Jump to content

Ру (клинопись)

Клинопись ру , но также ( Эпос о Гильгамеше ), шуб , шуп , и как шумерограмма ШУБ
Хеттская форма ру (обычно используется в письмах Амарны ).
Письмо Амарны EA 364 , Айяб фараону.
В строке 8 последний символ (5-й) — ru ; строка переводится как « САХАР -( шумерограмма , (="Iš (клинопись)", =пыль) и a - pa - ru -( ) " ( аккадский ='eperu', "пыль"): (Строка 7.9)..."и... (строка 8) пыль и пыль, (строка 9) (в) 2 фута - твой."-( Фараон)
(высокое разрешение, расширяемая фотография)

Клинописный XIV века до н. э. , знак ru встречается как в письмах Амарны так и в «Эпосе о Гильгамеше» . Как ru, оно используется для слогового ru и буквенного «r» или «u». В I–XII табличках «Эпоса о Гильгамеше» он имеет особое применение, показывая альтернативные изображения, помимо ru ; как знак №. 068, ru , 250 раз, шуб , 6, шуп , 3, и как шумерограмма ШУБ , 1 раз. [ 1 ] В письмах Амарны знак чаще всего используется для ru , r и u при написании различных слов. Примечательно, что слово «птица» в аккадском языке «iṣṣūru» [ 2 ] в Амарне письмо EA 28 ( Тушратта фараону) под названием «Задержание посланников и протест» ; посланников называют «птицами без клеток», и «разве они не могут свободно приходить и уходить, как птицы?».

Переписное изображение знака ru в некоторых письмах Амарны резко отличается. В письме Амарны EA 15 , Ассур-убаллит I Ассирии фараону и письме Амарны 28 (с использованием птицы «iṣṣūru») оно появляется как стандартное электронное исполнение.

Альтернативное исполнение знака, показанное в письме Амарны EA 364 , также встречается дважды в среднедлинном (или длинном) 69-строчном письме Амарны EA 362 , Риб-Хадда фараону, используемом как «отправить» (письмо/ сообщение), строка 52, «аш-пуру » , аккадское «шапару». [ 3 ]

Другой пример использования письма - это одна строка, строка 27 на лицевой стороне письма Амарны EA 147 , Биридия фараону, под названием «Гимн фараону» . [ 4 ] письмо в первозданном состоянии (за исключением отсутствующего угла глиняной таблички ).

Следует отметить, что в аккадском языке , где используются гласные a, e, i и u , нет буквы «o» (или y в качестве гласной). Любые гласные, используемые в знаке, можно взаимозаменяемо заменять другой гласной. Кроме того, u (клинопись) имеет особое применение и лишь изредка используется для обозначения гласной u. ú (клинопись) - (первое штрих) — это типичная буква «u».

Азиру из Амурру

[ редактировать ]
Амарнское письмо EA 161 , строка 2: «сообщение (говоря так)»:
1. А -зи-ру ,
слуга-твой"
(Индивидуальный (1.) + 3 клинописных знака, А , зи , ру .)

Азиру было разрешено покинуть Египет и вернуться в свое королевство Амурру . Однако Азиру установил тайные контакты с хеттским царем Суппилулиумой I , и где-то по возвращении в Амурру он навсегда перешел на сторону хеттов , которым оставался верным до своей смерти. С тех пор Амурру прочно оставался в руках хеттов до правления фараонов 19-й династии Сети I и Рамсеса II .

  1. ^ Парпола, 1971. Стандартный вавилонский эпос о Гильгамеше , Список знаков, стр. 155-165, вып. 068, с. 156.
  2. ^ Парпола, 1971. Стандартный вавилонский эпос о Гильгамеше , Глоссарий, стр. 119-145, с. 128.
  3. ^ Рейни, 1970. Таблетки Эль-Амарны, 359–379, Глоссарий: Словарь, стр. 55–87, с. 24.
  4. ^ Моран, 1987, 1992. Письма Амарны, EA 147, стр. 233-235.
  • Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Письма Амарны. Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1987, 1992. 393 страницы (мягкая обложка, ISBN   0-8018-6715-0 )
  • Парпола, 1971. Стандартный вавилонский эпос о Гильгамеше , Парпола, Симо , Проект неоассирийского текстового корпуса , c 1997, Таблицы с I по Таблицы XII, Указатель имен, список знаков и глоссарий - (стр. 119–145), 165 страницы.
  • Рейни , 1970. Таблетки Эль-Амарны, 359-379, Энсон Ф. Рейни , (AOAT 8, Alter Orient Altes Father 8 , Kevelaer and Neukirchen-Vluyen), 1970, 107 страниц.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42ee7420dadc0ac087e622705080e7b9__1654964820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/b9/42ee7420dadc0ac087e622705080e7b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ru (cuneiform) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)