Стержни

Стержни

коврик
Рут, Рутог
Стержни коврик Рут, Рутог
Деревня
	Рит -деревня
	Рудок Деревня и Дзонг ; (Склон холма усеян руинами многочисленных зданий, разрушенных во время культурной революции )
	Прозвище: Рудок Дзонг
	Стержни Показать карту Тибета Показать карту Кашмира Покажите все
	Координаты: 33 ° 24 я 58 ° 38,664 0 °
Страна	Китай
Провинция	Тибет автономный регион
Префектура	Префектура Нгари
Графство	Рутог округ
Город	Рутог Таун
Возвышение	4250 м (13 940 футов)
Код района	+86 (0) 897

Рудок также написал Руток и Руток , ^{[ А ]} более правильно Рудок Дзонг ^{[ 8 ]} ( Тибетский : Ru Thog Dgon , Wylie : Ru Thogs Rdzong ^{[ B ]} является городом, который служил исторической столицей района Рудок в Западном Тибете на границе с Ладакхом . В Encyclopædia Britannica 1911 года она описывается как «живописная расположенная» на стороне холма, стоящего на равнине недалеко от восточной части озера Пангонг . ^{[ 3 ]}

Первоначально часть Ладакха, когда Королевство было основано в 10 -м веке, Рудок был отделен от Ладакха после войны Тибета -Ладах -Мухала в 1684 году и аннексировал к Центральному Тибету . Тесные экономические отношения между Ладакхом и Рудоком, тем не менее, продолжались до того, как китайская аннексия Тибета в 1949 году. Китай прекратил торговлю между Ладакхом и Рудоком, ^{[ 11 ]} и превратил Рудок в военную базу для судебного преследования своих пограничных требований против Ладакха. ^{[ 12 ]}

Примерно в 2000 году китайская администрация Тибета построила новый город Рутог примерно в 10 км к востоку от Рудока, рядом с Китайской национальной шоссе 219 , и переехала туда окружной штаб. Первоначальный город теперь рассматривается как «деревня» ( китайская : 日土村 ; пинин : rì tǔ cūn ) в городке нового города. Первоначальный город также получил значительный ущерб во время культурной революции и потерял большую часть своего величия. Это все еще рекомендуется в качестве туристического направления по ряду путеводителей. ^{[ 4 ]}

География

Викимедия | © OpenStreetMap

Рутог Дзонг (деревня Риту) и город Рутог (округ Риту)

Рудок сосредоточен на небольшом холме на берегу притока под названием Чулинг Чу из реки Мага Цангпо . Чулинг Чу присоединяется к последнему примерно в 4 км вниз по течению, и комбинированная река входит в юго -восточный конце озера Пангонг еще на 4 км вниз. Maga Tsangpo является одним из крупнейших богатства озера Пангонг.

Эб Уэйкфилд , первый европейский, посетивший Рудок в 1929 году, описал фиолетовый и Черный холм, поднимаясь высоко над уровнем окружающей равнины, увенчанной дворцом Дзонгпёна, который казался «красивым и впечатляющим и достойным [его] святости». ^{[ 13 ]} Деревня была построена вокруг холма, на ее базе, а также на склонах холма. Дома были построены на уровне, побеленные и наложенные стены. ^{[ 3 ]}

Согласно Британской энциклопедии 1911 года, на вершине холма были большой дворец ( дзонг ) и несколько монастырей, нарисованных красным. ^{[ 3 ]} Современная литература по путешествиям называет их как Шардже, Лхаханг, Марпо и Нубраданские монастыри. ^{[ 14 ]} Согласно другой туристической книге, монастыри были уничтожены во время китайской культурной революции . Один из них (Лхаханг) был восстановлен в 1983–84 годах. В 1999 году у него было всего шесть монахов. ^{[ 1 ]}

Ранний монастырь под названием «Lhundrub» был расположен здесь, принадлежащий новой школе традиции Тантры Ринчен Зангпо . ^{[ 15 ]} Похоже, что это было адаптировано школой Gelugpa позже. В настоящее время его называют монастырем Lhundrub Chode. ^{[ 16 ]}

Климат

Рудок превышает 4000 м. над уровнем моря. Зимний климат Рудока и всех городов бассейна Цангпо, благодаря интенсивной сухости воздуха и светового падения снега, кажется, готовятся и волнует, а не тяжелый. ^{[ 3 ]}

История

Согласно Энциклопедии Британской , Рудок исторически был неотъемлемой частью Ладакха, а также географически и культурно частью Ладакха. ^{[ 3 ]} В непосредственной близости от Рудока находятся древние петроглифы , которые напоминают те из Гилгита и Ладакха. ^{[ 14 ]} Они были закреплены с использованием каменных инструментов и изображали животных, человеческие фигуры и Bön символы . Считается, что они были вырезаны до 7 -го века, когда Ладакх, а также Рудок были частью империи Чжангжун , базирующейся в долине Сатлейдж . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

После того, как империя Чжанжжуна была завоевана династией Ярлунг Центрального Тибета, и Ладакх, и Рудок попали под тибетский контроль. Примерно два сотни спустя (около 900 г. н.э.), тибетская империя, фрагментировалась с убийством императора Лэнгдарма . Один из потомков Лэнгдармы, Кьида Ньимагона , основал новую империю в Западном Тибете ( Нгари Хорсум ). После его смерти королевство было разделено между его тремя сыновьями. Ладакх и Рутог были среди наследства Лхахена Палгигона , старшего сына, который основал Королевство Мариул в современном Ладакхе. Второй сын получил Геге и Пуранг . Один поздний источник заявляет, что Рудок был включен в Геге, а не в Мариул, что может указывать на то, что он не остался долго с потомками Палгигона и попал на орбиту Геге. ^{[ 19 ]} Тем не менее, уровни контроля переключились между Мэриулом и Геге по истории. Можно ожидать, что Рудок оказал влияние от них обоих, но в основном контролируется местными вождями.

Китайский контроль

Викимедия | © OpenStreetMap

15 км
10 миль

ЧАКГАНГ
(Jiagang)

Шиканх

Ташиганг

Kalinka La

Демрок

Годовой

Фукче

Дамчеле

Чанг Ла

Стержни

Рисон

Чиаканг
(Чiй ǎǎ)

Ты
Зангбо

Queding

Женщина
Xiong

Jibajiawu
модель
деревня

Гранг.
(Qukang)

Рудок в отношении китайско-индийской границы

В 1950 году, когда Китайская Народная Республика отправила силы в Лхасу , чтобы аннексировать Тибет, она также послала небольшую силу из Хотана в Синьцзяне в Западный Тибет, заставая своего народа врасплох. ^{[ 20 ]} Согласно Индийской разведке, силы путешествовали по перевалу Керии в Гарнсу (Гарток) по утомительному маршруту и прибыли туда в июне 1951 года. ^{[ 21 ]} Китайские аккаунты, кажется, подтверждают эту информацию. В октябре китайцы начали исследовать возможность открытия дорожного маршрута в Синьцзян через Рудок (через Керию Ла). ^{[ 21 ]} В конце 1952 года 2 -й кавалерийский полк, базирующийся в Гарьоке Гарнизоне Рудок с 150 мужчинами и 800 верблюдами. ^{[ 22 ]} Индийскому торговому агенту, расположенному в Гартоке, было отказано в разрешении посетить торговые марки в Рудоке. ^{[ 23 ]} К 1953 году у китайцев был автомобильный джип -трек между Синьцзяном и Рудоком. ^{[ 21 ]}

Во время переговоров о торговом соглашении 1954 года с Индией китайцы отказались разрешить торговлю между Ладакхом и Рудоком, положив конец столетиям торговых отношений. Индийские переговорщики полагали, что это было связано с присутствием военных установок в этом районе. ^{[ 24 ]} Альтернативный путь в Ташиганг через Демшока был согласован и включен в соглашение. ^{[ 25 ]}

Во время войны в 1962 году Китай разместил батальон сил в Рудоке (Риту Дзонг), батальон на пересечении Инда и кавалерийский полк в Цзяганге для операций в секторе Демшока (Parigas/Balijiasi). Цзяганг также функционировал как командный штаб. Начиная с 26/27 октября, силы напали на индийские пограничные посты в деревне Демшок, а Джара Ла и Чанг Ла проходят, и заставили их уйти на запад реки Инд. С тех пор сектор Демшока был разделен между двумя странами. ^{[ 26 ]}

Карты

Карта региона озера Пангонг с Рудоком на юго -востоке ( Strachey , 1851)
Карта региона озера Пангонг с Рудоком на юго -востоке ( Обзор Индии , 1928)
Карта, включающая Рудок, помеченную как ko-pa-k'o ( DMA , 1973)

Примечания

^ Стандартное британское написание города - «Рудок». ^{[ 2 ]} Энциклопедия Британская заявляет, что современное правописание - «Рутог». ^{[ 3 ]} Туристические гиды часто пишут его как «Руток». ^{[ 4 ]} Другие написания включают Рудук , ^{[ 5 ]} Рутог , ^{[ 6 ]} и Родах . ^{[ 7 ]}
^ Luciano Petech Transliteraters как ru-t'og , ^{[ 9 ]} В то время как Захируддин Ахмад пишет Руогс . ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lonely Planet 1999 , p. 280.
^ Уэйкфилд 1961 , с. 118
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Рудок ". Encyclopædia Britannica . Тол. 23 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 815.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мейхью, Брэдли; Bellezza, Джон Винсент; Келли, Роберт (2008), Тибет , Одинокая планета, с. 237–238, ISBN 9781741045697 - через archive.org
^ Страчи, капитан Х. (1853). «Физическая география западного Тибета» . Журнал Королевского географического общества, том 23 . Королевское географическое общество (Великобритания). С. 1–68.
^ Каннингем 1854 , с. 327–328.
^ Handa 2001 , с. 159-160.
^ Отчет официальных лиц 2016 , с. 341: «Во время обсуждений китайская сторона сослалась на документ, в котором говорилось, что« Чушул был очень близок к Наге Мордо Рудока Дзонг »». [Термин в этом контексте означает округ, которым управляет Рудок Дзонг.]
^ Petech 1977 , p.
^ Ахмад 1963 , с. 30
^ Bhasin 2021 , Глава 7: «Индия чувствовала, что необходимо открыть два прохода, Рудок и Раванг, которые непосредственно связали Ладакх с Тибетом, чтобы облегчить связь Ладакха с Тибетом. Когда Индия настаивала на этом, китайцы шокировали индейцев, предположив: «... вопрос о Кашмире в ожидании урегулирования посредством переговоров между Индией и Пакистаном ...»
^ Бхаргава (1964), Битва при Нефу - Необладаемая война , издатели союзников, с. 5 - через archie.org : «Например, Гарток и Рудок, которые были превращены в сильно укрепленные военные центры, были основаниями, с которых вражеские патрули исследовали наши [индийские] пограничные позиции».
^ Уэйкфилд 1961 , с. 127–128.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Chan 1994 , p. 980.
^ Ryavec, Karl E. (2015), Исторический атлас Тибета , Университет Чикагской Прессы, с. 72, карта 17, ISBN 978-0-226-24394-8
^ Руток округ Тибетский треккинг получен 10 июля 2022 года.
^ Chan 1994 , p. 981.
^ Фишер, Роуз и Хаттенбек 1963 , с. 13
^ Говард и Говард 2014 , с. 83.
^ Ричардсон, Хью Э. (1984), Тибет и его история (второе изд.), Боулдер/Лондон: Шамбала, с. 183–184 - через archive.org
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mullik 1971 , с. 196–197.
^ Клод Арпи, мы однажды закрыли глаза, давайте не будем делать это снова , пионер, 23 марта 2017 года. ProQuest 1879722382
^ Муллик 1971 , с. 150
^ Bhasin 2021 , глава 7. «Индия чувствовала, что необходимо открыть два прохода, Рудок и Раванг, которые непосредственно связали Ладакх с Тибетом, чтобы облегчить связь Ладакха с Тибетом .... Индия, представляя проект соглашения Китайцам включал два прохода.
^ Бхасин 2021 , Глава 7.
^ Sandhu, Shankar & Dwivedi 2015 , с. 59–61.

Библиография

Исторические и научные источники

Ахмад, Захируддин (1963), «Тибет и Ладакх: История» , Дальние восточные дела , документы Святого Антония, том. 14, Chatto & Windus, стр. 23–
Bhasin, Avtar Singh (2021), Неру, Тибет и Китай , пингвин Рэндом Хаус, ISBN 9780670094134
Каннингем, Александр (1854), Ладак: физический, статистический, исторический , Лондон: Wm. H. Allen и Co - через Archive.org
Фишер, Маргарет В.; Роуз, Лео Э.; Huttenback, Robert A. (1963), Гималайский поле битвы: китайско-индийское соперничество в Ладакхе , Praeger-через Archive.org
Ханда, OC (2001), Буддийская западная Гималая: политическая религиозная история , издательская компания Indus, ISBN 978-81-7387-124-5
Говард, Нил; Говард, Кат (2014), «Исторические руины в долине Гья, Восточный Ладакх, и рассмотрение их отношений с историей Ладакха и Мариула» , в Ло -Бю, Эрберто; Брей, Джон (ред.), Искусство и архитектура в Ладакхе: межкультурные передачи в Гималаях и Каракоруме , с. 68–99, ISBN 9789004271807
Mullik, BN (1971), мои годы с Nehru: китайское предательство , издатели союзников - через Archive.org
Petech, Luciano (1977), Королевство Ладакх, c. 950–1842 н.э. г. ^{[ мертвая ссылка ]}
Сандху, PJS; Шанкар, Винай; Dwivedi, GG (2015), 1962: вид с другой стороны холма , Vij Books India Pvt Ltd, ISBN 978-93-84464-37-0
Шерринг, Чарльз А. (1906), Западный Тибет и Британский пограничный землю , Т.Г. Лонгстафф, Эдвард Арнольд - через archive.org
Wakefield, EB (1961), «Путешествие в Западный Тибет, 1929» (PDF) , Alpine Journal : 118–133

Путешествия литература

Chan, Victor (1994), Tibet Handbook , Chico, CA: Moon Publications, ISBN 9780918373908 - через archive.org
Мейхью, Брэдли; Bellezza, Джон Винсент; Уилер, Тони; Тейлор, Крис (1999), Тибет , Одинокая планета, ISBN 9780864426376 - через archive.org

Официальные отчеты

Палат, Мадхаван К., изд. (2016) [1962], «Отчет должностных лиц правительств Индии и Китайской Народной Республики по граничному вопросу» , выбранные работы Джавахарлала Неру, вторая серия, том 66 , Мемориальный фонд Джавахарлала Неру/издательство Оксфордского университета, ISBN 978-01-994670-1-3 - через archive.org

[8] Стандартное британское написание города - «Рудок». ^{[ 2 ]} Энциклопедия Британская заявляет, что современное правописание - «Рутог». ^{[ 3 ]} Туристические гиды часто пишут его как «Руток». ^{[ 4 ]} Другие написания включают Рудук , ^{[ 5 ]} Рутог , ^{[ 6 ]} и Родах . ^{[ 7 ]}

[12] Luciano Petech Transliteraters как ru-t'og , ^{[ 9 ]} В то время как Захируддин Ахмад пишет Руогс . ^{[ 10 ]}

[FOOTNOTELonely_Planet1999280-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Lonely Planet 1999 , p. 280.

[FOOTNOTEWakefield1961118-2] Уэйкфилд 1961 , с. 118

[EB1911-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Рудок ". Encyclopædia Britannica . Тол. 23 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 815.

[Lonely_Planet_2008-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Мейхью, Брэдли; Bellezza, Джон Винсент; Келли, Роберт (2008), Тибет , Одинокая планета, с. 237–238, ISBN 9781741045697 - через archive.org

[5] Страчи, капитан Х. (1853). «Физическая география западного Тибета» . Журнал Королевского географического общества, том 23 . Королевское географическое общество (Великобритания). С. 1–68.

[FOOTNOTECunningham1854327–328-6] Каннингем 1854 , с. 327–328.

[FOOTNOTEHanda2001159–160-7] Handa 2001 , с. 159-160.

[9] Отчет официальных лиц 2016 , с. 341: «Во время обсуждений китайская сторона сослалась на документ, в котором говорилось, что« Чушул был очень близок к Наге Мордо Рудока Дзонг »». [Термин в этом контексте означает округ, которым управляет Рудок Дзонг.]

[FOOTNOTEPetech197730-10] Petech 1977 , p.

[FOOTNOTEAhmad196330-11] Ахмад 1963 , с. 30

[13] Bhasin 2021 , Глава 7: «Индия чувствовала, что необходимо открыть два прохода, Рудок и Раванг, которые непосредственно связали Ладакх с Тибетом, чтобы облегчить связь Ладакха с Тибетом. Когда Индия настаивала на этом, китайцы шокировали индейцев, предположив: «... вопрос о Кашмире в ожидании урегулирования посредством переговоров между Индией и Пакистаном ...»

[14] Бхаргава (1964), Битва при Нефу - Необладаемая война , издатели союзников, с. 5 - через archie.org : «Например, Гарток и Рудок, которые были превращены в сильно укрепленные военные центры, были основаниями, с которых вражеские патрули исследовали наши [индийские] пограничные позиции».

[FOOTNOTEWakefield1961127–128-15] Уэйкфилд 1961 , с. 127–128.

[FOOTNOTEChan1994980-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Chan 1994 , p. 980.

[17] Ryavec, Karl E. (2015), Исторический атлас Тибета , Университет Чикагской Прессы, с. 72, карта 17, ISBN 978-0-226-24394-8

[18] Руток округ Тибетский треккинг получен 10 июля 2022 года.

[FOOTNOTEChan1994981-19] Chan 1994 , p. 981.

[FOOTNOTEFisherRoseHuttenback196313-20] Фишер, Роуз и Хаттенбек 1963 , с. 13

[FOOTNOTEHowardHoward201483-21] Говард и Говард 2014 , с. 83.

[22] Ричардсон, Хью Э. (1984), Тибет и его история (второе изд.), Боулдер/Лондон: Шамбала, с. 183–184 - через archive.org

[FOOTNOTEMullik1971196–197-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mullik 1971 , с. 196–197.

[24] Клод Арпи, мы однажды закрыли глаза, давайте не будем делать это снова , пионер, 23 марта 2017 года. ProQuest 1879722382

[FOOTNOTEMullik1971150-25] Муллик 1971 , с. 150

[26] Bhasin 2021 , глава 7. «Индия чувствовала, что необходимо открыть два прохода, Рудок и Раванг, которые непосредственно связали Ладакх с Тибетом, чтобы облегчить связь Ладакха с Тибетом .... Индия, представляя проект соглашения Китайцам включал два прохода.

[FOOTNOTEBhasin2021Chapter_7-27] Бхасин 2021 , Глава 7.

[FOOTNOTESandhuShankarDwivedi201559–61-28] Sandhu, Shankar & Dwivedi 2015 , с. 59–61.

[ 1 ]

[ А ]

[ 8 ]

[ B ]

[ 3 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 4 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 9 ]

[ 10 ]