Депортация афганцев без документов из Пакистана
В октябре 2023 года правительство Пакистана объявило о плане депортации иностранных граждан, которые либо не имели действительных виз , либо просрочили действие визы более чем на один год. Массовые депортации в первую очередь коснулись тех афганцев , которые бежали в Пакистан после захвата Афганистана талибами . , на момент объявления приказа о депортации в Пакистане находилось около 3,8 миллиона афганцев По данным Организации Объединенных Наций , в то время как пакистанские власти полагали, что это число достигало 4,4 миллиона. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Из них лишь немногие имели необходимые документы, позволяющие им легально оставаться в Пакистане. [ 1 ] Афганцы составляли 98% иностранных граждан в Пакистане. [ 4 ] Депортации должны были начаться с 1 ноября 2023 года. По оценкам, к 1 апреля 2024 года из Пакистана было депортировано 746 800 афганцев. [ 5 ]
Правительство назвало рост преступности и насилия, включая нападения террористов-смертников мотивацией массовых депортаций . Однако сторонние наблюдатели отметили, что, вероятно, были и политические причины для внезапных депортаций, например, что пакистанская армия надеялась оказать давление на Талибан , который контролирует афганское правительство , с целью заставить его проводить более совместную внешнюю политику. [ 6 ] Некоторые также утверждали, что Пакистан вводит коллективное наказание против афганцев, а афганские иммигранты становятся козлами отпущения за экономический кризис в Пакистане . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]Миграция афганцев в Пакистан началась с советского вторжения в Афганистан в 1979 году, в результате чего более трех миллионов афганцев искали убежища в Пакистане. [ 10 ] Значительные волны афганских беженцев также прибыли в Пакистан после вторжения США в Афганистан в 2001 году и в 2021 году, когда Талибан вернулся к власти после вывода американских войск из Афганистана . [ 11 ] хотя некоторые вернулись домой, около 4,4 миллиона граждан Афганистана, как имеющих, так и не имеющих документов, оставались в Пакистане По данным правительства, в октябре 2023 года. Многие родились и выросли в Пакистане и никогда не были в Афганистане. [ 12 ] [ 13 ] Правительство заявило, что около 1,7 миллиона человек не имеют виз. [ 14 ]
Правительство заявило, что депортации были ответом на рост террористических атак в Пакистане . Пакистанские официальные лица заявили, что с января произошло 24 взрыва террористов-смертников, 14 из которых были совершены гражданами Афганистана. [ 15 ] Восемь из 11 боевиков, недавно атаковавших два пакистанских военных объекта в юго-западной провинции Белуджистан, были афганцами. [ 16 ] Правительство Пакистана связывает этот всплеск насилия с тем, что афганские талибы предоставили безопасную гавань группировке «Техрик-и-Талибан Пакистан» (ТТП), которая организовала несколько таких нападений.
3 октября 2023 года на заседании высокого комитета Национального плана действий (НПД) под председательством временного премьер-министра Анварула Хака Какара все иностранные граждане, незаконно проживающие в стране, должны добровольно покинуть страну или им грозит депортация до 31 октября. [ 17 ] [ 18 ] За это время Пакистан добровольно покинули 100 000–165 000 афганцев. [ 19 ] [ 20 ] Сарфраз Бугти , временный министр внутренних дел, сообщил, что значительная часть взрывов смертников в Пакистане в этом году была организована гражданами Афганистана. [ 21 ]
Логистика
[ редактировать ]1 ноября Министерство внутренних дел издало инструкции всем провинциям депортировать нелегальных иностранцев в соответствии с Законом об иностранцах 1946 года . [ 22 ] Правительство разместило сотрудников правоохранительных органов по всей стране. [ 23 ] Он также запустил горячую линию , по которой люди могут информировать о нелегальных иммигрантах. [ 24 ]
Министерство внутренних дел создало по всей стране 49 зон задержания нелегальных иммигрантов. Эти центры содержания были созданы во всех 36 округах Пенджаба, трёх в провинции Хайбер-Пахтунхва : округах Пешавар, Харипур и Хайбер , двух в Синде : округа Кемари и Малир и трёх в Белуджистане : округа Кветта, Чагай и Пишин . Один центр задержания также был создан в федеральной столице Исламабаде и Гилгите. [ 25 ]
Временно исполняющий обязанности министра внутренних дел Сарфараз Бугти поручил властям и ведомствам уважительно относиться к мигрантам без документов, пока они находятся под стражей. [ 26 ] но также угрожал судебным преследованием всем, кто участвовал в пособничестве, укрытии или аренде дома нелегальному иммигранту. Он призвал пакистанских граждан информировать правительство о нелегальных иммигрантах и местах их проживания. [ 27 ] [ 28 ]
Депортация
[ редактировать ]Поступало множество сообщений о том, что в ходе кампании полиция преследовала как не имеющих документов афганцев, так и афганцев, имеющих статус беженцев: [ 29 ] [ 30 ] и, как сообщается, правительство Пакистана конфисковало имущество и другие активы, принадлежащие Афганистану, на сумму около 4 миллиардов долларов США. [ 31 ]
Стремясь регулировать нелегальную иммиграцию, Пакистан внедряет «Режим одного документа» (ODR). Эта политика требует, чтобы все иностранные граждане, включая афганцев, имели действительную визу для поездки в страну. Система ODR, уже действующая на пограничном переходе Торхам , является важным шагом в контроле над перемещением людей и товаров через границу. [ 32 ] [ 33 ]
По состоянию на 5 ноября 2023 года, по данным пакистанских пограничников, с 17 сентября 2023 года в общей сложности в Афганистан выехало 174 358 граждан Афганистана. [ 34 ]
Белуджистан
[ редактировать ]установили дополнительные пункты пропуска в Кила Сайфулле, Камеруддине Карезе и Барача Нур Вахабе в районе Чагай Чтобы ускорить процесс депортации, власти Белуджистана . Эти шаги призваны помочь афганским и иранским иммигрантам-белуджам соблюдать крайний срок — 31 октября. [ 35 ]
Исламабад
[ редактировать ]Полиция Исламабада завершила процесс маркировки мест проживания афганцев в различных районах федеральной столицы. Кроме того, в настоящее время проводится обследование собственности, принадлежащей гражданам Афганистана. [ 36 ]
Афганцы, которые не смогли покинуть страну, были задержаны в ходе общенациональных зачисток, а их незаконные дома из сырцового кирпича на окраине столицы Исламабада были снесены. [ 37 ] [ 38 ]
Пенджаб
[ редактировать ]По истечении установленного срока по всему Пенджабу была начата операция по депортации нелегальных иностранных граждан, в том числе афганцев. План, утвержденный генеральным инспектором полиции Пенджаба доктором Усманом Анваром, начал поэтапную эвакуацию нелегальных иммигрантов 3 ноября. [ 39 ] Операция охватывает несколько подразделений Пенджаба, таких как Равалпинди, Гуджранвала, Саргодха, Шейхупура, Фейсалабад, Лахор, Сахивал, Бахавалпур, Мултан и Дера Гази Хан. [ 40 ] Небольшое количество граждан Пакистана также было незаконно арестовано и задержано как граждане Афганистана. [ 41 ]
Синд
[ редактировать ]Временный кабинет Синда решил выделить 4,5 миллиарда рупий на репатриацию нелегальных иммигрантов. Эта сумма потребовалась для репатриации нелегалов из округов Карачи, Суккур, Хайдарабад, Шахид-Беназирабад, Ларкана и Мирпуркхас. Кабинет министров утвердил выделение средств сверх бюджетных ассигнований. [ 42 ] [ 43 ]
Критика
[ редактировать ]В ноябре 2023 года Пакистан ввел плату за выезд из Афганистана в размере 830 долларов США (660 фунтов стерлингов) для афганских беженцев и нелегальных иммигрантов. [ 44 ] «Беспрецедентная» акция нацелена на беженцев, которые ждут возможности покинуть Пакистан и отправиться в западные страны в рамках программ переселения. Организация Объединенных Наций и западные дипломаты назвали «шокирующим и разочаровывающим» решение Пакистана взимать сотни долларов в качестве платы за выезд с каждого афганского беженца, бежавшего от преследований Талибана. [ 45 ]
BBC , сообщило УВКБ ООН что оно работает над «решением проблемы». «Мы призываем правительство отказаться от этих обязательств в отношении беженцев. «Пакистанские законы, как и иммиграционные законы в других странах, включая Соединенное Королевство, предусматривают штрафы и наказания для лиц, которые просрочивают свои визы или нарушают иммиграционные законы», - заявил представитель. для Министерства иностранных дел страны. [ 46 ]
Реакции
[ редактировать ]афганское правительство
[ редактировать ]Правительство , возглавляемое талибами, выразило решительное неодобрение решению Пакистана депортировать афганцев, проживающих в стране без разрешения, и призвало правительство Пакистана пересмотреть свое решение. [ 47 ]
Международные организации
[ редактировать ]Продолжающаяся массовая депортация была осуждена Организацией Объединенных Наций и организацией Human Rights Watch , причем последняя призвала Пакистан остановить депортации, а также призвала западные страны немедленно ускорить иммиграционный процесс для тех афганцев в Пакистане, которые считаются «особенно в опасности», если их отправят в Афганистан. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
Amnesty International призвала отменить это решение и осудила власти Пакистана за «произвольные аресты и преследования» афганцев, проживающих в стране. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Высылка еще больше обострила двустороннюю напряженность в отношениях с правительством Талибана , которое раскритиковало действия Пакистана и призвало правительство Пакистана «дать больше времени» афганцам, покидающим страну. [ 54 ] [ 55 ]
Организация Объединенных Наций и международные правозащитные организации выразили тревогу по поводу намерений Пакистана выдворить афганцев, въехавших в страну нелегально. талибами Они подчеркивают, что значительное число людей, в том числе те, кто бежал из Афганистана после захвата власти в августе 2021 года, находятся под угрозой депортации. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
правительство Пакистана
[ редактировать ]Пакистана Временное правительство заявило, что продления срока для нелегальных иммигрантов, желающих покинуть страну, не будет. [ 59 ] [ 60 ] и заявил, что депортация соответствует международному праву. [ 61 ]
Временно исполняющий обязанности премьер-министра Анварул Хак Какар заявил, что политика правительства по репатриации не предназначена исключительно для граждан Афганистана, но распространяется на всех нелегальных иммигрантов в Пакистане. Он заявил, что, несмотря на то, что Пакистан не подписал Женевскую конвенцию , за последние 40 лет он принял более 4 миллионов афганских беженцев. Он сказал, что, хотя не все афганцы вовлечены в незаконную деятельность, определенные группы усугубляют проблему. [ 62 ]
Представитель министерства иностранных дел Мумтаз Захра Балоч заявила, что операция не направлена на какую-либо конкретную национальность, а процесс репатриации соответствует международным нормам и принципам и не затронет иностранных граждан, которые легально проживают или зарегистрированы в Пакистане. Она сказала, что правительство «со всей серьезностью относится к своим обязательствам по обеспечению защиты и безопасности тех, кто находится в уязвимом положении». [ 63 ] [ 64 ] и что репатриация «нелегалов» продолжится без пересмотра. [ 65 ]
Временный министр внутренних дел Сарфраз Бугти заявил, что кампания правительства по депортации направлена на то, чтобы охватить всех людей, незаконно проживающих в стране, а не только афганцев. Он сказал, что послание правительства относительно действий против нелегальных жителей было понято неправильно. [ 66 ] Заявление было сделано в то время, когда приближался установленный правительством срок для нелегальных жителей покинуть страну. [ 67 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Пакистан делает последнее предупреждение нелегальным иммигрантам, чтобы они покинули страну добровольно до крайнего срока 1 ноября» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . 26 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Ахмед, Мунир. «Пакистан объявляет о масштабных репрессиях в отношении находящихся в стране нелегально мигрантов, в том числе 1,7 миллиона афганцев» . Новости АВС . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Может ли Пакистан депортировать 1,7 миллиона афганских беженцев? – DW – 04.10.2023» . dw.com . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Хусейн, Абид. «Поскольку Пакистан депортирует беженцев, напряженные отношения с Афганистаном оказываются в центре внимания» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
По данным правительства Пакистана, до 31 октября в стране проживало около 4 миллионов иностранцев, почти 3,8 миллиона из них - афганцы. Из них, говорится в докладе, только 2,2 миллиона афганцев имеют одобренный правительством документ, дающий им право остаться.
- ^ «Пакистан-Афганистан: возвращается экстренное реагирование (по состоянию на 4 апреля 2024 г.) - Афганистан | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 5 апреля 2024 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Премьер-министр Пакистана называет изгнание афганцев ответом на отказ Талибана сотрудничать» . Рейтер . 8 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан высылает афганцев без документов. Но какой ценой?» . Экономист . ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Кугельман, Майкл (1 ноября 2023 г.). «Почему Пакистан высылает 1,7 миллиона афганцев?» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ «Принудительное изгнание» . Рассвет . 8 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
- ^ Гош, Анвеша (2019). «Афганская миграция и ответная политика Пакистана: динамика преемственности и изменений» . Исследования государственной политики на глобальном Юге . стр. 215–230. дои : 10.1007/978-3-030-06061-9_12 . ISBN 978-3-030-06060-2 . S2CID 159051369 . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Сотням тысяч афганских мигрантов грозит депортация из Пакистана» . Новости Эн-Би-Си . 1 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Хусейн, Абид. « Куда мне вернуться?»: Изгнанные афганцы сражаются в хаосе на границе с Пакистаном» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ Юнг, София Саифи, Джесси (3 ноября 2023 г.). « Школы для девочек нет»: бежавших в Пакистан афганцев отправляют обратно на чужую для многих родину» . CNN . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Пакистан заявляет, что депортирует 1,7 миллиона афганцев и всех других «нелегальных иммигрантов» » . Хранитель . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ Шахзад, Асиф (3 октября 2023 г.). «Пакистан приказывает покинуть страну нелегальным иммигрантам, в том числе 1,73 млн афганцев» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г. - через www.reuters.com.
- ^ «Пакистан начнет депортацию 1,7 миллиона афганцев, не имеющих документов» . Голос Америки . 3 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Правительство начинает меры против нелегальных иммигрантов по истечении крайнего срока» . Нация . 1 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Хан, Ифтихар А. (4 октября 2023 г.). «Инопланетянам без документов дано 28 дней на выезд» . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Хусейн, Абид. «Тысячи афганских беженцев бегут из Пакистана, поскольку приближается крайний срок депортации» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Более 165 000 афганцев покидают Пакистан после приказа о депортации» . Франция 24 . 2 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ Хусейн, Абид. «Почему Пакистан планирует депортировать афганцев без документов?» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Правительство инициирует общенациональную операцию по депортации нелегальных иностранных граждан» . www.radio.gov.pk . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «МСН» . МСН . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Министерство внутренних дел создает специальную линию помощи для жалоб на нелегальных иммигрантов» . Времена Карачи . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Завершен комплексный план репатриации нелегальных иностранцев» . www.radio.gov.pk . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Чиновники должны уважительно относиться к иммигрантам без документов, - призывает Бугти» . 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан выдворит более миллиона нелегальных мигрантов после 1 ноября. Вот почему» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ «Правительство начинает меры против нелегальных иммигрантов по истечении крайнего срока» . Ноябрь 2023 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Белудж, Шах Меер (1 ноября 2023 г.). «Пакистан начинает массовую депортацию афганцев без документов» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Приказ Пакистана о высылке усугубляет афганский кризис» . Файнэншл Таймс . 12 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ «Активы афганцев на сумму 4 миллиарда долларов были конфискованы, сообщает Совместная пакистано-афганская торговая палата» . Афганистан Интернэшнл . 4 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Страна внедрила ODR для проверки нелегальной иммиграции» . 4 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан вводит «режим одного документа» для афганских путешественников» . «Экспресс Трибьюн» . 2 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Фарук, Умер (6 ноября 2023 г.). «С 17 сентября Пакистан покинули более 170 тысяч афганцев: официальные лица» . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ «Открыто больше переходов, чтобы ускорить процесс депортации» . Новости глобальной политики . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Рабочий стол, Интернет (7 октября 2023 г.). «Полиция Исламабада завершает географическую маркировку граждан Афганистана» . АРЬСКИЕ НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
{{cite web}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Пакистан сносит дома, совершает набеги на репрессированные кварталы, чтобы заставить миллионы афганцев покинуть страну» . Новости АВС . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Дома афганских беженцев снесены в Исламабаде раньше срока, чтобы покинуть Пакистан , 1 ноября 2023 г., заархивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. , получено 4 ноября 2023 г.
- ^ Отчет, Регистратор (2 ноября 2023 г.). «В Пенджабе начинается выселение нелегальных иностранных граждан» . Брекодер . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Отчет, Регистратор (1 ноября 2023 г.). «Эвакуация нелегальных иностранных граждан: IGP Punjab объявляет план» . Брекодер . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Семь пакистанцев избежали «депортации» в Афганистан» . Рассвет . 20 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Кабинет министров выделит 4,5 миллиарда рупий на репатриацию нелегалов» . «Экспресс Трибьюн» . 1 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Хранительский кабинет утверждает средства на репатриацию нелегальных иностранцев» . Нация . 1 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан взимает плату за выезд из Афганистана в размере 830 долларов США (660 фунтов стерлингов) для афганских беженцев и нелегальных иммигрантов» . Таймс оф Индия . 24 ноября 2023 г. ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Белудж, Шах Меер (22 ноября 2023 г.). «Пакистан подвергся критике из-за «шокирующей» платы за выезд в размере 830 долларов для беженцев, бежавших от Талибана» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан взимает с беженцев 830 долларов за выезд» . 23 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «План Пакистана по изгнанию тысяч афганцев «неприемлем», - говорят талибы» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Пакистан: афганцы задержаны, им грозит депортация | Хьюман Райтс Вотч» . 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан: отказаться от угрозы депортации афганцев | Хьюман Райтс Вотч» . 12 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Афганцы в Пакистане, желающие переселиться в Канаду, опасаются, что их депортируют обратно в Афганистан» . Глобус и почта . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан: Решение о принудительном возвращении афганских беженцев должно быть немедленно отменено» . Международная амнистия . 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан: Правительство не должно депортировать афганских беженцев» . Международная амнистия . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ Радио Свобода. «Международная амнистия осуждает Пакистан за обращение с афганскими беженцами» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Талибан призывает Пакистан предоставить больше времени для выезда афганцев, не имеющих документов» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Кабул отвергает политику депортации на фоне решимости Пакистана» . www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «План Пакистана по высылке нелегальных афганских мигрантов тревожит ООН» . VOA . 28 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Талибан и правозащитные группы осуждают решение Пакистана выселить афганских иммигрантов» . VOA . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Пакистан начнет депортацию 1,7 миллиона афганцев, не имеющих документов» . VOA . 3 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ «Пакистан заявляет, что не будет продлевать срок для выезда нелегальных иммигрантов» . 26 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ «Пакистан не будет продлевать срок высылки нелегальных иммигрантов: министр внутренних дел» . Хаама Пресс . 26 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ « Незаконная репатриация иностранцев в соответствии с международными нормами » . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ «Процесс депортации касается всех нелегальных «иностранцев»: Какар» . 30 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ « Незаконная репатриация иностранцев в соответствии с международными нормами » . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Нелегальные иммигранты: Операция не направлена против какой-либо конкретной национальности: ФО» . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Репатриация нелегальных иностранцев продолжится без какого-либо пересмотра: ФО» . 2 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Акция по депортации направлена на всех нелегальных жителей, а не только на афганцев: Бугти» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ «Министр внутренних дел настаивает на депортации всех нелегальных жителей, а не только афганцев» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.