Большая Книга (Анонимные Алкоголики)

Анонимные Алкоголики: История того, как более ста мужчин вылечились от алкоголизма

Обложка 2-го издания, 1955 г.
Автор	Билл В.
Язык	Английский
Предмет	Алкоголизм , Анонимные Алкоголики
Издатель	Всемирные службы анонимных алкоголиков
Дата публикации	10 апреля 1939 г. (1-е изд.) 1955 (2-е изд.) 1976 (3-е изд.) 2001 (4-е изд.)
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом переплете, в мягкой обложке и онлайн)
ISBN	1-893007-16-2
ОКЛК	408888189

«Анонимные алкоголики: история о том, как более ста мужчин выздоровели от алкоголизма» (названная «Большая книга» из-за толщины бумаги, использованной в первом издании) — это основной текст 1939 года, в котором описывается, как вылечиться от алкоголизма . «Большая книга» была написана Уильямом Г. « Биллом У. » Уилсоном, одним из основателей Анонимных Алкоголиков (АА или АА), с помощью различных редакторов. Процесс композиции не был совместным, кроме редактирования. Билл написал все главы, кроме «Работодателям», которую написал правая рука Билла, Хэнк Паркхерст. Паркхерст повлиял на более либеральные представления о «Боге, как мы его понимаем» и «ваше собственное представление о Боге». Черновики разделов пересылались между группой Билла У. в Нью-Йорке и Робертом Холбруком Смитом (доктором Бобом), другим основателем АА, в Акроне, штат Огайо. Доктор Боб не внес серьезных изменений. Это предшественник оригинального « метода двенадцати шагов », широко используемого для лечения многих зависимостей, от алкоголизма и героиновой зависимости. и марихуане пристрастие к , вызывающее переедание , сексуальную зависимость и зависимость от азартных игр , с сильным духовным и социальным акцентом. Это одна из самых продаваемых книг всех времен: было продано 30 миллионов экземпляров. В 2011 году журнал Time включил эту книгу в список 100 лучших и наиболее влиятельных книг, написанных на английском языке с 1923 года, года, когда журнал был впервые опубликован. В 2012 году Библиотека Конгресса включила ее в число 88 «книг, сформировавших Америку».

История

Билл У. был успешным бизнесменом на Уолл-стрит, но его карьера пришла в упадок из-за хронического алкоголизма. В 1934 году его друг и собутыльник Эбби Т. пригласил его присоединиться к Оксфордской группе — духовному движению, основанному на «Четырех Абсолютах»: честности, чистоте, бескорыстии и любви. Билл В. встретил доктора Боба в мае 1935 года, и мужчины поделились друг с другом своими историями. Они начали работать над тем, как лучше всего обращаться с алкоголиками, и начали пытаться помочь мужчинам вылечиться от алкоголизма. Идея книги возникла, когда Билл У. и доктор Боб поняли, что их система помогла более 40 мужчинам оставаться трезвыми более двух лет. Целью книги было донести их послание повсюду. Уилсон начал писать книгу в 1938 году. при финансовой поддержке Чарльза Б. Таунса (1862–1947), эксперта по алкоголизму и наркозависимости , который был сторонником и кредитором Общества анонимных алкоголиков и одолжил Уилсону 2500 долларов (41 870 долларов в долларовых ценах 2014 года).

Мемориальная доска на месте здания Калумет

Большая часть книги была написана в 1938 году в здании Калумет в Ньюарке, штат Нью-Джерси (место расположения первой «штаб-квартиры» Анонимных Алкоголиков) с использованием секретарских услуг, предоставленных Рут Хок.

«Большая книга» была первоначально опубликована в 1939 году и служит основным текстом АА. Помимо переводов на десятки языков, было множество переизданий и исправлений. Второе издание (1955 г.) насчитывало 1 150 000 экземпляров. Книга издана Всемирной службой анонимных алкоголиков и доступна в офисах и собраниях АА, а также в книжных магазинах. Четвертое издание (2001 г.) также находится в свободном доступе в Интернете. Марти Манн (1904–1980) написал главу «Женщины тоже страдают» во втором-четвертом изданиях «Большой книги».

Президент США Ричард Никсон получил миллионный экземпляр книги. 25-миллионный экземпляр «Большой книги» был подарен Джилл Браун, начальнику государственной тюрьмы Сан-Квентин , на Международном съезде анонимных алкоголиков в Торонто, Онтарио, в ознаменование первого тюремного собрания анонимных алкоголиков , состоявшегося в Сан-Квентине в 1941 году. . 30-миллионный экземпляр книги был подарен Американской медицинской ассоциации в 2010 году, которая в 1956 году объявила алкоголизм болезнью.

Краткое содержание

Книга состоит из более чем 400 страниц. Подробно описаны «История Билла У.» и «Кошмар доктора Боба», а также личный опыт некоторых алкоголиков, а также ряд решений, которые превратились в программу двенадцати шагов. Как использовать двенадцать шагов объясняется с помощью примеров и анекдотов. Некоторые главы ориентированы на конкретную аудиторию. Одна глава посвящена агностикам , другая называется «Женам» (большинство первых членов АА были мужчинами), третья — работодателям. Вторая часть книги (содержание которой варьируется от издания к изданию) представляет собой сборник личных историй, в которых алкоголики рассказывают свои истории зависимости и выздоровления.

Часто упоминаемые разделы:

• « Двенадцать шагов », в начале главы 5 «Как это работает»
• « Двенадцать Традиций » в Приложении.
• «Обещания Девятого Шага» в Главе 6 «Приступаем к действию», предшествующей обсуждению Десятого Шага.

Основная цель книги — дать читателю возможность найти силу, более могущественную, чем он сам, для решения своей проблемы. Писатели указывают, что алкоголик «нашего типа» ни при каких обстоятельствах не может стать умеренным пьющим: только воздержание и понимание сообщества алкоголиков могут привести к выздоровлению. В качестве неподтвержденного свидетельства приводится пример мужчины, который после 25 лет трезвости начал умеренно пить и через два месяца попал в больницу. Причина в том, что один раз алкоголик, навсегда алкоголик.

В книге утверждается, что алкоголику невозможно бросить пить самостоятельно. Новое отношение или набор ценностей также не помогут. Всякий алкоголик должен признать, что он не может помочь себе в одиночку. Помочь могут только «высшие силы» и сообщество. Приводится пример человека по имени Фред, который не контролировал свое употребление алкоголя, но в конце концов ведет «бесконечно более приносящую удовлетворение жизнь», чем раньше, благодаря ранее необъяснимым принципам АА. Во введении к Большой Книге Уильям Дункан Силкуорт , доктор медицинских наук, специалист по лечению алкоголизма, одобряет программу АА после лечения Билла У., основателя АА, и других явно безнадежных алкоголиков, которые затем восстановили свое здоровье, присоединившись к АА. Стипендия АА. «Для большинства случаев, — заявил Силкуорт, — нет другого решения», кроме духовного решения. Сегодня «многие врачи и психиатры» подтверждают действие АА.

Прием

Первое издание

На момент публикации первого издания «Большая книга», как правило, была хорошо принята большинством критиков, и один рецензент назвал ее «величайшей искупительной силой 20-го века». Рецензент New York Times заявил, что тезисы книги имеют более прочную психологическую основу, чем любая другая книга по этой теме, и что книга не похожа ни на одну другую когда-либо опубликованную книгу. Другие критики назвали книгу экстраординарной и заявили, что она заслуживает внимания всех, кого волнует проблема алкоголизма. отметила Американская ассоциация психиатрических социальных работников , что общение с членами группы АА повышает уважение к их работе. «Для непрофессионала книга очень ясна. Для профессионального человека она сначала немного вводит в заблуждение, поскольку духовный аспект создает впечатление, что это еще одно движение возрождения» и что «для профессионального человека более впечатляюще наблюдать техника в действии, чем читать книгу». Однако не все рецензенты, особенно специалисты в области медицины, нашли в книге достоинства. В обзоре, опубликованном в октябрьском номере журнала Американской медицинской ассоциации за 1939 год , книга названа «любопытной комбинацией организующей пропаганды и религиозного увещевания… ни в коем случае не научной книгой». Точно так же в «Журнале нервных и психических заболеваний» говорится, что «Большая книга» «большая в словах… бессвязное своего рода лагерное собрание… О внутреннем значении алкоголизма почти нет ни слова. Это все на поверхности, материал». Далее этот обзор «деградирует» алкоголика: «Поскольку алкоголик, вообще говоря, переживает инфантильную регрессию к всемогущему бредовому состоянию, исполняющую желания, возможно, на данный момент с ним лучше всего обращаться, по крайней мере, регрессивными массовыми психологическими методами. к которому, как известно, принадлежат религиозные страсти, отсюда и религиозная направленность книги». Взгляды на книгу и на алкоголизм, высказанные в этих двух журналах, были типичными для того, как многие психиатры в середине 20-го века относились к алкоголикам и другим наркоманам.

Более поздние издания

Когда в 1955 году была выпущена вторая версия «Большой книги», рецензенты еще раз высказали свое мнение, но отзывы по-прежнему в основном положительные. Один рецензент заявил, что страницы книги стали американской легендой и «останутся там на протяжении всей истории стремления человека к зрелости». Так было и с выпуском третьего издания в 1976 году. Журнал « Employee Assistance Quarterly» в 1985 году попросил трех специалистов в области аддиктивного поведения написать рецензию на книгу, при этом каждому рецензенту было предложено ответить на следующие вопросы:

1. В свете современных профессиональных взглядов на алкоголизм, пригодна ли «Большая книга» для понимания природы алкоголизма и/или других зависимостей?
2. Дает ли Большая Книга адекватное объяснение выздоровлению от алкоголизма?
3. Соответствует ли терапевтический подход к алкоголизму, описанный в этом тексте, современным усилиям по лечению зависимого поведения, такого как алкоголизм?
4. Адекватно ли этот текст отражает то, как в настоящее время практикуют Анонимные Алкоголики и другие группы самопомощи?
5. По вашему мнению, представляет ли «Большая книга» эффективную терапевтическую модель лечения алкоголизма и/или других зависимостей?

Альберт Эллис назвал книгу «сложной и глубокой» и признал, что она, вероятно, помогла миллионам людей с зависимостями. Эллис обнаружил, что семь из двенадцати шагов могут оказаться полезными для выздоравливающего алкоголика: шаги 1, 4, 5, 8, 9, 10 и 12, отметив, что «они побуждают их признать свои пристрастия и саморазрушительные методы, исправить ситуацию». они причинили вред, обретают философское пробуждение и несут свое послание другим алкоголикам». Однако Эллис считал, что шаги 2, 3, 6, 7 и 11, призывающие алкоголиков полагаться на Высшую Силу, имеют сомнительную ценность. Некоторые из причин его недоверия к этим шагам включали утверждение, что миллионы людей преодолели алкоголь, оставаясь агностиками или атеистами, и что необходимость принять веру в Высшую Силу, вероятно, оттолкнула больше людей от программы, чем она привлекла. Анализ Эллиса В книге говорилось, что в ней есть отличные взгляды, но что «АА — слишком хорошая организация, чтобы подчиняться воле кого-либо, включая любую гипотетическую Высшую Силу».

Дж. Алан Марлатт также поставил под сомнение необходимость существования Высшей Силы, но пришел к выводу, что он «впечатлен удивительным успехом АА за последние 50 лет его существования. Если алкоголизм действительно является болезнью духа (для которой алкоголь не является реальным решением), тогда имеет смысл, что религиозное сообщество АА обеспечивает удовлетворение глубинного стремления алкоголика к союзу с Высшей Силой, особенно если оно сохраняет своих членов трезвыми, что АА часто и делает».

Абрахам Тверски был самым позитивным из трех экспертов, утверждая, что «сохраняющаяся актуальность Большой Книги для сегодняшних алкоголиков обусловлена ​​именно тем фактом, что ее содержание не направлено на лечение или обучение. Скорее, это описание программа, которая эффективна и предоставляет отзывы людей, которым программа помогла». Тверски также похвалил способность программы «12 шагов» лечить и другие зависимости, «потому что «12 шагов — это протокол для личности, роста и самореализации, процесс, ценный даже для неалкоголиков и неалкоголиков». -зависимый человек». Похвалу Тверски легче всего выразить его выводом о том, что «Большая Книга и АА сегодня остаются такими же эффективными, как и в тот день, когда они появились, и, вероятно, останутся свободными от продолжающегося течения времени».

Наследие

До публикации «Большой книги» алкоголизм в Америке рассматривался в основном так же, как и в XIX веке. Движения за воздержание XIX века и недавний эксперимент с «сухим законом» , ориентированный на человека, продвигаемый «дегенеризмом, теорией, согласно которой биологические факторы, токсичное влияние окружающей среды или моральные пороки могут вызвать каскад социальных, моральных и медицинских проблем». Эта теория была пережитком додарвиновской веры в то, что потомство унаследовало приобретенные черты характера от своих родителей. Рост научных знаний в начале 20 века привел к возникновению вопросов по поводу такого взгляда на алкоголиков, но этот взгляд все еще доминировал в течение первых 30 лет века. Решающим поворотом к рассмотрению алкоголизма как болезни стала публикация «Большой книги» и основание АА.

См. также

• История анонимных алкоголиков
• Маленькая Красная Книга
• Двенадцать шагов и двенадцать традиций

Ссылки

• Эрнест Курц (1979). Не-Бог: история анонимных алкоголиков . Издательство Хазелден. 363 стр.
• Анонимные Алкоголики. Расскажите об истории Билла Уилсона и о том, как послание АА достигло мира, Нью-Йорк: Всемирная служба анонимных алкоголиков, Inc., 1984.
• Дик Б. (1998). Использование духовных корней ранних АА для выздоровления сегодня . Доброе книжное издательство. п. 85. ИСБН  1-885803-28-1 .
• Джордж Х. Дженсен (2000). Рассказывание историй в Сообществе анонимных алкоголиков: риторический анализ . СИУ Пресс. п. 43. ИСБН  0-8093-2330-3 .
• Марк Галантер ; Герберт Клебер (2008). «История АА» . Учебник по лечению наркозависимости от Американского психиатрического издательства . Американский психиатрический паб. п. 503. ИСБН  978-1-58562-276-4 .
• Аноним (2010). Книга, с которой все началось: оригинальная рабочая рукопись анонимных алкоголиков . Издательство Хазелден. ISBN  978-1-59285-947-4 .
• Написание большой книги: история написания «Анонимных алкоголиков». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Митчеллом К., 2 августа 2006 г.
• Аноним (1939). Анонимные Алкоголики: История того, как много тысяч мужчин и женщин выздоровели от алкоголизма, 1-е изд . Всемирные службы АА. ОСЛК   986996 .
• Аноним (1955). Анонимные Алкоголики: История того, как много тысяч мужчин и женщин выздоровели от алкоголизма, 2-е изд . Всемирные службы АА. OCLC   269381 .
• Аноним (1976). Анонимные Алкоголики: История того, как много тысяч мужчин и женщин выздоровели от алкоголизма, 3-е изд . Всемирные службы АА. ISBN  9780916856182 . ОСЛК   221382036 .
• Аноним (2001). Анонимные Алкоголики: История того, как много тысяч мужчин и женщин выздоровели от алкоголизма, 4-е изд . Всемирные службы АА. OCLC   49743393 .

Внешние ссылки

• Большая книга онлайн, четвертое издание - Анонимные алкоголики. Архивировано 30 марта 2006 г. в Wayback Machine.
• Оригинальная рукопись 1938 года доступно на Biblio.wiki