Jump to content

Зимние шпалы

Зимние спящие
Афиша театрального релиза
Режиссер Том Тыквер
Написал Том Тыквер
Автор сценария Анн-Франсуаза Пышора
На основе Расход духа
Анн-Франсуаза Пышора
Продюсер: Стефан Арндт
В главных ролях
Кинематография Фрэнк Грибе
Под редакцией Катя Дрингенберг
Музыка Райнхольд Хайль
Том Тыквер
Джонни Климек
Распространено Прокино кинопрокат
Бавария Фильм Интернешнл
Дата выпуска
  • 30 октября 1997 г. ( 30.10.1997 )
Время работы
124 минуты
Страна Германия
Язык немецкий

«Зимние спящие» ( нем . Winterschläfer, что означает «спящие») — немецкий фильм 1997 года режиссёра Тома Тыквера . Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Локарно .

Действие фильма происходит на глубоко заснеженном альпийском зимнем курорте Берхтесгаден в Баварии ; История начинается вскоре после Рождества , когда возвращаются пять человек, не все из которых связаны между собой.

Лаура, хирургическая медсестра, и Ребекка, переводчица, живут вместе в доме, который Лаура унаследовала от своей двоюродной бабушки. Рене работает киномехаником в кинотеатре. Марко, парень Ребекки, работает инструктором по лыжам и водит дорогую Alfa Romeo . Тео — фермер средних лет, который живет со своей женой Эдит, дочерью и двумя сыновьями на бедной ферме неподалеку.

Когда приходит Марко, Ребекка страстно приветствует его и тащит в дом. Он оставляет свою машину открытой снаружи, с ключом в замке зажигания. Раннее утро, и Рене, пьяный идя домой, проходит мимо дома, фотографируя, среди прочего, Ребекку и Марко, занимающихся сексом внутри. Наконец он садится в машину и уезжает. Тем временем Тео отвозит лошадь к ветеринару, но не позволяет дочери пойти с ним. Он не замечает, как она пробирается в прицеп с животным. Тео, отвлеченный тем, что сыновья зовут его по рации и едет по встречной полосе дороги, чуть не сталкивается с Рене. Альфа Ромео вылетает с дороги и попадает в сугроб, Рене не пострадал; однако прицеп для перевозки лошадей перевернулся, а девушка и лошадь получили серьезные ранения. Тео ошеломлен, но Рене вместо того, чтобы помочь, фотографирует его, и когда он уходит, Тео поражает странный змееподобный шрам на затылке Рене. Когда проезжающий мимо водитель помогает Тео выйти из грузовика, он на месте стреляет в раненую лошадь и отвозит дочь в больницу, где работает Лора.

Там Лаура слышит, как Тео одержим идеей найти виновника аварии, чтобы доказать свою невиновность: никто не верит, что была еще одна машина, потому что она засыпана снегом. Все, что он помнит, это форму шрама Рене. Девушка прооперирована и находится в коме , между жизнью и смертью.

Тем временем Марко сообщает об угоне автомобиля в полицию и раздражается отсутствием прогресса, утверждая, что они не воспринимают кражу всерьез. Ребекка становится недовольной своими отношениями с ним; она считает, что он принимает ее как должное, ревнует без причины и лишен амбиций. Помимо страстной сексуальной жизни, они постоянно ссорятся. Лаура подружилась с Рене после спектакля, в котором она играла; он дает ей бесплатный пропуск в кинотеатр, где он работает, и в конце концов показывает ей свои фотографии, которые он хранит в альбоме с номерами и датами. Причина, по которой он их принимает, - проблемы с кратковременной памятью , вызванные травмой головы во время службы в армии; без фотографий он не смог бы запомнить места и людей.

Тео и Эдит вынуждены закрыть ферму из-за долгов и переехать в небольшое помещение недалеко от курорта. Тео рисует изображение формы, которую он помнит, копирует его и расклеивает по городу, призывая всех выйти вперед, если они узнают шрам на затылке (как у Рене). Но Эдит снимает все его плакаты, полагая, что он всего лишь пытается избежать собственной вины, и объясняет, что ей стыдно.

Марко закрутил роман с Ниной, молодой ученицей лыжного класса, который он преподает. Однажды вечером он приглашает ее в дом своего босса, когда его босса нет в городе, притворяясь, что это его дом. Позже ему приходится отправиться в больницу после того, как он обжегся кофеваркой, и Лора лечит его. Пока он там, умирает дочь Тео.

Тео, снова исследуя место автокатастрофы, находит закопанную машину и находит документы, подтверждающие, что Марко является владельцем. Тео идет на работу Марко (лыжную зону), и ему говорят, что Марко катается на лыжах в горах вместе с Ниной. Их разделяет туман, и Нина поранилась, упав с уступа на дерево. Упав с дерева, Нина, пошатываясь, добирается до нового дома Тео, и за ней ухаживает Эдит. Отчаянно пытаясь найти Нину, Марко встречает Тео на склоне горы, где Тео натравливает на Марко свою собаку. Когда Марко требует знать, что происходит, Тео объясняет только: «Ты убил ее». Не зная о дочери Тео, Марко начинает паниковать из-за потери Нины. Ранив агрессивную немецкую овчарку Тео, Марко умудряется поспешно ускользнуть на лыжах, прежде чем перебраться через край обрыва, и он падает, казалось бы, навсегда, в расщелину в долине и насмерть.

По другому совпадению Ребекка и раненая Нина отправляются в одном поезде, но не знают друг друга. Фильм заканчивается рождением ребенка Рене и Лоры.

Производство

[ редактировать ]

Фильм основан на романе Расход духа» « Анны-Франсуазы Пышора ; однако эта оригинальная история не содержит персонажа Тео и происходит летом: Тыквер считал, что фильм будет более привлекательным в снежной зимней обстановке. История двух пар верна роману. [ 1 ]

Альбом саундтреков был выпущен 3 ноября 1997 года на Ariola Records / BMG . Он содержит песни « Untitled #1 » Испании и Fratres Пярта Арво . Диск больше не издается. [ 2 ]

  1. ^ «Winterschläfer: Filmessay Тобиаса Книбе» . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
  2. ^ «Винтершлефер» . Амазонка Германия .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0d76896cc845bb3b0e53f118cf00a89__1721764860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/89/f0d76896cc845bb3b0e53f118cf00a89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Winter Sleepers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)