Герб Брунея
| Герб Брунея-Даруссалама Флаги Брунея-Даруссалама | |
|---|---|
 Государственный герб Брунея | |
| Оруженосец | Хассанал Болкиах , султан Брунея |
| Усыновленный | 1940 |
| Щит | Руки красные |
| Девиз | Вечные творцы добра с прямым руководством ( араб .) Ад-дахимуна аль-мухсинуна би-ль-худа «Всегда на службе под руководством Бога» |
Государственный герб Брунея — национальный символ , занимающий видное место на флаге Брунея . состоит из пяти основных компонентов Он был принят в 1940 году. Государственный герб : флаг , королевский зонтик (церемониальный зонтик), крылья , руки и полумесяц .
Под полумесяцем находится знамя; на обоих написаны желтые буквы на арабском языке :
- На полумесяце национальный девиз Брунея: الدعميون المحسنون بالحدي ; Ад-да'имуна аль-мухсинуна би-л-худа , что означает «Всегда служить под руководством Бога» ( малайский : « Всегда делать добро под руководством Бога »).
- На знамени (свитке) название штата: Боруни Дар-эс-Салам ; Бруней-Даруссалам , буквально «Бруней, обитель мира».
Дизайн
[ редактировать ]Все элементы эмблемы красные. В некоторых версиях они имеют черные контуры; другие имеют бесцветные очертания.
- Маленький флаг-парусник и зонтик ( пайунг убор-убор ), регалии монархии султаната, [1] были королевским знаком с момента создания герба. (См. также: Чатра , религиозный зонтик)
- Крылья . символизируют защиту справедливости, спокойствия, процветания и мира
- Ниже находится полумесяц , символ ислама , государственной религии Брунея .
- по бокам Поднятые руки указывают на то, что обязанность правительства — сохранять и повышать благосостояние граждан, а также защищать людей.
Персональный герб султана.
[ редактировать ]
После принятия Конституции в 1959 году султан Брунея принял эмблему, отличную от герба государства: две руки были заменены двумя золотыми седжантскими кошками ( кучинг эмас ). На своей коронации в 1968 году султан Хассанал Болкиах использовал корону ( махкота ) оригинального дизайна, поскольку она основана на парчовых тюрбанах, которые использовали предыдущие султаны. Он изготовлен из драгоценного металла, украшен пендилиями и сарпечом, состоящим из полумесяца и десятиконечной звезды и увенчанным семиконечным орнаментом.
отрывок из Корана На полумесяце начертан на арабском языке, первый стих суры « Аль-Мульк» : Благословен Тот, в чьей руке царство ; Табарака аль-ладхи би-йадихи аль-мулку , что означает «Благословен Тот, в чьих руках находится вся власть». [Коран 67:1 ]
Примерно в 1999 году было принято весьма сложное достижение. С тех пор он сохранил вписанный полумесяц и крылатый зонтик в качестве основных элементов, но поверх них была добавлена корона султана. Этот набор окружен гирляндой из ушей или имени Бога (Аллаха) изображением главного . На желтом штандарте султана эмблема вся красная. [2]
Прошлые эмблемы
[ редактировать ]
Предполагаемая эмблема из? до 1888 г.
Эмблема с 1932 по 1950 год.
Эмблема с 1950 по 1959 год.
Эмблема с 1959 г. по настоящее время
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сидху, Джатсван С. (2009). Исторический словарь Брунея-Даруссалама . Пугало Пресс. п. 87. ИСБН 978-0-8108-7078-9 .
- ^ Фрис, Юбер де. Национальное оружие и гербы прошлого и настоящего. Бруней . Проверено 27 июля 2016 г.
