100 культурных символов Кореи

100 культурных символов Кореи ( корейский : 백대 민족문화상징 ; ханджа : 百大 民族文化象徵 ; RR : Пэкдэ Минчжонмунхвасанцзин ; MR : Пэктэ Минчжонмунхвасанцзин ) были выбраны Министерством культуры, спорта и туризма (на момент отбора Министерством Культура и туризм ) Южной Кореи 26 июля 2006 года, признав, что корейский народ является репрезентативным среди культур, сформированных на основе пространственной и временной однородности от прошлого до настоящего.

Цель

100 культурных символов Кореи — это 100 символов, разработанных Министерством культуры, спорта и туризма с целью выявить культурные гены корейского народа, которые охватывают корейские традиции и современность. По данным Министерства культуры, спорта и туризма, 100 культурных символов обеспечивают основу для современной преемственности корейской традиционной культуры и экономической добавленной стоимости, основанной на корейской традиционной культуре. Он также играет роль в укреплении и продвижении положительного имиджа культуры корейского народа.

Цель раскопок и критерии выбора

Министерство культуры, спорта и туризма выбрало 100 культурных символов, которые представляют корейскую национальную культуру, которая объединяет традиции и современность в шесть категорий: национальные символы, территориальные и природные символы, исторические символы, социальные и жизненные символы, символы веры и мысли, язык и художественные символы. Министерство культуры, спорта и туризма определило следующие критерии отбора 100 культурных символов Кореи.

• Он должен иметь символику как культурный прототип, формирующий этос корейского народа (национально-социальный характер и обычаи).
• Индустриализация должна быть возможна как культурное содержание.
• Это должно способствовать глобализации корейской культуры, например, ЮНЕСКО объектов всемирного наследия .
• Символы, общие для двух Корей, также должны быть включены, чтобы сформировать единую культуру.
• Отдайте приоритет выбору символов, связанных с международными спорами.

Список 100 культурных символов Кореи

Поле
Подробное поле	Число	Картина	Название культурного символа (корейское имя)	Причины выбора Министерства культуры, спорта и туризма Южной Кореи
Национальная символика (2 типа)
Национальная символика (2 типа)	1		Тэгеукги (Тэгеукги)	Тэгыкги — это национальный флаг Республики Корея (Южная Корея), а сам Тэгыкги — это интуиция культурного символа.
	2		Роза Шарона (Роза Шарона)	Роза Шарона ( Hibiscus syriacus ) является национальным цветком Республики Корея (Южная Корея) и имеет историческое значение в термине Кынёк (근역, 槿域).
Территориальные и природные символы (19 типов)
Территории (6 типов)	3		Токто (Токто)	Токто (Скалы Лианкур), остров в Южной Корее, на который претендует Япония, является местом, где необходимость пропаганды обсуждается во всем мире. Это также самый высокий символ морского царства на Корейском полуострове.
	4		Пэкду-дэган (Пэкдудаэган)	Пэкду-Тэган — экологическая основа Корейского полуострова. Это также пространство, сформировавшее культурный ландшафт корейского народа.
	5		Гора Пекту (Гора Пэкду)	Гора Пэкту — самая высокая гора Корейского полуострова и священная гора корейского народа.
	6		Гора Кымган (гора Кымган)	Гора Кымган считалась самой выдающейся и красивой горой Корейского полуострова, о чем свидетельствует выражение «12 000 вершин».
	7		Восточное море (Восточное море)	Восточное море часто обозначается как Японское море на картах всего мира. Поэтому необходимость пропаганды названия Восточного моря обсуждается во всем мире.
	8		Тэдонгеодзидо (Тэдонгеодзидо)	Тэдонгёджидо, созданный Ким Чон Хо, географом династии Чосон, оценивается как карта, точно изображающая Корейский полуостров.
Пейзаж (3 типа)	9		Лесс (охра)	Лёсс имеет сжатое корейское отношение к почве.
	10		Гетбол (Приливная равнина) (береговая полоса)	Корейская приливная отмеля входит в пятерку лучших приливных отмелей в мире и считается самой высокой вершиной среди экологических и культурных символов Кореи.
	11		Пунгсу (Фэн Шуй)	Пунгсу (풍수, 風水) — это традиционная корейская идея окружающей среды и природной экологии, объединяющая мудрость жизни предков.
Животные и растения (4 вида)	12		Сосна (сосна)	Сосны имеют самый большой ареал распространения на Корейском полуострове и также являются репрезентативными для Кореи.
	13		собака джиндо (собака джиндо)	Собаки Джиндо (корейский Джиндо) — аборигенные собаки, обитающие в Корее. Он признан памятником природы, поэтому имеет высокую охранную ценность.
	14		Тигр (тигр)	Тигры считались типичными животными корейского народа в той мере, в какой они появлялись в корейских народных сказках, сказках и верованиях.
	15		Хану (корейская говядина)	Хану (корейский аборигенный крупный рогатый скот) — давно любимый домашний скот в истории Кореи и считался объектом фермерской собственности №1. Его также считали критерием оценки изобилия на различных фестивалях и фестивалях, а в наше время он считается представителем синтобури (신토불이, 身土不二, домашние фермерские продукты — лучшие) еды.
Наука и технологии (6 типов)	16		Чхонсан Ёльча Буньяджидо (Карта Небесного полевого поезда)	«Чхонсан Ёльча Буньяджидо», астрономическая карта, созданная во времена династии Чосон, отражает взгляды корейцев на астрономию и космос, существовавшие со времен Когурё. Это также вторая по длине астрономическая карта Кореи на Востоке.
	17		Корабль-черепаха (Корабль-черепаха)	Корабль-черепаха, броненосный военный корабль Чосон, действовавший во время японского вторжения в Корею в 1592 году, отражает образ Чосона как морской державы.
	18		Чеугуги (дождемер)	Чеугуги, изобретенный во времена династии Чосон, был первым в мире прибором для измерения количества осадков.
	19		Водяные и солнечные часы ( Чагённу и Ангбулгу) (Водяные часы и солнечные часы (Чагёкру и Ангбулгу))	Чагённу — это водяные часы, изобретенные в период Седжона династии Чосон и характеризующиеся установкой устройства, автоматически уведомляющего время. Ангбуильгу — это вогнутые солнечные часы, изобретенные во времена правления Седжона из династии Чосон и характеризующиеся линией, указывающей время и сезон.
	20		Крепость Хвасон (Сувон Хвасон)	Крепость Хвасон в Сувоне, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, также является научным сооружением, спроектированным Чон Як Ёном, ученым-практиком династии Чосон.
	21		Информация и связь (ИТ) в Южной Корее (Информация и коммуникации (ИТ))	Южная Корея считается центром информации и коммуникаций из-за высокого уровня проникновения Интернета, мобильных телефонов и полупроводниковой промышленности.
Исторические символы (17 типов)
Предыстория (2 типа)	22		Гоиндол ( Дольмен ) (дольмен)	Гоиндол (Дольмены) — огромные гробницы и мегалитические сооружения, относящиеся к бронзовому веку. Более половины остатков дольменов в мире находятся на Корейском полуострове.
	23		Керамика Чёлмун (керамика с гребенчатым узором) (Фаянсовая посуда с гребенчатым узором)	Керамика Jeulmun (керамика с гребенчатым узором) — это глиняная посуда, изготовленная и использовавшаяся на Корейском полуострове в период неолита. Различные геометрические узоры, нанесенные на гребенчатую керамику, имеют большую ценность в истории искусства. Это также символ связи с доисторической культурой Северо-Восточной Азии.
Капитал (3 типа)	24		Сеул (Сеул)	Сеул — место, где располагался Хансонбу (한성부, 漢城府), столица Республики Корея (Южная Корея) и столица провинции Чосон. Это также центральный город политики, администрации, экономики и культуры Южной Кореи.
	25		Кёнджу (Кёнджу (Сорабеоль))	В Кёнджу располагался Сораболь (서라벌, 徐羅伐), столица Силлы с 1000-летней историей.
	26		Пхеньян (Пхеньян (Асадал))	Говорят, что Пхеньян был столицей Асадала (아사달, 阿斯達) во времена Кочосона и столицей Когурё с 427 по 668 год. Это также столица Корейской Народно-Демократической Республики (Северная Корея).
Человек (9 типов)	27		Небеса (Дангун)	Дангун – мифическая фигура, которую считают основателем корейского народа. Это также исторический, мифологический и религиозный архетип корейского народа.
	28		Квангэто Великий (Король Квангэто Великий)	Квангэто Великий — король Когурё, расширивший самую большую территорию в истории Кореи.
	29		Вонхё (Вонхё)	Вонхё — монах Силла, основавший суть корейской буддийской культуры.
	30		Седжон Великий (король Седжон Великий)	Седжон Великий — король, который внес свой вклад в развитие культуры Чосон, включая создание хангыля (корейского алфавита) и развитие науки и техники.
	31		И Хван (Тогье (Ли Хван))	И Хван — учёный, добившийся значительных успехов в истории конфуцианства в Корее и привлекающий внимание как объект изучения во всём мире.
	32		Делай ВС-СИН (И Сун Син)	Во время японского вторжения в Корею в 1592 году Ли Сун Син командовал флотом Чосон и внес большой вклад в историю мировых морских сражений.
	33		Чон Як Ён (Чон Як Ён)	Чон Як Ён — человек, который обобщил идеи школы Силхак (실학, 實學) династии Чосон.
	34		И Чон Гын (Ан Чон Гын)	Юнг-гын – символическая фигура, посвятившая себя миру на Востоке в начале 20-го века, в «эпоху империализма и колониализма».
	35		Ваш Гван-Сон (Ю Гван Сон)	Ю Гван Сун была ведущей корейской активисткой за независимость и пионером студенческого движения за независимость в японский колониальный период.
Буддийский храм (1 тип)	36		Соккурам (грот Соккурам)	Соккурам, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, также является представительным культурным достоянием корейской буддийской культуры.
Современная история (2 типа)	37		Корейская демилитаризованная зона (Демилитаризованная зона)	Корейская демилитаризованная зона является символом разделения двух Корей и пространством будущего, полного мира и примирения. Корейская демилитаризованная зона также является местом, где сохраняется экологическая среда, поскольку деятельность широкой общественности строго запрещена.
	38		Уличные аплодисменты (Уличные аплодисменты)	Уличные аплодисменты — это динамичная культура аплодисментов и культура площадей, недавно сформировавшаяся в Южной Корее благодаря чемпионату мира по футболу 2002 года, который проводился совместно Южной Кореей и Японией.
Социальные и жизненные символы (34 вида)
Эконом (2 типа)	39		5-дневный рынок (Джаннал) (Рынок нефти (базарный день))	Пятидневный рынок (오일장, 五日場) — традиционный корейский рынок, существующий со времен династии Чосон и по сей день.
	40		Хэнё (Джамнё) (Хэнё (Хэнё))	Хэнё (해녀, 海女) — это женщина, которая собирает морепродукты в водолазном костюме и не носит никаких приспособлений в море острова Чеджу. Хэнё также является символом корейской культуры дайвинга, силы женщин на острове Чеджу и уникальной культуры острова Чеджу.
Деревенская жизнь (6 типов)	41		Каннын Данодже (Фестиваль Дано в Канныне)	Каннын Данодже, проводимый в Дано, один из четырех главных праздников Кореи, был признан ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального наследия человечества.
	42		Ёнсан, перетягивание каната (Перетягивание каната Ёнсан)	Перетягивание каната в Ёнсане, делящее территорию вокруг замка на восток и запад, считается одной из типичных народных игр корейского народа.
	43		Сотдэ и Чансын (Сотдэ и Чансын)	Сотдэ — это столб, установленный у входа в деревню, чтобы молиться за изобилие и благополучие деревни и служить божеством-хранителем. Чансын — это столб, установленный у входа в деревню, который служит божеством-хранителем призраков и вехой, обозначающей границы между деревнями. Таким образом, Сотдэ и Чансын символизируют деревенскую веру.
	44		Жесткий (Дуре)	Дюре представляет культуру сообщества, которая помогала друг другу в сельской Корее.
	45		Теневое дерево (спермовое дерево)	Тенистое дерево считалось местом отдыха, чтобы избежать летнего зноя, местом пожелания мира и благополучия в деревне, местом загадывания желаний и местом проведения встреч по важным делам в деревне.
	46		Дол Хареубанг (Долхаребанг)	Дол Хареубанг — каменный памятник, символизирующий остров Чеджу.
Жизнь одежды (3 вида)	47		Ханбоки (Ханбок)	Ханбок – традиционный корейский костюм.
	48		Сэкдон (Сэкдон)	Сэкдон представляет более широкую и разнообразную корейскую цветовую культуру.
	49		Дадеумхиль (обрезка)	Дадымиджиль считается одним из многих звуков, символизирующих Корею.
Диетический образ жизни (11 видов)	50		Кимчи (кимчи)	Кимчи — представитель корейской ферментированной пищи, хорошо известный во всем мире.
	51		Тток (рисовый пирог)	Тток, символизирующий рисовую культуру Кореи, можно сравнить с хлебом, символизирующим западную культуру пшеницы.
	52		Чонджу Пибимпап (Чонджу Пибимпап)	Чонджу Пибимпап, имеющий различную пищевую ценность, считается глобализированной пищей, которую могут найти не только корейцы, но и люди во всем мире.
	53		Гочуджанг (паста из перца чили)	Кочуджанг (паста из красного перца чили), имеющая острый вкус, также является символом корейской культуры пасты.
	54		Тёнджан и Чхонгукчжан (Соевая паста и Чхонгукчжан)	Тёнджаджнг (соевая паста) и чхонгукчжан — высшие вершины культуры растительного белка и представители ферментированных продуктов.
	55		Самге-тан (Самгетанг)	Самге-тан, приготовленный из курицы, женьшеня, чеснока и мармеладу, считается типичным летним блюдом здорового питания в Корее.
	56		Онги (Онги)	Онги, кувшин, который дышит через маленькое отверстие, которое не так легко увидеть человеческому глазу, символизирует корейскую культуру чаш.
	57		Бульгоги (Бульгоги)	Пульгоги – типичное корейское мясное блюдо, хорошо известное во всем мире.
	58		Соджу и макколли (Соджу и макколли)	Соджу и макколли — популярные напитки корейцев и символы культуры простого корейского народа.
	59		Нэнмён (Нэнмён)	Нэнмён — типичное корейское блюдо из холодной лапши с прохладным кисло-сладким вкусом.
	60		Чаджангмён (Ччачжанмён)	Чачжанмён изначально возник в Китае, но превратился в оригинальный продукт питания, когда был завезен в Корею. Оно стало популярным обеденным меню для всех и считается глобальной едой.
Жилищный быт (4 типа)	61		Ханок (Ханок)	Ханок — традиционный образ жизни корейского народа.
	62		Ондоль (Ондоль)	Ондоль, обогревающий пол комнаты, символизирует уникальную корейскую культуру отопления.
	63		Каменная стена острова Чеджу (Каменная стена острова Чеджу)	Каменная стена острова Чеджу, вулканического острова, известного Самдадо (삼다도, 三多島), может похвастаться природной и рукотворной красотой. Он также считается символом уникальной каменной культуры острова Чеджу, вулканического острова.
	64		Будь один (Тэтч)	Чога считается высшей вершиной корейской культуры домашнего хозяйства.
Здоровье и спорт (6 видов)	65		Донги Богам (Дунгибогам)	«Донги Богам» , написанная Хо Джуном, ученым-медиком эпохи Чосон, представляет собой репрезентативную книгу восточной медицины, которую цитируют до сих пор.
	66		Женьшень (женьшень)	Во времена династии Корё арабские купцы торговали женьшенем, и Корея впервые стала известна в зарубежных странах как «Корея». Таким образом, женьшень в Корее считается символом здоровья во всем мире.
	67		Тхэквондо (Тхэквондо)	Тхэквондо, традиционное корейское боевое искусство, также было признано официальным мероприятием Летних Олимпийских игр.
	68		Сирум (борьба)	Ссирым, существующий со времен Троецарствия в Корее, считается одной из типичных народных игр корейского народа.
	69		Поклон (поклон)	Традиционная корейская стрельба из лука, национальная стрельба из лука и южнокорейская стрельба из лука, имеющие репутацию в международном спортивном мире, представляют корейскую культуру стрельбы из лука.
	70		Ютнори (Ютнори)	Ютнори уже давно считается традиционным корейским развлечением, которым может насладиться каждый.
Образование (2 типа)	71		Содан (Содан)	Содан, учреждение, отвечающее за базовое образование в Хянчхоне от периода Троецарствия до династии Чосон, считается символом энтузиазма корейцев в отношении образования.
	72		Хан Сок Бон и его мать (Хан Сок Бон и мать)	Анекдот о Хан Сок Боне и его матери, одном из ведущих каллиграфов династии Чосон, символизирует традиционный корейский образовательный взгляд, который можно сравнить с трижды движением матери Мэн-цзы в Китае.
Символы веры и мысли (9 типов)
Буддизм (2 типа)	73		корейский сон (Дзен)	Сон — это медитативная культура и репрезентативная практика, используемая в корейском буддизме.
	74		Майтрейя (Миреук) (Майтрейя)	Майтрейя — бодхисаттва, который считается следующим Буддой в буддизме. Таким образом, Майтрейя считался символом будущего и надежды в корейском буддизме.
Конфуцианство (3 типа)	75		Сыновняя почтительность (сыновняя почтительность)	Сыновняя почтительность считается фундаментальной добродетелью.
	76		Сонби (Ученый)	Сонби использовался как термин в обществе Чосон, основанном на конфуцианской культуре, для обозначения человека, который обладает знаниями, вежливостью, ценит лояльность и принципы и отвергает стремление к государственной должности и богатству.
	77		Чонмё и Чонмё Джере (Святилище Чонмё и Большой фестиваль Чонмё)	Чонмё — это святилище, где запечатаны священные места королей и королев династии Чосон, а ритуал Чонмё буквально означает ритуал, проводимый в храме Чонмё. Храм Чонмё был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а ритуал храма Чонмё был внесен в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
Шаманизм (4 вида)	78		кишка (экзорцизм)	Гут относится к ритуалу корейского шаманизма, в котором шаман приносит жертву богу и желает судьбы людей посредством танца и песни.
	79		Сонангдан (Сонхвандан) (Сонхвандан (Сонангдан))	Сонандан (Seonghwangdang) — груда камней, посвященная богу Сонан, защищающему деревню, и образовавшаяся у въезда в деревню или на перевале.
	80		Доккаэби (гоблин)	Токкэби считается символом культуры, изгоняющей злых духов, как воображаемое существо, появляющееся в произведениях корейского искусства, народных сказках.
	81		Кымджуль (табуированная веревка) (золотая нить)	Кымджуль (табуированная веревка) — это веревка, установленная для разграничения священных и повседневных мест и предотвращения проникновения нечистых вещей. Кроме того, его использовали как линию, устанавливавшуюся для запрета посторонним вход в дом, где родился новорожденный.
Языковые и художественные символы (19 видов)
Язык (1 тип)	82		Хангыль ( Хунминджонгым ) (Хангыль (Хунминджонгым))	Созданный во время правления Седжона из династии Чосон, Хунминджоным также является прототипом корейского алфавита хангыль.
Запись (4 типа)	83		Корейская бумага (Хандзи) (корейская бумага)	Ханджи, традиционная корейская бумага, изготовленная из коры шелковицы, имеет срок хранения более тысячи лет.
	84		Настоящие летописи династии Чосон (Анналы династии Чосон)	«Настоящие записи династии Чосон» — это историческая книга, содержащая историю 25 поколений, от Тэджо до Чхольджона династии Чосон.
	85		Корейская трипитака (Палман Трипитака Кореана)	Трипитака Кореана — это буддийское писание, созданное Корё для предотвращения вторжения монголов с буддийской силой.
	86		Джикджи (Чикчисимчеочжоль)	Джикджи , созданный во времена династии Корё, представляет собой существующую металлическую гравюру.
Изобразительное искусство (7 видов)	87		Росписи гробниц Когурё (фреска гробницы Когурё)	Росписи гробниц Когурё отражают уровень жизни и культуры периода Когурё.
	88		Бангасаюсанг (Премия Бангасаю)	Бангасаюсан — представительная статуя Будды, созданная в период Троецарствия.
	89		Вырезанный в скале триадный Будда в Сосане (Улыбка Пэкче (Сосан, вырезанная в скале Триада Будды))	Вырезанный в скале триадный Будда в Сосане, также известный как «Улыбка Пэкче», выражает художественное и эстетическое чувство народа Пэкче и считается репрезентативным произведением истории корейского буддийского искусства.
	90		Наше Корё (Селадон Корё)	Посуда Корё — это культурное наследие, которое выражает великолепное эстетическое чувство Кореи.
	91		Белый фарфор эпохи Чосон. (белый фарфор)	Белый фарфор в Корее пережил период своего расцвета во времена династии Чосон.
	92		Пунчхон (посуда Пунчхон)	Посуда Пунчхон, изготовленная в период между поздней династией Корё и ранней династией Чосон в 16 веке, представляет собой уникальную керамическую культуру Кореи.
	93		Максабал (Максабал)	Макбабал изначально создавался для использования в качестве предмета домашнего обихода среди простых людей. Однако в 16 веке считается необходимым провести переоценку, поскольку гончары эпохи Чосон были недооценены, когда они переехали в Японию после японского вторжения в Корею.
Музыкальное представление (2 вида)	94		Пунгмуль (Пунгмул Гут (Нонгак))	Пунгмуль — это музыка и танец, которые успокаивают горе фермеров, которые вместе работают в сельской местности.
	95		Тальчум (Талчум)	Тальчум, традиционный корейский маскарад, исполняемый в масках, считается еще одним лицом корейцев.
Музыка (4 типа)	96		Пансори (Пансори)	Пансори — традиционный корейский музыкальный стиль и своего рода сольная опера эпического стиля.
	97		Ариран (Ариран)	Ариран — народная песня, представляющая Корею и широко исполняемая среди корейского народа.
	98		Геомунго (лира)	Геомунго издавна называли Пэкакчиджанг (백악지장, 百樂之丈), что означает лучший из всех музыкальных инструментов. Он также имеет диапазон почти в три октавы, самый широкий среди традиционных корейских музыкальных инструментов.
	99		Тэгым (платеж)	Тэгым, традиционный корейский духовой инструмент, широко используется в традиционной музыке и отличается чистым и прекрасным звучанием.
Литература (1 тип)	100		Чхунхянджон (Чхунхянджон)	«Чхунхянджон», корейский классический роман о любви Сон Чунхяна и И Монгрёна, также является типичным классическим литературным произведением в Корее.

Внешние ссылки

• Портал традиционной культуры Министерства культуры, спорта и туризма Южной Кореи - Представление 100 лучших национальных культурных символов