Траволта (песня)
| «Траволта (Цитировать без кавычек)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от мистера Бангла | ||||
| из альбома Мистер Бангл | ||||
| Выпущенный | 1991 | |||
| Жанр | ||||
| Длина |
| |||
| Этикетка | Уорнер Бразерс. | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Продюсер(ы) |
| |||
| мистера Бангла Хронология синглов | ||||
| ||||
« Travolta » (позже переименованная в « Quote Unquote ») — песня американской экспериментальной рок- группы Mr. Bungle , выпущенная в 1991 году как вступительный трек и ведущий сингл с их одноименного дебютного альбома . [ 3 ]
Споры
[ редактировать ]Хотя песня изначально называлась «Траволта», из-за юридических угроз ее быстро изменили на «Цитировать без кавычек». [ 4 ] Клип на песню, снятый Кевином Керслейком , был запрещен на MTV из-за изображений участников группы, подвешенных на крючках для мяса. [ 5 ]
Тексты песен
[ редактировать ]Allmusic считает, что эта песня — дань уважения Джону Траволте и его коллеге-актёру Патрику Суэйзи , хотя она также содержит отсылки к Адольфу Гитлеру . [ 4 ] Биография Траволты, написанная Бобом Маккейбом, была озаглавлена «Цитата, без кавычек» в честь песни. [ 6 ] котором снялся Траволта . В песню дважды вставлена основная тема из фильма 1978 года «Смазка», в [ 7 ]
Гитарист Mr. Bungle и соавтор сценария «Траволты» Трей Спруэнс подробно рассказал о значении песни в интервью 2016 года:
Лирическая концепция Траволты (которая была очень хорошо отредактирована Паттоном) возникла совершенно уникальным образом. Во время долгой ночной поездки вся группа устроила спонтанный мозговой штурм. По какой-то причине мы были зациклены на гипотетическом внутреннем опыте человека, у которого отсутствуют почти все сенсорные сигналы (глухой, слепой, без конечностей и с зашитым ртом). Все, что он испытывает, передается через высокоразвитое, почти чудесным образом компенсаторное обоняние. Его швыряют на батут – кто? больной мучитель смеется над ним? любящие родители, пытающиеся доставить что-то радостное, что делают «нормальные» дети? Какое это имеет значение в любом случае? Как и следовало ожидать от группы отчужденных подростков-правонарушителей, размышляющих над такими вопросами, из-за всего этого у нас была коллективная истерика. Однако правда, оглядываясь назад, заключается в том, что мы очень сильно отождествляли себя с этим трагически чудовищным персонажем, который в своей крайней сенсорной изоляции фактически жил вне времени и пространства. Я говорю это сейчас, но за 400 миль отовсюду, до появления Интернета, мы получали наши культурные референты так, что это можно было сравнить с дыханием через крошечную соломинку. И поэтому в некотором смысле мы были свободны от их фактического влияния, свободны представлять их так, как нам хотелось. В то время мы не думали так о себе, но фигура Траволты иллюстрирует идею о том, что, если оставить только свое воображение и некоторые другие смутные впечатления издалека, такое удушающее существо может не столько чувствовать себя обделенным, сколько воспользоваться эластичность его государства. Стать кем-то вроде оборотня. Поэтому в нашем подростковом унынии «Траволта», конечно, принимал бы облик различных людей, страдающих манией величия; Гитлер и Трамп , и там есть что-то пророческое в том, что патологический нарциссизм смешивается с безграничным предпринимательским духом, приправленным жизненной миссией компенсирующей мести. Упоминается
— Трей Спруэнс [ 8 ]
Список треков
[ редактировать ]- «Цитата без кавычек» (одиночное редактирование) - 4:31
- «Цитата без кавычек» (альбомная версия) - 6:56 [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «The Quietus - Особенности - Юбилей - Летающая тарелка, атака! Disco Volante мистера Бангла два десятилетия спустя» .
- ^ Перейти обратно: а б «Мистер Бангл — Цитата — Убрать кавычки» . Дискогс . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Хьюи, Стив. «Мистер Бангл — Мистер Бангл» . Вся музыка . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Богданов Владимир; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас (2002). AllMusic Guide to Rock: Полное руководство по року, поп-музыке и соулу . ISBN 087930653X .
- ^ Макгоги, Скотт. «Не поддающаяся классификации и постоянно развивающаяся музыка мистера Бангла» . Furious.com . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Цитата — снять кавычки на Amazon .
- ^ Мистер Бангл — «Цитата — Unquote» на Whosampled .
- ^ ИНТЕРВЬЮ ТРЕЙ СПРЮАНС НА ХЭЛЛОУИН . Faithnomorefollowers.com. Ноябрь 2016.
