Бересфорд-сквер

Бересфорд-сквер
	Бересфорд-сквер с рыночными прилавками, сторожкой Королевского арсенала и Crossrail. башнями
	Расположение в Большом Лондоне
Поддерживается	Гринвичский городской совет Лондона
Расположение	Вулидж , Юго-Восточный Лондон
Почтовый индекс	SE18
Ближайшая железнодорожная станция	Вулидж Арсенал
Координаты	51 ° 29'28 ″ с.ш. 0 ° 04'09 ″ в.д. / 51,491111 ° с.ш. 0,069167 ° в.д.
Строительство
Инаугурация	1813
Другой
Известный	Вулиджский рынок ; Сторожка Королевского арсенала

Бересфорд-сквер — пешеходный город и рыночная площадь в Вулидже в Королевском районе Гринвич в Лондоне , Англия . Он был сформирован в начале 19 века и был назван в честь англо-ирландского генерала Уильяма Бересфорда , генерал-мастера артиллерийского вооружения и губернатора Королевской военной академии в Вулидже. Бересфорд-сквер с ее оживленным уличным рынком и множеством магазинов, пабов и ресторанов уже более двух столетий является сердцем Вулиджа. С 2019 года площадь является частью заповедной зоны .

Расположение

Бересфорд-сквер расположена в центре Вулиджа, между торговым районом города и Королевским арсеналом , от которого ее отделяет оживленная дорога A206 . Западный участок этой дороги называется Бересфорд-стрит, восточный участок - Пламстед-роуд. Площадь в основном пешеходная. На востоке находится Вулидж-Нью-роуд, по которой ходят только автобусы. Большинство автобусных остановок находится на Вулидж-Нью-Роуд или площади Генерала Гордона, около станции Вулидж-Арсенал . Бересфорд-сквер расположена недалеко от железнодорожных станций и станций DLR, а также от будущей станции Crossrail , более или менее между четырьмя зданиями станции.

История

19 век

Бересфорд-сквер — это не планировочная площадь, а результат серии расчисток. Поэтому некоторые здания старше площади. В 1812–1813 годах несколько «ничтожных построек» вокруг развязки у главного входа в Арсенал были снесены за «посягательство на земли Короны». Северный участок дороги, ведущей от Вулидж-Коммон к Пламстед-роуд, назывался Гринс-Энд. Самая северная оконечность, ныне западная сторона Бересфорд-сквер, была известна как Высокий тротуар. Земля к востоку от этой дороги была частью поместья Берраж, названного в честь его владельца 14 века Бартоломью де Бургерша . Гостиница «Приветствие» стояла почти у северного конца Высокого тротуара. Здесь был чайный сад, и, возможно, это был первый театр Вулиджа, упомянутый в 1721 году. Позже сад стал Аллеей Приветствия с примерно 20 деревянными коттеджами. В одном из них Генри Модслей. в 1771 году родился Условия жизни здесь были ужасающими, как описано в исследовании Бута 1900 года. ^{[ 1 ]} В 1955 году его признали трущобами, очистили в 1960-х и 70-х годах, и теперь он представляет собой фунт рыночных торговцев. В 1833 году паб «Приветствие» переехал в новое помещение по соседству. В 1831 году на юго-восточной стороне площади были расчищены еще четыре коттеджа, освободив больше места между двумя пабами на этом конце: Ordnance Arms и Elephant & Castle. Наряду с несколькими пабами на Пламстед-роуд и Нью-роуд, все они процветали благодаря тысячам работников «Арсенала», проходящих через этот район каждый день. ^{[ 2 ]}

построил новые входные ворота Просвет образовал просторный вход в Королевский арсенал, и в 1828–29 годах генерал-мастер артиллерийского вооружения Уильям Бересфорд , 1-й виконт Бересфорд (1768–1854) . Они стали известны как Бересфордские ворота, позже — Сторожка Королевского арсенала . В 1837 году площадь также была названа в честь Бересфорда, когда Управление артиллерийских вооружений передало ее приходу Вулиджа . , была проложена новая дорога канатный двор К северо-западу от него, где примерно с 1570 по 1832 год находился , получившая название Бересфорд-стрит. В восточном конце этой улицы, выходящей на Бересфорд-сквер, в 1833-34 построена церковь Св. Троицы (снесена в 1962 г.). Эта большая англиканская церковь имела внушительный фасад из портлендского камня с пеньковой башней над в стиле греческого возрождения портиком . ^{[ 3 ]}

Рынок Вулидж получил свой устав в 1618 году, но, возможно, существовал и раньше. В 1808 году он переехал из Маркет-Хилл (недалеко от Вулидж-Хай-стрит) на Маркет-стрит (в квартале Батуэй ). Это периферийное место оказалось непопулярным среди торговцев, которые вернулись в Маркет-Хилл, а после 1813 года - на новую площадь перед Арсеналом (где не нужно было платить рыночные пошлины). Полиция регулярно очищала площадь, и только в 1879 году существующая ситуация была принята и урегулирована. В 1887 году местный совет здравоохранения выкупил долю семьи Мэрион Уилсон в уставе рынка. Совет директоров заложил новый рынок на 136 киосков, несмотря на сильное сопротивление со стороны торговцев . Официально он открылся в сентябре 1888 года. В центре площади стоял железный платный дом, питьевой фонтанчик и ярко украшенный писсуар. Большинство пабов и магазинов вокруг площади были перестроены за последние два десятилетия XIX века. ^{[ 4 ]}

20 и 21 века

На протяжении всего 20 века Бересфорд-сквер оставалась центром жизни Вулиджа. В 1907 году около 8000 рабочих «Арсенала» отправились отсюда на демонстрацию в Вестминстере против сокращения рабочих мест. Профсоюзный деятель и лейбористский политик Уилл Крукс несколько раз выступал перед большой толпой перед воротами «Арсенала». Поминальная служба Крука прошла на площади в июне 1921 года.

Рынок процветал шесть дней в неделю и привлекал покупателей из соседних районов. ^{[ 5 ]} Поскольку рынок часто был переполнен, планы по расширению были составлены в 1901 году, но реализованы только в 1936 году с открытием крытого рынка на Пламстед-роуд. Пробки на дорогах по-прежнему оставались серьезной проблемой для трамваев и другого транспорта, проходящего через площадь. В 1958, 1969 и 1972 годах были представлены планы расширения Бересфорд-стрит и Пламстед-роуд, а также превращения площади в пешеходную зону. Первоначально Бересфордские ворота должны были быть снесены по планам, одобренным Советом Большого Лондона . В 1984–86 годах дорога А206 была перенаправлена через Арсенал, к северу от ворот. В начале 1990-х и еще раз в 2010–2011 годах Гринвичский совет благоустроил площадь. Портал, отражающий историю рынка, был установлен у въезда на Вулидж-Нью-Роуд. К тому времени популярность рынка значительно снизилась, параллельно с общим упадком города после закрытия Арсенала. Есть надежда, что с реконструкцией Арсенала рынок оживится. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В 1913 году компания Woolwich Arsenal Cinematograph Co. открыла кинотеатр в здании между пабом «Приветствие» и церковью Святой Троицы. Двенадцать лет спустя его расширили до задней части, заменив большую часть северной стороны Аллеи Приветствия, создав театр на 669 мест. Позже он был переименован в Premier Cinema, Royal Arsenal Cinema и Century Cinema. Он закрылся в 1964 году и вскоре после этого был снесен вместе с Святой Троицей, гостиницей «Приветствие» и другими соседними зданиями. ^{[ 9 ]}

В мае 2019 года площадь стала частью заповедной зоны . Заповедник Вулиджа включает в себя Гринс-Энд, площадь Генерала Гордона, части Вулидж-Нью-роуд, квартал Батуэй , Поуис-стрит , Хэйр-стрит, Мортграмит-сквер, части Вулидж-Хай-стрит (юг), а также церковь и сады Святой Марии . ^{[ 10 ]}

Гринс-Энд, ныне центр Вулиджа, ок. 1790 г.
Новая площадь, гр. 1835 г.
Высокий тротуар в 1868 году
Площадь в начале 20 века.

Описание

Северо-западная сторона

Сторожка Королевского арсенала или Бересфордские ворота стоят одиноко в северной части площади, изолированной от Арсенала после изменения маршрута автомагистрали A206. Он был спроектирован полковником Джоном Т. Джонсом в 1828 году. Самые старые части построены из простого желтого кирпича с некоторыми деталями из камня. Более поздние пристройки построены из красного кирпича и имеют три больших окна с каждой стороны и часы наверху фронтона, выходящего на юг. Ворота имеют три проема, которые в настоящее время закрыты железными заборами. Сторожка окружена двумя оригинальными павильонами, оба украшены утопленными прямоугольными панелями и увенчаны латунными ступками . В западной пристройке 1859 года имеется колокольня. две поилки для скота Столичного питьевого фонтана и Ассоциации поил для скота 1890-х годов, а также две современные каменные скамейки. На южной стороне сторожки установлены ^{[ 11 ]}

Ряд зданий на том месте, которое когда-то называлось Высоким тротуаром, являются современными (Newman, Levinson & Partners, 1969–70), за исключением скромного уцелевшего здания конца XIX века в центре (№ 5; Chessum & Sons, 1892–1892). 93). Общественные туалеты, находившиеся под землей с 1913 года, были перестроены над землей в начале 1990-х годов. Перед простым кирпичным зданием стоит еще одна поилка для скота, на этот раз 1904 года. ^{[ 12 ]}

Северо-западный участок до пешеходной доступности, 1974 г.
Вид на Пламстед-роуд
Сторожка Королевского арсенала
Уборные и корыто для скота, 1904 год.

Юго-восточная сторона

Восточная сторона состоит из внушительного квартала итальянских зданий поздней викторианской эпохи, включая трактир Ordnance Arms и три магазина, фасады всех которых выходят на рыночную площадь и на Новую дорогу (Дж. Чепмен, 1888 г.). Башенка с выпуклым куполом на одном конце блока соответствует восьмиугольной башне на другом углу. В пабе на первом этаже был клубный зал, ныне церковный зал. После некоторого переименования в «О'Коннорс» паб в 2015 году вернул себе первоначальное название. Ворота рынка начала 1990-х годов представляют собой двусторонний металлический портал. Яркие украшения напоминают о долгой истории Вулиджского рынка. ^{[ 13 ]}

С 1935 года задняя часть Equitable House, бывшего головного офиса Вулиджского справедливого строительного общества , возвышается над меньшими зданиями на южной стороне Бересфорд-сквер. Два дома, построенные, вероятно, в начале 1780-х годов, Гринс-Энд, 18-19, являются самыми старыми на площади. Оба дома были переделаны и имеют пристройки для коммерческого использования, что затрудняет их оценку. В 1965 году ими восхищался Джон Бетджеман. В 1848 году № 18 стал пабом Elephant & Castle, получив свое название от знаменитой гостиницы в Южном Лондоне. Современная пристройка паба датируется концом 1950-х годов и включает в себя соседние помещения, Бересфорд-сквер, 10. Все остальные постройки на этой стороне датируются 1880-ми годами. Рядом с №. Сейчас дом 19 представляет собой пустырь рядом с новой станцией Доклендского легкорельсового транспорта , построенной здесь в 2005–2009 годах. ^{[ 14 ]}

Вид с Вулидж-Нью-Роуд на паб Ordnance Arms
Вход на Вулидж-Нью-Роуд с викторианскими зданиями и рыночным порталом
Рыночные прилавки и паб Elephant & Castle; за пабом Green's End №18
Бывший Высокий тротуар; вид на Equitable House

Пешеходизация

Начиная с 2009 года и заканчивая весной 2012 года, Бересфорд-сквер, а также соседние площади Гринс-Энд и площадь Генерала Гордона были реконструированы, чтобы быть более ориентированными на пешеходов. Автобусные остановки также были перенесены на Бересфорд-стрит и Томас-стрит. С 2019 года автобусы не могут повернуть направо с Бересфорд-стрит на Пламстед-роуд в результате отдельной схемы реконструкции Пламстед-роуд, включая кратковременное использование бывшего публичного рынка Вулиджа в качестве общественного , рынка уличной еды, принадлежащего бывшей компании. Street Feast, который также открыл рынки в Кэнэри-Уорф, Канада-Уотер, Льюишем и Шордич.

Ссылки

Источники

Бедфорд, К. , Вулидж во времени , Amberley Publishing, 2014. ISBN 978 1 4456 1599 8
Совет Гринвича , Дополнительный план генерального плана центра города Вулидж, 2012 г. ( PDF доступен на сайте royalgreenwich.gov.uk)
Сэйнт, А., Гиллери, П. (редактор) , Вулидж – Обзор Лондона, Том 48 , Yale Books, Лондон, 2012. ISBN 978 0 300 18722 9

Цитаты; ссылки

^ «Очень бедные и грубые, ирландцы, несколько торговцев, несколько воров, толстые отвратительные женщины, курганы». Сент и Гильери (2012), с. 228
^ Saint & Guillery (2012), стр. 5, 224–226, 228.
^ Saint & Guillery (2012), стр. 79–80, 162–163, 225–226.
^ Saint & Guillery (2012), стр. 226, 228, 230.
↑ В 1900 году The Royal Magazine опубликовал в своем американском издании семистраничную статью под названием «Уличные аукционы военного Вулиджа». Бедфорд (2014), с. 40
^ Сент и Гиллери (2012), с. 227
^ Генеральный план центра города Вулидж SPD (2012), стр. 16, 62, 68, 80.
^ Бедфорд (2014), с. 42
^ Сент и Гильери (2012), стр. 228-230.
^ Оценка характера заповедника Вулидж SPD, проект, июнь 2021 г. , стр. 2, 4.
↑ Saint & Guillery (2012), стр. 162–163, 225–227.
^ Сент и Гильери (2012), стр. 225-228.
^ Saint & Guillery (2012), стр. 227, 230.
^ Сент и Гильери (2012), стр. 229-230.

Внешние ссылки

Рынок Бересфорд-сквер на royalgreenwich.gov.uk
Бересфорд-сквер и Бересфорд-стрит - фотографии на chrismansfieldphotos.com

[1] «Очень бедные и грубые, ирландцы, несколько торговцев, несколько воров, толстые отвратительные женщины, курганы». Сент и Гильери (2012), с. 228

[2] Saint & Guillery (2012), стр. 5, 224–226, 228.

[3] Saint & Guillery (2012), стр. 79–80, 162–163, 225–226.

[4] Saint & Guillery (2012), стр. 226, 228, 230.

[5] В 1900 году The Royal Magazine опубликовал в своем американском издании семистраничную статью под названием «Уличные аукционы военного Вулиджа». Бедфорд (2014), с. 40

[6] Сент и Гиллери (2012), с. 227

[7] Генеральный план центра города Вулидж SPD (2012), стр. 16, 62, 68, 80.

[8] Бедфорд (2014), с. 42

[9] Сент и Гильери (2012), стр. 228-230.

[10] Оценка характера заповедника Вулидж SPD, проект, июнь 2021 г. , стр. 2, 4.

[11] Saint & Guillery (2012), стр. 162–163, 225–227.

[12] Сент и Гильери (2012), стр. 225-228.

[13] Saint & Guillery (2012), стр. 227, 230.

[14] Сент и Гильери (2012), стр. 229-230.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]