Бофана Центр
Центр Бофана — аудиовизуальный центр, расположенный в Пномпене , Камбоджа . Центр занимается восстановлением [1] защита и приумножение аудиовизуального наследия Камбоджи.
Центр Бофана был основан в конце 2006 года. [2] Леу Паннакар и камбоджийско-французский режиссер Рити Пан . [3] [4] Рити Пан получил признание критиков за свою работу. [5] [6] Совсем недавно он получил главный приз конкурса « Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2013 года за документальный фильм «Пропавшая картина» . [7] [8]
Центр Бофана является официальным членом Международной федерации телевизионных архивов (FIAT) и Международной федерации киноархивов (FIAF). [9]
Истоки Центра Бофана
[ редактировать ]Пережив геноцид красных кхмеров , Рити Панх переехал во Францию в 1980 году. Отвергнув воспоминания о своих ранних годах в Камбодже, а затем в лагерях беженцев в Таиланде , он отказался от учебы в области столярного дела , чтобы посвятить себя кино. Окончил IDHEC в 1988 году.
Между 1975 и 1979 годами красные кхмеры уничтожили большую часть камбоджийских культурных произведений. В 1990-е годы Рити Пан и Паннакар Леу, бывший директор киноцентра Камбоджи, задумали создать центр, посвященный восстановлению камбоджийского аудиовизуального наследия.
Центр Бофана сформировался в начале 2000-х годов при поддержке Национального аудиовизуального института (INA). Он был открыт в Пномпене 4 декабря 2006 года.
С момента своего запуска Центр Бофана преследует три цели: архивирование, создание и обучение. Его цель - внести свой вклад в сохранение памяти, связанной с диктатурой красных кхмеров, путем сбора архивов (аудиовизуальных и письменных), организации культурных мероприятий (показов, выставок и конференций) и обучения камбоджийской молодежи кинематографии. [10]
«[Роль] [Центра Бофана] состоит в том, чтобы вернуть память камбоджийцам. Забвение является оскорблением истории и способствует дефициту демократии ».
— Рити Пан
Центр Бофана назван в честь молодой камбоджийской женщины, заключенной в лагере для задержанных S21. Во время диктатуры Бофана писала мужу тайные любовные письма. В результате этого акта сопротивления ее пытали в течение нескольких месяцев. Ее казнили в 1977 году, когда ей было всего 25 лет. Ее историю рассказывает фильм «Бофана: камбоджийская трагедия» , снятый Рити Панем в 1996 году.
Архитектура
[ редактировать ]Центр Бофана расположен в «Белом доме», здании 1960-х годов, стиль которого напоминает Ле Корбюзье и Ванна Мо-Ливанна. Пережив кхмерский режим и последовательные этапы урбанизации города, он был восстановлен в своей первоначальной архитектуре в 2006 году с помощью Министерства культуры и изящных искусств Камбоджи.
Деятельность центра
[ редактировать ]Архивы
[ редактировать ]
Центр Бофана собирает все виды архивов: от недавних работ камбоджийских кинематографистов до ранних фильмов братьев Люмьер и фильмов короля Нородома Сианука . Архивы поступили из Камбоджи , Франции и США . Более 2000 наименований, 700 часов видеоархивов, 210 часов аудиозаписей и 10 000 изображений перечислены на кхмерском, французском и английском языках и доступны бесплатно на цифровой платформе «База данных Ханумана». На сегодняшний день архивы Центра Бофана посетили более 240 000 человек.
Кино суббота
[ редактировать ]Каждую неделю Центр Бофана организует бесплатные показы классических, камбоджийских и зарубежных независимых фильмов. Центр Бофана также создал бесплатный киноклуб, открытый для камбоджийцев и ориентированный на молодую аудиторию.
Выставки
[ редактировать ]Центр Бофана регулярно выставляет камбоджийских и зарубежных художников, чьи работы направлены на представление различных аспектов Камбоджи .
Конференции
[ редактировать ]Центр Бофана организует конференции по истории, архитектуре и традициям Камбоджи.
Киношкола
[ редактировать ]В Центре Бофана есть кинопроизводство, которое обучает молодых камбоджийцев. Их курирует Рити Пан , а также профессионалы кино.
Библиотека
[ редактировать ]
В Центре Бофана есть бесплатная библиотека для всех публикующих пользователей, но при условии соблюдения условий центра.
Каждую субботу в Центре Бофана проходят бесплатные показы для всех зрителей.
Мобильные показы
[ редактировать ]С 2008 года Центр Бофана организует выездные проекции по провинции Камбоджи. В 2013 году мероприятие посетило более 23 000 человек.
СИФ
[ редактировать ]С 2010 года Центр Бофана и Комиссия по кинематографии проводят CIFF ( Международный кинофестиваль в Камбодже ). CIFF является бесплатным и финансирует фильмы, снятые в Камбодже . [11]
Проекты Центра Бофана
[ редактировать ]Проект за один доллар
[ редактировать ]С 2014 года проект «Один доллар» собирает короткометражные фильмы, снятые кинематографистами из развивающихся стран, чтобы заснять повседневную жизнь людей, живущих в бедности. [12]
Сохранение слонов и опыт коренных народов Камбоджи
[ редактировать ]Центр создал три документальных фильма, освещающих передовой опыт охраны слонов, а также другие темы.
Услуги
[ редактировать ]В Центре Бофана также есть:
- отдел производства и видеомонтажа
- библиотека
- исследовательский центр камбоджийского геноцида
Галерея
[ редактировать ]-
Архивное библиотечное пространство -
Архивное консультационное пространство -
Крыша центра Бофана -
Комната оцифровки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Phnom_Penh/pdf/speech_4_world_day_4_audiovisual_heritage_2014.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Центр Бофана в Пномпене - Центр Бофахана [2006] | Воспоминания об Индокитае» . indomemoires.hypotheses.org . 27 декабря 2012 года . Проверено 20 июля 2015 г.
- ^ Саланг, Я; Саоют, Дара. «Блестящая идея: Центр аудиовизуальных ресурсов Бофана» . www.phnompenhpost.com .
- ^ «Ассоциация Пномпеня, аудиовизуальный ресурсный центр Бофана. > LebOOst Камбоджа» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ «Рити Пан, приз France Culture Cinéma 2007 — Искусство и зрелища — Культура Франции» . www.francecultural.fr . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Проверено 20 июля 2015 г.
- ^ « Проект Рити Паня «Недостающий образ» дважды выигрывает на Prix Italia 2014» . Проверено 20 июля 2015 г.
- ^ «UN CERTAIN REGARD RENDEZ-VOUS — недостающая картина Рити Паня» . 19 мая 2013 г.
- ^ Вашон, Мишель (27 мая 2013 г.). «Режиссер Рити Пан получает заветную награду Каннского кинофестиваля» . Камбоджа Дейли .
- ^ «Презентация Центра Бофана» (PDF) . fiafnet.org . 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
- ^ «Рити Пан о сохранении пленки и важности памяти» . Международная ассоциация документального кино . 19 ноября 2014 г.
- ^ «ЦИФФ | Бофана» . bophana.org .
- ^ «Один доллар — дом» . onedollar.bophana.org .