Они не плачут

*Они не плачут*
враг
Они не плачут ; враг
	Знаки отличия
Страна	Южная Корея
Сервисный филиал	Армия ; Военно-морской ; ВВС
Ранговая группа	Генеральный офицер
Следующий более низкий ранг	Тэджанг

Они не плачут
хангыль	враг
Ханджа	маршал
Пересмотренная романизация	Они не плачут
МакКьюн-Рейшауэр	Вонсу

*Они не плачут*
Маршалл
Они не плачут ; Маршалл ;
	Погоны для звания Конхвагук вонсу
	Погоны для звания Инмингун-вонсу
Страна	Северная Корея ; Южная Корея
Сервисный филиал	Сухопутные войска Корейской народной армии ; Армия Республики Корея
Следующий более высокий ранг	Тэвонсу
Следующий более низкий ранг	Chasu
Эквивалентные ранги	Конхвагук Вонсу

Вонсу — высшее воинское звание в вооруженных силах Северной и Южной Кореи . ^{[ 1 ]}

Исторический

Титул Вонсу или его варианты использовался в качестве титула высокопоставленных военачальников в истории Кореи, начиная с династии Корё . Например, Гвон Юл , знаменитый генерал 16 века, который дослужился до высшего командования корейскими войсками во время Имджинской войны , носил титул «До-Вонсу», что примерно переводится как «верховный маршал».

Северная Корея

Вонсу — звание в Корейской народной армии Северной Кореи , эквивалентное маршалу в других армиях. Это звание имеют все высшие руководители КНДР .

Будучи Верховным главнокомандующим Корейской Народной Армии , Ким Ир Сен стал первым маршалом Северной Кореи во время Корейской войны по решению Верховного Народного Собрания , однопалатного парламента Северной Кореи, от 4 февраля 1953 года. Фотосвидетельства того периода демонстрируют что ранние знаки отличия погона маршала были такими же, как и нынешние погоны вице-маршала (большая звезда, наложенная на изображение Корейской Народно-Демократической Республики). герб ).

Звание вице-маршала ( часу ) уникально для северокорейской системы рангов. Впервые звание вице-маршала было присвоено в феврале 1953 года Чхве Ён Гону . Источники предполагают, что погоны маршала и вице-маршала затем стали одной большой звездой без государственного герба (для маршалов) и государственным гербом без звезды (для вице-маршалов). ^{[ нужна ссылка ]} К моменту очередного присвоения звания вице-маршалу (1985 г.) погоны знаков различия маршала и вице-маршала приняли нынешний вид.

Следующее изменение маршальских званий КНДР произошло в 1992 году, когда для Ким Ир Сена было создано звание даэ вонсу или грандмаршала (полный титул великого маршала КНДР). В это время звание маршала было разделено на два ранга: звание маршала с титулом «маршал Корейской Народно-Демократической Республики» ( конхвагук вонсу ) было присвоено сыну Ким Ир Сена Ким Чен Иру , и такое же звание, но было присвоено звание «маршал Корейской народной армии» О Джин-у . В 1995 году еще двум военным офицерам было присвоено звание маршала с присвоением звания «маршалы Корейской народной армии» - Чхве Кван и Ли Уль Соль . Знаки различия двух званий маршала различны (знак различия маршала Корейской Народно-Демократической Республики больше похож на знак отличия грандмаршала - знак отличия грандмаршала имеет больший венок, охватывающий маршальскую звезду, - но он меньше по размеру). находится ниже самой звезды).

Кроме того, в 1992 году восемь других генералов были повышены до звания вице-маршала, при этом в Северной Корее был один гроссмаршал, один маршал Корейской Народно-Демократической Республики, один маршал Корейской Народной Армии и восемь вице-маршалов.

Звание (маршала КНДР) было присвоено Ким Чен Ыну в 2012 году.

15 апреля 2016 года Ким Ён Чхон и Хён Чхоль Хэ были присвоены звания маршала Корейской народной армии, что стало первым повышением офицеров действительной военной службы за 21 год.

Знаки отличия

Ранговая группа	Генерал / флагманы
Родное имя	Маршал/Грандмаршал Тэ Вонсу	Маршал Республики/共和國元帥 Конхвагук умер	Маршал Народной Армии / Командующий Народной Армией Инмингун-вонсу
Дословный перевод	Великий маршал	Маршал Республики	Маршал армии
Знаки отличия ^{[ 2 ]}

Список маршалов Корейской Народно-Демократической Республики

Маршал Корейской Народно-Демократической Республики Маршал Корейской Народно-Демократической Республики
Маршалл		Дата продвижения	Примечания
	Ким Ир Сен Ким Ир Сен 1912–1994	7 февраля 1953 г.	повышен в звании до гранд-маршала Корейской Народно-Демократической Республики 13 апреля 1992 года .
	Ким Чен Ир Ким Чен Ир 1941–2011	20 апреля 1992 г.	посмертно повышен в звании до гранд-маршала Корейской Народно-Демократической Республики 14 февраля 2012 года .
	Ким Чен Ын Ким Чен Ын 1984 года рождения	18 июля 2012 г.	В июле 2012 года повышен до маршала Корейской Народно-Демократической Республики. ^{[ 3 ]}

Список маршалов Корейской народной армии

Маршал Корейской Народной Армии Маршал Корейской Народной Армии
Маршалл	Дата продвижения	Примечания
О Джин-у Джин Ву О 1917–1995	20 апреля 1992 г.
Чхве Кван Чой Кван 1918–1997	8 октября 1995 г.
Ри Уль-соль Ли Ыль Соль 1921–2015	8 октября 1995 г.
Ким Ён Чун Ёнчон Ким 1936–2018	14 апреля 2016 г.
Хён Чол Хэ Хёнчхольхэ 1934–2022	14 апреля 2016 г.
Ри Пхён Чхоль Ли Бён Чхоль 1948 года рождения	5 октября 2020 г.
Пак Чон Чон Пак Чон Чхон	5 октября 2020 г.	Понижен в звании до вице-маршала Корейской народной армии в июне 2021 года и снова повышен в должности до сентября 2023 года, время не разглашается. ^{[ 4 ]}

Южная Корея

Вонсу ( корейский : 원수 ), известный на английском языке как «Генерал армии Республики Корея» или «Адмирал флота Республики Корея», является высшим воинским званием ) . вооруженных сил Республики Корея (РК и является объединенным эквивалентом фельдмаршала , адмирала флота и маршала ВВС в других странах. Ранг выше, чем у Тэчжана . По состоянию на 11 сентября 2024 года Вонсу существует только на бумаге и никогда не удерживался офицерами вооруженных сил Южной Кореи. Согласно Закону о персонале вооруженных сил Закона о национальной обороне Республики Корея, вонсу назначается из числа тэджанов , добившихся выдающихся достижений.

На знаки отличия вонсу сильно повлияли военные знаки отличия генерала армии и генерала военно -воздушных сил США. ^{[ 5 ]} Хотя знаки различия военно-морских сил остаются прежними, нарукавные знаки военно-морского офицера, повышенного до звания, представляют собой тот же нарукавный знак адмирала флота , который используется в ВМС США.

омофон

По совпадению, вонсу « также означает смертельный враг» (怨讐). Эти два слова имеют разную этимологию и ханджа , но в Южной Корее они гомофонны и поэтому пишутся на хангыле одинаково . В Северной Корее правительство решило эту проблему, изменив слово «враг» на «вонсу» (원쑤). ^{[ 6 ]}

См. также

Юань Шуай , китайский эквивалент, написанный одинаково на ханджа / ханцзы.
Вооруженные силы Республики Корея
Корейская Народная Армия
Шестизвездочный ранг

Ссылки

Цитаты

^ Чунг-ин Мун, Понимание динамики режима в Международной ассоциации политических наук Северной Кореи. Всемирный конгресс – 1998 г. Страница 105 «Ким Чен Ир.. ... что ставит его на вершину партийной иерархии, он носит титулы председателя Комиссии национальной обороны и верховного главнокомандующего Корейской народной армии (КНА). Кроме того, он является одним из двух маршалов ( вонсу ) в КНДР, вторым является Ли Ул Соль, который возглавляет подразделение КНА, охраняющее высших чиновников ( хови чонгук )».
^ Тертицкий, Федор (14 марта 2017 г.). «Пояснение непонятных персонализированных знаков отличия Северной Кореи» . Новости НК . Корейская группа риска . Проверено 25 октября 2021 г.
^ «Ким Чен Ын из Северной Кореи назван «маршалом» » . Новости Би-би-си . 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
^ «Ким Чен Ын посетил пост Генерального штаба» . дпрксегодня. 31 августа 2023 г.
^ Кац, Родни П. (1992). «Национальная безопасность». В Саваде Андреа М.; Шоу, Уильям (ред.). Южная Корея: страновое исследование . Справочник по районам (4-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. п. 291. LCCN 91039109 . Проверено 20 октября 2021 г.
^ Сын 2006 , с. 38

Источники

Сон, Хо-мин (2006), корейский язык в культуре и обществе , University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2694-9

[1] Чунг-ин Мун, Понимание динамики режима в Международной ассоциации политических наук Северной Кореи. Всемирный конгресс – 1998 г. Страница 105 «Ким Чен Ир.. ... что ставит его на вершину партийной иерархии, он носит титулы председателя Комиссии национальной обороны и верховного главнокомандующего Корейской народной армии (КНА). Кроме того, он является одним из двух маршалов ( вонсу ) в КНДР, вторым является Ли Ул Соль, который возглавляет подразделение КНА, охраняющее высших чиновников ( хови чонгук )».

[2] Тертицкий, Федор (14 марта 2017 г.). «Пояснение непонятных персонализированных знаков отличия Северной Кореи» . Новости НК . Корейская группа риска . Проверено 25 октября 2021 г.

[marshall-3] «Ким Чен Ын из Северной Кореи назван «маршалом» » . Новости Би-би-си . 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.

[4] «Ким Чен Ын посетил пост Генерального штаба» . дпрксегодня. 31 августа 2023 г.

[5] Кац, Родни П. (1992). «Национальная безопасность». В Саваде Андреа М.; Шоу, Уильям (ред.). Южная Корея: страновое исследование . Справочник по районам (4-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. п. 291. LCCN 91039109 . Проверено 20 октября 2021 г.

[6] Сын 2006 , с. 38

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Они не плачут Маршалл
Погоны для звания Конхвагук вонсу
Погоны для звания Инмингун-вонсу
Страна	Северная Корея Южная Корея
Сервисный филиал	Сухопутные войска Корейской народной армии Армия Республики Корея
Следующий более высокий ранг	Тэвонсу
Следующий более низкий ранг	Chasu
Эквивалентные ранги	Конхвагук Вонсу

v т и Маршалы Северной Кореи
Generalissimos of the DPRK	Kim Il Sung Kim Jong Il Kim Jong Un
Marshals of the Korean People's Army	O Jin-u Choe Kwang Ri Ul-sol Kim Yong-chun Hyon Chol-hae Ri Pyong-chol Pak Jong-chon
Vice-Marshals of the Korean People's Army	Choe Yong-gon Ju To-il Choe In-dok Paek Hak-rim Ri Tu-ik Kim Pong-ryul Kim Kwang-jin Kim Ik-hyon Jo Myong-rok Ri Ha-il Kim Il-chol Jon Jae-son Pak Ki-so Ri Jong-san Kim Ryong-yon Ri Yong-mu Jang Song-u Ri Yong-ho Kim Jong-gak Choe Ryong-hae Hyon Yong-chol Hwang Pyong-so Ri Myong-su Kim Jong-gwan Kwon Yong-jin Ri Yong-gil
Category:North Korean generals

v т и Звездные офицерские звания
General officer Flag officer Air officer
By star ranks	Six-star rank (proposed) Five-star rank Four-star rank Three-star rank Two-star rank One-star rank
By titles	Generalissimo Generalissimo of the Soviet Union Supreme Allied Commander Admiral of the Navy General of the Armies Generalfeldmarschall Field marshal Mareşal Marshal of the air force Marshal of the Russian Federation Marshal of the Soviet Union Mushir/Müşir Caudillo Magister militum Spāhbed Ispahsalar Beylerbey Constable of France Grand Domestic Dux bellorum Grand marshal Hetman Jenderal besar Reichsmarschall Sardar Serasker Strategos autokrator First marshal of the empire Dai-gensui Taewonsu Wonsu Yuan shuai / Da yuan shuai Field Marshal / Marshal of Yugoslavia Marshal