Jump to content

Герб Северной Кореи

Государственный герб Корейской Народно-Демократической Республики
Оруженосец Корейская Народно-Демократическая Республика
Усыновленный 8 сентября 1948 г. ( 1948-09-08 ) (исходная версия)
20 октября 1993 г. ( 1993-10-20 ) (текущая версия)
Девиз Корейская Народно-Демократическая Республика
(Корейская Народно-Демократическая Республика)
Государственный герб Корейской Народно-Демократической Республики
Чосонгул
Герб Корейской Народно-Демократической Республики.
Ханча
Печать Корейской Народно-Демократической Республики
Пересмотренная романизация Чосонминджуиинмингунхвагуги кукчжан
МакКьюн-Рейшауэр Chosŏnminjujuŭiinmin'gonghwagugŭi kukchang

Государственный герб Корейской Народно-Демократической Республики — один из национальных символов Северной Кореи . Яркими чертами герба являются красная звезда , гидроэлектростанция ( плотина Супунг ) и гора Пэкту . Дизайн имеет сходство с гербом Советского Союза и другими гербами, выполненными в социалистическом геральдическом стиле. Эмблема была разработана Ким Чу Гёном, художником и директором Пхеньянского художественного колледжа, который также разработал национальный флаг . [1] [2]

Описание

[ редактировать ]

На государственном гербе Корейской Народно-Демократической Республики изображена величественная гидроэлектростанция под горой Пэкту, священной горой революции, и сияющий свет пятиконечной красной звезды с колосьями риса, образующими овал. рамка, перевязанная красной лентой с надписью «Корейская Народно-Демократическая Республика».

Статья 169 Социалистической Конституции Корейской Народно-Демократической Республики (1972 г., с поправками 2013 г.) [3]

На эмблеме изображена плотина Супунг под горой Пэкту и линия электропередачи в качестве герба . Герб представляет собой пятиконечную сияющую красную звезду . Его поддерживают колосья риса, перевязанные красной лентой с надписью «Корейская Народно-Демократическая Республика» буквами Чосонгул . [4]

Хотя дизайн гидроэлектростанции выглядит стандартным, о ее идентичности свидетельствует тот факт, что Супунг был единственной электростанцией такого типа в то время, когда была разработана эмблема. [5] [6] Супунг был построен японцами и расположен на территории нынешней границы с Китайской Народной Республикой . Несмотря на неудобную отсылку к колониальной инфраструктуре, а также к чужой территории, выбор образа не случаен и несет в себе позитивный подтекст. В конце 1940-х годов северная половина Кореи производила большую часть электроэнергии в стране. [5] [7] Плотина символизирует самообеспеченность электроэнергией; Весной 1948 года, незадолго до того, как гидроэлектростанция была добавлена ​​к эмблеме, Северная Корея отключила свою энергосистему от Юга. [5]

Северокорейские источники утверждают, что гора Пэкту представляет собой наследие «революционной традиции», зародившейся во время антияпонской борьбы. [8] [9] Гора имеет большое культурное значение как для Северной, так и для Южной Кореи и почитается многими корейцами. [10] Говорят, что в Северной Корее гора Пэкту является местом, где Ким Ир Сен организовал свою партизанскую армию, и является официальным местом рождения Ким Чен Ира . [6] [11] [12]

Эмблема, как и все ее предшественники, соответствует основному социалистическому геральдическому дизайну, который был принят во многих других странах, что ясно указывает на связь между коммунистической идеологией и основой страны в начале Холодной войны . [6]

Во время оккупации Северной Кореи Советским Союзом после освобождения Кореи администрация стала использовать несколько эмблем. Первый эквивалент эмблемы появился 1 января 1946 года и был напечатан под речью Ким Ир Сена в газете « Чонгро» . На нем изображен Корейский полуостров , окруженный узором из лент и пшеницы, идентичным узору на советском государственном гербе . Это был единственный известный вид эмблемы, и между 1946 и 1948 годами на ее месте отображался простой контур полуострова. Это было призвано показать, что Север и Юг — одна страна. [6]

Поскольку назревал раскол Кореи , вопрос о создании нового государственного герба был поднят на третьей сессии Народного собрания Северной Кореи в ноябре 1947 года. [13] Проект эмблемы с изображением печи горы Пэкту и Небесного озера появился во временной конституции в феврале 1948 года. на фоне [14] Эту эмблему окружали два початка риса, перевязанные красными лентами с официальным названием Северной Кореи, с молотом и двумя серпами внутри сияющей красной звезды наверху. [15] Проект эмблемы появился на первоначальном флаге Корейской народной армии . [16] Примерно в июле 1948 года герб был пересмотрен: со звезды убрали серпы и молоты и изменили формулировку названия еще не учрежденного государства. [17]

К августу 1948 года эмблему снова переработали, заменив изображение печи на гидроэлектростанцию ​​под горным хребтом. Одно из первых известных появлений эмблемы произошло во время всеобщих выборов в том же году . Мнения о причине изображения гидроэлектростанции на эмблеме расходятся. Источники в Северной Корее утверждают, что Ким Ир Сен приказал внести изменения, увидев проект эмблемы, поскольку он чувствовал, что печь не символизирует экономическое будущее и процветание Северной Кореи. [18] [19] Однако, по словам Федора Тертицкого, это изменение, вероятно, было заказано Советским Союзом, поскольку гидроэлектростанция была одним из основных промышленных сооружений, захваченных Красной Армией ; маловероятно, что Ким Ир Сен решил бы отдать дань уважения плотине Супунг, построенной во время японской оккупации Кореи , в качестве национального символа. [6] Эмблема была официально принята после официального принятия конституции 8 сентября 1948 года. [20] [21]

9 апреля 1992 года в конституцию были внесены поправки, согласно которым общий горный массив был заменен горой Пэкту. [22] Однако эмблема с изображением горного хребта продолжала использоваться и появилась на монетах, выпущенных в следующем году. [23] В конечном итоге нынешняя версия герба была принята, когда 20 октября 1993 года в законе о государственном гербе горой на гербе была указана гора Пэкту. [24] Это изменение, вероятно, было сделано для дальнейшей легитимизации власти династии Кимов и преемственности Ким Чен Ира на посту лидера. [6] [16]

Строительство

[ редактировать ]

Закон о национальной эмблеме от 20 октября 1993 года определяет цвета и пропорции государственного герба. [24]

Строительство

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Прогулка по Северной Корее: Ким Джу Гён, художник, перебежавший в Северную Корею и создавший эмблему и флаг Северной Кореи» (на корейском языке). Кёнхян Синмун [Новости Кёнхян]. 2 июля 2019 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  2. ^ Да, Чон Хун (8 сентября 2015 г.). Северная Корея знакомит с историей Ким Джу Гёна, создателя дизайна национального герба . Новости Тонгила.
  3. ^ Социалистическая Конституция Корейской Народно-Демократической Республики . Изменено и дополнено 1 апреля 102-го чучхе (2013 г.) на седьмой сессии Верховного народного собрания двенадцатого созыва. Пхеньян: Издательство иностранных языков . 2014. с. 35. ISBN  978-9946-0-1099-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2016 года. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Северная Корея: страновое исследование . Государственная типография . 21 апреля 2011 г. с. 196. ИСБН  978-0-16-088278-4 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Рюдигер Франк; Джим Хоар; Патрик Кельнер; Сьюзан Парес (2009). Ежегодник Кореи (2009 г.): Политика, экономика и общество . Брилл. стр. 122–123. ISBN  978-90-04-18019-2 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Федор Тертицкий (23 сентября 2014 г.). «Эволюция герба Северной Кореи» . Ежедневный НК . Проверено 2 августа 2015 г.
  7. ^ Оливер Хотэм (22 мая 2015 г.). «В Пхеньяне гаснет свет? Энергетический кризис Северной Кореи» . Новости НК . Проверено 3 августа 2015 г.
  8. ^ Ри, Кум Сон (29 марта 2022 г.). «Государственный герб КНДР — символ непобедимого могущества и процветания нации» . Университет Ким Ир Сена.
  9. ^ Национальное название, герб, флаг, государственный гимн [Национальное название, Государственный герб, Государственный флаг и Государственный гимн]. Министерство иностранных дел . Проверено 6 августа 2024 г.
  10. ^ Чхве, Сан-Хун (26 сентября 2016 г.). «Для южнокорейцев долгий путь к их Святой горе» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Ким, Иль Сен (2007). Воспоминания: С веком (Том 7) (PDF) . Пхеньян: Издательство иностранных языков.
  12. ^ Смит, Джош; Шин, Хёнхи (17 октября 2019 г.). «История Северной Кореи, лежащая в основе горной прогулки Ким Чен Ына» . Рейтер .
  13. ^ Чхве, Ён Тхэ (2018). Великое Рождение . Пхеньян: Издательство иностранных языков . п. 61. ИСБН  978-9946-0-1724-2 .
  14. ^ Чхве, Ён Тхэ (2018). Великое Рождение . Пхеньян: Издательство иностранных языков. п. 66. ИСБН  978-9946-0-1724-2 .
  15. ^ Восприняв межкорейскую совместную конференцию как возможность, Северная Корея отступила от своего плана по установлению положения дел. [Совместная конференция Севера и Юга — это возможность для Северной Кореи пересмотреть план создания отдельного правительства]. Чосон Ильбо . 6 мая 1948 года.
  16. ^ Перейти обратно: а б Тертицкий, Федор (10 апреля 2018 г.). «Чему армейские флаги Северной Кореи могут рассказать нам о ее недавней истории» . Новости НК . НК Консалтинг Инк.
  17. ^ Ким, Ту-бонг (20 августа 1948 г.). Об установлении нового национального флага и отмене Тэгеукги. [ Об установлении нового государственного флага и отмене Тэгукги ]. Пхеньян: Информационное агентство «Нодон Синмун».
  18. ^ Чхве, Ён Тхэ (2018). Великое Рождение . Пхеньян: Издательство иностранных языков. стр. 65–69. ISBN  978-9946-0-1724-2 .
  19. ^ Пак, Миэ (6 апреля 2019 г.). История создания государственного герба Республики [История создания государственного герба республики]. Университет Ким Ир Сена.
  20. ^ Ким, Юн Су (1977). «Социалистическая Конституция СТАТЬИ Корейской Народно-Демократической Республики 1972 года». Обзор социалистического права . 3 (1): 282–283. дои : 10.1163/157303577X00219 .
  21. ^ «В пересмотренной конституции Северная Корея называет себя «государством, обладающим ядерным оружием»» . Информационное агентство Йонхап. 30 мая 2012 г.
  22. ^ Социалистическая Конституция Корейской Народно-Демократической Республики, принятая 27 декабря 1972 г. Корея . Пхеньян: Издательство иностранных языков. 1993. с. 38.
  23. ^ «500 вон по конькобежному спорту» . Нумиста . Проверено 6 августа 2024 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Закон о гербе Корейской Народно-Демократической Республики [Закон Корейской Народно-Демократической Республики о государственном гербе] (PDF) . Кодекс законов Корейской Народно-Демократической Республики. Верховное народное собрание . 2012. с. 41.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13b621cd4b4ca4ae6ac14abfdcb8a79d__1722991380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/9d/13b621cd4b4ca4ae6ac14abfdcb8a79d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emblem of North Korea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)