✖


Jump to content

Самоубийства на мосту Золотые Ворота

Edit links

Специальные телефоны на мосту Золотые Ворота напрямую связаны с горячими линиями по борьбе с самоубийствами.
Вывеска с рекламой круглосуточной кризисной текстовой строки на мосту Золотые Ворота
Мост Золотые Ворота, вид снизу

В период с 1937 по 2012 год было обнаружено около 1400 тел людей, прыгнувших с моста Золотые Ворота , расположенного в районе залива Сан-Франциско в США . [ 1 ]

В 2013 году 118 потенциальных прыгунов были отговорены от попыток и не прыгнули. [ 2 ] По состоянию на 2013 год По оценкам, после прыжка выжили 34 человека. [ 3 ] Некоторые умирают мгновенно от внутренних повреждений, а другие тонут или умирают от переохлаждения . [ 4 ]

Принят ряд мер, чтобы отговорить людей от прыжков, включая горячие линии и патрулирование сотрудниками служб экстренной помощи и рабочими мостов. Хотя ранее строительство барьера для смертников считалось нецелесообразным, в 2014 году директора моста одобрили предложение о строительстве сетки под настилом моста, простирающейся с обеих сторон, а не боковых барьеров на перилах, как предлагалось уже давно.

Фон

[ редактировать ]
Самоубийства с разбивкой по местоположению по состоянию на 2005 г.
Официальный подсчет прыгунов завершился в 1995 году: всего их было 997.

Настил моста находится на высоте около 245 футов (75 м) над водой. [ 5 ] После четырехсекундного падения прыгуны упали в воду на скорости около 75 миль в час (120 км/ч). Большинство прыгунов погибают из-за ударной травмы . Около 5% прыгунов переживают первоначальный удар, но обычно тонут или умирают от переохлаждения в холодной воде. [ 6 ] [ 7 ] Большинство самоубийственных прыжков с моста произошло со стороны, обращенной к заливу. [ 8 ] (сторона, обращенная к Тихому океану, открыта только для велосипедистов).

Официальный подсчет самоубийств велся до 1995 года. [ 9 ] отсортировано по тому, к какому из 128 фонарных столбов моста прыгун был ближе всего, когда они прыгнули. [ 10 ] Официальный подсчет завершился 5 июня 1995 года на 997-м прыжке; [ 11 ] прыгун №1000 Эрик Аткинсон (25 лет) прыгнул 3 июля 1995 года. [ 9 ] В результате коронер округа Марин Кен Холмс попросил местные СМИ прекратить сообщать об общем количестве прыгунов. [ 12 ] К 2012 году неофициальное количество превысило 1600 (при этом тело было обнаружено или кто-то видел прыжок). [ 1 ] а новые самоубийства происходили примерно раз в две недели, согласно анализу San Francisco Chronicle . [ 13 ] Больше всего самоубийств за месяц было в августе 2013 года, когда прыгнули 10 человек. Общее количество попыток в 2013 году составило 46, при этом было предотвращено еще 118 попыток, что сделало этот год самым высоким показателем на данный момент. [ 7 ] [ 12 ] [ 14 ] Частота попыток возросла почти до одной через день. [ 12 ] Самая молодая известная смерть - пятилетняя Мэрилин ДеМонт; в 1945 году отец, последовавший за ней, приказал ей прыгнуть. [ 1 ] [ 15 ]

Для сравнения, в лесу Аокигахара в Японии в 2004 году было обнаружено 108 тел, в среднем 30 в год. [ 16 ] В 2006 году было зарегистрировано 34 самоубийства при прыжке с моста, тела которых были обнаружены, в дополнение к четырем прыжкам, которые были засвидетельствованы, но тела которых так и не были обнаружены, а также несколько тел, обнаруженных, предположительно, в результате прыжков с моста. В том же году дорожный патруль Калифорнии убрал с моста 70 человек, предположительно склонных к суициду. [ 17 ]

Точных данных о количестве самоубийств или совершенных прыжков с 1937 года нет, поскольку многие из них не были свидетелями. Известно, что люди приезжают в Сан-Франциско специально для того, чтобы спрыгнуть с моста, и могут доехать до места на автобусе или такси; [ 18 ] полицейские иногда находят на стоянке брошенные арендованные машины. Течения под мостом сильные, и некоторых прыгунов, скорее всего, смыло в море, и их никто не заметил.

Размеры моста Золотые Ворота простираются от конца до конца, глядя на запад (в сторону моря).

Уровень смертности при прыжках составляет примерно 98%. По состоянию на июль 2013 года известно, что после прыжка выжили только 34 человека. [ 3 ] Те, кому удается выжить, падают в воду ногами вперед и под небольшим углом, хотя отдельные люди все равно могут получить переломы костей или внутренние повреждения. Одна молодая женщина, Сара Ратледж Бирнбаум, выжила, но снова вернулась, чтобы прыгнуть, и умерла во второй раз. [ 19 ] Один молодой человек пережил прыжок в 1979 году, доплыл до берега и доехал до больницы. В результате удара ему сломались несколько позвонков . [ 20 ]

Профессор инженерного дела Наталья Еременко в составе арт-коллектива «Бюро обратных технологий» создала «Индекс уныния», сопоставив промышленный индекс Доу-Джонса с количеством прыгунов, обнаруженных «ящиками самоубийц», содержащими камеры обнаружения движения, которые она утверждал, что устроился под мостом. [ 21 ] Ящики якобы зафиксировали 17 прыжков за три месяца, что намного превышает официальные данные. Музей Уитни , хотя и сомневался в том, существует ли на самом деле технология обнаружения самоубийств Еремиенко, тем не менее включил ее проект в свою биеннале Уитни . [ 22 ]

называет мост Золотые Ворота Американская писательница и журналистка Криста Типпетт «магнитом для самоубийств». [ 23 ]

Профилактика и вмешательство

[ редактировать ]

Были опробованы различные методы, чтобы физически помешать людям спрыгнуть с моста. Он оснащен телефонами горячей линии для самоубийц , а сотрудники патрулируют мост на тележках в поисках людей, которые, похоже, планируют прыгнуть. Сейчас мост закрыт для пешеходов в ночное время. Велосипедистам по-прежнему разрешен проезд в ночное время, но они могут въезжать и выезжать через ворота безопасности с дистанционным управлением. [ 24 ] Попытки установить барьер самоубийства были сорваны инженерными трудностями, высокими затратами и сопротивлением общественности. [ 25 ] Одно из повторяющихся предложений заключалось в том, чтобы построить барьер для замены или увеличения низких перил, являющихся компонентом первоначального архитектурного проекта моста, с поправками, внесенными вторым проектировщиком в окончательный проект. [ А ] Новые барьеры предотвратили самоубийства на других достопримечательностях по всему миру, но они были против моста Золотые Ворота по соображениям стоимости, эстетики и безопасности, поскольку нагрузка от плохо спроектированного барьера могла существенно повлиять на структурную целостность моста во время сильного урагана. Несмотря на эти опасения, 27 июня   2014 года Калифорния утвердила план финансирования установки барьера для самоубийств. [ 26 ]

Группа волонтеров под названием «Ангелы Bridgewatch» была основана лейтенантом полиции Плезантона Мией Мунайер в 2011 году. Во время каждого большого праздника и в свободное от службы время Мунайер мобилизует сотни добровольцев для патрулирования моста в поисках всех, кто может подумывать о самоубийстве. Прежде чем приступить к утренней или дневной смене, волонтеры Bridgewatch Angels проходят обучение предупреждающим признакам человека, находящегося в кризисной ситуации, косвенным и прямым способам взаимодействия с людьми, идущими в одиночку по мосту, а также протоколам безопасности при взаимодействии с человеком, склонным к суициду, требующим вмешательства полиции. Каждое мероприятие Bridgewatch посвящено памяти человека, который прыгнул с моста Золотые Ворота, и его семья присоединяется к Ангелам Bridgewatch, которые вместе идут, чтобы почтить память своего близкого человека. Ангелам Bridgewatch приписывают десятки вмешательств каждый год. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Спасение самоубийц

[ редактировать ]

Помимо патрулей моста Золотые Ворота, правоохранительных органов и персонала скорой медицинской помощи, есть рабочие-металлисты моста Золотые Ворота, которые добровольно посвящают свое время предотвращению самоубийств, разговаривая с людьми, склонными к суициду, или борясь с ними. [ 31 ] Один из слесарей, Кен Хоппер, начал работать на мосту в середине 1980-х годов и считает волонтерскую спасательную службу «частью работы». Названные «Небесными ковбоями», они обладают оборудованием и знаниями о мосте, а также опытом работы на экстремальной высоте, что дает им право перелезать через перила и помогать нуждающимся. Хотя опыт волонтеров сводит к минимуму опасность падения, риски все же существуют. Рабочие-металлурги сообщали, что к ним натягивали ножи, видели заряженное оружие на потенциальных прыгунах и их кусали. Когда на месте происшествия находится полицейский психолог, они обучают спасателей-добровольцев по радио, а слесари проводят семинары по предотвращению самоубийств. По состоянию на 2001 год Хоппер сообщил, что спас 30 человек, склонных к суициду, и потерял двоих. Он был непосредственным свидетелем убийства/самоубийства Стивена Пейджа, когда отец, только что убивший свою жену, сбросил свою маленькую дочку с моста, а затем сам спрыгнул с моста.

«Руки Хоппера», силуэты рук мостового слесаря ​​и добровольца-спасателя-самоубийцы Кена Хоппера. [ 32 ]

«Руки Хоппера» были созданы отчасти как наследие рабочих-металлистов, добровольно участвовавших в спасательной работе самоубийц. После того, как Хоппер заметил, как бегуны на набережной касаются забора в тупике тротуара возле Форт-Пойнта, прежде чем повернуть назад, он попросил художника по вывескам на мосту создать знак с силуэтами отпечатков двух рук. Знаки теперь есть на обоих концах моста. [ 33 ]

Начиная с января 2005 года, группа профессиональных психиатров, консультантов по барьерам для самоубийств и семьи прыгунов снова высказали настойчивые призывы к установке барьера, забора или других профилактических мер. Эти усилия получили импульс благодаря двум фильмам, посвященным теме самоубийства. и мост Золотые Ворота. 14 января 2005 года газета San Francisco Chronicle опубликовала открытое письмо сценариста и режиссера Дженни Олсон с призывом установить барьер для самоубийств на мосту Золотые Ворота. [ 34 ] Частично письмо представляло собой отрывок из сценария ее фильма «Радость жизни» , мировая премьера которого состоялась на следующей неделе, 20 января 2005 года, на кинофестивале «Сандэнс» . Накануне, 19 января 2005 года, газета Chronicle сообщила, что режиссер Эрик Стил в 2004 году снимал самоубийственные прыжки с моста для своего фильма «Мост» , который должен был выйти на экраны в 2006 году. Неделю спустя вышел фильм «Радость жизни». мировая премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» , а видеокопии фильма были распространены среди членов совета директоров округа Бридж с помощью Психиатрического фонда Северной Калифорнии.

Осенью 2005 года газета San Francisco Chronicle опубликовала серию статей из семи частей под названием «Смертельная красота», в которых основное внимание уделяется проблеме самоубийств и мосту Золотые Ворота и подчеркивается, что решение не просто возможно, но даже желательно. [ 6 ]

Патрульному Калифорнийского шоссе Кевину Бриггсу приписывают спасение сотен жизней потенциальных прыгунов, разговаривая с ними, прежде чем они смогут сделать решительный шаг. [ 35 ] По оценкам CHP, с помощью камер и волонтеров не позволяют сделать это как минимум 80–90% людей, собирающихся прыгнуть. [ 36 ]

Самоубийственный барьер

[ редактировать ]
Представитель Нэнси Пелоси присоединилась к семьям жертв самоубийства на мосту Золотые Ворота в 2017 году, чтобы отпраздновать строительство барьера для предотвращения самоубийств на мосту.

10 октября 2008 года совет директоров моста Золотые Ворота и транспортного округа проголосовал 15 против 1 за предпочтительный вариант установки сетки из нержавеющей стали с пластиковым покрытием под мостом в качестве средства сдерживания самоубийств. [ 37 ] Первоначально предполагалось, что строительство сетчатого барьера обойдется в 40–50 миллионов долларов. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] 28 июля 2010 года правление получило 5 миллионов долларов от Столичной транспортной комиссии (MTC) на проведение окончательного исследования проекта барьера. [ 41 ] Однако источник финансирования всего проекта до сих пор не был определен, и существовали опасения, что отсутствие финансирования может задержать развертывание сети. [ 42 ]

Установка противосмертных заграждений, февраль 2020 г.

Отсутствие финансирования проекта продолжало задерживать график завершения. [ 43 ] В 2012 году президент Барак Обама принял закон о повторном разрешении транспорта, разрешающий федеральное финансирование проектов транспортной инфраструктуры. Первоначально законопроект не предусматривал автоматического отвлечения финансирования. Однако сторонникам строительства барьера, таким как «Bridge Rail Foundation», в конечном итоге удалось заручиться поддержкой проекта в 2014 году. [ 44 ] В марте 2014 года газета The New York Times сообщила, что ожидалось, что директора района Бридж проголосуют за изменение своей политики и разрешение использования денег за проезд в дополнение к государственным фондам для строительства барьера для самоубийств. [ 12 ]

Сети для самоубийц на тихоокеанской стороне моста Золотые Ворота в декабре 2022 года во время установки.

Предлагаемый барьер для смертников состоит из сетки из нержавеющей стали, простирающейся на 20 футов (6,1 м) по обе стороны моста и на 20 футов ниже моста. Финансирование строительства этого барьера было единогласно одобрено Советом директоров моста Золотые Ворота 27 июня 2014 года. MTC утвердил внести 27 миллионов долларов из общей стоимости проекта в 76 миллионов долларов, а также федеральные власти, власти штата и местные власти. внести свой вклад в проект. [ 45 ] [ 46 ] Проект был завершен в декабре 2014 года; однако проект был отложен из-за опасений Службы национальных парков по поводу хранения строительных материалов на участке в течение примерно трех лет, которые потребуются для завершения работ. [ 47 ]

Самоубийственный барьер на мосту Золотые Ворота в декабре 2022 года. Монтаж еще продолжается.

Изготовление сетки из нержавеющей стали и конструктивных элементов началось за пределами площадки в мае 2017 года после многих лет дебатов, а установка сетки на месте началась в августе 2018 года. Завершить строительство сетки планировалось в 2021 году, а ее прогнозируемая стоимость составила 211 миллионов долларов. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] В 2019 году ведущий подрядчик AECOM сообщил о задержке до 2023 года. Окружные власти объяснили задержку тем, что первоначальный ведущий подрядчик, Shimmick Construction, занижал цену проекта, а также его приобретением AECOM в 2017 году . [ 51 ] Строительство сети для самоубийц оценивалось в 400 миллионов долларов и было завершено к январю 2024 года, почти на четыре года позже графика. [ 52 ] [ 53 ]

Еще до завершения строительства новый барьер для предотвращения самоубийств оказал значительное влияние на сокращение количества прыгунов. По словам Дениса Маллигана, генерального менеджера округа: «Сетка предназначена не для мягкого приземления, а скорее для того, чтобы нанести прыгуну болезненную, хотя и несмертельную травму. Принимая дальнейшие меры, главная цель состоит в том, чтобы в первую очередь удержать людей от прыжков». «Люди, склонные к суициду, не хотят причинять себе вред — они хотят умереть», — сказал он. [ 54 ]

Некоторые люди, попавшие в сеть, продолжают прыгать вниз, но некоторых спасают. [ 55 ]

Инциденты

[ редактировать ]

Гарольд Б. Воббер

[ редактировать ]

Первая известная умышленная смерть на мосту Золотые Ворота произошла, когда мост был открыт чуть более трех месяцев назад. В августе 1937 года 47-летний ветеран Первой мировой войны Гарольд Воббер работал барменом и поехал на автобусе к мосту. Выйдя из автобуса, Воббер пошел по пешеходной дорожке длиной 1,7 мили. По дороге он заговорил с доктором Льюисом Нейлором, профессором колледжа из Коннектикута, находившимся в отпуске в районе Сан-Франциско. Воббер заметил: «Это отличный день для того, что я собираюсь сделать. Вот увидите». Во время прогулки Воббер снял пальто и жилет, бросил их Нейлору и заявил: «Здесь я сойду. Я собираюсь прыгнуть». Нейлор схватил мужчину за ремень, но Воббер смог освободиться и перепрыгнул через перила высотой четыре фута насмерть в заливе Сан-Франциско. После его смерти газеты сообщили, что Воббер стал «жертвой контузии » и проходил курс психиатрического лечения. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

Вырезка из газеты San Francisco Examiner о самой молодой смерти Мэрилин ДеМонт (5)

Август и Мэрилин ДеМонт

[ редактировать ]

Одной из самых молодых смертей на мосту стала пятилетняя Мэрилин ДеМонт в 1945 году. Когда ребенок стоял на балке сразу за перилами моста, ее отец, 37-летний бригадир по установке лифтов Август ДеМонт, приказал ей прыжок. Август ДеМонт нырнул за ней. В машине ДеМонта была найдена простая записка, в которой говорилось: «Я и моя дочь покончили жизнь самоубийством». [ 61 ]

Чарльз С. Галлахер-старший и младший.

[ редактировать ]

В 1954 году Чарльз С. Галлахер-старший был директором Ассоциации торговцев Сан-Хосе в Сан-Хосе, Калифорния . Вернувшись из двухнедельного отпуска, он обнаружил, что проверка, начатая в его компании еще до его ухода, продолжается. Галлахер сказал своим коллегам, что уходит ненадолго за кофе. Вместо этого он поехал к северной стороне моста Золотые Ворота, припарковался и прыгнул.

Четыре дня спустя 24-летний сын Галлахера, Чарльз С. Галлахер-младший, проехал на том же седане, принадлежавшем его отцу, в тот же район и прыгнул примерно из того же места. Студент медицинского факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , Галлахер-младший оставил записку, в которой говорилось: «Мне очень жаль… Я хочу составить папе компанию». [ 61 ]

500-я и 501-я жертвы

[ редактировать ]

500-м прыгуном стал 26-летний Стивен Хоуг, совершивший смертельный прыжок 10 октября 1973 года. 501-ю, женщину, прыгнувшую 11 октября, не сразу опознали. [ 62 ]

Марк Сэлинджер

[ редактировать ]

Двадцативосьмилетний Марк Сэлинджер, старший сын бывшего пресс-секретаря администрации Кеннеди Пьера Сэлинджера . [ 63 ] прыгнул насмерть с моста 9 февраля 1977 года. Хотя Сэлинджер знал Джона Ф. Кеннеди благодаря профессиональным связям его отца с президентом, он также знал его на личном уровне. По словам членов его семьи, Сэлинджер, который время от времени был помощником Кеннеди по гольфу, так и не смог пережить убийство президента . После того, как мать Сэлинджера опознала тело, коронерская служба Сан-Франциско объявила прессе о смерти Сэлинджера. Житель района залива Сан-Франциско на момент смерти, Сэлинджер был похоронен в округе Сан-Матео . [ 64 ]

Стивен и Келли Пейдж

[ редактировать ]

28 января 1993 года Стивен Пейдж убил свою жену Нэнси, а затем сбросил свою трехлетнюю дочь Келли с моста Золотые Ворота , прежде чем сам спрыгнуть с моста. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ чрезмерное цитирование ]

Пейдж работал закупщиком в питомнике Огава-Мунэ во Фремонте, Калифорния . [ 72 ] Дом семьи Пейджей находился во Фримонте, но после того, как он и его жена расстались, Пейдж сохранил отдельную квартиру. в 10:00   28 января Пейдж поехал в их дом во Фримонте и убил свою жену из дробовика 12-го калибра. Затем он оставил теще сообщение, чтобы она забрала его девятилетнего пасынка из школы. Придя в дом Пейджа, она обнаружила тело своей дочери. [ 69 ] [ 72 ] Пейдж, после убийства своей жены, поехал с их трехлетней дочерью Келли к мосту Золотые Ворота. [ 69 ] Офицеры дорожного патруля заметили Пейджа, идущего по мосту с узлом, и опознали в нем маленького ребенка. После того, как к нему подошли офицеры из-за его необычного поведения, Пейдж сбросил Келли через перила, затем сам перелез через перила и спрыгнул. [ 73 ] После инцидента следователи были озадачены очевидным отсутствием у Пейджа психологических показателей перед убийством/самоубийством. [ 74 ]

Представитель береговой охраны США Шелли Фрейер заявила, что Береговая охрана США немедленно обнаружила тела отца и дочери членами экипажа береговой охраны США на борту MLB 44ft. Джеральд Т. Чек II забрал трехлетнюю Келли и провел искусственное дыхание. [ 75 ] Письмо с извинениями, адресованное пасынку Пейджа, который был в школе во время всех трех смертей, было найдено в доме семьи. В письме Пейдж извинился за содеянное, продемонстрировав преднамеренность как убийства своей жены и дочери, так и своего самоубийства. [ 75 ]

Рой Рэймонд

[ редактировать ]

26 августа 1993 года Рой Рэймонд , основатель Victoria's Secret , умер после намеренного прыжка с моста Золотые Ворота в возрасте 46 лет. В последний раз его видели идущим к мосту, тело Рэймонда вскоре после этого было выброшено на берег в округе Марин. ; следователи пришли к выводу, что он покончил с собой, прыгнув с моста. [ 76 ]

Пол Аладдин Араб

[ редактировать ]

Первоначально пережив падение с Золотых ворот в 1988 году, Пол Аладдин Алараб умер 19 марта 2003 года, когда он прыгнул с моста в знак протеста против вторжения США в Ирак . Алараб, чей отец родился в Ираке, был 44-летним агентом по недвижимости из Кенсингтона, штат Калифорния , который перелез через перила на восточной (залив) стороне моста в середине пролета. Привязав один конец веревки к мосту и обернув другой конец веревки вокруг своих рук, Алараб затем потребовал поговорить со СМИ. Правоохранительные органы пытались отговорить его через перила, пока он читал написанное им заявление, осуждающее войну, которая началась ранее в тот же день. Закончив заявление, он отпустил веревку и упал в воду с высоты 235 футов (72 м). Его тело было обнаружено практически сразу.

Однако в 1988 году он пережил аналогичное падение с моста, которое произошло, когда он спускался в мусорный бак, который висел на 60-футовой (18-метровой) веревке с моста. В то время он протестовал против того, что он считал жестоким обращением с пожилыми людьми и инвалидами. Во время инцидента 1988 года он потерял контроль над веревкой и упал в залив Сан-Франциско, выжив, получив перелом трех ребер и разрушение обоих легких. Первое происшествие было расценено как несчастный случай. После инцидента 1988 года Алараб рассказал репортеру San Francisco Chronicle : «Казалось, что падение длилось вечно. Я молился, чтобы Бог дал мне еще один шанс. Я также задавался вопросом, как я ударю, потому что это то, что определяет будешь ли ты жить или умрешь». Хотя его друзья, семья и коллеги не верили, что его смерть была умышленным самоубийством, следователи пришли к другому выводу, основываясь на том, что он отпустил веревку. на пенсии UCSF Профессор психиатрии Джером Мотто заявил, что Алараб мог быть встревожен началом войны и «ранее терпимая боль внезапно стала невыносимой». [ 77 ]

Кейси Джоанна Брукс

[ редактировать ]

29 января 2008 года 17-летний Кейси Брукс из Тибурона прыгнул с моста Золотые Ворота. [ 78 ] Поскольку ее тело так и не было обнаружено, ее друг установил скамейки в качестве памятника. [ 79 ] [ нужен лучший источник ] Первоначальный мемориал, расположенный на Строберри-Виста в Милл-Вэлли, пришлось заменить из-за спора с владельцем участка, на котором была неудобна скамейка. [ 80 ] В марте и апреле 2020 года скамейки дважды подверглись вандализму. [ 81 ] Ее отец, Джон Брукс, написал книгу « Девушка за дверью » об их опыте и пути потери Кейси. [ 82 ]

Шон Мойлан

[ редактировать ]

5 июня 2014 года в 16:22   27-летний Шон Мойлан из Новато, Калифорния , прыгнул с моста Золотые Ворота, покончив с собой. Береговая охрана вытащила тело Мойлана из воды под мостом. Мойлан был внуком Джона Мойлана, давнего члена совета директоров округа Золотые Ворота, который выступал за установку на мосту заграждений для смертников. Мойлан-старший был президентом совета директоров, когда в 2008 году было принято историческое решение о строительстве барьера стоимостью 68 миллионов долларов. Джон Мойлан назвал смерть своего внука «душераздирающей»; однако он не винил в этом отсутствие барьера. Шон Мойлан уже пытался покончить жизнь самоубийством в феврале 2014 года; после расставания со своей девушкой Мойлан подошел к грузовику в Орегоне и был тяжело ранен. [ 83 ]

Ложные самоубийства и выжившие

[ редактировать ]

Наряду с подтвержденными случаями самоубийств и попытками самоубийства на мосту имели место и ложные самоубийства. Первый задокументированный случай «псевдоцида» на мосту Золотые Ворота произошел в 1948 году. Сорокасемилетний Крис Дж. Кристенсен был известным местным ювелиром, недавно избранным в Наблюдательный совет Сан-Франциско . Пальто Кристенсена было найдено прикрепленным к рабочему ящику в центре пролета моста с запиской на пальто: «Любимые: мои нервы на пределе. Пожалуйста, прости меня, Крис». Предполагается, что Кристенсен спрыгнул с моста, но Кристенсен был объявлен мертвым, и слухи ходили в большом количестве. Следователи пришли к выводу, что он не смог справиться с трудностями, связанными с пребыванием на государственной должности. Поступали сообщения о том, что Кристенсен подружился с мужчиной, которого описывали как «гибкий… почти слишком красивый, чтобы его можно было считать красивым». Хотя Кристенсен представил этого человека друзьям и коллегам как своего племянника, выяснилось, что он не был родственником; скорее, он был моряком ВМФ , которого Кристенсен встретил в Лос-Анджелесский бар. Прошло больше года, когда выяснилось, что Кристенсен на самом деле жив и продает Библии в Хьюстоне, штат Техас . Кристенсен, живущий в дешевом ночлежке и похудевший на 40 фунтов (18 кг), объяснил, что участники предвыборной кампании, поддержавшие его избрание, просили его «сделать то, чего он не мог сделать». Кристенсен считал себя неудачником и больше не вернулся в Сан-Франциско. [ 61 ]

В 1985 году 28-летний Кеннет Болдуин перепрыгнул и выжил. Когда его спасла береговая охрана США, он сломал несколько ребер и ушиб легкого.

25 сентября 2000 года Кевину Хайнсу было 19 лет, он страдал паранойей и галлюцинациями, когда спрыгнул с моста Золотые Ворота. Бросаясь головой вперед через перила моста, он упал с высоты 220 футов (67 м) в залив Сан-Франциско. Во время падения его тело развернулось так, что, когда он ударился о воду, он оказался в сидячем положении, принимая удар на ноги и вверх через спину. Три его позвонка были сломаны, повредив нижние внутренние органы. Судно береговой охраны США спасло его, и он был доставлен в больницу в Сан-Франциско, где ему была сделана экстренная операция. После дальнейшей экспериментальной операции он полностью выздоровел. Что касается своих мыслей после прыжка, он позже сказал: «Это была миллисекунда свободного падения. В этот момент я подумал: что я только что сделал? Я не хочу умирать. Боже, пожалуйста, спаси меня». После попытки самоубийства он появился в документальном фильме «Мост» (2006) и дал интервью на канале CNN Ларри Кингу . Хайнс написал книгу о своем опыте до и после попытки самоубийства. Треснул, не сломался , и стал защитником психического здоровья и сторонником барьера или сетки для самоубийств на мосту для предотвращения таких инцидентов. [ 84 ] [ нужен лучший источник ]

10 марта 2011 года 17-летний Лухе «Выдра» Вилагомес из средней школы Виндзор в Виндзоре, Калифорния , выжил при прыжке с моста, сломав копчик и проткнув одно легкое, хотя он сказал, что его попытка была «развлечения». и не самоубийство. Подростку помог выбраться на берег 55-летний Фредерик Лекутюрье, который занимался серфингом под мостом, когда увидел прыжок Вилагомеса. [ 85 ] [ 86 ] Дорожный патруль Калифорнии рекомендовал окружной прокуратуре Сан-Франциско предъявить студенту обвинение в незаконном проникновении (обвинение, влекущее за собой перелезание через перила, трос, подвесной трос, башню или надстройку, не предназначенные для общественного использования), что карается тюремным заключением округа на срок до года. тюремное заключение и/или штраф в размере до 10 000 долларов США, а также прохождение подростком медицинского/психиатрического обследования медицинскими работниками. [ 87 ] [ 88 ]

27 декабря 2022 года Тортон «Тор» Маккей, 23-летний студент колледжа Санта-Роза, пережил прыжок с моста. [ 89 ]

Документальные фильмы

[ редактировать ]

Мост

[ редактировать ]
Основная статья: Мост (документальный фильм, 2006 г.)

«Мост» — британско-американский документальный фильм Эрика Стила 2006 года , который охватывает 365 дней съемок на мосту Золотые Ворота в Сан-Франциско в 2004 году. В фильме запечатлен ряд самоубийств, а также интервью с семьей и друзьями некоторых из идентифицированных лиц. люди, бросившиеся с моста в том году.

Фильм был вдохновлен статьей Тэда Френда 2003 года под названием «Джемперы», написанной для The New Yorker . журнала [ 90 ] Съемочная группа отсняла почти 10 000 часов видеоматериалов, зафиксировав 23 из известных 24 самоубийств с моста в 2004 году. [ 91 ] [ 92 ]

В своей статье для The New Yorker Френд написал: «Выжившие часто сожалеют о своем решении в воздухе, если не раньше». Это наблюдение подтверждает выживший Кен Болдуин, который объяснил: «Я мгновенно понял, что все в моей жизни, что я считал неисправимым, было полностью поправимо - за исключением того, что я только что прыгнул». [ 93 ]

Выпуск «Моста» в 2006 году оказал дополнительное давление на район Бридж и способствовал повышению осведомленности общественности. В фильме также задокументированы интервью с выжившими членами семей тех, кто прыгнул, со свидетелями и с выжившим.

Радость жизни

[ редактировать ]
Основная статья: Радость жизни

«Радость жизни» , вышедший в 2005 году, — американский документальный фильм , рассказывающий хронологическую историю самоубийств на мосту Золотые Ворота. В фильме обсуждаются ключевые изменения в конструкции моста, внесенные архитектором Ирвингом Морроу, в частности, снижение пешеходных перил. В нем также исследуются общественные дискуссии по проблеме предотвращения самоубийств на протяжении десятилетий с упором на освещение местных новостей. [ 94 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Первоначальный дизайн предназначался для Забор высотой 5 + 1 ⁄ 2 фута, но его уменьшили до 4 футов. Тэд Френд: Прыгуны: роковое величие моста Золотые Ворота , The New Yorker , 13 октября 2003 г. v79 i30, стр. 3

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Бейтсон, Джон (25 мая 2012 г.). «Фатальный недостаток моста Золотые Ворота» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г. С момента открытия 27 мая 1937 года было зарегистрировано около 1600 смертей, в которых тела были обнаружены.
  2. ^ Джастин Уорланд (27 июня 2014 г.). «На мосту Золотые Ворота появляются первые сети самоубийц» . Time Inc. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г. В 2013 году 46 человек покончили жизнь самоубийством, прыгнув с моста, еще 118 уговорили.
  3. ^ Jump up to: а б Лукас, Скотт (18 июля 2013 г.). «Кевин Хайнс все еще жив» . Современная роскошь . Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  4. ^ Эдвард Гутманн (30 октября 2005 г.). «Смертельная красота» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 10 января 2015 г.
  5. ^ «Висячие мосты» (PDF) . snu.ac.kr. ​п. 5. Архивировано из оригинала 12 июля 2003 года. {{cite web}}: CS1 maint: непригодный URL ( ссылка ) «Отношение глубины к пролету (фермы) 1:168». Пролет 4200 футов означает, что ферма имеет глубину 25 футов.
  6. ^ Jump up to: а б Купман, Джон, штатный писатель (2 ноября 2005 г.). «СМЕРТЕЛЬНАЯ КРАСОТА / Нелегкая смерть: самоубийство на мосту ужасно, и смерть почти неизбежна. Четвертая серия из семи частей, посвященная дебатам о барьере на мосту Золотые Ворота» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б Бейтсон, Джон (29 сентября 2013 г.). «Магнит для самоубийства — мост Золотые Ворота» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  8. ^ «Мост Золотые Ворота, Велосипеды» . Район шоссе и транспорта на мосту Золотые Ворота . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б Адамс, Джейн Мередит (12 июля 1995 г.). «Число самоубийств на мосту Золотые Ворота достигло 1000 и продолжает расти» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  10. ^ Джейкобс, Фрэнк (11 июля 2009 г.). «Мост в никуда: карта прыгунов Золотых ворот» . Большое Думай . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  11. ^ «Тысячный поддается болезненному очарованию прыжка в Золотые Ворота» . Новости пустыни . Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 1995 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Погаш, Кэрол (26 марта 2014 г.). «Число самоубийств растет, Золотые Ворота, похоже, добавят систему безопасности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  13. ^ Джеймс, Скотт (26 августа 2011 г.). «Год роста числа самоубийств на мостах и ​​путях» . «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  14. ^ Добузинский, Алекс (26 февраля 2014 г.). «В 2013 году на мосту Золотые Ворота произошло 46 самоубийств» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
  15. ^ Либман, Джоан (22 мая 1987 г.). «Мост Золотые Ворота: Триумф, Трагедия: Уровень самоубийств омрачает празднование 50-летия Пролета» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  16. ^ « В «Лесе самоубийц» обнаружено 78 трупов» . Япония Таймс . 7 февраля 2003 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2008 г.
  17. ^ Лагос, Мариса (17 января 2007 г.). «В прошлом году у моста Джи-Джи произошло 34 подтвержденных самоубийства» . Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 17 января 2007 г.
  18. ^ «ПАДЕНИЕ С МОСТА ЗОЛОТЫЕ ВОРОТА — Кевин Хайнс» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г. - через YouTube .
  19. ^ «Странная Калифорния: Мост Золотые Ворота» . 11 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
  20. ^ Адамс, Сесил (11 марта 2005 г.). «Сможете ли вы спрыгнуть с моста или высокого здания и пережить падение?» . Прямой наркотик . Сесил Адамс. Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 года . Проверено 12 апреля 2006 г.
  21. ^ Джонсон, Кен (9 июля 1999 г.). «Обзор искусства: Бюро обратных технологий» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 14 января 2018 г.
  22. ^ Шахтман, Ной (8 августа 2004 г.). «Микс технологий и искусства на протесте СРН (Archive.org)» . Проводной . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 30 октября 2007 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ^ Типпетт, Криста ; Хехт, Дженнифер Майкл (13 декабря 2015 г.). «Самоубийство и надежда на наше будущее» . О Бытии. Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  24. ^ «Мост Золотые Ворота: велосипеды и пешеходы» . Мост Золотые Ворота, район шоссе и транспорта. 2006. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  25. ^ Кабанатуан, Майкл (9 июля 2008 г.). «Оценивая 5 конструкций барьеров смертников на мосту» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  26. ^ Лам, Стивен (27 июня 2014 г.). «Сети для самоубийц одобрены для установки на мосту Золотые Ворота в Сан-Франциско» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  27. ^ «Ангелы наблюдают за мостом Золотые Ворота» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  28. ^ Ким, Лилиан (25 ноября 2017 г.). «Волонтеры работают над снижением количества самоубийств в праздничный сезон» . ABC7 Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  29. ^ Льюис, Нэнси Дэвис. «Ангелы Дня святого Валентина: патрулируют Золотые ворота, чтобы спасти жизни» . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  30. ^ «Прогулка по мосту Золотые Ворота с участием волонтеров «Ангелов»» . СФГейт . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  31. ^ Остлер, Скотт (10 января 2001 г.). «Спасение жизней — лишь часть работы» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  32. ^ Блейн Бакалавр (18 ноября 2013 г.). «Пара рук помощи под мостом Золотые Ворота» . Мир бегуна. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  33. ^ Скотт Остлер (10 января 2001 г.). «Спасение жизней — лишь часть работы» . СФ ворота. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  34. ^ Олсон, Дженни (14 января 2005 г.). «Власть над жизнью и смертью / На мосту Золотые Ворота увеличивается еще одна плата за проезд» . Веб-сайт San Francisco Chronicle. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  35. ^ «Страж моста Золотые Ворота» . Яху!. 5 декабря 2012. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  36. ^ Хэй, Джереми (10 октября 2015 г.). «Кевин Бриггс размышляет о 18 годах борьбы с самоубийствами на мосту Золотые Ворота» . Пресс-демократ . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  37. ^ «Исследование барьеров для самоубийства GGB» . Проект системы физического предотвращения самоубийств на мосту Золотые Ворота . Мост Золотые Ворота, район шоссе и транспорта. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  38. ^ Кабанатуан, Майкл (11 октября 2008 г.). «Директора моста голосуют за сетку для предотвращения самоубийств» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  39. ^ «Альтернативы» (PDF) . Проект системы физического предотвращения самоубийств на мосту Золотые Ворота . Мост Золотые Ворота, район шоссе и транспорта. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2009 г. Проверено 27 августа 2009 г.
  40. ^ Джеймс, Скотт (26 августа 2011 г.). «Год роста числа самоубийств на мостах и ​​путях» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  41. ^ «Метрополитенская транспортная комиссия выделяет 5 миллионов долларов в виде гранта на окончательный проект системы сдерживания самоубийств «Net System» на мосту Золотые Ворота» . Проект системы физического предотвращения самоубийств на мосту Золотые Ворота . Мост Золотые Ворота, район шоссе и транспорта. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  42. ^ Райсман, Уилл (24 июня 2011 г.). «Большой барьер для самоубийств на мосту Золотые Ворота обеспечивает финансирование, но необходимо больше денег» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  43. ↑ Дудник, Лаура (24 февраля 2010 г.). «Выжившие после самоубийства на мосту Золотые Ворота митингуют у мэрии с требованием системы безопасности». Архивировано 31 марта 2015 года, в Wayback Machine . Новости Бэй-Сити
  44. ↑ Прадо, Марк (6 июля 2012 г.). «Законопроект о транспорте делает барьер самоубийства на мосту Золотые Ворота правомочным на федеральные деньги». Архивировано 25 октября 2014 года в Wayback Machine . Независимый журнал Марин .
  45. ^ Смит, Стефани (27 июня 2014 г.). «Одобрено финансирование строительства барьера для смертников на мосту Золотые Ворота» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  46. ↑ Прадо, Марк (23 июля 2014 г.). «Крупнейшая часть финансирования строительства барьера для смертников на мосту Золотые Ворота получила одобрение». Архивировано 3 сентября 2014 года в Wayback Machine . Марин Независимый журнал
  47. ^ Прадо, Марк (10 июля 2015 г.). «Разочарование растет из-за задержек с барьером для самоубийств на мосту Золотые Ворота» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 г.
  48. ^ «Начинается установка «барьера самоубийц» Золотых ворот» . Красочный квадрат. 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2018 г.
  49. ^ «Начинается строительство барьера смертника на мосту Золотые Ворота» . Хроники Сан-Франциско. 4 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2018 г.
  50. ^ «К мосту Золотые Ворота незаметно прикрепляют сеть самоубийц. Вот почему это так противоречиво» . Удача. 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  51. ^ Свон, Рэйчел (12 декабря 2019 г.). «Сети для смертников на мосту Золотые Ворота задерживаются на два года, поскольку люди продолжают прыгать» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  52. ^ РОДРИГЕС, ОЛЬГА Р. (30 ноября 2022 г.). «Подрядчик: сеть для смертников на мосту Золотые Ворота будет стоить 400 миллионов долларов» . АП Новости. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  53. ^ Стоун, младший (3 января 2024 г.). «Сан-Франциско устанавливает сеть стоимостью 224 миллиона долларов, чтобы остановить самоубийства на мосту Золотые Ворота» . КГО-ТВ . Проверено 5 января 2024 г.
  54. ^ Келли, Джордж; Новости Бэй-Сити (8 августа 2023 г.). «Полупостроенный барьер для самоубийц на мосту Золотые Ворота уже работает» . Стандарт Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  55. ↑ Что Золотые Ворота (наконец-то) делают в отношении самоубийств, Nytimes, 5 ноября 2023 г.
  56. ^ Джефф Страйкер (9 июля 1995 г.). «Идеи и тенденции; ужасная веха для моста Золотые Ворота» . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  57. ^ «Краткие факты о мосте Золотые Ворота» . Си-Эн-Эн. 29 июня 2014. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  58. ^ Эмма Андерсон (20 мая 2012 г.). «Промежуток времени: ключевые даты в истории моста Золотые Ворота» . СФ ворота. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  59. ^ Джоан Либман (22 мая 1987 г.). «Мост Золотые Ворота: триумф, трагедия: уровень самоубийств омрачает празднование 50-летия пролета» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  60. ^ «Как мост Золотые Ворота стал известен как место самоубийств» . SuicideCleanup.com . 21 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б с Джоан Либман (22 мая 1987 г.). «Мост Золотые Ворота: триумф, трагедия: уровень самоубийств омрачает празднование 50-летия пролета» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  62. ^ «Число самоубийств в Золотых воротах увеличилось до 500, затем до 501» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1973 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  63. ^ Тодд С. Пурдум (18 октября 2004 г.). «Пьер Сэлинджер, пресс-секретарь Кеннеди, умер в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  64. ^ «СЫН СЭЛИНДЖЕРА БЫЛ С МОСТА И УМЕР» . Нью-Йорк Таймс. 9 февраля 1977 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  65. ^ «Мужчина убивает жену, дочь, себя». Вашингтон Пост . 30 января 1993 года.
  66. ^ «Полиция ищет ребенка после самоубийства на мосту Золотые Ворота» . Хроники Сан-Франциско. 26 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  67. ^ «Береговая охрана прекратила поиски ребенка на мосту» . Орландо Сентинел. 27 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  68. ^ Уокер, Тааи (30 января 1993 г.). «Новый разговор о барьере для самоубийств на мосту / В 70-х годах много обсуждалось, предложение о заборе было отклонено как слишком дорогостоящее». Хроники Сан-Франциско.
  69. ^ Jump up to: а б с де Лама, Джордж (17 февраля 1993 г.). «Роковое соблазнение Золотых Ворот» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  70. ^ Купман, Джон (2 ноября 2005 г.). «Смертельная красота: нелегкая смерть: самоубийство на мосту ужасно, и смерть почти неизбежна. Четвертая серия из семи частей, посвященная дебатам о барьере на мосту Золотые Ворота» . Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  71. ^ Френд, Тэд (13 октября 2003 г.). «Прыгуны. Роковое величие моста Золотые Ворота» . Житель Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  72. ^ Jump up to: а б Локк, Мишель. «Мужчина убивает жену, сбрасывает ребенка с моста» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  73. ^ «Смертельная кульминация драмы на мосту Золотые Ворота» . Орландо Сентинел . 30 января 1993 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  74. ^ « У нас нет ответов» / «Хороший парень» стреляет в жену, сбрасывает малыша с моста Золотые Ворота, а затем прыгает». Хьюстонские хроники. 30 января 1993 года. ПроКвест   295779263 .
  75. ^ Jump up to: а б «Мужчина сбросил трехлетнюю дочь с моста, а затем прыгнул» . Ассошиэйтед Пресс . 29 января 1993 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  76. ^ Бонандер, Росс (2 декабря 2009 г.). «5 вещей, которые вы не знали: Victoria’s Secret» . Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  77. ^ Фимрите, Петр (21 марта 2003 г.). «Падение на мосту Золотые Ворота стало вторым для протестующего / Жертва пережила подобное падение в 1988 году» . СФ ворота. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  78. ^ Дж. Брукс. «Уроки приемного отца, извлеченные из расстройства привязанности» . Воспитание и привязанность. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  79. ^ https://www.yelp.com/biz/casey-brooks-memorial-benches-strawberry-4 [ мертвая ссылка ]
  80. ^ «Драка на скамейке в честь жертвы самоубийства потрясла Строберри» . 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  81. ^ «Родители Марин возмущены вандализмом на поминках дочери» . 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  82. ^ «Девушка за дверью: попытки отца понять самоубийство своей дочери | Мягкая обложка» . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  83. ^ Мелани Гринвуд (9 июня 2014 г.). «Внук сторонника самоубийственного барьера прыгнул насмерть с моста Золотые Ворота» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  84. ^ Лукас, Скотт (18 июля 2013 г.). «Кевин Хайнс все еще жив» . Журнал Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  85. ^ Прюитт, Лори (10 марта 2011 г.). «Студент выжил, спрыгнув с моста Золотые Ворота» . Район залива NBC. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  86. ^ «Виндзорский подросток выжил, спрыгнув с моста Золотые Ворота » 11 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  87. ^ Меклс, Дженнифер (13 марта 2011 г.). «Подросток выжил, спрыгнув с моста Золотые Ворота» . Новости США newsy.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  88. ^ Ланарас, Джеймс (11 марта 2011 г.). «CHP рекомендует предъявить обвинения в незаконном проникновении подростку, который прыгнул с моста Золотые Ворота» . Обращение СФ. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  89. ^ Комбс, Майкл. «Студент SRJC выжил, спрыгнув с моста Золотые Ворота, и благодарен второму шансу» . Дубовый лист. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  90. ^ Тэд Френд (27 марта 2014 г.). «Наконец-то сеть для моста Золотые Ворота?» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  91. ^ Джейсон Коттке (1 мая 2006 г.). «Спор о «Мосте» » . kottke.org . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  92. ^ «Мост смерти» . Новости АВС . 20 октября 2006. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  93. ^ Френд, Тэд (13 октября 2003 г.). «Прыгуны — роковое величие моста Золотые Ворота» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 10 января 2015 г.
  94. ^ Сценарий фильма «Радость жизни» . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.

См. также

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suicides_at_the_Golden_Gate_Bridge&oldid=1240472333"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f14148424b5a453ce53c99b6fd0a8082__1722387180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/82/f14148424b5a453ce53c99b6fd0a8082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suicides at the Golden Gate Bridge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)