Команда Вест-Индии по крикету в Англии в 1976 году.
| Команда Вест-Индии по крикету в Англии в 1976 году. | |||
|---|---|---|---|
 |
 | ||
| Вест-Индия | Англия | ||
| Даты | 12 мая – 17 августа | ||
| Капитаны | Клайв Ллойд |
Тони Грейг Алан Нотт (1-й ODI) | |
| Серия испытаний | |||
| Результат | Вест-Индия выиграла серию из 5 матчей со счетом 3–0. | ||
| Большинство пробегов |
Вив Ричардс (829) Гордон Гринидж (592) Рой Фредерикс (517) |
Дэвид Стил (308) Алан Нотт (270) Боб Вулмер (245) | |
| Большинство калиток |
Майкл Холдинг (28) Энди Робертс (28) |
Дерек Андервуд (17) Джон Сноу (15) | |
| Игрок серии | Вив Ричардс (Висконсин) | ||
| Серия One Day International | |||
| Результаты | Вест-Индия выиграла серию из трех матчей со счетом 3–0. | ||
| Большинство пробегов |
Вив Ричардс (216) Гордон Гринидж (98) |
Дерек Рэндалл (127) Деннис Эмис (93) | |
| Большинство калиток | Энди Робертс (8) | Дерек Андервуд (5) | |
| Игрок серии | Дерек Рэндалл (Англия) и Вив Ричардс (Висконсин) | ||
Команда Вест-Индии по крикету совершила поездку по Англии в 1976 году, проведя практически весь английский крикетный сезон 1976 года в Англии. Вест-Индия также сыграла один матч в Ирландии в июле.
Сыграв вничью серию 1973–74 годов в Вест-Индии, Англия начала серию в уверенном настроении, когда их капитан Тони Грейг заявил перед телекамерами, что Англия заставит Вест-Индию «унижаться».
Грейгу так и не удалось забыть этот комментарий, хотя в последующем интервью, много лет спустя, он рассказал, что его комментарий родился из-за разочарования в том, что журналист брал у него интервью в Хоуве в начале сезона 1976 года. Грейг чувствовал, что интервьюер слишком много концентрировался на Вест-Индия быстро атакует боулинг и не обсуждает сильные стороны Англии. Даже в интервью Sky Sports «Субботняя история» примерно за год до смерти Грейга он был готов извиниться перед камерой за свое замечание – даже спустя примерно 35 лет после того, как он первоначально сделал это.
В международных матчах доминировала команда Вест-Индии под руководством Клайва Ллойда . Англия боролась против ватина Гордона Гриниджа и Вива Ричардса и боулинга темпа Майкла Холдинга , Энди Робертса , Ванберна Холдера и Уэйна Дэниела . Ричардс совершил 829 пробежек в четырех тестах, но пропустил второй тест из-за болезни. Впечатляющие индивидуальные выступления сборной Англии включали столетия Тони Грейга и Алана Нотта в 4-м тесте, двойное столетие Денниса Эмиса в 5-м тесте, а также боулинг Джона Сноу , Боба Уиллиса и Дерека Андервуда .
В последнем тесте, сыгранном на « Овале» , Ричардс совершил 291 пробег и получил свою вторую двойную тонну в серии, и это остается его самым высоким результатом теста. Во время подачи он превзошел рекорд Гарфилда Соберса в шесть тестовых тонн за календарный год, забив свой седьмой результат. Он также совершил 1710 пробежек за календарный год, что оставалось мировым рекордом до 2006 года. [ 1 ]
Самыми яркими моментами тура стали пять тестовых матчей и три однодневных международных матча против английской команды по крикету . После того, как первые два теста были сыграны вничью, что дало Англии ложное чувство надежды, Вест-Индия легко выиграла оставшиеся три теста, выиграв серию тестов из пяти матчей со счетом 3–0 и сохранив за собой трофей Wisden . Вест-Индия также выиграла все три турнира ODI.
Вест-Индия также сыграла множество матчей против первоклассных графств и других второстепенных команд.
Туристическая вечеринка
[ редактировать ]Форма
[ редактировать ]Вест-Индия
[ редактировать ]Вест-Индия прибыла в Англию с новым подходом к крикету , особенно к боулингу. В сезоне 1975–1976 годов команда Вест-Индии потерпела поражение со счетом 5–1 в Австралии , не сумев справиться с такими быстрыми боулерами хозяев, как Джефф Томсон и Деннис Лилли . В ответ капитан Клайв Ллойд полностью преобразовал команду Вест-Индии, сделав упор на быстрый боулинг . Новый стиль Вест-Индии дебютировал той же зимой 1975 года, когда Вест-Индия принимала Индию . Вест-Индия выиграла серию 2–1. Однако победа стала результатом того, что Индия решила отозвать своих последних игроков с битой в ответ на то, что они назвали варварским, безрассудным и опасным боулингом Вест-Индии.
Англия
[ редактировать ]Сборная Англии по крикету в начале 1970-х годов добилась длительного успеха, одержав последовательные победы в The Ashes и показав хорошие результаты против других международных соперников. Однако поражения в 1975 году от Австралии на чемпионате мира по крикету и в The Ashes показали, что команда, возможно, стареет и ей не хватает быстрых боулеров высшего класса.
Краткое описание серии испытаний
[ редактировать ]Первый тест
[ редактировать ]3–8 июня 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Вест-Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
- 6 июня было принято днем отдыха.
- JM Brearley (ENG) и HA Gomes (WIN) дебютировали в Test.
После традиционного первого матча против Лавинии, XI герцогини Норфолкской , и разминочных матчей против команд графства, на Трент Бридж в начале июня был сыгран первый тест.
из Англии Майк Брирли и Ларри Гомес из Вест-Индии дебютировали в тестах. Вест-Индия выиграла жеребьевку и билась большую часть первых двух дней, набрав всего 494 гола. Вив Ричардс набрал наивысший результат - 232, при поддержке в третьей стойке с 303 калитками Элвина Калличаррана , набравшего 97. Однако, достигнув 408–2, Вест-Индия продемонстрировала некоторую уязвимость при ударе, и последние 8 калиток выпали за 86 пробежек. , Дерек Андервуд со счетом 4-82.
Англия дала убедительный ответ, набрав 332 гола, в том числе 106 у Дэвида Стила и 82 у Боба Вулмера , а Уэйн Дэниел набрал 4-53. Ричардс набрал 63 гола во второй подаче Вест-Индии со счетом 176-5. Столкнувшись с целевой победой в 339 очков, Англия в последний день отыграла ничью, а первый игрок с битой сборной Англии Джон Эдрич непобедим со счетом 76 в конце.
Второй тест
[ редактировать ]17–22 июня 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
- 20 июня было принято днем отдыха.
- На третий день игры не было.
Второй тест был сыгран в Lord's две недели спустя. Ричардс был непригоден, и его заменил боулер Рафик Джумадин ; Майкл Холдинг Вместо Дэниела выступил . Англия также внесла две замены: Барри Вуд вместо Эдрича и Пэт Покок вместо Майка Хендрика .
Англия выиграла жеребьевку и отбила мяч, набрав 250 очков, а Робертс - 5–60. Первый игрок с битой Вест-Индии Гордон Гринидж набрал 84, а капитан Клайв Ллойд - 50, но Андервуд взял 5-39, а Джон Сноу 4-68, чтобы выбить Вест-Индию за 50,4 овера всего за 182 во второй день. Третий день был проигран, но Англия отыграла четвертый день и, наконец, выбыла из игры со счетом 254 в начале пятого дня, а Робертс взял свой второй улов с 5 калитками в матче (5-63). Для победы нужно было 323, Вест-Индия к концу достигла 241–6, при этом 138 в пользу Роя Фредерикса , и матч был сыгран вничью.
Третий тест
[ редактировать ]8-13 июля 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Вест-Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
- 11 июля было принято днем отдыха.
- MWW Selvey (ENG) и CL King (WIN) дебютировали в тестах.
После трехнедельного перерыва на «Олд Траффорд» на второй неделе июля был проведен третий тест. Поскольку в серии по-прежнему счет 0–0 с тремя игроками, Вест-Индия выиграла жеребьевку и снова решила бить.
Три ранних калитки для дебютанта Майка Селви и одна для вернувшегося Майка Хендрика привели к тому, что Вест-Индия проиграла со счетом 26–4, но Гринидж (134) и дебютант Коллис Кинг (32) восстановили позицию до относительно приличных 211 очков. Первые возможности Вест-Индии были представлены в перспективе, когда Холдинг (5-17), Робертс (3-22) и Дэниел (2-13) прорвали сборную Англии, уволив их со счетом 71 за 32,5 овера. Стил (20) был единственным игроком с битой в Англии, достигшим двузначных чисел, и единственным, кто обыграл статистов.
Вест-Индия доминировала с самого начала своей второй возможности, причем первые три калитки обозначают столетие: между Фредериксом (50) и Гриниджем (101), Гриниджем и Ричардсом (135), Ричардсом и Ллойдом (43). Ближе к концу третьего дня Вест-Индия заявила со счетом 411–5, оставив Англии набрать 552 гола для победы или, что более вероятно, отбить два дня, чтобы обеспечить ничью. Англия выжила, сделав 63,5 овера. Рейн прервал игру на четвертый день, но в последний день Англия проиграла 126 двадцати мячей. Эдрич Топ забил 24 гола, но не смог обыграть статистов (25). Вест-Индия выиграла с разницей в 425 очков.
Четвертое испытание
[ редактировать ]22–27 июля 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Вест-Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
- 25 июля было принято днем отдыха.
- Джей Си Балдерстоун и Пи Уилли (оба англичане) дебютировали в тестах.
Теперь со счетом 1:0 Англии нужно было выиграть 4-й тест, который начался в Хедингли две недели спустя, чтобы вернуть себе трофей Уисдена . из Англии Крис Балдерстоун и Питер Уилли дебютировали в тестах.
Отбивая первыми, Гринидж (115) и Фредерикс (109) оба быстро набрали столетия, набрав 192 очка. Ричардс (66) и Лоуренс Роу (50) добавили по полвека, а Вест-Индия выбыла из игры на 450 в начале игры. во второй день Сноу взял 4-77, а Боб Уиллис 3-71. Вскоре у Англии были проблемы со счетом 80–4, но капитан Тони Грейг и хранитель калитки Алан Нотт добавили 152 за шестую калитку, каждая из которых набрала 116 очков при шестой калитке из 152. Англия выбыла из игры на 387, отставая всего на 63. Вест-Индия потеряла быстрые калитки, и Уиллису потребовалось 5–42, чтобы завершить игру. Вест-Индия выбыла из игры со счетом 196 за 51,3 овера. Поставив цель - 260 побед, Робертс (3-41), Холдинг (3-44) и Дэниел (3-60) выбили сборную Англии со счетом 204 за 56 оверов. Грейг не проиграл 76 очков, что добавило к его столетию в первом подаче, но Вест-Индия выиграла с разницей в 55 пробежек.
Пятое испытание
[ редактировать ]12–17 августа 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Вест-Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
- 15 августа было принято днем отдыха.
- Дж. Миллер (Англия) дебютировал в тесте.
- Вив Ричардс прошла 2000 тестовых заездов
Англия проиграла серию, но смогла восстановить некоторую гордость, выиграв 5-й тест, проведенный на очень сухом поле на «Овале» в середине августа.
Вест-Индия боролась большую часть первых двух дней и набрала монументальный счет 687–8. Ричардс достиг 291 года, это его второе двойное столетие в этой серии. Девять из 11 игроков Англии получили чашу, за исключением только отозванного Денниса Эмисса и хранителя калитки Нотта. Первые быстрые боулеры, Уиллис и Селви, были быстро отправлены в дальнюю часть поля, сделав всего по 15 оверов каждый; Андервуд сделал 60,5 оверов, из них 27 от спиннера-дебютанта Джеффа Миллера и еще 34 и 17 оверов, добавленных случайными боулингами капитана Грейга и Криса Болдерстоуна соответственно. Англия ответила достойными 435 очками, в том числе 203 у Амисса и 50 у Нотта. Холдинг доминировал в боулинге, набрав 8-92, все, кроме одного, играли в боулинг или в фунте веса. Несмотря на то, что Вест-Индия лидировала в первом подаче в 252 раза, Вест-Индия отказалась обеспечить соблюдение последующих иннингов . Вместо этого Гринидж (86*) и Фредерикс (85*) набрали быстрые пробежки, добавив 182 в непрерывном стартовом партнерстве с 32 оверами, а Вест-Индия объявила о 182 очках без калитки в конце четвертого дня, оставив Англии цель в 435 за победа. Холдинг взял счет 6–57, что дало ему общий счет в матче 14–149, в то время как Англия выбыла из игры со счетом 203. Нотт стал лучшим бомбардиром с результатом 57, его второй полвека в матче. Вест-Индия выиграла матч со счетом 231, а тестовую серию - 3–0.
Однодневные международные турниры (ODI)
[ редактировать ]Вест-Индия выиграла Prudential Trophy со счетом 3–0.
1-й ОДИ
[ редактировать ] 26 августа 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
В первом ODI Вест-Индия выиграла жеребьевку и поставила Англию в бой: в ODi дебютировали Грэм Барлоу из Англии , Ян Ботэм , Грэм Гуч , Джон Левер и Дэвид Стил из Вест-Индии , а также Майкл Холдинг и Коллис Кинг . Враждебный боулинг Робертса (4-32) и Холдинга (2-38) ограничил счет Англии до 202–8, лучший результат Барлоу - 80 - не вышел. Англия не смогла остановить Ричардса в ответе на Вест-Индию. Он забил непобежденные 119 из 133 мячей, чтобы выиграть матч с 14 оставшимися оверами, и стал лучшим игроком матча .
2-й ОДИ
[ редактировать ] 28, 29 августа 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Англия выиграла жеребьевку и вышла на поле.
- Резервный день использован. К концу первого дня сборная Англии показала результат 47/4 (10 оверов).
- Перед началом игры количество оверов было сокращено с 55 до 50 на каждую сторону.
- Д.В. Рэндалл (Англия) дебютировал в ODI.
Англия вывела Вест-Индию на второй ODI, количество оверов сократилось до 50 из-за дождя. Ричардс снова забил крупный гол: 97 из 96 мячей, но Вест-Индия не смогла отбить свои оверы, забив 221 из 47,5 оверов, при этом спиннеры забрали большую часть калиток. Несмотря на 88 очков от дебютанта ODI Дерека Рэндалла , боулинг Вест-Индии, особенно Робертс (4-27), снова доминировал. Дальнейшие погодные перерывы перенесли матч в резервный день, когда Вест-Индия выиграла с разницей в 36 очков. Ричардс снова стал лучшим игроком матча.
3-й ОДИ
[ редактировать ] 30, 31 августа 1976 г.
Система показателей |
v
|
||
- Англия выиграла жеребьевку и вышла на поле.
- Резервный день использован. Никаких игр в первый день.
- Перед началом игры количество оверов было сокращено с 55 до 32 на каждую сторону.
30 августа игра была невозможна, но матч начался в резервный день, на этот раз ограниченный всего 32 оверами. Англия снова ввела в бой Вест-Индию, и Фредерикс и Ричардс быстро выбыли из игры, Ричардс оказался неудачником. Тем не менее, благодаря пробегам Гриниджа (42), Ллойда (79) и Роу (45) Вест-Индия набрала 223 из 9. После хорошего старта, с начальным партнерством в 54 между Вудом и Эмисом, Англия проиграла со счетом 173 из 31,4. оверы: Ванберн Холдер выиграл со счетом 5–50, а Вест-Индия выиграла с разницей в 50 очков. Ллойд был лучшим игроком матча.
Споры
[ редактировать ]2 июня 1976 года, накануне первого контрольного матча серии, капитан сборной Англии Тони Грейг дал интервью BBC еженедельной спортивной программе Sportsnight . Интервью проводилось на крыше Hove's Pavilion в Сассексе . В интервью Грейг был вынужден ответить на вопросы о шансах Англии на победу в серии против молодой команды Вест-Индии. Грейг рассказал, что его не впечатлила команда Вест-Индии. Он описал недавнее унизительное поражение Вест-Индии в Австралии и их бурную домашнюю серию против Индии. Грейг объяснил: «Мне нравится думать, что люди воспитывают этих жителей Вест-Индии, потому что я не совсем уверен, что они так хороши, как все думают». Затем он громко заявил: «Конечно, у них есть пара быстрых боулеров, но… вы должны помнить, что (если) жители Вест-Индии выходят на первое место, они великолепные игроки в крикет, но если они проигрывают, они унижаются. намерен с помощью Клоузи и еще нескольких человек заставить их унижаться». Бесчувственные комментарии только разжигали расовые и колониальные последствия сериала 1976 года. Особенно провокационным было это замечание со стороны Грейга, белого капитана сборной Англии южноафриканского происхождения.
Боулер из Вест-Индии Майкл Холдинг вспоминал, как комментарий «Отдавал расизмом и апартеидом . Он поддержал нас и сделал нас более решительными». Грейг утверждал, что слово «унижение» было использовано только в ответ на то, как интервьюер дискредитировал сборную Англии как главного аутсайдера в матче. Когда его спросили о замечании перед первым испытанием, капитан Вест-Индии Клайв Ллойд дал Грейгу презумпцию невиновности в использовании слова « пресмыкаться» . Ллойд, однако, заявил, что он в ярости из-за того, как Грейг покровительственно охарактеризовал команду Вест-Индии как непрофессиональных и беспечных игроков в крикет Калипсо .
Во время финального матча на «Овале», когда поражение английской команды стало неизбежным, Грейг, улыбаясь, опустился на колени на поле и с улыбкой «пресмыкался» полз по земле. Акт раскаяния был встречен аплодисментами значительной части присутствовавших болельщиков Вест-Индии, которые ранее насмехались над капитаном сборной Англии. Игрок с битой из Вест-Индии Вив Ричардс заметил: «Другими словами, он собирался поставить нас на колени и молить о пощаде! Это была величайшая мотивирующая речь, которую капитан сборной Англии мог произнести перед любой командой Вест-Индии».
Наследие
[ редактировать ]Победа Вест-Индии в серии 1976 года стала первой из семи побед подряд над Англией. Серия 1976 года также помогла спасти тогдашний финансово испытывающий трудности Test and County Cricket Board (TCCB). Сериал принес фунтов стерлингов TCCB 950 000 сериала «Пепел , что на сорок процентов больше, чем доход от 1975 года». В течение следующих двух десятилетий крикет Вест-Индии будет доминировать в международном крикете , после 1979 года не проигрывая ни одной серии в течение пятнадцати лет. Серия 1976 года была охарактеризована как поворотный момент для команды Вест-Индии по крикету. Сериал открыл миру крикета новое поколение суперзвезд крикета Вест-Индии, таких как Вив Ричардс , Клайв Ллойд и Майкл Холдинг . Победа представила команду Вест-Индии как группу игроков в крикет мирового класса, которые превратились в серьезную угрозу в международном крикете.
Книга
[ редактировать ]Серия 1976 года была увековечена книгой Дэвида Тоссела «Пресмыкание: история и наследие лета 1976 года». Книга, опубликованная в 2007 году, дает подробное описание сериала и его значения для крикета Вест-Индии и крикета в целом. В книге также представлена коллекция боевых фотографий хода матча.
Фильм
[ редактировать ]Серия испытаний 1976 года между Вест-Индией и Англией также фигурирует в британском документальном фильме Стивена Райли 2010 года «Огонь в Вавилоне» . Целая глава фильма посвящена сериалу 1976 года. В документальном фильме подчеркивается значение лета 1976 года в Англии и его влияние на крикет Вест-Индии и вест-индийское сообщество в Англии в 1970-х годах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пауза, перемотка назад, воспроизведение: как Вив Ричардс устроил один из величайших лет в тестовом крикете» . Прокрутка.в . Проверено 20 марта 2022 г.
- Отчеты о матчах Wisden
- Архив туров от CricketArchive
- Архив туров от Cricinfo
- Сериал 1976 года , BBC , 19 июня 2000 года.
- Крикетные разломы 14: Когда Вест-Индия сделала жизнь Грейга несчастной из-за использования слова «унижение» , Арунабха Сенгупта, Страна крикета
- История крикета Вест-Индии в Англии , Колин Бэбб, журнал Blood Sweat And Fashion, 13 декабря 2012 г.
- Когда крикет был символом, а не просто спортом , Баз Драйзингер, The New York Times , 15 июля 2011 г.
- Унижайтесь! История и наследие лета 1976 года, Дэвид Тоссель, 2007 г.