Чжао Инчэн
| Чжао Инчэн | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Чжао Инчэн | ||
| |||
Чжао Инчэн ( имя на иврите : Моше бен Авраам ; традиционное китайское : 趙映乘; [ 1 ] родился в 1619 г., умер после 1663 г. [ 2 ] ) — китайский философ и политик времен династии Мин . Он и его брат Чжао Индоу , также мандарин, занимали важные государственные посты в 1660-х годах. [ 3 ] [ 4 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Владеющий ивритом и китайским языком , Чжао из провинции Хэнань получил степень цзиньши в 1646 году. Его назначили директором Министерства юстиции. Четыре года спустя его отправили в Фуцзянь и Хугуан в качестве чиновника. Его помнили как умелого администратора и прекрасного ученого-конфуцианца, истреблявшего местных бандитов и основывавшего школы. [ 5 ]
В 1642 году, ближе к концу династии Мин , Кайфэн был затоплен армией Мин водой из Желтой реки, чтобы помешать крестьянскому мятежнику Ли Цзычэну захватить власть. После этой катастрофы город был заброшен. Синагога еврейской общины Кайфэн (предположительно 1163 г.) была разрушена, а евреи укрылись на северном берегу Желтой реки. Они взяли с собой свитки Торы, которые удалось спасти после того, как их бросили в реку, хотя они заплесневели и стали неразборчивыми. [ нужна ссылка ]
Десять лет спустя Чжао было поручено восстановить город. С помощью своего брата Чжао Индоу ( 趙映斗 ) он убедил евреев переправиться через реку и занять свои старые кварталы. Храм был перестроен в 1653 году при личной финансовой поддержке Чжао. [ 5 ] Один полный свиток Закона был составлен из фрагментов, спасенных от реки, и с него были сделаны другие копии. Впоследствии была установлена каменная стела, датированная 1663 годом, с подробностями действий Чжао Инчэна. [ нужна ссылка ]
Чжао написал отчет о спасении свитков и восстановлении храма « Запись о превратностях Священного Писания» . Его брат написал предисловие к книге «Прославленный путь» , которая, как полагают, представляет собой изложение догматов иудаизма . Оба произведения сейчас утеряны, хотя в последние годы китайские учёные начали их поиск в библиотеках Кайфэна, Пекина и других городов. [ 1 ]
Зарегистрировано, что все известные потомки Чжао умерли от дизентерии к 17 веку. [ нужна ссылка ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Майкл Поллак, «Евреи Кайфэна», с. 4
- ^ Сидней Шапиро , Евреи в Старом Китае , издание в мягкой обложке, 1988 г., издательство Hippocrene Books , стр.37: «Чжао Инчэн... родился в 1619 году, и на момент появления таблички 1663 года ему было 44 года» и стр.37-38: «В начале периода Кан Си (1662-1723) Чжао Инчэн был назначен главой Бюро по предотвращению наводнений провинции Хунань-Хэбэй. Впоследствии он умер при исполнении служебных обязанностей».
- ^ Ли Ю, История чтения в позднем императорском Китае, 1000–1800 , стр. 257–58.
- ^ Чжао 2005 г.
- ^ Jump up to: а б Li Yu, p. 258
Источники
[ редактировать ]- Ли Ю, История чтения в позднем императорском Китае, 1000–1800 гг ., Докторская диссертация Университета штата Огайо, 2003 г.
- Чжао, Гуанцзюнь (2005). «Культурная и религиозная идентификация еврейского народа в период ранней династии Цин — исследование известного еврея из Кайфэна Чжао Инчэна» . Гуйчжоу Минцзу Яньцзю (6) Проверено 19 июля 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дж. Тобар, Еврейские надписи Кай-фонг-фу . Шанхай, 1900 год.
- М. Адлер, в «Jewish Quarterly Review» , xiii, 22–23.
- Дональд Лесли, «Кайфэнский еврей Чао Ин-Чэн и его семья». В «Исследованиях китайских евреев: выборки из журналов Восток и Запад» , составленных Хайманом Кублином. Нью-Йорк: Paragon Book Reprint Corp., 1971.
- - Выживание китайских евреев: еврейская община Кайфэна . Лейден: Э. Дж. Брилл, 1972 г.
- Мандарины, евреи и миссионеры: еврейский опыт в Китайской империи . Филадельфия, 1980. Перепечатано, 1983. 2-е изд., Нью-Йорк: 1998.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Евреи Кайфэна» Майкла Поллака. Китайско-иудаистский институт
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Чао Инь-Чэн» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
