Jump to content

Сборная Новой Зеландии по крикету в Англии в 1949 году.

Сборная Новой Зеландии по крикету совершила поездку по Англии в сезоне 1949 года . Команда была четвертой официальной гастролирующей командой из Новой Зеландии после команд 1927 , 1931 и 1937 годов и в некоторой степени была самой успешной на тот момент. серия из четырех матчей Тестовая с Англией была разделена, каждая игра заканчивалась вничью, и из 35 первоклассных матчей 14 были выиграны, 20 сыграли вничью и только один проиграл.

В последние годы в Новой Зеландии было очень мало тестового крикета. Последний полный тур по Англии состоялся в 1937 году, а после Второй мировой войны было проведено только два одиночных матча: один против Австралии в сезоне 1945–46, а другой в следующем сезоне против гастролирующей команды MCC под руководством Уолли Хаммонда . Следовательно, многие новозеландские игроки не были проверены на самом высоком уровне игры.

Напротив, Англия играла полные серии как дома, так и за рубежом каждое лето и зиму после окончания войны, хотя и с неоднозначными результатами. Команда дважды была полностью переиграна Австралией, и хотя другие результаты против Индии , Южной Африки и Вест-Индии были лучше, было проведено немало экспериментов с новыми игроками, и лишь немногие игроки могли считать себя уверенными в выборе, если Англия выберет выберите выставить на поле свою сильнейшую сторону.

Команда Новой Зеландии

[ редактировать ]

Команда состояла из 15 игроков и возглавлялась Уолтером Хэдли , который был одним из четырех игроков (остальными были Мерв Уоллес, Мартин Доннелли и Джек Коуи), которые гастролировали с командой 1937 года.

Сторона была:

Джек Филлипс , тур-менеджер, сыграл в одном второстепенном матче против Дарема (тогда еще не первоклассного). Рид, энергичный быстрый боулер и игрок с битой, использовался в качестве второго хранителя калитки, и в четвертом тесте ему пришлось заменить Муни, который был непригоден. Из 15 игроков в тестовых матчах приняли участие 13. Исключением были Берк, который сыграл свой единственный тестовый матч против Австралии в сезоне 1945–46, и Хейс, который был травмирован на протяжении большей части этого тура, но стал постоянным игроком Новой Зеландии на протяжении большей части 1950-х годов, снова гастролируя по Англии. в 1958 году. Кейв, Рид и Сатклифф также гастролировали с группой 1958 года .

Серия испытаний

[ редактировать ]

На четыре тестовых матча было отведено всего по три дня. После того как первые два матча завершились вничью, новозеландцев спросили, добавят ли они дополнительный день к каждому из двух последних матчей. Посоветовавшись с местным советом по крикету, туристы отвергли эту идею, заявив, что это нарушило бы их обязательства по участию в матчах графства.

Новая Зеландия, имеющая всего четыре боулера на передовой, смогла сдержать английских игроков с битой, но изо всех сил пыталась их уволить. Столетия Лена Хаттона и Дениса Комптона обеспечили крупный счет, но Англия совершила всего 307 пробежек в первый день, Коуи взял пять калиток, а Бертт подчистил хвост в понедельник утром и тоже забрал пять. Тревор Бэйли в своем первом тесте побеспокоил первых игроков с битой своим темпом, и четвертая калитка упала до 80. Но Доннелли и Смит набрали 120 очков, а Смит набрал 96 очков. Партнерство последней калитки между Муни и Коуи поставило на 57 и вышел в последнее утро, но Коуи был травмирован и не смог сыграть во второй возможности Англии. Быстрый результат Билла Эдрича и Джорджа Манна и менее быстрый результат травмированного Сирила Уошбрука , набравшего 103 гола, привели к объявлению. Но 299 побед за 150 минут было слишком много, и Сатклифф, Скотт и Смит получили практику отбивания мяча, когда игра закончилась.

11,13,14 июня 1949 г.
Система показателей
v
372 всего (127,3 овера)
Денис Комптон 114
Том Бертт 5/97 (39,3 овера)
341 аут (118,3 овера)
Брун Смит 96
Тревор Бэйли 6/118 (32,3 овера)
Заявлено 267/4 (68 оверов)
Сирил Уошбрук 103*
Гарри Кейв 3/103 (26 оверов)
195/2 (49 оверов)
Берт Сатклифф 82
Джек Янг 2/41 (14 оверов)
Ничья в матче
Хедингли , Лидс
Судьи: Билл Эшдаун (Англия) и Дай Дэвис (Англия).
  • Англия выиграла жеребьевку и решила отбить биту.

Англия потеряла пять калиток из 112, но поле стало легче, и Комптон (116) и Бэйли (93) набрали 189 очков за шестую калитку. Заявление Англии о том, что до конца первого игрового дня осталось 20 минут, было технически неверным, но Новая Зеландия не возражала. Новая Зеландия открылась с 89 очками от Сатклиффа и Скотта, а затем Доннелли, набрав 206 из 347, что является наивысшим результатом Новой Зеландии на тот момент, вывел игру за пределы досягаемости Англии. Хаттон и Джек Робертсон открыли игру со счетом 143, почти погасив задолженность, а Робертсон набрал 121.

25,27,28 июня 1949 г.
Система показателей
v
Заявлено 313/9 (103,1 овера)
Денис Комптон 116
Том Бертт 4/102 (35 оверов)
Всего 484 (159,4 овера)
Мартин Доннелли 206
Эрик Холлис 5/133 (58 оверов)
306/5 (68 оверов)
Джек Робертсон 121
Джефф Рабоне 3/116 (28 оверов)
Ничья в матче
Лордс , Лондон
Судьи: Билл Эшдаун (Англия) и Фрэнк Честер (Англия).
  • Англия выиграла жеребьевку и решила отбить биту.

Капитан Новой Англии Фредди Браун поставил Новую Зеландию в бой, а Бэйли взял ранние калитки во влажных условиях. Также была дебютная калитка для 18-летнего Брайана Клоуза . Но Доннелли с 75 и Ридом (50) добавили 116, и подача перешла во второй день. Бэйли финишировал с шестью из 84. Англии было трудно набрать темп в условиях плотного боулинга и игры на поле. Все семь лучших игроков с битой сделали пробеги: Хаттон сделал 73, Эдрич 78, а Рег Симпсон воспользовался утомительной атакой, чтобы набрать свой первый тестовый век со 103 очками. Бэйли не было 72, когда Браун объявил. Со счетом 109 из троих Новая Зеландия была уязвима, но 101 от Сатклиффа и 80 от Доннелли позволили им уверенно спасти матч.

23,25,26 июля 1949 г.
Система показателей
v
293 всего (128,2 овера)
Мартин Доннелли 75
Тревор Бэйли 6/84 (30,2 овера)
Заявлено 440/9 (128 оверов)
Рег Симпсон 103
Том Бертт 6/162 (45 оверов)
348/7 (110 оверов)
Берт Сатклифф 101
Эрик Холлис 2/52 (26 оверов)
Ничья в матче
Олд Траффорд , Манчестер
Судьи: Фрэнк Честер (Англия) и Фрэнк Ли (Англия).
  • Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле

Новая Зеландия без Муни, которого Рид заменял хранителем калитки, и с Рабоне, неспособным подавать мяч, выиграла жеребьевку впервые в серии и отбила мяч. Сатклифф и Скотт набрали 121 для первой калитки, и Уоллес также прошел 50, но более поздние игроки с битой были более оборонительными. Подача продолжалась до второго дня, затем Хаттон и Симпсон набрали 147 очков, а Хаттон и Эдрич последовали за второй стойкой калитки - 218, прежде чем Хаттон выбыл из игры на 206. Эдрич набрал ровно 100, но с 365 за одну подачу подача утихла. Крессвелл набрал шесть очков из 168 с помощью инвингеров и ножных ножей. Хотя Сатклифф набрал 54, четыре новозеландских калитки были забиты до того, как задолженность была погашена, но Рид, набравший 93, и Уоллес, набравший вторые 50 очков в матче, выстояли, и матч был спасен.

13,15,16 августа 1949 г.
Система показателей
v
345 всего (112,1 овера)
Берт Сатклифф 88
Алек Бедсер 4/74 (31 овер)
482 (117,2 овера)
Только Хаттон 206
Фен Крессвелл 6/168 (41,2 овера)
Заявлено 308/9 (97 оверов)
Джон Р. Рид 93
Джим Лейкер 4/78 (29 оверов)
Ничья в матче
Овал , Лондон
Судьи: Дай Дэвис (Англия) и Фрэнк Ли (Англия).
  • Новая Зеландия выиграла жеребьевку и решила отбить биту.

Первоклассные матчи

[ редактировать ]

В 32 первоклассных матчах новозеландские туристы выиграли 13 раз и проиграли только один раз, когда их застали на высыхающем поле в Оксфорде без Коуи, их игрока, который лучше всего умел использовать такие условия. Успех команды был основан на количестве пробежек, которые обеспечили ее игроки с битой, а показатели боулинга, не считая Бертта, были скромными.

После ничьей с Йоркширом, в которой и Уоллес, и Лен Хаттон забили столетия, Новая Зеландия одержала победы над Вустерширом и Сурреем , а Уоллес сделал четыре столетия в пяти матчах вничью с Лестерширом и победой над Кембриджским университетом .

В матче MCC , одном из стандартных элементов календаря крикета, была медленная ничья: Новую Зеландию спасла седьмая калитка из 176 игроков Муни и Рабоне. Затем последовало поражение от Оксфордского университета в матче с низким счетом, но угроза повторения в следующем матче против Сассекса , когда Новая Зеландия отставала со счетом 116 в первой возможности, исчезла благодаря хорошему боулингу Коуи и хорошему удару Рида. , Сатклифф и Доннелли в успешной погоне. Ничьи с Сомерсетом и Гламорганом привели к первому тесту.

Слабость в боулинге проявилась в двух первоклассных матчах между двумя первыми тестами. В первой игре Хэмпшир был уволен на 129, а затем на столетия, поскольку Скотт и Доннелли дали новозеландцам преимущество в первой возможности - 301, прежде чем было объявлено, что было всего пять калиток. Но Хэмпшир восстановился и обеспечил туристам 109 побед всего за 35 минут, и эта цель была достигнута за пять минут до конца. В матче с Сурреем, первым в Новой Зеландии, в котором было 465 подач, из которых Сатклифф сделал 187, округ ответил 645 из девяти заявленных, а Джек Паркер набрал 255.

За вторым тестом последовала легкая победа над Комбинированными службами, а затем Бертт получил 11 калиток в победе над Глостерширом , матчем, в котором пара округа Том Годдард и Сэм Кук играла без изменений на протяжении 90 оверов турнира. Первые возможности Новой Зеландии. Ланкашир впервые в сезоне заставил туристическую команду продолжить игру, но Новая Зеландия спасла ничью, а затем матч с Дербиширом прошел по схеме Хэмпшира, с большим преимуществом в первом иннинге, сведенным на нет восстановлением команды во втором иннинге. округа, оставив туристам успешную погоню за победой. Нортгемптоншир добился ничьей в результативном матче, но Новая Зеландия доминировала в игре в Глазго против Шотландии , и шесть калиток Коуи во втором подаче были забиты чисто.

После третьего теста ответный матч с Йоркширом был очень напряженным: округу осталось набрать 169 очков за 100 минут, а когда время истекло, осталось 61 короткое с последними доступными игроками с битой. На второй матч с Гламорганом сильно повлиял дождь, когда новозеландцы занимали командную позицию благодаря большому столетию Уоллеса и шести калиткам Крессвелла. Игры с Уорикширом , Ноттингемширом и Эссексом закончились ничьей с доминированием игроков с битой. В игре с «Эссексом» Сатклифф набрал 243 гола в первой возможности и 100 очков без поражений во второй возможности, впервые новозеландец забил две сотни в матче за пределами Новой Зеландии.

За финальным тестом последовал двухдневный матч с Даремом, а затем новозеландцы выиграли ответный матч с Ланкаширом, набрав 153 гола за 75 минут. Кент добился ничьей после того, как Хэдли не реализовал продолжение, а единые чемпионы графства Миддлсекс били очень неравномерно и проиграли с разницей в девять калиток, когда Сатклифф набрал 110 очков из 157 за 95 минут. В фестивальных матчах конца сезона команда из Южной Англии проиграла подачу, а в Скарборо команда XI HDG Левесона Гауэра, полностью состоящая из игроков-тестистов, проиграла из-за шести калиток, хотя новозеландцам помогли щедрые заявления.

Ведущие игроки

[ редактировать ]

Игроки с битой добились большого успеха новозеландской команды, а Доннелли и Сатклифф заняли пятое и восьмое места в первоклассных средних показателях Англии за сезон . В первоклассных матчах Доннелли набрал 2287 очков со средним показателем 61,81, а Сатклифф - 2627 очков с результатом 59,70. Сатклифф лидировал с отрывом от семи до пяти за столетия, а Скотт и Уоллес также набрали по пять столетий каждый. Шесть других игроков с битой, не считая ведущей пары, прошли 1000 пробежек за сезон, а Уоллес, Рид и Скотт набрали в среднем более 40 очков. В тестах Смит, сыгравший всего в двух матчах, возглавил средние показатели, но снова по совокупным показателям преобладали. Доннелли и Сатклифф, каждый из которых набрал более 400 очков, в то время как ни одному другому игроку с битой не удалось набрать 200 очков.

Боулинг оказался менее успешным. Жарким и засушливым летом Бертт забил почти вдвое больше оверов, чем кто-либо другой на гастролях, и взял 128 калиток при среднем показателе 22,88. Ни одному другому боулеру не удалось больше, чем 62 боулера Крессвелла, хотя Уисден считал, что Коуи, чьи 59 калиток стоили 27 пробежек каждая, был единственным действительно опасным боулером в команде. Бертт и Коуи были единственными, кто добился успеха на тестовом уровне, и в обоих случаях их среднее количество пробежек на калитку превышало 30.

Вердикт и последствия

[ редактировать ]

Тур был засчитан как успешный, и новозеландцы заслужили похвалу за свою игру. Команда забила больше очков в первоклассных матчах, чем Дональда Брэдмана 1948 года австралийские туристы , так называемые «Инвинсиблы». Из-за силы удара английская команда по крикету так и не приблизилась к поиску устойчивого состава для своих боулеров, и большим бонусом с точки зрения Англии стало появление Тревора Бэйли как настоящего универсала тестового класса.

Отсутствие международных матчей Новой Зеландии перед серией 1949 года не повторилось, и ядро ​​команды оставалось на месте до матчей до 1952 года против Вест-Индии и Южной Африки , а также для визита MCC в 1950–51. Но Коуи ушел в отставку после серии 1949 года, и с его уходом слабая атака в боулинге стала еще хуже.

Одним из последствий доминирования биты над мячом в серии 1949 года стало то, что, начиная с 1950 года, тестовые матчи в Англии были продлены до пяти дней против всех противников.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ореол для Хэдли Джорджа А. Уичерли (Otago Times, 1950)
  • «Унесенные игроками в крикет» Джона Арлотта (Longmans, Green & Co, 1950)
  • «Товарищи по крикету» Алана В. Митчелла (Т. Вернер Лори, 1950)
  • Дневник шкипера Уолтера Хэдли под редакцией Ричарда Хэдли (Cricket Publishing Company, 2017)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db827ac3e64dd9b49005ebd314e2873b__1658660760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/3b/db827ac3e64dd9b49005ebd314e2873b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Zealand cricket team in England in 1949 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)