Jump to content

Джузеппе Сиантес

Преосвященнейший

Джузеппе Сиантес
Епископ Марсико Нуово
Церковь Католическая церковь
епархия Епархия Марсико Нуово
В офисе 1640–1656
Предшественник Тимотео Кастелли
Преемник Анджело Пинери
Заказы
Посвящение 19 марта 1640 г.
Маркантонио Франчиотти
Личные данные
Рожденный 1602
Умер 24 февраля 1670 г. (68 лет)
Марсико Нуово , Италия

Джузеппе Сиантес, ОП (1602–1670) был римско-католическим прелатом, гебраистом и богословом. [ 1 ] который служил епископом Марсико Нуово (1640–1656). [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Джузеппе Чиантес родился в Риме , Италия , в 1602 году и был рукоположен в священники Ордена проповедников . [ 3 ] Он завершил обучение в римской студии Доминиканского ордена в Санта-Мария-сопра-Минерва , которая позже превратилась в Папский университет Святого Фомы Аквинского , и был там профессором теологии и философии до 1640 года. Он посвятил себя изучению восточных языков. и имел возможность применить свои знания иврита для обращения евреев , для которых Урбан VIII назначил его проповедником в Риме. 5 марта 1640 года он был назначен епископом Марсико Нуово в Неаполитанском королевстве . [ 2 ] [ 3 ] 19 марта 1640 года он был рукоположен в епископа Маркантонио Франчиотти , епископом Лукки , вместе с Лелио Фальконьери , титулярным архиепископом , Фив и Джованни Баттиста Альтиери (старшим) , почетным епископом Камерино , служившими со-хиротонистами . [ 3 ] Он отличился хорошим примером, который подал своей епархии. В январе 1656 года он оставил епископские функции и удалился в монастырь Минервы. В 1657 году Сиантес опубликовал «монументальное двуязычное издание первых трёх частей Фомы Аквинского » « Summa contra Gentiles , которое включает оригинальный латинский текст и еврейский перевод, подготовленный Ciantes при содействии еврейских отступников, Summa divi Thomae Aquinatis ordinis praedicatorum Contra Gentiles. quam Hebraice eloquitur… До сих пор это остается единственным значимым переводом основного латинского языка. схоластическая работа на современном иврите». [ 4 ] Он умер в монастыре Минервы 24 февраля 1670 года. [ 2 ] [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]

Епископальная преемственность

[ редактировать ]

Будучи епископом, он был главным со-хироторатором : [ 3 ]

  1. ^ Диджей Фицджеральд (2001). «Еврейский перевод Святого Фомы семнадцатого века». В Мэтте Голдише; Карл А. Коттман; Ричард Генри Попкин; Джеймс Э. Форс (ред.). Милленаризм и мессианизм в европейской культуре раннего Нового времени: католический милленаризм: от Савонаролы до аббата Грегуара . Том. 2. Springer Science & Business Media. стр. 71–78. дои : 10.1007/978-94-017-2280-3_6 . ISBN  978-9048156658 . Проверено 28 мая 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Гауша, Патриций (Патрис) (1935). КАТОЛИЧЕСКАЯ ИЕРАРХИЯ СРЕДНЕГО И ПОСЛЕДНЕГО ВЕКА Том IV . Мюнстер: Библиотека Регенсбергиана. п. 233. (на латыни)
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Чейни, Дэвид М. «Епископ Джузеппе Сиантес, ОП» Catholic-Hierarchy.org . Проверено 16 июня 2018 г. (для Хронологии епископов) [ самостоятельная публикация ]
  4. ^ «Каббала и обращение: Карамуэль и Циантес о каббале как средстве обращения евреев», Йосеф Шварц, в Un'altra Modernità. Хуан Карамуэль Лобковиц (1606-1682): энциклопедия вероятностей , ред. Даниэле Сабаино и Паоло К. Писавино (Пиза: Edizioni EPS 2012): 175-187, 176-7, https://www.academia.edu/2353870/Kabbalah_and_Conversion_Caramuel_and_Ciantes_on_Kabbalah_as_a_Means_for_the_Conversion_of_the_Jews , доступ 16 марта 2012 г. Против язычников, о котором говорит на иврите Иосиф Сиантес, римский епископ Марселя, взят из того же ордена , из типографии Иакова Фея, сына Андрея, Рим, 1657 г.

Общественное достояние В этой статье использованы общедоступные материалы из МакКлинток, Джон ; Стронг, Джеймс (1867–1887). Циклопедия библейской, теологической и церковной литературы . Харпер и братья .

[ редактировать ]
Титулы католической церкви
Предшественник Епископ Марсико Нуово
1640–1656
Преемник


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f173938762bb3550423bcfa803a3a2d4__1721230920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/d4/f173938762bb3550423bcfa803a3a2d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Giuseppe Ciantes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)