✖


Jump to content

Китайско-вьетнамские конфликты (1979–1991)

Страница полузащищенная

Китайско-вьетнамские конфликты (1979–1991)
Часть Третьей Индокитайской войны и Холодной войны.

Китайский офицер НОАК Ма Цюаньбинь докладывает своему командованию после боя с вьетнамскими войсками 14 октября 1986 года.
Дата 17 февраля 1979 г. ( 17 февраля 1979 г. ) - 1 ноября 1991 г. ( 1991-11-01 )
(12 лет, 8 месяцев, 2 недели и 1 день)
Расположение
Китайско-вьетнамская граница и острова Спратли
Результат
  • Конфликт утихает без начала полномасштабной войны
  • Нормализация отношений между Китаем и Вьетнамом в 1991 г.
Территориальный
изменения
  • Временная китайская оккупация нескольких территорий на территории Вьетнама, в районе Во Сюен , провинция Хазянг (возвращена Вьетнаму в 1992 году)
  • Захват китайцами шести рифов на островах Спратли
    • Воюющие стороны
     Китай  Вьетнам
    Командиры и лидеры
    Сила
    в. 200 000 [ 1 ] –400,000 [ 2 ] (включая нерегулярные подразделения) в. 600 000 [ 2 ] –800,000 [ 1 ] (включая нерегулярные подразделения)
    Жертвы и потери
    Ви Сюен: 2000 убитых, 2100 раненых [ 3 ] Ви Сюен: 4000 убитых, 9000 раненых [ 4 ]

    Китайско -вьетнамские конфликты 1979–1991 годов представляли собой серию пограничных и морских столкновений между Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам после китайско-вьетнамской войны в 1979 году. Эти столкновения продолжались с момента окончания китайско-вьетнамской войны. до нормализации отношений в 1991 году.

    Когда Народно-освободительная армия Китая (НОАК) вышла из Вьетнама в марте 1979 года после войны, Китай заявил, что не претендует на «ни один квадратный дюйм территории Вьетнама». [ 5 ] Однако китайские войска оккупировали территорию площадью 60 квадратных километров (23 квадратных мили), которая до начала боевых действий была спорной землей, контролируемой Вьетнамом. [ 6 ] В некоторых местах, например, в районе Ворот Дружбы недалеко от города Лонг Сон , китайские войска оккупировали территории, которые имели небольшое военное значение, но имели важное символическое значение. В других местах китайские войска заняли стратегические позиции военного значения в качестве плацдарма для нападения на Вьетнам. [ 7 ]

    Китайская оккупация приграничной территории разозлила Вьетнам, и это положило начало серии пограничных конфликтов между Вьетнамом и Китаем за контроль над этой территорией. Эти конфликты продолжались до 1988 года, достигнув пика в 1984–1985 годах. [ 8 ] К началу 1990-х годов, наряду с выводом Вьетнама из Камбоджи и распадом Советского Союза , отношения между двумя странами постепенно вернулись в норму. К 1991 году две страны провозгласили нормализацию своих дипломатических отношений, тем самым положив конец пограничным конфликтам.

    Фон

    После 1979 года на китайско-вьетнамской границе произошло как минимум шесть столкновений: в июне и октябре 1980 года, мае 1981 года, апреле 1983 года, апреле 1984 года, июне 1985 года и с октября 1986 года по январь 1987 года. По мнению западных наблюдателей, все они были инициированы или спровоцировано китайцами для достижения политических целей. [ 9 ] Неминуемая угроза нового вторжения со стороны северного соседа побудила Вьетнам создать огромные оборонительные силы. В 1980-е годы около 600 000 [ 2 ] –800,000 [ 1 ] По оценкам, в приграничных районах были развернуты вьетнамские регулярные войска и военизированные формирования, которым противостояло около 200 000 человек. [ 1 ] –400,000 [ 2 ] Китайские войска.

    На протяжении всего конфликта вьетнамский район Во Сюен был самым жестоким фронтом. По данным беглого осмотра, в середине 1980-х годов на этом поле боя вьетнамских войск были задействованы семь дивизий (313-я, 314-я, 325-я, 328-я, 354-я, 356-я и 411-я) и один отдельный полк (266-я/341-я). [ 10 ] С китайской стороны армии из семи военных округов чтобы «коснуться задницы тигра» — эвфемизм для получения боевого опыта, данный верховным китайским лидером проходили через этот район , Дэн Сяопином . [ 11 ] С 1984 по 1989 год по крайней мере 14 китайских армий были задействованы в боях в этом районе (1-я, 12-я, 13-я, 14-я, 16-я, 20-я, 23-я, 26-я, 27-я, 38-я, 41-я, 42-я, 47-я и 67-я). . [ 10 ]

    Помимо использования регулярных сил, Китай также вооружал и обучал группы этнического сопротивления (особенно из народа хмонг ) для ведения нетрадиционной войны против правительств Вьетнама и Лаоса . [ 12 ] С 1985 года поддержка этих повстанцев со стороны Китая начала сокращаться, поскольку правительство Лаоса начало нормализацию отношений с Китаем. [ 13 ]

    1980: Обстрел Цао Банга

    С начала 1980 года Китай организовывал военные операции во время засушливого сезона, чтобы вытеснить силы красных кхмеров через границу Камбоджи и Таиланда. Чтобы оказать давление на Вьетнам с целью вывода вооруженных сил из Камбоджи, Китай разместил гарнизоны нескольких армий вдоль китайско-вьетнамской границы . Китай также обеспечил военную подготовку около 5000 антилаосских повстанцев -хмонгов в провинции Юньнань и использовал эти силы для диверсий в районе Муанг Синг на северо-западе Лаоса недалеко от китайско-лаосской границы. [ 14 ] Вьетнам ответил увеличением сил, дислоцированных на китайско-вьетнамской границе, и Китай больше не имел подавляющего численного превосходства, как это было во время кампании в феврале 1979 года. [ 15 ]

    В июне 1980 года Народная армия Вьетнама (ПАВН) пересекла тайско-камбоджийскую границу во время преследования разгромленных красных кхмеров. [ 9 ] Несмотря на быстрый вывод вьетнамских войск с территории Таиланда, вьетнамское вторжение заставило Китай почувствовать, что он должен действовать в поддержку своих союзников, Таиланда и красных кхмеров. С 28 июня по 6 июля, помимо откровенной критики Вьетнама в дипломатических заявлениях, китайцы непрерывно обстреливали вьетнамскую провинцию Као Бонг . [ 16 ] В конце года также произошли мелкие стычки вдоль границы: семь инцидентов произошли в первой половине октября. Китай обвинил Вьетнам в проведении трансграничных рейдов на китайские позиции в районе Лоцзяпин уезда Магуань провинции Юньнань 30 сентября и 1 октября, в результате которых были убиты трое китайских пограничников или милиционеров. [ 17 ] 15 октября китайцы предприняли ответный удар по вьетнамским позициям в том же районе, в ходе которого они убили 42 вьетнамских солдата и взяли в плен 3. [ 18 ]

    Китайские обстрелы не были нацелены на какую-либо стратегическую военную цель и не причинили существенного ущерба Вьетнаму. Вьетнам считал, что проведение военных операций более крупного масштаба выходит за рамки возможностей Китая и что это дает ему свободу действий в проведении военных операций в Камбодже. Китайский обстрел стал показателем того типа конфликта, который будет наблюдаться на китайско-вьетнамской границе в ближайшие 10 лет. [ 16 ]

    1981: Битва за высоту 400 (Битва при Факашане)

    Основная статья: Битва при Факашане

    2 января 1981 года Министерство иностранных дел Вьетнама предложило прекратить огонь во время празднования Лунного Нового года . Хотя это предложение было отклонено Китаем 20 января, обе стороны продолжили обмен военнопленными. В течение следующих нескольких месяцев ситуация была относительно спокойной.

    В мае 1981 года ожесточенные бои вспыхнули в районе Цао-Лок , провинция Лонг-Сон , когда 5 мая НОАК начала атаку размером с полк на высоту, известную как Факашан ( 法卡山 ) китайцам и высоту 400 вьетнамцам, и нападение на стратегическую вершину, обозначенную как высота 1688 или названную Кулиншань (扣林山), 7 мая. китайцами [ 19 ] Кровавые бои унесли сотни жизней с каждой стороны. [ 9 ] [ 20 ] Чтобы оправдать эту военную операцию, Китай заявил, что нападения были ответом на агрессию Вьетнама в первом квартале того же года. [ 9 ]

    Начиная с 10 мая вьетнамские войска начали контратаки против китайских войск. [ 19 ] Вьетнамская пехотная рота также нанесла удар по кооперативной коммуне Мэндонг в округе Малипо провинции Юньнань; Китайские газеты сообщили, что погибли 85 вьетнамских солдат, в том числе 2 офицера. [ 21 ] [ 19 ] [ 9 ] Согласно китайским сообщениям, за время боев при Факашане и Кулиншане в общей сложности было убито или ранено 1200 вьетнамских военнослужащих. [ 19 ]

    Хотя конфликт продолжался, Китай не хотел его эскалации. [ 9 ] и вводили в бои только пограничные части вместо регулярных войск. По оценкам западных наблюдателей, Китай вряд ли преподаст Вьетнаму «урок», как это было в 1979 году, особенно когда Вьетнам усилил свои регулярные силы в приграничных районах и имел явное преимущество в оснащении. [ 22 ] Другие аналитики отметили, что предстоящий сезон дождей и недавнее сокращение военного бюджета помешают Китаю провести крупномасштабное вторжение. [ 23 ]

    1984: Битва при Ви Сюен (Битва при Лаошань)

    Основная статья: Битва при Лаошане

    С 2 по 27 апреля 1984 года в поддержку камбоджийских повстанческих сил , чьи базы были захвачены вьетнамской армией во время наступления засушливого сезона К5, Китай провел самый сильный артиллерийский обстрел с 1979 года по вьетнамскому приграничному региону: 60 000 снарядов обстреляли 16 районов. в Лонг Сане, Цао Бонге, Ха Туене и Хоанге Провинция Лиеншон. 6 апреля это сопровождалось волной атак размером с пехотный батальон. Самый крупный из них произошел в районе Транг Донь провинции Лонг Сон, когда несколько китайских батальонов атаковали высоты 820 и 636 недалеко от маршрутов, пройденных во время вторжения 1979 года у Ворот Дружбы . Несмотря на мобилизацию крупных сил, китайцы были либо отброшены, либо вынуждены покинуть захваченные позиции на следующий день. [ 9 ] [ 24 ] Позднее в китайских документах выяснилось, что наземные атаки в первую очередь служили отвлекающим целям, а их масштабы были намного ниже, чем сообщалось в западных источниках. [ 25 ]

    В Ха Туене с апреля по июль 1984 года китайские войска нанесли удар по полосе холмов в районе Во Сюен, названной Лаошань (老山 китайцами ). Лаошань — это цепочка гор, тянущаяся от западной части высоты 1800 до другого холма на высоте 1200 м на востоке. Этот самый восточный холм китайцы называли либо Дуншань ( 东山 ), либо Чжэйиньшань ( 者阴山 ), а также был единственной позицией на восточном берегу реки Ло , где происходили боевые действия. [ 26 ]

    НОАК начала наступление в 05:00 28 апреля после интенсивного артиллерийского обстрела. 40-я дивизия НОАК 14-й армии форсировала участок границы западнее реки Ло, а 49-я дивизия (вероятно, из состава 16-й армии ) заняла высоту 1200 на восточном берегу. [ 27 ] Вьетнамские защитники, включая 313-ю дивизию ПАВН и 168-ю артиллерийскую бригаду, были вынуждены отступить с холмов. Войска НОАК захватили деревню На-Ла, а также высоты 233, 685 и 468, создав выступ шириной 2,5 километра (1,6 мили), продвигающийся во Вьетнам. Эти позиции были защищены крутыми скалами, покрытыми густыми лесами вдоль реки Тхань Тхи, и добраться до них можно было только через открытую восточную сторону долины реки Ло. [ 26 ] [ 28 ]

    После 28 апреля бои продолжались в других местах, таких как высоты 1509 (Лаошань), 772, 233, 1200 (Чжэиньшань) и 1030, контроль над которыми постоянно переходил из рук в руки. Сражение приостановилось 15 мая, поскольку китайские войска практически захватили эти холмы, но возобновилось 12 июня и снова 12 июля, когда ПАВН предприняла контратаки, пытаясь вернуть утраченные позиции. [ 26 ] [ 29 ] Впоследствии боевые действия постепенно свелись к спорадическим артиллерийским дуэлям и стычкам. [ 26 ] По данным разведки США, вьетнамским войскам не удалось вернуть себе восемь холмов. [ 30 ] В результате НОАК заняла 29 пунктов на территории Вьетнама, включая высоты 1509 и 772 к западу от реки Ло, а также высоты 1250 и 1030 и гору Си-Ла-Ка на востоке. На 11-километровом (6,8 миль) участке границы самое глубокое вторжение китайцев было совершено на высотах 685 и 468, расположенных примерно в 2 км (1,2 мили) к югу. [ 9 ] Однако китайцам не удалось продвинуться дальше, чем на 5 километров (3,1 мили) на юг, несмотря на их численное превосходство. [ 26 ] За высоты продолжали оспариваться в ряде более поздних сражений, которые продолжались до 1986 года. [ 10 ]

    Для защиты захваченной территории НОАК разместила в районе Во Сюен две армии, состоящие из четырех пехотных дивизий, двух артиллерийских дивизий и нескольких танковых полков. Китайская артиллерия, расположенная на холмах, включала 130-миллиметровые (5,1 дюйма) полевые орудия, 152-миллиметровые (6,0 дюйма) гаубицы и 40-ствольные реактивные системы залпового огня , а пехотные полки были оснащены 85-миллиметровыми (3,3 дюйма) орудиями и минометами 100-Д. . НОАК использовала танки в некоторых боях. [ 29 ]

    В июне вьетнамцы заявили, что уничтожили один полк и восемь батальонов НОАК, что эквивалентно потерям примерно 5500 китайцев. [ 31 ] К августу они увеличили это число до 7500. [ 32 ] Напротив, китайцы сообщили, что они нанесли около 2000 ранений вьетнамским войскам, потеряв при этом 939 солдат и 64 рабочих убитыми во время пятинедельной наступательной кампании в Лаошане. [ 29 ] Китайцы дополнительно заявили о гибели 1 080–3 000 вьетнамцев после акции 12 июля. [ 33 ] Вьетнамцы признали, что только 356-я дивизия ПАВН потеряла в тот день убитыми 600 человек. [ 34 ]

    1986–87: «Странная война».

    См. также: Операция «Голубой меч» (1986) , [[: Ротация Пекинского военного округа против Вьетнама [ zh ] ]] и [[: Ротация Чэндуского военного округа против Вьетнама [ zh ] ]]

    В 1985 году китайцы выпустили более 800 000 снарядов по Во Сюену, из них около миллиона снарядов были нацелены на приграничные районы Вьетнама; однако эта активность значительно снизилась в период с 1986 по начало 1987 года: в месяц производилось всего несколько десятков тысяч выстрелов. В 1986 году генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачев призвал к нормализации отношений между Вьетнамом и Китаем в своей речи во Владивостоке . В октябре 1986 года Китаю также удалось убедить Советский Союз провести переговоры по Камбодже в рамках девятого раунда переговоров между СССР и Китаем. [ 35 ]

    Однако на фоне позитивных дипломатических сигналов ситуация на границе внезапно обострилась. 14 октября 1986 года Вьетнам обвинил Китай в запуске 35 000 снарядов по Во Сюену и в территориальном вторжении. Вьетнамцы также заявили, что отразили три китайских атаки против высоты 1100 и моста Тхань Тхи. Такое развитие событий, возможно, было реакцией Китая либо на отказ Советского Союза оказать давление на Вьетнам с целью вывода войск из Камбоджи, либо на отказ Советского Союза оказать давление на Вьетнам с целью вывода войск из Камбоджи. [ 36 ] или вьетнамским планам военной деятельности в Камбодже в засушливый сезон. [ 9 ] В январе 1987 года Китай выпустил несколько десятков тысяч снарядов (60 000 снарядов только 7 января) и предпринял 15 атак размером с дивизию по вьетнамским позициям на высотах 233, 685, 1509 и 1100. Вьетнам включил число китайских потерь в эти цифры. атаки на 1500 человек. С другой стороны, китайцы заявили, что нанесли вьетнамцам потери в 500 человек; они также отвергли претензии Вьетнама, но признали, что китайские войска понесли «значительные потери». [ 37 ] [ 9 ] 5 октября 1987 года МиГ-21 истребитель ВВС Вьетнама . был сбит над китайским уездом Лунчжоу провинции Гуанси [ 38 ]

    По мнению Карлайла А. Тайера, эта волна боевых действий носила характер «фальшивой войны» . Несмотря на ожесточенные столкновения в Во Сюене, ситуация в других приграничных провинциях была относительно спокойной, и китайцы не задействовали в бою ни одно из своих регулярных подразделений. Боевой порядок обеих сторон в этот период конфликта оставался неизменным. [ 9 ]

    1988: Схватка Джонсона на Южном рифе

    Основная статья: Схватка Джонсона на Южном рифе

    произошло морское сражение между ВМС Вьетнама и ВМС Народно-освободительной армии 14 марта 1988 года в районе островов Спратли . В бою погибло по меньшей мере 64 вьетнамских солдата и потеряно три вьетнамских военных корабля. [ 39 ] В результате битвы Китай получил контроль над Южным рифом Джонсона. Пять других рифов на островах Спратли также были оккупированы Китаем в том же году.

    Последствия

    За пятилетний период с 1984 по 1989 год китайцы произвели более 2 миллионов артиллерийских выстрелов по провинции Хазянг, в основном на площади 20 квадратных километров (7,7 квадратных миль) коммун Тхань Тхи и Тхань Док. В городе Хазянг , в 16 километрах (9,9 миль) к югу от мест боевых действий, ситуация была спокойной, без каких-либо значительных обстрелов. [ 34 ]

    С апреля 1987 года НОАК начала сворачивать свои военные операции, но по-прежнему регулярно патрулировала районы Лаошань и Чжэйиньшань. С апреля 1987 по октябрь 1989 года они провели всего 11 атак, преимущественно артиллерийских ударов. К 1992 году Китай официально вывел свои войска из Лаошаня и Чжэйиньшаня. [ 11 ] Вывод осуществлялся постепенно с 1989 года. После конфликта на вершине Лаошань китайцы построили бетонные бункеры и мемориал. На вьетнамском секторе остались только земляные сооружения, которые были разграничены и возвращены Вьетнаму в соответствии с Соглашением о границе между двумя странами 2009 года. [ 40 ] Китай и Вьетнам договорились о нормализации своих отношений на секретном саммите в Чэнду в сентябре 1990 года и официально нормализовали отношения в ноябре 1991 года.

    В этих пограничных столкновениях погибли тысячи людей с обеих сторон. На военном кладбище в Во Сюене находится более 1600 могил вьетнамских солдат, погибших во время конфликта. [ 41 ] [ 10 ] Вьетнам признал, что в период с 1984 по 1989 год в этом районе было 4000 убитых и 9000 раненых. [ 4 ] Китайцы подтвердили соответствующую цифру потерь в 4100 человек, включая более 2000 погибших на войне. [ 3 ]

    См. также

    Ссылки

    Цитаты

    1. ^ Перейти обратно: а б с д Ли, с. 259.
    2. ^ Перейти обратно: а б с д «Китайское вторжение во Вьетнам – февраль 1979 г.» . Глобальная безопасность.org. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
    3. ^ Перейти обратно: а б Чжан, с. 161.
    4. ^ Перейти обратно: а б (на вьетнамском языке) «Более 4000 солдат пожертвовали своими жизнями, чтобы защитить границу Ви Сюен». Архивировано 7 августа 2018 г. в Wayback Machine , VnExpress , 14 июля 2016 г.
    5. ^ Наян Чанда, «Конец битвы, но не войны», Far Eastern Economic Review , 16 марта 1979 г., стр. 10. Чанда процитировал заявления китайских официальных лиц о выводе войск от 5 марта 1979 года.
    6. ^ О'Дауд, с. 91.
    7. ^ Наян Чанда, с. 10. Самым символичным участком стал 300-метровый участок железнодорожного пути между Воротами Дружбы и вьетнамской пограничной заставой.
    8. ^ Драгоценности, с. 242.
    9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Карлайл А. Тайер, «Проблемы безопасности в Юго-Восточной Азии: Третья война в Индокитае», Конференция по безопасности и контролю над вооружениями в северной части Тихого океана, Австралийский национальный университет, Канберра, август 1987 г.
    10. ^ Перейти обратно: а б с д О'Дауд, с. 101.
    11. ^ Перейти обратно: а б Ли, с. 263.
    12. ^ О'Дауд, с. 70.
    13. ^ Куинси, с. 441.
    14. ^ Джон Макбет, «Сжатие вьетнамцев», Far Eastern Economic Review , 19 декабря 1980 г., стр. 9.
    15. ^ О'Дауд, с. 92.
    16. ^ Перейти обратно: а б О'Дауд, с. 93.
    17. ^ «Вооруженные стычки на границе между Китаем и Вьетнамом...» Архивировано 21 октября 2019 г. в Wayback Machine , UPI , 16 октября 1980 г.
    18. ^ Чжан, с. 146. «В 3,5-часовом бою они уничтожили 42 солдата противника и взяли в плен 3."
    19. ^ Перейти обратно: а б с д Чжан, с. 147.
    20. ^ О'Дауд, с. 94.
    21. ^ «ВО ВСЕМ МИРЕ: китайцы, по сообщениям, убили 85 вьетнамских солдат» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс. 23 мая 1981 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
    22. ^ Майкл Вайскопф и Говард Симмонс, «Медленный ожог на китайско-вьетнамской границе», Asiaweek , 22 мая 1981 г., стр. 24.
    23. ^ Майкл Вайскопф (из Пекина), International Herald Tribune , 25 мая 1981 г.
    24. ^ О'Дауд, с. 98.
    25. ^ Чжан, с. 151-152.
    26. ^ Перейти обратно: а б с д и О'Дауд, с. 100.
    27. ^ О'Дауд, с. 100, цитата из Цзивэй Хуаньцзи ( Контрнаступление в целях самообороны против Вьетнама ). По данным Б. П. Махони, в атаке участвовали как минимум три китайские дивизии (Б. П. Махони, «Китайско-вьетнамские проблемы безопасности: второй урок против тупика», собрание Австралийской ассоциации азиатских исследований, Сиднейский университет, 12–16 мая 1986 г.) . Другие источники идентифицировали 31-ю дивизию НОАК 11-й армии как подразделение, штурмовавшее высоту 1200. Вполне возможно, что в этом были задействованы обе дивизии. Даже если бы присутствовали только две китайские дивизии, они все равно превосходили бы вьетнамские силы: около 24 000 китайских солдат против, вероятно, 10 000 солдат 313-й дивизии ПАВН.
    28. ^ Б.> . Махони, «Китайско-вьетнамские проблемы безопасности: второй урок против тупика», с. 14.
    29. ^ Перейти обратно: а б с Ли, с. 260.
    30. ^ «Разведка», Far Eastern Economic Review , 2 августа 1984 г.
    31. ^ Пол Куинн-Джадж, «Пограничные случаи», Far Eastern Economic Review , 21 июня 1984 г., стр. 26
    32. ↑ The Nation Review , 7 августа 1984 г. Ссылка на Ханойское радио.
    33. ^ Чжан, с. 156.
    34. ^ Перейти обратно: а б (на вьетнамском языке) «Тысячи солдат понесли потери в разгар битвы при Ви Сюене». Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , VnExpress , 25 июля 2014 г.
    35. ^ The Canberra Times , 6 октября 1986 г. Ссылка на AFP в Пекине.
    36. ^ «Крещендо ухода», Asiaweek , 2 ноября 1986 г., стр. 11.
    37. ^ Бречер и Уилкенфилд, с. 161.
    38. ^ О'Дауд, с. 105-106.
    39. ^ Мартин Петти; Саймон Кэмерон-Мур. «Протестующие во Вьетнаме осуждают Китай в годовщину морского сражения» . Рейтер. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Проверено 2 июля 2017 г.
    40. ^ «Китай и Вьетнам урегулируют пограничный спор» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 26 ноября 2022 г.
    41. ^ Чжоу Ю, «Китайско-вьетнамская война: шрам на тропике рака». Архивировано 16 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Phoenix Weekly , 5 апреля 2009 г., стр. 34. Проверено 6 мая 2016 г.

    Источники и дальнейшее чтение

    • Амер, Рамзес. «Камбоджа и Вьетнам: сложные отношения». в международных отношениях в Юго-Восточной Азии. Между двусторонностью и многосторонностью (Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии, 2010): 92–110.
    • Брехер, Майкл; Уилкенфилд, Джонатан (2000). Исследование кризиса . Издательство Мичиганского университета. ISBN  0-472-10806-9 .


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sino-Vietnamese_conflicts_(1979–1991)&oldid=1236124697"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: f08c0c5581cce63591158b1d2b289527__1721686860
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/27/f08c0c5581cce63591158b1d2b289527.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Sino-Vietnamese conflicts (1979–1991) - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)