Jump to content

Сборная Новой Зеландии по крикету в Англии в 2013 году.

Сборная Новой Зеландии по крикету в Англии в 2013 году.
 
  Англия Новая Зеландия
Даты 4 мая 2013 г. - 27 июня 2013 г.
Капитаны Аластер Кук (Тест и ODI)
Эоин Морган (T20I)
Брендон МакКаллум
Серия испытаний
Результат Англия выиграла серию из двух матчей со счетом 2–0.
Большинство пробегов Джо Рут (243) Росс Тейлор (142)
Большинство калиток Стюарт Броуд (12) Тим Саути (12)
Игрок серии Джо Рут (Анг)
Тим Саути (Новая Зеландия)
Серия One Day International
Результаты Новая Зеландия выиграла серию из трех матчей со счетом 2–1.
Большинство пробегов Джонатан Тротт (183) Мартин Гуптилл (330)
Большинство калиток Джеймс Андерсон (5) Митчелл МакКленаган (8)
Игрок серии Мартин Гуптилл (Новая Зеландия)
Twenty20 Международная серия
Результаты Новая Зеландия выиграла серию из двух матчей со счетом 1–0.
Большинство пробегов Люк Райт (52) Брендон МакКаллум (68)
Большинство калиток Люк Райт (2) Митчелл МакКленаган (2)

Сборная Новой Зеландии по крикету находилась в Англии с 4 мая по 27 июня 2013 года в туре, состоящем из двух тестовых матчей , трех однодневных международных матчей и двух международных матчей Twenty20 . Команда Новой Зеландии также участвовала в турнире ICC Champions Trophy 2013 между сериями ODI и серией T20I. [ 1 ] Тур последовал за туром Англии по Новой Зеландии двумя месяцами ранее.

Перед туром были опасения, что ряд новозеландских игроков могли быть недоступны к началу тура из-за совпадения расписания с Индийской Премьер-лигой 2013 года . [ 2 ] [ нужно обновить ] Контракт между New Zealand Cricket и ассоциацией игроков дает игрокам право на пять недель соревнований IPL, поскольку новозеландские игроки в крикет зарабатывают больше денег от игр IPL, чем от международных игр за новозеландский крикет. [ 3 ]

Тесты ODI T20Is
 Англия [ 4 ]  Новая Зеландия [ 5 ]  Англия [ 6 ]  Новая Зеландия [ 7 ]  Англия  Новая Зеландия

Матчи тура

[ редактировать ]

Первоклассный: Дербишир против новозеландцев

[ редактировать ]
v
289/5 д (76 оверов)
Би Джей Уотлинг 77 * (133)
Марк Футитт 4/65 (18 оверов)
154 (52 овера)
Уэс Дёрстон 46 (65)
Дуг Брейсвелл 4/28 (15 оверов)
199/5 д (48 оверов)
Би Джей Уотлинг 61 * (100)
Марк Футитт 2/19 (10 оверов)
227 (67,4 овера)
Дэн Редферн 58 (70)
Нил Вагнер 5/45 (18 оверов)
Новозеландцы выиграли с разницей в 107 очков.
Каунти Граунд , Дерби
Судьи: Нил Бейнтон (Англия) и Найджел Коули (Англия)
  • Дербишир выиграл жеребьевку и выбрался на поле.

Первоклассный: Англия Лайонс против новозеландцев

[ редактировать ]
v
285 (74,5 оверов)
Хэмиш Резерфорд 126 (155)
Тоби Роланд-Джонс 4/54 (12,5 оверов)
444/7 (114 оверов)
Джо Рут 179 (276)
Трент Боулт 3/86 (25 оверов)
Матч вничью
Грейс Роуд , Лестер
Судьи: Джереми Ллойдс (Англия) и Пол Поллард (Англия)
  • Англия Лайонс выиграла жеребьевку и выбралась на поле.

Т20: Кент Спитфайрс — Новозеландцы

[ редактировать ]
22 июня 2013 г.
10:45
Система показателей
Новозеландцы  
185/7 (20 оверов)
v
Кент Спитфайрс
143/7 (20 оверов)
Новозеландцы выиграли с разницей в 42 раунда.
Сент-Лоуренс Граунд , Кентербери
Судьи: Майк Бернс (Англия) и Ник Кук (Англия)
  • Кент Спитфайрс выиграл жеребьевку и выбрался на поле.
  • Фабиан Каудри (Кент) дебютировал в Т20.

Серия испытаний

[ редактировать ]
v
232 (112,2 овера)
Джонни Бэрстоу 41 (107)
Тим Саути 4/58 (28,2 овера)
207 (69 оверов)
Росс Тейлор 66 (72)
Джеймс Андерсон 5/47 (24 овера)
213 (68,3 овера)
Джо Рут 71 (120)
Тим Саути 6/50 (19 оверов)
68 (22,3 овера)
Нил Вагнер 17 (24)
Стюарт Броуд 7/44 (11 оверов)
Англия выиграла с разницей в 170 очков
Лордс Крикет Граунд , Лондон
Судьи: Алим Дар (Пакистан) и Стив Дэвис (Австралия).
Игрок матча: Стюарт Броуд (Англия)
  • Англия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • Рэйн сократил количество игр в первый день до 80 оверов.
  • Плохой свет сократил количество оверов во второй день до 83.

Первый тест начался медленно: Англия забила всего 160 очков из 80 оверов, которые удалось провести до того, как дождь прервал дневную игру. Ни одна из четырех калиток, взятых в течение дня, не была рассчитана более чем на 40 пробежек, в результате чего Джо Рут (25) и Джонни Бэрстоу (3) остались на складке за ночь. [ 8 ] Пара добавила еще 32 пробега в начале второго дня, прежде чем потеря калитки Рута в 16-м овере дня привела к коллапсу игры; Англия выросла со 192/5 до 232 всего за чуть менее 18 оверов, и ни один из последних пяти игроков с битой не достиг двузначных цифр.

Джеймс Андерсон дал Англии шанс на идеальный ответ, взяв калитки обоих новичков Новой Зеландии и присоединившись к Яну Ботэму , Бобу Уиллису и Фреду Труману в качестве одного из четырех английских боулеров, взявших 300 тестовых калиток. [ 9 ] Новая Зеландия сопротивлялась лучшему бомбардиру Россу Тейлору , который быстро забил 66 мячей при 72 мячах, прежде чем оказался в ловушке LBW Андерсону, и Кейну Уильямсону , который закончил день непобежденным со счетом 44. Дин Браунли был последней калиткой в ​​матче. День до падения, в результате чего капитан Брендон Маккаллум оказался в тупике с Новой Зеландией со счетом 153/4 в конце игры. [ 10 ] Однако на следующее утро Маккаллум продержался всего пять мячей, отстав на 2 раунда от боулинга Стюарта Броуда . Однако именно калитка Уильямсона привела к падению Новой Зеландии: последние четыре калитки выпали за 30 пробежек менее чем за 10 оверов. Андерсона Калитка Брюса Мартина дала ему его четвертый тестовый улов с пятью калитками в Lord's.

Новозеландская бита во время второй возможности Испытания Лорда.

Имея преимущество в 25 очков, Англия знала, что им нужно будет создать приличное преимущество над Новой Зеландией во второй возможности, чтобы отобрать матч у туристов. Несмотря на потерю капитана Аластера Кука и Ника Комптона в первых 10 оверах, Англия начала хорошо, поскольку Джонатан Тротт и Джо Рут построили партнерство по третьей калитке из 123, единственное партнерство за столетие в матче. [ 11 ] Однако потеря Рута за 71 с последним мячом 50-го овера стала началом конца. В следующем сезоне Тротт отработал полвека, но вскоре после этого упала калитка Бэрстоу, за ним последовал Мэтт Прайор , который взял пару у Тима Саути . Тротт сам выбыл за два овера до конца игры, и Англия финишировала со счетом 180/6. [ 12 ] На четвертое утро Саути продолжил прорыв через английский низший класс, в который входил не в своем роде Ян Белл , который провел большую часть предыдущего дня, выздоравливая от гриппоподобных симптомов. В конечном итоге Англия набрала 213 очков всего за 68,3 овера, несмотря на то, что в 50-м месте у нее было 159/2. Только Стюарт Броуд оказал какое-либо сопротивление, набрав непобедимые 26 очков, и это был знак грядущих событий.

Новой Зеландии удалось сделать всего 68 пробежек во второй возможности матча Lord's Test.

Новой Зеландии была поставлена ​​цель - 239 очков для победы, и хотя это сделало бы это самым результативным иннингом в матче, у них было пять сессий, чтобы сделать это. Однако за этим последовал мастер-класс по боулингу от Броуда, который взял семь калиток на 44 пробега всего за 11 оверов - его лучшие показатели в тестах - в то время как Новая Зеландия выбыла из игры с 68 очками, что является их шестым наименьшим результатом в тестах против Англии. Только Би Джей Уотлинг и Нил Вагнер сумели сделать это двузначным числом, причем это были две из трех калиток, которые Броуду не удалось взять. Уотлингу не помогла травма колена, которую он получил на третий день, что означало, что Маккаллуму пришлось сохранять калитку до конца подач, но он, тем не менее, вышел в бой, но был пойман в ловушке от Андерсона на 13. калитка упала последней; Казалось, что его поймают после удара мяча прямо в воздух по длинной ноге, но полевой игрок промахнулся. В последовавшей за этим неразберихе мяч был брошен обратно Андерсону на стороне боулера, а Вагнер застрял в середине поля в середине своего второго забега. На этом дневная игра завершилась 14 калитками менее чем за две сессии, и Англия поднялась со счетом 1–0 в серии из двух матчей. [ 13 ]

v
354 (99 оверов)
Джо Рут 104 (167)
Трент Боулт 5/57 (22 овера)
174 (43,4 овера)
Питер Фултон 28 (48)
Грэм Суонн 4/42 (9 оверов)
287/5 д (76 оверов)
Аластер Кук 130 (190)
Кейн Уильямсон 3/68 (24 овера)
220 (76,3 овера)
Росс Тейлор 70 (121)
Грэм Суонн 6/90 (32 овера)
Англия выиграла с разницей в 247 очков
Хедингли , Лидс
Судьи: Стив Дэвис (Австралия) и Марэ Эразмус (ЮАР)
Игрок матча: Грэм Суонн (Англия)
  • Англия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • В первый день игра невозможна из-за дождя.
  • Рейн отложил начало игры и продлил перерыв на обед в пятый день.
  • Джо Рут (Англия) выиграл свой первый тестовый век.

Новая Зеландия внесла пару вынужденных изменений во второй тест: Брендон Маккаллум оставил калитку вместо травмированного Би Джей Уотлинга, Мартин Гуптилл исполнял роль Уотлинга с битой, а Дуг Брейсвелл заменил прядильщика Брюса Мартина, чтобы сформировать команду из четырех человек. атака по шву. Первый день был полностью смыт дождем, который, хотя и с некоторыми прорывами в облаках, никогда не прекращался достаточно долго, чтобы можно было сделать бросок. Поскольку игра была прекращена до 16:00, матч фактически превратился в четырехдневную игру. [ 14 ] После поражения Комптона (1) в начале второго дня Англия хорошо восстановилась: Кук и Тротт сделали еще 50 пробежек, прежде чем оба были удалены в последовательных мячах в последних двух оверах перед обедом; однако это только привело Джо Рута в замешательство, и он добавил еще 104 пробега за свое первое тестовое столетие, став первым йоркширцем, сделавшим это в Хедингли. [ 15 ] Рут выбыл из первой подачи с новым мячом, но не раньше, чем он и его коллега из Йоркшира Джонни Бэйрстоу добавили 124 для пятой калитки. Следующим пошел Бэрстоу (64), за ним последовал Броуд, забивший второй мяч, но Прайор и Суонн объединились и к концу дня довели сборную Англии до 337/7. [ 16 ] Хвост Англии продержался всего девять оверов в третий день, чего хватило, чтобы завершить подачу на 354 рана. Трент Боулт взял последние две калитки Стивена Финна (6) и Андерсона (0), завершив улов с пятью калитками.

Новая Зеландия хорошо начала свой ответ: Фултон и Резерфорд совершили 55 пробежек к первой калитке; однако появление Финна в боулинг-атаке положило конец сопротивлению первых игроков незадолго до обеденного перерыва. Затем Новая Зеландия быстро выросла с 62/2 до 122/9, поскольку Суонн смог использовать неровности, оставленные следами ног новозеландских боулеров, и взять четыре калитки. Вагнер и Боулт смогли восстановить некоторую респектабельность таблицы результатов благодаря партнерству из 52 игроков, в том числе Боулт ударил Суона три шестерки подряд в одном овере. К тому времени, когда Новая Зеландия полностью выбыла, они набрали в общей сложности 174 рана - все еще отставая на 180 ранов, чего недостаточно для достижения следующей цели (разница сократилась до 150 ранов из-за сокращенного матча). Однако, несмотря на доминирование своих боулеров с мячом в руке, капитан сборной Англии Аластер Кук решил не добиваться продолжения, и Англия снова вышла в бой, к большому удивлению некоторых комментаторов. [ 17 ]

Первые игроки сборной Англии резко контрастировали друг с другом в начале подачи; Когда Кук достиг своего 30-го теста за полвека, набрав всего 63 мяча, Комптон застрял в 7 попытках за 22 мяча, прежде чем уйти с площадки для игры на неполный рабочий день спиннеру Кейну Уильямсону. После двух столетий подряд в Новой Зеландии это был шестой подряд тестовый подач Комптона, в котором ему не удалось набрать 20 пробежек. [ 17 ] Кук (88*) и Тротт (11*) затем боролись до конца дня, доведя сборную Англии до 116/1 в конце. Пара продолжила игру утром четвертого дня, набрав в общей сложности 134 очков за вторую калитку (крупнейшее партнерство в серии), прежде чем Кук уступил Уильямсону 130 - его 25-ю тестовую сотню. Сам Тротт набрал 76, прежде чем перевел мяч от Вагнера к ныряющему Маккаллуму, а Рут и Бэрстоу добавили по четверти века на пути к заявлению со счетом 287/5.

При этом преимущество Англии было установлено на уровне 467, что потребовало рекордной подачи Новой Зеландии, если они хотели выиграть игру. Реально, поскольку в последний день ожидалась ненастная погода, их единственной надеждой было дотянуть до ничьей. Тем не менее, им еще предстояло провести большую часть пяти сессий, чтобы договориться об этом, и поражение Фултона (5) от Броуда в восьмом овере было не лучшим стартом. Затем перед перерывом на чай Суонн забрал калитки Уильямсона (3) и Резерфорда (42). До конца дня Новая Зеландия потеряла еще троих; Браунли (25) пошел первым к Финну после схватки с Тейлором из 79 очков, который набрал ценные 70, прежде чем он и Гуптилл были уволены Сванном, когда день подходил к концу, а Новая Зеландия все еще отставала на 309 очков при 158, имея всего четыре калитки. в руке. [ 18 ] Погода в последний день была такой, как и ожидалось: дождь задержал старт на 45 минут. Однако это лишь отсрочило неизбежное, поскольку Броуд поймал Маккаллума на его собственном боулинге в третьем полном овере дня, а Суонн разорвал партнерство Саути и Брейсвелла, состоявшее из 56 раундов, соблазнив Саути получить преимущество и ускользнуть в свой 15-й раз. Испытание пять – перед очередным дождем вынудило пообедать пораньше. Суонн получил свою 10-ю калитку в матче вскоре после возобновления игры, уволив Брейсвелла на 19, прежде чем Андерсон завершил победу и серию калиткой Боулта за утку с 24 мячами. [ 19 ]

серия ОДИ

[ редактировать ]
31 мая 2013 г.
10:45
Система показателей
Англия  
227/9 (50 оверов)
v
 Новая Зеландия
231/5 (46,5 оверов)
Джонатан Тротт 37 (53)
Тим Саути 3/37 (10 оверов)
Новая Зеландия выиграла с разницей в 5 калиток
Лордс Крикет Граунд , Лондон
Судьи: Алим Дар (Пакистан) и Ричард Иллингворт (Англия)
Игрок матча: Мартин Гуптилл (Новая Зеландия)
  • Новая Зеландия выиграла жеребьевку и вышла на поле.

Англия вышла на первый ODI, пропустив две атаки по боулингу из четырех человек, при этом Стюарт Броуд (колено) и Финн (голень) исключили из игры из-за травм. Тим Бреснан и Джейд Дернбах заняли свои места в команде, Дернбах был вызван в состав только накануне в качестве прикрытия Бреснана. Новая Зеландия также пострадала от травмы: Трент Боулт выбыл из строя из-за разрыва боковой мышцы. [ 20 ]

Новая Зеландия выиграла жеребьевку и выбрала первую игру, причем на ранних этапах условия имели тенденцию быть в пользу боулеров. Англия стартовала стабильно: новички Аластер Кук и Ян Белл совершили 45 пробежек в первых 10 оверах. Тем не менее, окончание первой игры в большинстве сработало в пользу Новой Зеландии, поскольку двумя мячами позже Белл отстал от боулинга Тима Саути . Кук продержался недолго, упав на один и тот же мяч за 30 пробежек. Джонатан Тротт и Джо Рут попытались исправить ситуацию, добавив еще 67 пробежек для третьей калитки, когда подача прошла половину пути, но Рут был выбит Натаном Маккаллумом, предпринявшим обратную попытку на 30. Затем Маккаллум получил Тротта на 37 очков в его следующий овер, прежде чем Эоин Морган был пойман Митчеллом МакКленаганом на крюке с верхней кромкой . После потери Джоса Баттлера из 14, Крис Вукс и Тим Бреснан внесли ценный вклад - 36 и 25 соответственно, прежде чем Грэм Суонн добавил быстрые 15 из 14 мячей, упав к последнему мячу в подаче с Англией со скромными 227 очками. /9. [ 21 ]

Несмотря на низкую цель для Новой Зеландии, Англия отлично стартовала с двумя калитками Джеймса Андерсона в первом овере, причем Люк Рончи и Кейн Уильямсон вышли из игры за утками. Тем не менее, Мартин Гуптилл смог удержать свой конец, и полвека от него и Росс Тейлор означали стойку из 120 пробежек для третьей калитки. Тейлору удалось добавить еще четыре пробега сверх своих пятидесяти, прежде чем Андерсон взял свою третью калитку в подаче в 26-м овере. Гранту Эллиотту удалось пережить апелляцию LBW на 14 очков и набрать полезные 27 очков, прежде чем уступить Суонну. Потеря капитана Брендона Маккаллума из-за 5 вскоре после этого не остановила марш Новой Зеландии к победе, поскольку четверка от Гуптилла с таким же счетом возвысила его столетие и принесла «Блэк Кэпс» победу с чуть более чем тремя оверами до игры. [ 21 ]

2 июня 2013 г.
10:45
Система показателей
Новая Зеландия  
359/3 (50 оверов)
v
 Англия
273 (44,1 овера)
Новая Зеландия выиграла с разницей в 86 очков.
Роуз Боул , Саутгемптон
Судьи: Роб Бэйли (Англия) и Стив Дэвис (Австралия).
Игрок матча: Мартин Гуптилл (Новая Зеландия)
  • Новая Зеландия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

Англия снова осталась без Броуда и Финна во 2-м ODI, несмотря на добавление бывшего игрока сборной Ирландии Бойда Рэнкина . в состав [ 22 ] - выставили те же 11, что и в 1-м ODI. Тем временем Новая Зеландия воспользовалась возможностью дать Саути отдых, пригласив Дуга Брейсвелла вместо него .

Новая Зеландия выиграла жеребьевку и выбрала биту, немедленно продемонстрировав изменение порядка отбивания: Гуптилль столкнулся с первым мячом Андерсона, предположительно, чтобы защитить Рончи, который так быстро упал в предыдущем матче. Однако вскоре Рончи объявил забастовку, и как только он вернулся в павильон, Андерсон выбил его начисто последним мячом третьего овера. Гуптилл сам почти вылетел на 13-м месте в 10-м овере, но Тротт в мидвикете сбросил его удар с низкой тяги. Это была ошибка, которая дорого обошлась Англии, поскольку Гуптилл продолжал последовательно ставить стометровые стойки для второй и третьей калиток, причем Уильямсон (55) и Тейлор (60) на пути к рекорду Новой Зеландии - 189, но не вышли. со 155 мячей. Капитан Брендон Маккаллум сам совершил 40 пробежек, чтобы закрыть 50 оверов Новой Зеландии с командой со счетом 359/3. [ 23 ]

Реакция Англии была разумной, хотя они никогда не выглядели как угроза огромной сумме Новой Зеландии. Кук и Белл вместе совершили 50 пробежек, прежде чем Кайл Миллс выбил Кука на 34 очка в конце восьмого овера, а вскоре за ним последовал Белл, набрав 25 очков, пойманный Джеймсом Франклином у Брейсвелла. Рут и Морган оба набрали очки в 20-х годах, но хвост оказался недостаточным, поскольку только Вукс (13) и Андерсон (28) из последних шести игроков с битой сумели набрать двузначные числа. Тротт предпринял отважную попытку компенсировать упущенный улов от Гуптилла ранее в тот же день непобедимыми 109 мячами из 104, но, когда вокруг него падали калитки, это была слишком большая задача, чтобы он мог справиться с ней в одиночку. В конечном итоге Англия выбыла из игры со счетом 273, оставив чуть менее шести оверов, что дало Новой Зеландии победу с 86 раундами и неоспоримое лидерство в серии. [ 23 ]

5 июня 2013 г.
14:00 ( Д/Н )
Система показателей
Англия  
287/6 (50 оверов)
v
 Новая Зеландия
253 (46,3 овера)
Англия выиграла с разницей в 34 раунда
Трент Бридж , Ноттингем
Судьи: Алим Дар (Пакистан) и Ричард Иллингворт (Англия)
Игрок матча: Йос Баттлер (Англия)
  • Новая Зеландия выиграла жеребьевку и вышла на поле.

После того, как серия была решена и всего несколько дней спустя состоялись их первые матчи за трофей чемпионов ICC, Англия и Новая Зеландия решили перетасовать свои команды для финального ODI. Англия отказалась от Дернбаха и Вукса в пользу Рави Бопары и Джеймса Тредуэлла , в то время как Андерсон и Суонн отдохнули, чтобы освободить место для вернувшихся Броуда и Финна. Изменения в Новой Зеландии были менее выражены: Саути и Колин Манро заменили Брейсуэлла и Эллиота, у которых были крепкие икроножные мышцы.

Новая Зеландия выиграла свой третий розыгрыш в серии и решила поставить в бой Англию. Англия стартовала очень медленно, и потеря Кука из-за утки с девятью мячами в третьем овере не помогла делу. Тем не менее, его первый партнер Белл смог закрепить подачу с твердыми 82 мячами из 96, включая полувековое партнерство с Троттом (37) и Рутом (33). Белл вел сборную Англии со счетом 3/1 до 153/3, прежде чем МакКленаган соблазнил его прорваться в середину поля. Уход Рута и Белла один за другим означал, что и Бопара, и Морган еще не забили, когда начались обязательные оверы в большинстве; тем не менее, они оба пережили период с пятью оверами и внесли важный вклад в общий результат. Осталось сыграть чуть больше четырех оверов, и Тейлор поймал Бопара на 28, когда он пытался перебросить Уильямсона через глубокий мидвикет. Это позволило Баттлеру подготовиться к одному из самых ярких подач в новейшей истории: он забил 47 ранов при всего 16 мячах, включая шесть четверок и три шестерки. Хотя Моргану не хватило одного полувека, его быстрый бой с Баттлером из 62 раундов означал, что Англия завершила свои 50 оверов со счетом 287/6. [ 24 ]

Новая Зеландия быстро начала свой ответ, но возвращение Броуда принесло дивиденды Англии, когда он получил калитку Рончи в шестом месте. Однако Англии приходилось остерегаться Гуптилла, после его выступлений в начале серии, но именно другой новичок сборной Англии, Тредуэлл, положил конец планам новичка Новой Зеландии пройти всю серию, не выйдя из игры. , забив его своим пятым мячом в матче на 38 очков. Следующим был Уильямсон (19), которого Рут поймал в ловушку отвесно LBW для своей первой калитки ODI. Затем Бреснан получил Манро в качестве золотой утки, прежде чем Тредвелл поймал Маккаллума позади на 6, а Франклин вытеснил Броуда в овраг на 7. Тейлору и Натану Маккаллуму удалось создать партнерство из 53 раундов для седьмой калитки, прежде чем Броуд поймал Маккаллума с линии. боулинг Бреснана. Три овера спустя Финн выиграл у Саути 15 очков, и поединок был почти закончен; Тейлор все еще был в игре, ему осталось два рана до его полувека, но с учетом того, что еще оставалось 92 рана в 12 оверах и только две калитки в руке, задача была слишком сложной для Новой Зеландии. Тем не менее, Тейлор приложил все усилия, доведя его до 71, прежде чем уйти в сторону Бреснана от боулинга Тредвелла, а Миллс добавил 28 собственных пробежек, но МакКленаган не смог долго удерживать свой результат, и Новая Зеландия проиграла. 253, 35 ранов до победы. [ 24 ]

Трофей чемпионов ICC

[ редактировать ]

После третьего ODI разбирательство было отложено из-за Чемпионского трофея , в котором Новая Зеландия и Англия попали в группу А вместе с Австралией и Шри-Ланкой . После победы над Шри-Ланкой и поражения от Австралии [ 25 ] Новая Зеландия встретилась с Англией в Кардиффе в последнем матче группового этапа. Англия выиграла матч и вышла в полуфинал. [ 26 ] в то время как Новая Зеландия выбыла после того, как на следующий день Шри-Ланка обыграла Австралию. [ 27 ] Затем Англия вышла в финал, который с небольшим перевесом проиграла Индии в матче, количество оверов сократилось до 20 на каждую сторону. [ 28 ]

Серия Т20И

[ редактировать ]
25 июня 2013 г.
18:30 ( Д/Н )
Система показателей
Новая Зеландия  
201/4 (20 оверов)
v
 Англия
196/5 (20 оверов)
Люк Райт 52 (34)
Ронель Хира 1/34 (4 овера)
Новая Зеландия выиграла с разницей в 5 очков
Овал , Лондон
Судьи: Роб Бэйли (Англия) и Ричард Иллингворт (Англия).
Игрок матча: Хэмиш Разерфорд (Новая Зеландия)
  • Англия выиграла жеребьевку и вышла на поле.

Только пять игроков из сборной Англии по Чемпионам Трофея были выбраны для участия в T20I. Среди новых имен в команде были Кевин Питерсен , вернувшийся в международный крикет впервые с марта, уроженец Зимбабве Гэри Балланс и Бойд Рэнкин , который ранее играл за Ирландию как в формах ODI, так и в T20I. [ 29 ] Только Рэнкин попал в одиннадцатый тур и сразу же добился успеха. Англия выиграла жеребьевку и решила выйти на поле, а капитан Эоин Морган , заменивший Стюарта Броуда , передал Рэнкину право открытия. Сделав только четвертый мяч, Рэнкин подал мяч Джеймсу Франклину и нашел внутренний край до голкипера Джоса Баттлера . Поскольку Новая Зеландия имела счет 1/1 после всего лишь четырех мячей, давление продолжалось, но Хэмиш Резерфорд (62) и капитан Брендон Маккаллум (68) сумели спасти подачу со 114 пробегами для второй калитки. Заклинание боулинга Люка Райта в середине подачи разорвало партнерство: Райт забрал калитки обоих мужчин за четыре овера. Тем не менее, Росс Тейлор и Том Лэтэм сделали еще 39 пробежек за последние четыре овера, в результате чего Новая Зеландия достигла в общей сложности 201/4 в конце своих 20 оверов. [ 30 ]

Ни одной команде в Англии никогда не удавалось добиться показателя T20I выше 200, а в мире это делалось всего три раза. Майкл Ламб и Алекс Хейлз дали им хорошее начало, сделав 50 пробежек всего за 3,3 овера; однако Ламб не попал на следующий мяч, который забил Натан Маккаллум . У калитки к Хейлзу присоединился Люк Райт, и пара совершила еще 55 пробежек для второй калитки, прежде чем Хейлз отбил Франклину в середине калитки и забил 39. Морган был следующим, его 7 пробежек с 10 мячами сделали его единственный игрок с битой в Англии, который забивал со скоростью менее одного мяча, и в следующем овере за ним последовал Райт. Однако из-за того, что Райт набрал 52 мяча из 34, Англии потребовалось 63 мяча из последних пяти оверов. Непобедимые 30 очков Рави Бопары , быстрые 17 очков Баттлера и шесть очков с первого мяча финального овера Бена Стоукса позволили Англии оказаться в пределах пяти раундов от общего количества Новой Зеландии, но в конце концов этого было слишком мало, слишком поздно и туристы повели в серии 1–0. [ 30 ]

27 июня 2013 г.
18:30 ( Д/Н )
Система показателей
Англия  
2/1 (0,2 овера)
v
Нет результата
Овал , Лондон
Судьи: Ричард Иллингворт (Англия) и Тим Робинсон (Англия)
  • Новая Зеландия выиграла жеребьевку и вышла на поле.
  • Рэйн остановил игру после двух мячей в иннинге Англии.

Вещательные компании

[ редактировать ]
Страна Телекомпания(и)
 Австралия Фокс Спортс
 Великобритания Скай Спорт
 Пакистан ПТВ Спорт
 Индия ЗВЕЗДА Крикет
 ЮАР СуперСпорт
  1. ^ «Расписание домашних международных матчей на 2013 год раскрыто» . ECB.co.uk. ​Совет по крикету Англии и Уэльса. 1 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  2. ^ «Серия Новой Зеландии в Англии встретится с IPL» . ESPNcricinfo. 1 июня 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  3. ^ Монга, Сидарт (2 июня 2012 г.). «Игроки Новой Зеландии могут пропустить первый тест в Англии» . ESPNcricinfo . Проверено 5 сентября 2012 г.
  4. ^ «Сборная Англии на первом тесте» . ESPNcricinfo. 5 апреля 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  5. ^ «Испытательный отряд Новой Зеландии» . ESPNcricinfo. 5 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  6. ^ «Английская однодневная команда» . ESPNcricinfo. 3 мая 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  7. ^ «Новозеландский однодневный отряд» . ESPNcricinfo. 5 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  8. ^ Шерингем, Сэм (16 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: хозяева медленно прогрессируют в первом тесте» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2013 г.
  9. ^ «Джеймс Андерсон берет 300-ю тестовую калитку за сборную Англии» . Би-би-си Спорт. 17 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  10. ^ Шерингем, Сэм (17 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: туристы имеют преимущество в первом тесте у Лорда» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2013 г.
  11. ^ «1-е испытание: Англия против Новой Зеландии в Lord's, 16–19 мая 2013 г. - Падение калиток и партнерских отношений» . ESPNcricinfo . Проверено 22 мая 2013 г.
  12. ^ Шерингем, Сэм (18 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: Джо Рут сияет, прежде чем туристы сопротивляются» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2013 г.
  13. ^ Шерингем, Сэм (19 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: Стюарт Броуд торопит хозяев к победе Лорда» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2013 г.
  14. ^ Шерингем, Сэм (24 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: дождь смывает первый день матча в Хедингли» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  15. ^ Шерингем, Сэм (25 мая 2013 г.). «Джо Рут надеется, что первый век приведет к победе Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  16. ^ Шерингем, Сэм (25 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: Джо Рут набрал первую тестовую сотню» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б Шерингем, Сэм (26 мая 2013 г.). «Аластер Кук в форме, когда Англия доминирует над Новой Зеландией» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  18. ^ Шерингем, Сэм (27 мая 2013 г.). «Грэм Суонн помогает Англии победить Новую Зеландию» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  19. ^ Шерингем, Сэм (28 мая 2013 г.). «Англия обыграла Новую Зеландию и выиграла тестовую серию со счетом 2–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  20. ^ «Англия против Новой Зеландии: Джейд Дернбах добавлена ​​в однодневный состав» . Би-би-си Спорт. 30 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б Гулдинг, Джастин (31 мая 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: век Гуптилла дарит туристам победу ODI» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июня 2013 г.
  22. ^ «Англия: Бойд Рэнкин вызван на место Стюарта Броуда и Стивена Финна» . Би-би-си Спорт. 1 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Чоудхури, Садж (2 июня 2013 г.). «Англия против Новой Зеландии: Гуптилл поражает воображение, а туристы выигрывают серию» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 июня 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б Лиллиуайт, Джейми (5 июня 2013 г.). «Англия обыграла Новую Зеландию и проиграла однодневную международную серию со счетом 2–1» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 июня 2013 г.
  25. ^ «Трофей чемпионов ICC, 2013 / Итоги» . ESPNcricinfo . Проверено 1 июля 2013 г.
  26. ^ Гулдинг, Джастин (16 июня 2013 г.). «Трофей чемпионов: Англия вышла в полуфинал, победив Новую Зеландию» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июня 2013 г.
  27. ^ Чоудхури, Садж (17 июня 2013 г.). «Трофей чемпионов: Австралия выбывает после поражения от Шри-Ланки» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июня 2013 г.
  28. ^ Гулдинг, Джастин (23 июня 2013 г.). «Трофей чемпионов: Индия обыграла Англию и выиграла финал» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июня 2013 г.
  29. ^ «Кевин Питерсен вернется в новозеландский сериал Twenty20» . Би-би-си Спорт. 20 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б Чоудхури, Садж (25 июня 2013 г.). «Англия с небольшим перевесом проиграла Новой Зеландии в первой Т20» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f663a4b50c20b8a1b76364ce1ef08e76__1723753200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/76/f663a4b50c20b8a1b76364ce1ef08e76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Zealand cricket team in England in 2013 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)