Jump to content

Таги из Гинти

(Перенаправлено с мэра Таги) )

Таги был правителем/мэром древнего Гинти – (Гинтикирмиля), Амарны буквы , 14 век до н.э. Имя Таги — хурритское лицемерие слова «красивый» .

Таги был тестем Милкилу , мэра древнего Газру-(современный Гезер ), (одного из трёх мэров). Таги был автором трех коротких, но полных писем Амарны, EA 264–66 (EA от «эль Амарна »), и Таги также упоминается в двух других письмах. написаны фараону Египта Авторские письма .

3 буквы имени Таги

[ редактировать ]

ЭА 264: «Вездесущий король» -(Караваны)

[ редактировать ]
Королю, милорду: Послание Таги , вашего слуги. Я падаю к ногам короля, милорда, семь раз и семь раз. Поскольку я слуга короля, я пытался собрать караван под руководством моего брата, но он едва избежал гибели. Он не может послать мой караван к королю, милорд. Спросите своего комиссара , не избежал ли моего брата убийства. Более того, что касается нас, то именно к вам (направлены) мои глаза. Поднимемся ли мы в небо: ( ша - ме - ма ) , или спустимся в преисподнюю , наша голова: ( ру - шу - ну ) в твоей руке. Итак, теперь я пытаюсь отправить свой караван к королю, милорду, во главе с моим партнером. Пусть король, милорд, будет проинформирован, что я служу королю и настороже. —EA 264, строки 1–25 (полные)

EA 265: «Подарок принят»

[ редактировать ]

Второе из трех писем Таги из Гинти (Гинтикирмиль).

Королю, милорду: Послание Таги , вашего слуги. Я припадаю к ногам короля, милорд. Своего человека я послал вместе с [...], чтобы увидеть лицо короля, милорда. [И] король, мой господин, [прислал] мне подарок на попечение Тахмайи , и Тахмайя дала (мне) золотой кубок и 1[2 комплекта] льняных одежд. Для информации [короля]г, милорд. —EA 265, строки 1–15 (~ завершено)

ЭА 266: «И стал свет»

[ редактировать ]

Помимо формулировки формулы простирания , буква №. 266 содержит две фразы, относящиеся к фараону. См.: Фразы и цитаты.

[S]ay [to] королю, [my] lo[rd], моему [g]od, моему {Sun]: Послание Tag[i, твоего слуги], грязь на [твоем] fe[et] . Я падаю] к ногам короля, [моего] господина[d], моего бога, моего Солнца, 7 раз и 7 раз. Я посмотрел [в] ту сторону, и я посмотрел [в] ту сторону, и [света] не было. Затем я посмотрел [на] царя, [мой господин, и] там был свет. Я [действительно] полон решимости служить королю, милорд. Кирпич ; многие перемещают из [mu]nder [его] par[tner] - («кирпич-партнер») все же я не уйду из-под ног [короля], милорд. Настоящим я посылаю [на] [ha]rness(es) [ на пару лошадей , и ] лук, и [qu]ive[r], [как] горох[r, c] над[ rs, королю, [мой] господину]. —EA 266, строки 1–33 (полные, с поврежденными клинописными символами (или отсутствуют))

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Моран, Уильям Л. Письма Амарны. Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1987, 1992 гг. (мягкая обложка, ISBN   0-8018-6715-0 )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e726c9e253c7989b6c9a31051d0e013c__1694831280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/3c/e726c9e253c7989b6c9a31051d0e013c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tagi of Ginti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)