Вольер (альбом)

Вольер
Вольер
Студийный альбом Джулия Холтер
Выпущенный	26 октября 2018 г.
Студия	Группа Дом ; Студия Джулии Холтер (Лос-Анджелес) ;
Длина	89 : 48
Этикетка	Домино
Продюсер	Джулия Холтер ; Кенни Гилмор ;
Джулии Холтер Хронология
Синглы из Aviary
	«Я буду любить 2» ; Релиз: 6 сентября 2018 г. ; «Слова, которые я слышал» ; Релиз: 17 октября 2018 г. ;

Aviary — пятый студийный альбом американской певицы Джулии Холтер , выпущенный 26 октября 2018 года на лейбле Domino . Ему предшествовали синглы «I Shall Love 2» и «Words I Heard». Название альбома взято из строки из сборника поэтессы Этель Аднан 2009 года «Мастер затмения» .

Написание и композиция

Холтер сказал, что концепции, касающиеся « памяти », оказали ключевое влияние при написании « Вольера» . В интервью DIY она рассказала, что «Память - это тема, которая постоянно возникает. Воспоминания, возникающие в уме, мешают вашим собственным мыслям. Я начала замечать, что существуют образы крыльев, птиц». ^{[ 1 ]} Она упомянула, что на эти темы в основном повлияли Этель Аднан » «Мастер затмения и Мэри Каррутерс » «Книга памяти . Говоря об обеих работах в интервью Pitchfork , Холтер заявил: «Я читал «Книгу памяти » Мэри Каррутерс о том, как функционировала память в Средние века . Память — это то, что меня глубоко интересует. В книге Этель Аднан рассказывается о том, как функционировала память. как тебя преследуют воспоминания, и это действительно нашло отклик во мне: «Я оказался в вольере, полном визжащих птиц». Я понял, что в моем сознании есть такие связи между крайностями: красивые звуки птиц , крики птиц, прекрасные воспоминания, ужасные воспоминания... И именно здесь все вольер приобрело для меня смысл: эти птицы, словно летающие воспоминания, все происходит одновременно». ^{[ 2 ]}

Холтер также назвал джазовую музыкантшу Элис Колтрейн и ее пятый альбом Universal Consciousness оказавшими влияние. Сочиняя такие песни, как «Words I Heard», Холтер заявила, что она « импровизировала некоторые мелодии , чтобы летать по песне, а затем транскрибировала их для скрипки на 4 части [...] каждая в одинаковых диапазонах, делая похожие вещи, но в разное время я как бы погружался в тот «хоккейный» эффект, который был у меня на протяжении всей пластинки. Это захватывающее сочетание синтезатора и струнных в музыке Колтрейна кажется в каком-то смысле обнадеживающим, красота кажется бесконечной или что-то в этом роде, и я был таков. вдохновленный этим». ^{[ 3 ]}

Выпуск и продвижение

Холтер объявил о выпуске Aviary 6 сентября 2018 года. ^{[ 4 ]} наряду с выпуском заглавного сингла "I Shall Love 2", сопровождаемого радиомонтажом и музыкальным видео, снятым Дикки Бахто, который также разработал обложку альбома. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} 17 октября она выпустила второй сингл "Words I Heard", также сопровождавшийся радиомонтажом и видеоклипом, снятым Бахто. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Видео было вдохновлено эссе Этель Аднан, которая также послужила вдохновением для названия альбома. ^{[ 9 ]} Альбом был выпущен 26 октября на лейбле Domino Recording Company в цифровом формате, на двойном компакт-диске и 2xLP . ^{[ 10 ]} Холтер начал писать альбом в 2016 году, а позже записал дома демо-версии песен. Многие вокальные партии из этих сольных записей, которые она использовала в качестве руководства для коллег в студии, попали на альбом. ^{[ 11 ]}

Одновременно с анонсом альбома Холтер объявил о туре по Северной Америке и Европе в поддержку альбома. Тур начался на озере Перрис 14 октября. ^{[ 12 ]}

Критический прием

*вольеров* Рейтинги
Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Любая достойная музыка?	7.8/10 ^{[ 13 ]}
Метакритик	83/100 ^{[ 14 ]}
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 15 ]}
Последствие	B+ ^{[ 16 ]}
Восклицайте!	9/10 ^{[ 17 ]}
Файнэншл Таймс	^{[ 18 ]}
Хранитель	^{[ 19 ]}
Моджо	^{[ 20 ]}
Вилы	8.2/10 ^{[ 21 ]}
вопрос	^{[ 22 ]}
Постоянный советник	4.3/5 ^{[ 23 ]}
Необрезанный	8/10 ^{[ 24 ]}

«Вольер» был встречен широкой критикой. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям профессиональных изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 83 на основе 23 рецензий. ^{[ 14 ]} Агрегатор AnyDecentMusic? дали ему 7,8 баллов из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. ^{[ 13 ]}

Мэтью Бленкарн из Exclaim! написал: «Огромный и интимный одновременно, Вольер никогда не соглашается на утешительные банальности или суровое смирение. Это честно, вселяет надежду и, безусловно, входит в число лучших достижений Холтера». ^{[ 17 ]} Under the Radar Дж. Пейс из заявил, что, хотя альбом «может показаться горящим, так было всегда, и повседневная чрезвычайная ситуация, в которой мы находимся, не является исключением: это правило. И в окружении всего этого Шум, эту вечную череду случайностей, поэт Холтер решает все это обработать и создать нечто прекрасное». ^{[ 25 ]} Джеймс Олдхэм из Q написал: «Это не всегда легко, но зачастую блестяще». ^{[ 22 ]} В рецензии на альбом для AllMusic Хизер Фарес заявила: «Холтер отвечает на хаос жизни 21-го века, следуя за своим блаженством; результаты представляют собой созвездие моментов, которые прославляют полноту ее музыки и, как всегда, делают ее увлекательным для прослушивания». ^{[ 15 ]}

Джим Вирт из Uncut сказал: «Бывают резкие моменты, но стремление Холтера направить грохот вселенной также создает трансцендентную красоту». ^{[ 26 ]} В более критическом обзоре Крис Уайт из MusicOMH сказал: « Aviary - не лучший альбом - это слишком тяжелое испытание для такой похвалы, требующее многократного прослушивания, чтобы хотя бы начать осмысленно взаимодействовать с ним. Но это по-своему своеобразно. , выдающееся художественное достижение. Просто будьте готовы к тяжелому восхождению на вершину». ^{[ 27 ]} Mojo Эндрю Мэл из дал альбому неоднозначную оценку, написав: «Все это так грустно и окружено более чем 80 минутами беспокойной, ищущей неопределенности». ^{[ 20 ]} Consequence Дэвид Саклла из написал: «Хотя некоторые правки могли бы сделать запись более краткой, в этом грандиозном, снисходительном произведении Холтер находится на пике своих способностей. Даже периоды затишья всегда очаровательны». ^{[ 16 ]} Рэйчел Ароэсти из The Guardian сказала: «Холтер не отбрасывает достаточно этих радостных крошек, чтобы умаслить слушателя на протяжении всей этой 90-минутной эпопеи, однако для тех, кто готов остаться, остается избыток красоты и ума». ". ^{[ 19 ]}

Рейтинги

Выберите рейтинги *Aviary*
Публикация	Список	Классифицировать	Ссылка.
Последствие	50 лучших альбомов 2018 года	25	^{[ 28 ]}
Хранитель	50 лучших альбомов 2018 года	19	^{[ 29 ]}
МузыкаOMH	MusicOMH версии 50 лучших альбомов 2018 года по	16	^{[ 30 ]}
Шумный	Noisey версии 100 лучших альбомов 2018 года по	14	^{[ 31 ]}
Вилы	50 лучших альбомов 2018 года	24	^{[ 32 ]}
Вилы	200 лучших альбомов 2010-х годов	109	^{[ 33 ]}
PopMatters	70 лучших альбомов 2018 года	16	^{[ 34 ]}
Квиетус	Альбомы Quietus 2018 года	20	^{[ 35 ]}
Проволока	50 лучших релизов года	12	^{[ 36 ]}

Список треков

Все треки написаны Джулией Холтер , кроме «Les Jeux to You», написанной Холтером и Девином Хоффом.

*вольера* Трек-лист
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Включи свет»	4:16
2.	"Ли"	2:58
3.	"Чайтиус"	8:10
4.	«Говорите вместе»	6:34
5.	«Каждый день — это чрезвычайная ситуация»	7:45
6.	«Еще одна мечта»	6:07
7.	«Я буду любить 2»	5:18
8.	«Под луной»	6:49
9.	"собирать"	6:11
10.	«В немоте садов»	6:36
11.	«Я бы лучше посмотрел»	4:51
12.	"Игры для тебя"	6:18
13.	«Слова, которые я слышал»	6:39
14.	"Я буду любить 1"	5:09
15.	"Почему грустная песня"	6:07
Общая длина:		89:48

Примечания ^{[ 37 ]}

«Я бы предпочел увидеть» содержит тексты, заимствованные из «Я бы предпочел видеть» Сафо в переводе Энн Карсон .
«Why Sad Song» содержит отрывки из «Kyema Mimin», написанные Чойингом Дролмой и Стивом Тиббетсом .

Персонал

Кредиты адаптированы из аннотации к Aviary . ^{[ 37 ]}

Музыканты

Джулия Холтер — вокал, клавишные
Дина Маккаби — скрипка, альт, вокал
Эндрю Толл — скрипка
Таши Вада — синтезаторы, волынка
Сара Белль Рид — труба
Девин Хофф — контрабас
Кори Фогель — перкуссия

Производство

Джулия Холтер — продюсирование, аранжировки, запись
Кенни Гилмор — продюсирование, запись, инжиниринг, сведение
Коул МГН - исполнительный продюсер
Коннор Грант — дополнительная запись баса (дорожка 12)
Дэвид Айвз — мастеринг
Дикки Бахто - произведение искусства
Мэтью Купер — дизайн

Графики

График производительности для *вольера*
Диаграмма (2018)	Пик позиция
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) ^{[ 38 ]}	86
Шотландские альбомы ( OCC ) ^{[ 39 ]}	34
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) ^{[ 40 ]}	94
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 41 ]}	99
Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 42 ]}	73
США Альбомы Heatseekers ( Billboard ) ^{[ 43 ]}	16

История выпусков

Форматы выпуска для *Aviary*
Область	Дата	Этикетка	Формат	Ссылка.
Различный	26 октября 2018 г.	Домино	2xLP двойной компакт-диск цифровая загрузка	^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Айерс, Майк (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: «Я не пишу музыку, основываясь на том, чего, по моему мнению, хотят другие люди » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
^ Шербурн, Филип (8 ноября 2018 г.). «Как Destitute Times вдохновила Джулию Холтер на создание альбома прекрасных излишеств» . Вилы . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
^ Ричардс, Уилл (17 октября 2018 г.). «Джулия Холтер рассказывает о сочувствии и побеге нового альбома «Aviary» » . Сделай сам . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
^ «Джулия Холтер возвращается с пятым альбомом Aviary» . Факт . 7 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Реттиг, Джеймс (6 сентября 2018 г.). «Джулия Холтер – Видео «Я полюблю 2»» . Стереогум . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ «I Shall Love 2 (Edit) — сингл Джулии Холтер на Apple Music» . Магазин iTunes . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Слингерленд, Калум (17 октября 2018 г.). «Джулия Холтер поделилась новой песней «Words I Heard» » . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ «Words I Heard (Edit) — сингл Джулии Холтер на Apple Music» . Магазин iTunes . 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Минскер, Эван (18 октября 2018 г.). «Джулия Холтер поделилась новой песней «Words I Heard» » . Вилы . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джулия Холтер | Домино Март» . juliaholter.dominomart.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Геффен, Саша (18 октября 2018 г.). «Джулия Холтер о «Aviary», ее великолепном новом альбоме» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Дарамола, Израиль (6 сентября 2018 г.). «Джулия Холтер анонсирует новый альбом и тур; выпускает «I Shall Love 2» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вольер по отзывам Джулии Холтер» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вольер Джулии Холтер: обзоры и треки» . Метакритик . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 18 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фарес, Хизер. «Вольер – Джулия Холтер» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сакла, Дэвид (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер создает сказочный калейдоскоп в вольере» . Последствие . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бленкарн, Мэтью (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Хантер-Тилни, Людовик (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер — красивая текстурная глубина» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ароешти, Рэйчел (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Обзор вольера – звуковая красота и мозги в 90-минутной эпопее» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мале, Андрей (ноябрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Моджо (300): 90.
^ Пелли, Дженн (2 ноября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер» . Вилы . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Олдхэм, Джеймс (декабрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Вопрос (392): 108.
^ Четин, Марисса (30 октября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . Постоянный советник . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
^ Вирт, Джим (ноябрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Необрезанный (258): 24.
^ Пейс, Дж. (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Обзор вольера (домино)» . Под радаром . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Вирт, Джим (9 ноября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . Необрезанный . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ Уайт, Крис (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «50 лучших альбомов 2018 года» . Последствие . 2 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
^ «50 лучших альбомов 2018 года: полный список» . Хранитель . 21 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
^ «50 лучших альбомов 2018 года по версии musicOMH» . МузыкаOMH . 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
^ «100 лучших альбомов 2018 года по версии Noisey» . Шумный . 4 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
^ «50 лучших альбомов 2018 года» . Вилы . 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ «200 лучших альбомов 2010-х» . Вилы . 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ «70 лучших альбомов 2018 года» . ПопМатерс . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ Тернер, Люк (17 декабря 2018 г.). «Альбомы Quietus 2018 года по версии Norman Records» . Квиетус . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ «Перемотка 2018 года: релизы 1–50 годов» . Проволока . № 419. Лондон. Январь 2019. с. 33. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2019 г. - через Exact Editions . (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^б Вольер (примечания к LP). Джулия Холтер . Звукозаписывающая компания Домино . 2018. ВИГЛП417Х. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ "Offiziellecharts.de - Джулия Холтер - Вольер" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «100 лучших альбомов – 44-я неделя: с 26.10.2018 по 1.11.2018» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
^ "Swisscharts.com - Джулия Холтер - Вольер" . Хунг Медиен. Проверено 14 ноября 2018 г.
^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ "История чарта Джулии Холтер (Альбомы Heatseekers)" . Рекламный щит . Проверено 13 ноября 2018 г.

[1] Айерс, Майк (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: «Я не пишу музыку, основываясь на том, чего, по моему мнению, хотят другие люди » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.

[2] Шербурн, Филип (8 ноября 2018 г.). «Как Destitute Times вдохновила Джулию Холтер на создание альбома прекрасных излишеств» . Вилы . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.

[3] Ричардс, Уилл (17 октября 2018 г.). «Джулия Холтер рассказывает о сочувствии и побеге нового альбома «Aviary» » . Сделай сам . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.

[4] «Джулия Холтер возвращается с пятым альбомом Aviary» . Факт . 7 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[5] Реттиг, Джеймс (6 сентября 2018 г.). «Джулия Холтер – Видео «Я полюблю 2»» . Стереогум . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[6] «I Shall Love 2 (Edit) — сингл Джулии Холтер на Apple Music» . Магазин iTunes . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[7] Слингерленд, Калум (17 октября 2018 г.). «Джулия Холтер поделилась новой песней «Words I Heard» » . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[8] «Words I Heard (Edit) — сингл Джулии Холтер на Apple Music» . Магазин iTunes . 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[9] Минскер, Эван (18 октября 2018 г.). «Джулия Холтер поделилась новой песней «Words I Heard» » . Вилы . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[Domino-10] Jump up to: ^а ^б «Джулия Холтер | Домино Март» . juliaholter.dominomart.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[11] Геффен, Саша (18 октября 2018 г.). «Джулия Холтер о «Aviary», ее великолепном новом альбоме» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[12] Дарамола, Израиль (6 сентября 2018 г.). «Джулия Холтер анонсирует новый альбом и тур; выпускает «I Shall Love 2» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[ADM-13] Jump up to: ^а ^б «Вольер по отзывам Джулии Холтер» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.

[MC-14] Jump up to: ^а ^б «Вольер Джулии Холтер: обзоры и треки» . Метакритик . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 18 мая 2020 г.

[AllMusic-15] Jump up to: ^а ^б Фарес, Хизер. «Вольер – Джулия Холтер» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.

[CoS-16] Jump up to: ^а ^б Сакла, Дэвид (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер создает сказочный калейдоскоп в вольере» . Последствие . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.

[Exclaim-17] Jump up to: ^а ^б Бленкарн, Мэтью (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[FT-18] Хантер-Тилни, Людовик (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер — красивая текстурная глубина» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.

[Guardian-19] Jump up to: ^а ^б Ароешти, Рэйчел (26 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Обзор вольера – звуковая красота и мозги в 90-минутной эпопее» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.

[Mojo-20] Jump up to: ^а ^б Мале, Андрей (ноябрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Моджо (300): 90.

[P4K-21] Пелли, Дженн (2 ноября 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер» . Вилы . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.

[QM-22] Jump up to: ^а ^б Олдхэм, Джеймс (декабрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Вопрос (392): 108.

[RA-23] Четин, Марисса (30 октября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . Постоянный советник . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.

[Uncutprint-24] Вирт, Джим (ноябрь 2018 г.). «Джулия Холтер: Вольер». Необрезанный (258): 24.

[UTR-25] Пейс, Дж. (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер: Обзор вольера (домино)» . Под радаром . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[Uncut-26] Вирт, Джим (9 ноября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . Необрезанный . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.

[OMH-27] Уайт, Крис (24 октября 2018 г.). «Джулия Холтер – Вольер» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[28] «50 лучших альбомов 2018 года» . Последствие . 2 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.

[29] «50 лучших альбомов 2018 года: полный список» . Хранитель . 21 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.

[30] «50 лучших альбомов 2018 года по версии musicOMH» . МузыкаOMH . 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 г.

[31] «100 лучших альбомов 2018 года по версии Noisey» . Шумный . 4 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.

[32] «50 лучших альбомов 2018 года» . Вилы . 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

[33] «200 лучших альбомов 2010-х» . Вилы . 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[34] «70 лучших альбомов 2018 года» . ПопМатерс . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

[quietus18-35] Тернер, Люк (17 декабря 2018 г.). «Альбомы Quietus 2018 года по версии Norman Records» . Квиетус . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 19 декабря 2018 г.

[36] «Перемотка 2018 года: релизы 1–50 годов» . Проволока . № 419. Лондон. Январь 2019. с. 33. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2019 г. - через Exact Editions . (требуется подписка)

[booklet-37] Jump up to: ^а ^б Вольер (примечания к LP). Джулия Холтер . Звукозаписывающая компания Домино . 2018. ВИГЛП417Х. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[ac_Germany4_Julia_Holter-38] "Offiziellecharts.de - Джулия Холтер - Вольер" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 ноября 2018 г.

[ac_Scotland_-39] "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2018 г.

[40] «100 лучших альбомов – 44-я неделя: с 26.10.2018 по 1.11.2018» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.

[ac_Switzerland_Julia_Holter-41] "Swisscharts.com - Джулия Холтер - Вольер" . Хунг Медиен. Проверено 14 ноября 2018 г.

[ac_UK2_-42] "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2018 г.

[ac_BillboardHeatseekers_Julia_Holter-43] "История чарта Джулии Холтер (Альбомы Heatseekers)" . Рекламный щит . Проверено 13 ноября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Джулия Холтер
Студийные альбомы	Трагедия Экстази Громкая городская песня Ты в моей пустыне? Вольер Что-то в комнате, которую она двигает
Живые альбомы	В той же комнате