Трин Хоан
Трин Хоан | |
|---|---|
Трин Ван | |
| Рожденный | 9 сентября 1924 г. |
| Умер | 1975 (50–51 год) |
| Род занятий | Политик, интеллектуал |
| Супруг | Неанг Мар Монгкре |
| Дети | 10 |
Трин Хоан ( кхмерский : ទ្រីញ វ៉ាញ ) был крупным камбоджийским интеллектуальным и правым политиком середины 20 века. [ 1 ] который занимал пост министра информации и был президентом Ассоциации кхмерских писателей , пока не был убит красными кхмерами в апреле 1975 года.
Биография
[ редактировать ]Перспективный молодой человек из Кампонгтхома
[ редактировать ]Трин Хоан родился 9 сентября 1924 года в Трапеанг Руссей округа Кампонг Свай провинции Кампонгтхом . Его отец Трин Бак и его мать Неанг Суй Хуой были китайско-кхмерского происхождения. Он был женат 15 ноября 1945 года на Неанг Мар Монгкре, и вместе у них было 11 детей. [ 2 ]
Трин Хоанг поступил в Нормальную школу, чтобы стать учителем. В сентябре 1943 года он преподавал свой первый день в школе, а в 1947 году был назначен местным инспектором государственных школ в районе Чунг Прей . Он был повышен в качестве начальника канцелярии министра информации в 1952 году и секретарем министерства в 1954 году. В течение этого времени он также начал писать свой первый роман в кхмере: Кьюм означает Тозе Пруох Ави (ខ្ញុំមានទោសព្រោះអ្វី, «Почему ты меня обвиняешь?»). [ 3 ]
Интеллектуал, представляющий людей во время Сангкума.
[ редактировать ]Трин Хоан приобрел известность в эпоху Сангкума. В этот период политических перемен и социальных волнений он был единственным политиком, который побеждал на всех парламентских выборах в 1955, 1958, 1962 и 1966 годах. Впервые он был избран кандидатом на участке Ват Моха Лип от округа Ко Сотин в Провинция Кампонгчам , сентябрь 1955 года. 1 октября он был избран квестором, отвечающим за текущие дела в парламенте. В том же году он основал кхмерский журнал, известный как Cheam Khmer («Кхмерская кровь»), и еженедельный журнал на французском языке, известный как Réalités cambodgiennes . Он был назначен государственным секретарем по информации и религии во втором кабинете Сангкума с 6 января по 1 марта 1956 года под председательством Ум Чхеанг Суна . Он продолжал занимать эту должность в 3-м и 4-м кабинетах Сангкума под руководством Нородома Сианука и Хим Тита до 15 сентября 1956 года. Он снова был государственным секретарем по информации при 18-м кабинете Сангкума с 7 августа по 6 октября 1962 года под руководством Чау Сен Кочсал и заместитель государственного секретаря по информации в 21-м кабинете Сангкума с 8 мая 1965 года по 24 октября 1966 года под председательством Нородома Кантола .
Его призвали представлять Камбоджу в различных миссиях, таких как годовщина Октябрьской революции в России в 1957 году.
В 1958 году он объединил Ассоциацию кхмерских писателей и стал президентом группы в 1964 году. [ 3 ]
Роль в перевороте 1970 года и Кхмерской республике
[ редактировать ]Считается, что Трин Хоан сыграл важную роль в настройке Национальной ассамблеи Камбоджи против принца Сианука в условиях нарастающего кризиса, который привел к перевороту 1970 года. [ 4 ] Чарльз Мейер, французский старший советник принца, знал о его влиянии, и для него не стало сюрпризом, когда Чанг Сон, который должен был стать министром информации в Кхмерской республике, возглавляемой Лон Нолом, услышал эти слова от Трин Хоана. в 14:00 18 марта 1970 года: «Настоящим я отказываюсь от доверия главе государства Самдех». Затем Национальное собрание единогласно проголосовало за отзыв доверия принцу Сиануку и наделило спикера Палаты представителей Ченг Хэна полномочиями главы государства. [ 5 ] Поскольку он и другие, такие как Ин Там, обеспечили определенную преемственность между Сангкумом и Кхмерской Республикой, он также надеялся, что новое руководство будет «подтверждено своей первоначальной цели борьбы с несправедливостью, коррупцией, угнетением и изменой, и что эта организация [ Сангкум] никогда больше не должен использоваться в качестве инструмента деспотического правления». [ 6 ]
В то время как Нородом Сианук позволил правительству покинуть Пекин, Трин Хоан также сыграл важную роль в легитимизации Кхмерской Республики как «настоящего правительства». [ 7 ] которая остро нуждалась в финансовой помощи и военной поддержке. [ 8 ]
В недавно основанной Кхмерской республике Трин Хоан стал министром информации с 19 марта 1970 года по 21 апреля 1971 года, а затем министром информации и туризма с 26 декабря 1973 года по 13 июня 1973 года при Лонге Борете, который, как и он, был автором любовных рассказов. [ 1 ] За это время он основал новое периодическое издание, известное как Cambodge nouveau («Новая Камбоджа»). Тринь Хоан увеличил пропагандистский бюджет министерства для пропаганды антивьетнамских настроений среди населения. [ 9 ] Под его наблюдением главные улицы Пномпеня были украшены пропагандой, в которой говорилось: «Вьетконг хуже, чем холера». [ 10 ]
12 января 1974 года Трин Хоан отклонил мирное предложение бывшего премьер-министра Сон Санна , который предложил уйти Лон Нолу для восстановления национального единства в Камбодже. [ 11 ] До самого конца Трин Хоан отказывался идти на компромисс с Нородомом Сиануком, которого он считал предателем. Посольство США в Пномпене сочло его «эффективным и энергичным», но выразило сожаление по поводу того, что у него «неказистая внешность и репутация коррупционера». [ 12 ]
Убийство ведущего камбоджийского интеллектуала
[ редактировать ]Когда «красные кхмеры» вошли в Пномпень в апреле 1975 года, Трин Хоан был одним из первых людей, убитых как политик, так и как интеллектуал. Его казнили недалеко от юридического факультета , где его видели связанным с другими высокопоставленными чиновниками Лон Нола. [ 13 ]
Наследие: интеллектуальное мученичество Камбоджи
[ редактировать ]был частью поколения кхмерских интеллектуалов Тринь Хоан вместе со своим другом Ли Тхамом Тенгом , которые внесли свой вклад в культурное возрождение Камбоджи после обретения независимости , в результате которого были опубликованы десятки романов и созданы новые журналы на кхмерском языке, что принесло интеллектуальную жизнь Камбоджи до уровня, которого она раньше не знала. Его убийство, если оно могло быть совершено по политическим мотивам, сделало его неудачным предшественником трагической тенденции истребить всех интеллектуалов в Камбодже, включая всех, кто носил бы очки. [ 14 ] Таким образом, пока Камбоджа борется за восстановление своей интеллектуальной жизни, наследие Трин Хоана воспринимается в форме определенного интеллектуального мученичества и знака тяжелых испытаний кхмерской интеллигенции, которой еще предстоит возродиться из пепла.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Корфилд, Джастин (13 октября 2009 г.). История Камбоджи . АВС-КЛИО. п. 64. ИСБН 978-0-313-35723-7 .
- ^ Хинг, Хок Ди (2014). Начальное образование в Камбодже: со времен французского протектората (на французском языке). Ангкорские издания. п. 62. ИСБН 978-99950-2-232-7 .
- ^ Jump up to: а б Кео, Чуон. «Биография Трин Хоана» . Кхмерский культурный центр в Швейцарии . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Нородом, Сианук (2003). «Визит Жаклин Кеннеди» [перевод Феарума Акруна Раксмея для базы данных Angkor в 2021 году] (PDF) . Журнал Индрадеви : 2.
- ^ Чханнг, Сон (27 марта 2014 г.). «Воспоминания о свержении принца Сианука, 44 года спустя» . Камбоджа Дейли . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Уитакер, Дональд П. (1973). Справочник по регионам Кхмерской Республики (Камбоджа) . Типография правительства США. п. 184.
- ^ Камм, Генри (4 апреля 1970 г.). «Камбоджа планирует вскоре создать республику, - говорит один из лидеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Диббл, Арнольд (2 июля 1970 г.). «Камбоджа: сможет ли она устоять?» . Фонарь . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Бобби, Джонни (01 апреля 2021 г.). «Эта неделя в истории Камбоджи: 2–8 апреля ⋆ Новости Камбоджи, английский» . Новости Камбоджи на английском языке . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Лавуа, Элен (25 апреля 2019 г.). «Камбоджа с 1945 года» . Sciences Po (на французском языке) . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Отчет о военной ситуации в Камбодже». Рассекреченный/опубликованный систематический обзор EO Государственного департамента США . 15 января 1974 г. - через Государственный департамент США.
- ^ Посольство США в Пномпене (1974 г.). Состав ГРК . Рассекреченный/выпущенный систематический обзор EO Государственного департамента США. п. 2.
- ^ «Биографическая база данных (Y01121)» . Центр документации Камбоджи . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Хорвиц, Лесли Алан; Катервуд, Кристофер (14 мая 2014 г.). Энциклопедия военных преступлений и геноцида . Издательство информационной базы. п. 351. ИСБН 978-1-4381-1029-5 .