимать мир» была переведена на 22 языка издателями из Германии, Китая, США, Франции, Нидерландов, Англии и Италии. Английское издание книги вошло в шорт-лист Международной Букеровской премии в 2021 году. Оно было включено в The New York Times Book Review . список «10 лучших книг 2021 года» по версии [9] В 2024 году газета New York Times заняла 83-е место в списке 100 лучших книг 21 века. [10]
МАНИАК
[ редактировать ]«МАНИАК» — четвертая книга Лабатута, беллетризованная биография эрудита Джона фон Неймана . Книга вышла в 2023 году и получила преимущественно положительные отзывы. В центре внимания — жизнь фон Неймана, хотя первая часть книги посвящена физику Паулю Эренфесту , а последняя — о Ли Седоля в го матче DeepMind против программы искусственного интеллекта AlphaGo . Название книги происходит от MANIAC I , одного из первых компьютеров, построенных по архитектуре фон Неймана . [11] [12]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Черт, Бенджамин» .
- ^ Jump up to: а б Рецензия Бенджамина Лабатута «Когда мы перестанем понимать мир – темная сторона науки» . Хранитель . 10 сентября 2020 г. Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Скотт, АО (21 октября 2023 г.). «Страхи перед искусственным интеллектом и ядерным апокалипсисом не дают вам уснуть? Вините в этом Прометея. — Как древнегреческий миф объясняет нашу ужасающую современную реальность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Роселл, К. Рубио (30 ноября 2020 г.). : «Человек больше не является частью природы» «Бенхамин Лабатут Зенда (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Матиас Селедон, цитата на задней обложке» .
- ^ Байшерас, Рикардо (6 октября 2020 г.). «Критика« Un verdor ужасный »: Un delirio Metafísico » [Рецензия на книгу «Когда мы перестаем понимать мир»: метафизический бред». Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Кареага, Роберт. «Бенджамин Лабатут покоряет издателей по всему миру» [Бенджамин Лабатут покоряет издателей по всему миру] Меркурий (на испанском языке). Архивировано 19 июня. из оригинала Получено 19 июня.
- ^ «Поучительная история о науке поднимает неудобные вопросы о художественной литературе» . Житель Нью-Йорка . 03.09.2021 . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «10 лучших книг 2021 года» . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 2021 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ «100 лучших книг XXI века» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ Маккарти, Том (29 сентября 2023 г.). «Чудо и безумие науки, изменившие мир» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Ротфельд, Бекка (21 сентября 2023 г.). «Обзор | «МАНИАК» сочетает в себе вымысел и историю на грани разумного» . Вашингтон Пост . Проверено 30 декабря 2023 г.