Колонии Пенджабского канала
Колонии Пенджабского канала — это название частей западного Пенджаба , которые были возделаны в результате строительства каналов и сельскохозяйственной колонизации во время британского владычества . В Пенджабе произошла сельскохозяйственная революция, когда засушливое натуральное производство было заменено коммерческим производством огромного количества пшеницы , хлопка и сахара . [ 1 ] Между 1885 и 1940 годами девять колоний каналов были созданы в междуречьях к западу от рек Беас и Сатледж и к востоку от рек Джелум . В общей сложности более миллиона пенджабцев поселились в новых колониях, что снизило демографическое давление в центральном Пенджабе. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]
В 1849 году Ост-Индская компания разгромила империю сикхов и аннексировала Пенджаб. Новый режим, вместо того чтобы заменить остатки прежней правящей элиты, использовал их в качестве посредников между правительством и населением в целом. [ 3 ] С самого начала аннексии новое правительство провинции считало, что если окружной офицер по отцу будет править железной рукой, защищая свою паству от внешних угроз - будь то ростовщик или политический агитатор - землевладельцы-земледельцы будут лояльно поддерживать британское правительство. [ 4 ] В последующие годы британские чиновники начали обследовать землю и провести расчет доходов в каждом районе. Чтобы профинансировать новую администрацию провинции, местному правительству необходимо было увеличить доходы. Основным методом достижения этой цели было поощрение коммерциализации сельского хозяйства. Кроме того, они поощряли индивидуализацию прав собственности, что представляло собой заметный отход от коллективной собственности деревенских общин и некоторых других сложных форм собственности, существовавших в добританский период. [ 3 ]
В 19 веке подавляющее большинство населения было расселено в плодородных регионах центрального и восточного Пенджаба. В западном Пенджабе количество осадков было слишком низким для крупномасштабного сельского хозяйства, что привело к образованию больших участков бесплодной земли. [ 3 ] Большая часть этой земли была передана в собственность Короны и оставалась неиспользованной. [ 5 ] В 1880-х годах администрация Пенджаба Чарльза Умферстона Эйтчисона начала процесс разработки обширной ирригационной системы на практически необитаемых пустошах. Двумя заявленными мотивами проекта были: [ 6 ]
Ослабить давление населения на землю в тех районах провинции, где земледельческое население уже достигло или быстро приближается к пределу, который может поддерживать земля, доступная для сельского хозяйства, и колонизировать данную территорию зажиточными йоменами. из лучшего класса земледельцев, которые будут обрабатывать свои собственные владения с помощью своих семей и обычной прислуги, но, насколько это возможно, без помощи арендаторов, и составят здоровые сельскохозяйственные сообщества лучшего пенджабского типа.
Правительство надеялось «создать деревни, превосходящие по комфорту и цивилизованности все, что ранее существовало в Пенджабе». [ 7 ] что, в свою очередь, повысит производительность. [ 8 ] Эта возросшая производительность затем приведет к увеличению доходов правительства. Для финансирования этого амбициозного проекта был привлечен капитал за счет продажи государственных облигаций Великобритании , что дало инвесторам возможность получить выгоду от процентных платежей, выплачиваемых правительством провинции. [ 9 ]
Колонии
[ редактировать ]Сиднайская колония
[ редактировать ]Колония Сиднаи располагалась в районе Мултана . В основном он был заселен между 1886 и 1888 годами, когда 176 702 акра были выделены 2705 поселенцам. [ 10 ] Минимальный размер грантов был установлен на уровне 50 акров, и получатели грантов должны были построить колодцы для сбора урожая Раби . Предпочтение отдавалось крестьянам-получателям, поскольку правительство считало, что самозаводчики предотвратят приток субарендаторов и рабочих из соседних регионов. [ 11 ] Кроме того, правительство увлекалось идеей создания сильного самостоятельного крестьянства, считая это необходимым для прогресса сельского хозяйства и поддержания политической стабильности. [ 12 ]
Хотя определенное количество земли было зарезервировано для местных жителей Мултани, предпочтение отдавалось грантополучателям из центрального Пенджаба, а именно из округов Лахор , Амритсар , Гурдаспур , Хошиарпур , Джуллундер и Ферозепур . Это произошло из-за убеждения британских чиновников в том, что жители центрального Пенджаба были наиболее квалифицированными и эффективными земледельцами в регионе. [ 13 ] Первыми поселенцами были сикхи- джатты из Амритсара. [ 14 ] После успеха первых грантополучателей и доказанной прибыльности предприятия земля колонии стала пользоваться большим спросом. [ нужна ссылка ]
Сохаг в колонию
[ редактировать ]Колония Сохаг Пара возникла в то же время, что и колония Сиднай, однако была меньше по размеру. Расположенная в округе Монтгомери колония орошалась с помощью паводкового канала, который носил сезонный характер. В результате потребовались более крупные земельные владения, чтобы побудить получателей грантов с достаточным капиталом развивать ирригационную инфраструктуру. Обследования, проведенные спустя десять лет после его создания, показали, что только 35 процентов земли обрабатывалось фактическими получателями грантов, а 65 процентов были сданы в аренду субарендаторам. [ 15 ]
Правительство отбирало представителей доминирующих каст землевладельцев для получения земельных грантов. 38 процентов территории было отведено Джатт-сикхам, при этом средний размер их владений составлял шестьдесят акров. Личный грант в 7800 акров был выделен сэру Кхему Сингху Беди , хатри- сикху из Равалпинди, что сделало его крупнейшим землевладельцем со значительным отрывом. [ 16 ] Наибольшее количество грантов получили граждане округов Лахор, Амритсар и Монтгомери . [ 17 ]
Чуньская колония
[ редактировать ]Колонизация, расположенная в южной части округа Лахор, началась в 1896 году. Она развивалась более фрагментарно, поскольку участки земли в разное время становились пригодными для орошения и, следовательно, пригодными для проживания. На первом этапе правительство решило продать землю с аукциона, а не выдавать гранты. Это привлекло предложения от богатых землевладельцев и представителей городской буржуазии Пенджаба , что принесло правительству значительную прибыль. После этого земля была продана землевладельцам из соседних деревень в качестве компенсации за утрату давних прав на выпас скота, утраченных из-за орошения каналов. [ 18 ] Последний этап отводился крестьянам-стипендиатам. [ 19 ] Крестьяне-получатели грантов в основном были выходцами из района Лахора, из районов, страдающих от перенаселенности. Большинство грантов было выделено Джаттсу, Камбоху , Лубане, Сайни и Арайнсу . [ 20 ]
Колония Ченаб
[ редактировать ]
Колония Ченаб была крупнейшим проектом колонизации в Пенджабе, начавшимся в 1892 году. Она охватывала весь район Лайаллпур , а также части районов Джанг , Гуджранвала и Лахор. Этот район хорошо подходил для крупномасштабной колонизации, поскольку представлял собой ровную аллювиальную равнину, практически не нарушенную хребтами и естественными дренажами. [ 21 ] Эта территория представляла собой в основном бесплодную землю, за исключением поселений в прибрежных районах и присутствия полукочевых скотоводов, известных как джанглис, чьи права на выпас скота не были признаны правительством как права собственности. [ 22 ] Однако эти группы станут частью группировки коренного населения, объединенной с жителями Монтгомери, Джанга и Гуджранвалы, которым будет выделено 35 процентов всей земли в новой колонии.
В колонии Ченаб было три типа грантов: крестьянские, йоменские и капиталистические гранты. Крестьяне должны были оставаться арендаторами государства и не могли приобретать права собственности. Это было сделано с целью ограничить полномочия по отчуждению крестьян-получателей. [ 23 ] Йоменам и капиталистическим получателям грантов было разрешено приобретать права собственности после пятилетнего квалификационного периода. При получении грантов йомены и капиталисты-получатели должны были платить правительству сбор в размере размера своих владений. Крестьяне и йомены-получатели грантов должны были проживать на земле. [ 24 ] 78,3% всей земли колонии было отведено крестьянам-даровникам. Йомены могли принадлежать только к землевладельческим земледельческим классам и должны были набираться из числа мелких и средних землевладельцев. Капиталистические гранты предназначались для людей, которых правительство хотело вознаградить за оказание политических, административных или военных услуг. Они также предназначались для людей с капиталом, которые будут инвестировать в улучшение сельского хозяйства и тем самым повысить уровень сельского хозяйства в колонии. [ 25 ]
При выявлении колонистов-иммигрантов правительство преследовало две цели; чтобы облегчить перенаселенность и обеспечить наиболее квалифицированных земледельцев. В качестве таких грантополучателей были выбраны из семи округов: Амбала , Лудхиана , Джуллундур, Хошиарпур, Амритсар, Гурдаспур и Сиалкот. [ 26 ] Между 1891 и 1921 годами плотность населения во всех семи округах снизилась, что позволило избежать потенциальной нестабильности в сельской местности. [ 27 ] Этим колонистам-иммигрантам было предоставлено более 60 процентов отведенной земли в колонии. [ 28 ] Строгое выделение земли иммигрантам только из этих семи округов привело к критике пренебрежения на западе Пенджаба, и после этого 135 000 акров земли были предоставлены лицам из Гуджрата , Джелума, Шахпура , Равалпинди , Мултана, Лахора, Ферозепура и Банну . Было решено, что крестьяне-получатели грантов будут потомственными землевладельцами-агрономами и будут набираться из устоявшихся каст Джат, Шайни , Камбох и Араин. Джаты составляли самую большую группу получателей грантов, владея 36 процентами всей колонии. Индуистам и мусульманам было отведено по 31 проценту общей отведенной территории. [ 27 ] Среди йоменских и капиталистических грантов значительные суммы достались раджпутам . [ нужна ссылка ]
Колония Джелум
[ редактировать ]Колония Джелум была заселена между 1902 и 1906 годами. Колония располагалась в районе Шахпур, а ее штаб-квартира находилась в недавно основанном городе Саргодха . Первоначально колония предназначалась для того, чтобы служить тем же целям, что и другие колонии, - способствовать развитию аграрного прогресса и снижению напряженности среди населения. [ 29 ] Однако в отчете Комиссии по разведению лошадей и мулов 1900–01 годов рекомендовалось разрешить колонистам разводить таких животных для армии. Правительство Индии впоследствии поручило правительству Пенджаба навязать эти условия новой колонии. Вместо того, чтобы отбирать квалифицированных агрономов, правительство теперь должно было искать опытных коневодов. [ 30 ] Британские официальные лица в Пенджабе изначально были против этой схемы, утверждая, что она рискует поставить под угрозу всю колонию, и ставя под сомнение предполагаемую популярность региона и его мастерство в коневодстве. Более того, уже были даны обещания о предоставлении грантов аграриям, которые теперь придется отозвать, и это было отмечено комиссаром Равалпинди как нарушение добросовестности. [ 31 ]
По новой схеме коневодческое владение распространялось на все крестьянские пожалования. Были увеличены размеры крестьянских земельных владений, что привело к появлению отсутствующих помещиков и большой численности субарендаторов. Грантополучатели Yeoman, которые изначально планировалось сдать на слом, должны были иметь по 5–15 кобыл каждый. [ 32 ] Большинство крестьян-получателей грантов были выходцами из районов Гуджрат, Сиалкот и Гуджранвала. [ 33 ] Грантополучатели йоменов отбирались из семей местных землевладельцев, что еще больше повышало преданность сельской дворянства британскому правлению. Однако эти получатели грантов йоменов оказались неудовлетворительными колонистами, отсутствующими землевладельцами и не смогли передать свои навыки верховой езды колонии. [ 32 ]
Колония Нижний Бари-Доаб
[ редактировать ]Колония, расположенная в округах Монтгомери и Мултан, располагалась между реками Рави и Беас. Колонизация началась в 1914 году и продолжалась десять лет, но была прервана Первой мировой войной . Двумя наиболее важными соображениями для колонии было развитие коневодства и предоставление земли для военнослужащих. Земля также была зарезервирована для коренных народов, крестьян из перенаселенных районов, землевладельцев и для компенсационных грантов за потерю земли. Кроме того, впервые земля была выделена безземельным мужчинам низших каст.
Коневодческие гранты были самой значительной группой в колонии. Стремясь избежать проблем, возникших в колонии Джелум, была введена новая схема. В каждой крестьянской деревне определенная часть прямоугольников отводилась под коневодство, и грантополучатели конкурировали за аренду этих «коневодческих прямоугольников». [ 34 ] Кроме того, срок аренды будет ограничен 10 годами, что позволит правительству отсеять неудовлетворительных селекционеров. Таким образом, коневодство будет рассматриваться как средство приобретения дополнительных ресурсов, которыми арендатор сможет пользоваться сверх своего личного гранта. [ 35 ] Однако эта политика стимулирования конкуренции за ресурсы в деревне подверглась критике со стороны Джеффри Фитцшерви де Монморанси , заместителя комиссара Лайаллпура, который считал, что это приведет к фракционности и конфликту. [ 36 ]
Начало войны привело к тому, что правительство увеличило количество земли, доступной ветеранам войны, до 180 000 акров. Таким образом, в Пенджабе военная служба стала средством обеспечения земельного статуса, предлагая непревзойденные возможности для социальной и экономической мобильности. Это привело к открытию земель колонии для более широкого круга пенджабского общества, а не для избранных групп в предыдущих колониях. Тем не менее, землевладельческое крестьянство Пенджаба приобрело наибольшую долю колонии, около 68,66%. [ 37 ]
Колонии Верхний Ченаб и Верхний Джелум
[ редактировать ]
Эти две колонии возникли одновременно с колонией Нижний Бари-Доаб. Меньшие по размеру две колонии занимали всего 120 000 акров. Расположенные к северу от более крупных колоний Ченаб и Джелум. Основная цель двух каналов, на которых основывались эти проекты, каналов Верхний Ченаб и Верхний Джелум , заключалась в транспортировке вод рек Ченаб и Джелум в Рави для орошение колонии Нижний Бари-Доаб. [ 38 ] Гранты были предоставлены тем, кто лишился земли в колонии Джелум из-за политики коневодства. [ 39 ] Специальные гранты также предоставлялись тем, кто отличился, или наследникам тех, кто погиб, оказывая сопротивление преступникам или помогая в предотвращении, расследовании или судебном преследовании преступлений. [ 40 ]
Колония Нили Бар
[ редактировать ]В последний раз эта колония была построена под британским правлением. Колонизация началась в 1926 году, но так и не была завершена. Она отличалась от двух предыдущих крупных колоний в Джелуме и Нижнем Бари-Доабе тем, что не оставляла места для коневодов. Однако военное обеспечение было предусмотрено с резервированием 75 000 акров для военнослужащих-пенсионеров. Крестьянские гранты, предназначенные для сельскохозяйственных каст, составляли большую часть земли. [ 41 ] Правительство решило, что право на получение крестьянских грантов имеют те, чьи земли были разрушены затоплением. или в результате разбавления и действия реки, или тех, кто населял перенаселенные участки. [ 42 ] К 1929 году более 70 000 акров земли было отведено пострадавшим из районов Сиалкот, Гуджранвала, Шейхупура и Гуджрат. [ 43 ] Правительство уточнило что жители районов, которые до сих пор получали мало или вообще не получали земли под каналом, также должны быть выбраны при условии, что такие люди являются опытными земледельцами и обещают стать хорошими колонистами. [ 44 ] Гранты на вознаграждение в размере 36 750 были присуждены не должностным лицам, которые, как считалось, оказали лояльную службу правительству, в то время как полицейские гранты были предоставлены тем, «кто заметен в помощи полиции или кто помогал правительству во времена беспорядков и т.п. ." [ 45 ] Гранты «преступным племенам» предоставлялись в надежде вернуть себе путем переселения племена, проявлявшие привычные криминальные тенденции. [ 46 ]
45 процентов земли было зарезервировано для аукциона в надежде собрать средства для правительства. Частично причиной аукционов была необходимость окупить прибыль от капитальных затрат в результате увеличения процентных ставок после войны. [ 47 ] Правительство разработало план выставлять на аукцион 15 000 акров земли в год в течение 20–25 лет. [ 48 ] Однако аукционный процесс оказался одной из величайших катастроф всего проекта колонизации, поскольку начало международного экономического кризиса в 1929 году означало полный крах рынка земли в Пенджабе. [ 49 ] Цена на землю упала настолько низко, что правительство смогло провести только три аукциона, продав всего 3773 акра в течение следующих десяти лет. [ 50 ] За два десятилетия с момента начала аукционов общая проданная площадь составила 118 728 акров, что составляло лишь одну треть площади, отведенной для этой цели. [ 51 ]
Не имея возможности продать землю, правительство выбрало временную аренду. К 1938 году 319 200 акров было сдано в аренду, в основном состоятельным людям. Короткие сроки аренды способствовали злоупотреблениям служебным положением и эксплуатации со стороны арендаторов по отношению к субарендаторам, обрабатывавшим землю. [ 52 ] Это привело к массовым волнениям среди субарендаторов, которые не могли платить арендную плату и влезали в долги. [ 53 ]
Хронология колоний
[ редактировать ]| Колония | Период колонизации | Доаб | Округ | Площадь в акрах |
|---|---|---|---|---|
| Сиднаи | 1886-88 | Они были | Мултан | 250,000 [ 54 ] |
| Сохаг Пара | 1886-88 | Они были | Монтгомери | 86,300 [ 54 ] |
| Ченаб | 1892-1905 1926-30 |
Речна | Гуджранвала , Джанг , Льялпур , Лахор , Шейхупура | 1,824,745 [ 54 ] |
| Чуниан | 1896-98 1904-05 |
Они были | Лахор | 102,500 [ 54 ] |
| Джелум | 1902-06 | Да | Шапур , Джанг | 540,000 [ 54 ] |
| Нижний Бари Доаб | 1914-24 | Они были | Монтгомери, Мултан | 1,192,000 [ 54 ] |
| Верхний Ченаб | 1915-19 | Речна | Гуджранвала, Сиалкот , Шейхупура | 78,800 [ 54 ] |
| Верхний Джелум | 1916-21 | Да | Гуджрат | 42,300 [ 54 ] |
| Нили Бар | 1916-40 | Они были | Монтгомери, Мултан | 1,650,000 [ 54 ] |
Агитация
[ редактировать ]Чтобы улучшить экономическое положение и уровень жизни пенджабских земледельцев, правительство провинции приняло ряд патерналистских мер. Закон об отчуждении земель Пенджаба 1900 года лишил заминдара права продавать или закладывать свою землю без одобрения районного чиновника. Эти офицеры обычно одобряли просьбу заминдара только в том случае, если он принадлежал к племени, обозначенному правительством как земледельческое. Ограничения были призваны остановить отток земли за пределы сельскохозяйственного сообщества и предотвратить дальнейшую задолженность перед ростовщиками за счет сокращения кредита земледельцев. Хотя закон вызвал протесты со стороны торговых племен и ростовщиков, они не смогли заручиться поддержкой земледельцев, интересы которых были защищены. В последующие годы, воодушевленные отсутствием агитации, были приняты дальнейшие патерналистские меры, такие как Закон Пенджаба о преимущественном праве на покупку земли, который гласил, что земледельцы имеют право первыми претендовать на любую землю, проданную сельским жителем. [ 4 ]
С начала века условия в колонии Ченаб начали вызывать проблемы у правительства провинции. Поскольку у правительства закончилась хорошая земля для распределения, поселенцы стали все более волноваться. Более того, земля становилась все более фрагментированной, поскольку получатели грантов распределяли ее между многими наследниками. В то же время чиновники изо всех сил пытались обеспечить дисциплину, поскольку многие поселенцы уклонялись от требований проживания, строили дома на сельскохозяйственных участках, вырубали деревья и вели, по мнению чиновников, антисанитарный образ жизни. В 1906 году правительство провинции представило законопроект о колонизации, расширяющий официальные полномочия на колонии на канале. Это установило строгие правила наследования и ввело ретроспективные условия, касающиеся санитарии, посадки деревьев и строительства. До принятия законопроекта правительство полагалось на штрафы для наказания любых правонарушителей, полагаясь на большую свиту местных сотрудников для надзора за ним, которые, как заметил один британский чиновник, были «практически уверены в том, что будут максимально использовать любые возможности, которые им предоставлялись». может иметь за вымогательство взятки». Безудержная коррупция поставила заминдаров под растущее экономическое напряжение, которое усугублялось неурожаями в 1905 и 1906 годах, а также увеличением тарифов на воду в 1906 году. Эти условия привели к уровню волнений, ранее невиданных во время британского правления в Пенджабе, известному как 1907 Волнения в Пенджабе . [ 4 ]
Экономический эффект
[ редактировать ]Пенджаб, несмотря на то, что он занимал лишь 9,7 процента общей площади Британской Индии, к 1931 году имел 9 929 217 акров орошаемых по каналам колоний, самую большую площадь в Британской Индии, что составляло 46 процентов всей земли, орошаемой по каналам. Это в два с половиной раза больше, чем у президента Мадраса , второго в этой категории. [ 55 ] Площадь орошаемых каналов в Пенджабе увеличилась с 3 миллионов акров в 1885 году до 14 миллионов акров к концу британского правления в 1947 году. [ 56 ]
Колонии на канале выступили в качестве основного агента индустриализации в Пенджабе. К 1921 году доля населения, поддерживаемого сельским хозяйством, была меньше в колониальных округах по сравнению с неколониальными округами, поскольку значительная часть населения колониальных округов была занята в промышленности. Например, только в Льялпуре появилось 326 хлопкоочистительных заводов для обслуживания собственных хлопковых полей. [ 57 ] Превратив бесплодные земли в продуктивные сельскохозяйственные угодья, правительство Пенджаба смогло увеличить экспортное производство и максимизировать доходы за счет налогов на возросшую продукцию. Увеличение предложения продукции, в свою очередь, означало необходимость инвестиций в дорожную и железнодорожную сеть для транспортировки товаров на рынок. Увеличение размера владений в колониях, а также улучшение транспортной инфраструктуры и других объектов сбыта оказали большое положительное влияние на доходы поселенцев. [ 58 ]
До основания колоний многие фермеры Пенджаба имели долги перед ростовщиками. Однако с увеличением доходов в колониях доля долга перед традиционными ростовщиками была значительно меньше, чем в других регионах, не являющихся колониями. [ 57 ] Более того, получив гранты по номинальным ценам, поселенцы смогли насладиться огромным ростом стоимости своей земли по мере того, как она становилась все более продуктивной. К 1920-м годам, через тридцать лет после основания колонии Ченаб, средняя цена земли в Лайаллпуре составляла рупий. 1200, обеспечивающий прирост капитала в размере 9900 процентов. [ 59 ]
Значительным бенефициаром колонизации стал город Лайаллпур , ныне Фейсалабад , первоначально названный в честь сэра Джеймса Бродвуда Лайалла , который основал колонию Ченаб. Во время британской аннексии в 1849 году это была бесплодная пустошь, а к 1891 году плотность населения в регионе составляла всего 7 человек на квадратную милю. Для него характерны кочевые племена и известные преступники, а район Сандал-Бар был назван в честь чухрского бандита Сандала. К 1901 году, всего за десять лет, численность населения достигла 187 человек на квадратную милю, 301 в 1921 году и 927 в 1998 году. [ 60 ] Льялпур, переименованный в Фейсалабад в 1970-х годах, в настоящее время является третьим самым процветающим городом Пакистана по показателю ВВП на душу населения. [ 61 ]
Все эти колонии на каналах в конечном итоге стали частью ирригационного управления Пенджаба после создания Пакистана в 1947 году. [ 62 ] [ циклическая ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Ян Талбот, Хизр Тивана, Пенджабская юнионистская партия и раздел Индии, Routledge, 16 декабря 2013 г., стр. 54.
- ↑ Ян Талбот, Хизр Тивана, Пенджабская юнионистская партия и раздел Индии, Routledge, 16 декабря 2013 г., стр. 55.
- ^ Перейти обратно: а б с Имран Али, Колонии Пенджабского канала, 1885–1940, 1979, Австралийский национальный университет, Канберра, стр. 1.
- ^ Перейти обратно: а б с Барьер, Н. Джеральд. «Пенджабские беспорядки 1907 года: реакция британского правительства в Индии на аграрные волнения». Современные азиатские исследования, том. 1, нет. 4, 1967, стр. 353–383.
- ↑ Олли Варис, Сесилия Тортажада, Асит К. Бисвас, Springer Science & Business Media, 15 марта 2008 г., стр.177
- ^ 'Справочник колонии Ченаб (1904), стр.29.
- ^ Отчет Комитета колоний Пенджаба, 1907-08 гг., (IOR: 10 (3514)), Ch.l, para. 16.
- ^ Раджит К. Мазумдер, Индийская армия и создание Пенджаба, Orient Blackswan, 2003 - Индия, стр.66
- ^ Ричард Габриэль Фокс, Львы Пенджаба: культура в процессе становления, University of California Press, 1985, стр.75
- ^ Дж. Г. Бизли; Ф. Х. Пакл, Руководство для колоний Пенджаба, Лахор, 1922 г., стр. 4.
- ^ Дж. Г. Бизли; Ф. Х. Пакл, Руководство для колоний Пенджаба, Лахор, 1922, стр. 23–25.
- ^ «Канал Сиднай», файл 11/2 51/3 кВт (BOR), письмо ПК, 27 октября 1885 г.; стр.23-25
- ^ «Канал Сиднай», файл 11/2 51/3 кВт (BOR), «Письмо ФК», 7 августа 1885 г.; стр.23-25
- ^ Отчет округа Колумбия, Мултан, дата; в «Канале Сиднаи», Файл II/2 51/3 кВт, стр.197.
- ^ AR колонии Нижний Сохаг Пара (1899 г.), параграф. 16.
- ^ «Печатные документы о каналах Нижний Сохаг и Пара», файл H/251/97 (BOR), стр.177.
- ^ SC to FC, № 683, 21 июня 1858 г.; в ПРАП(Р), январь 1899 г., № 26.
- ^ ПРАП(I), март 1902 г., № 21; ПКМ, стр.14.
- ^ «Колонизация земель, орошаемых некоторыми расширениями канала Бари-Доаб, Чунианская колония», файл 11/251/296 (BOR).
- ^ «Отчет Э. Р. Эбботта, помощника комиссара Касура, о колонизации новых деревень в Чуниане Яхсиле, 22 марта 1898 г.»; в ПРАП(Г), июнь 1898 г., № 18.
- ^ Колония Ченаб SR (1915), пп. 38-45
- ^ Ф. П. Янг, Отчет о колонизации ветвей Ракх и Мианали канала Ченаб (Лахор, правительственная типография, 1897 г.), стр. 2-5.
- ^ ПКМ, стр. 55–56, 69–71.
- ^ 'ПКМ, стр.7 2-73
- ^ РС к РС, ГОИ, № 337С, 22 июля 1891 г.; в ПРАП(I), июль 1891 г., № 19.
- ^ ПРАП(I), июль 1891 г., № 15; Заметка К.М. Риваза, ПК, 13 сентября 1895 г., в «Предлагаемом месте...», файл J/301/526 (BOR); RS к FC, № 44, 29 апреля 1898 г., в PRAP(I), апрель 1898 г., № 11.
- ^ Перейти обратно: а б «Меморандум, описывающий метод отбора колонистов для канала Ченаб из округа Амритсар», Дж. А. Грант, С. О., без даты, в «Колонизации канала Ченаб», печатная стопка № 74, Yol.IIl, стр. 959-60.
- ^ Файл J/301/604 (БОР).
- ^ PRAP(G): апрель 1901 г., №№ 25–29; Октябрь 1901 г., №№ 54–71; Май 1902 г., №№ 29–69;
- ^ Буквы ПК и РС; в ПРАП(I), январь 1900 г., №№ 1–2.
- ^ Округ Колумбия, Джелум, комиссару отдела Равалпинди, нет. 2003 г., 23 декабря 1901 г.; в ПРАП(I), октябрь 1902 г., вып. 11.
- ^ Перейти обратно: а б «Записка Дж. Уилсона, Южная Каролина, 23 марта 1902 г.; в ПРАП(И), октябрь 1902 г., № 18.
- ^ «Выделение земли в колонии канала Джелум избранным крестьянам и йоменам для содержания племенных кобыл», Pile J/301/684 кВт (BOR).
- ^ ПЦР: 1913, стр.33;
- ^ «Коневодство...», файл J/501/1101 A, стр. 9-14.
- ↑ Записка Г.Ф. де Монморанси, личного помощника главного комиссара, Дели, 13 декабря 1912 г.; там же, стр. 145-46.
- ^ «Колония Нижний Бари-Доаб - Компенсационные гранты», файл 301/4/24/9 A (BOR), стр. 145-47.
- ^ Имран Али, КОЛОНИИ ПЕНДЖАБСКОГО КАНАЛА, 1885-1940, 1979, Австралийский национальный университет, Канберра, стр. 89.
- ^ PRAP(I): июль 1914 г., №№ 3-4.
- ^ Файл H/251/4 75: Pt A, стр. 105-06, 111.
- ^ «Вербовка крестьян-земледельцев из Пенджаба для штата Бахавалпур», файл 301/2/0/140 (BOR), примечания, стр. 5-54.
- ^ Письмо FC(D); в ПРАП(Р), июль 1927 г., № . 4 .
- ^ «Администрация канала, заболачивание. Повреждение земли в результате затопления в деревне Татта Асалатке, округ Гуджранвала», файл 251/39/00/78 (БОР), стр.21.
- ^ Имран Али, КОЛОНИИ ПЕНДЖАБСКОГО КАНАЛА, 1885-1940, 1979, Австралийский национальный университет, Канберра, стр. 97.
- ^ 'Записка Хейли, параграф. 14; в «Колонизация...», файл 301/1/C9/3 B kx, стр. 55.
- ^ Имран Али, КОЛОНИИ ПЕНДЖАБСКОГО КАНАЛА, 1885-1940, 1979, Австралийский национальный университет, Канберра, стр. 99.
- ^ «Колонизация...», файл 301/1/C9/3 A.
- ^ Письмо FC(D); в ПРАП(Р), июль 1927 г., № . 4.
- ^ Имран Али, КОЛОНИИ ПЕНДЖАБСКОГО КАНАЛА, 1885-1940, 1979, Австралийский национальный университет, Канберра, стр. 101.
- ^ PCR: 1930, Обзор ПК, стр.2; 1931, стр.2.
- ^ «Продажа ...», в файле 301/8/C9/47 AN.
- ^ 'ПЦР: 1934, p.ll;
- ^ .PCR: 1936, Обзор губернатора, стр. 7–9;
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Гильем Кассан, Политика, основанная на идентичности, и манипулирование идентичностью: данные из колониального Пенджаба, 2013, стр. 47.
- ^ Калверт, Богатство и война, стр.126.
- ^ Али, Имран, Пенджаб при империализме, 1885-1947, Принстон: Princeton University Press, 1988, стр.10
- ^ Перейти обратно: а б Идрис Хаваджа, Развитие, неравенство и колониальные потрясения: имеют ли значение пожертвования?, 2012, стр.12
- ^ Идрис Хаваджа, Развитие, неравенство и колониальные потрясения: имеют ли значение пожертвования?, 2012, стр.11
- ^ Дарлинг, М.Л. , Крестьянин Пенджаба в процветании и долгах, Лондон: Oxford University Press, 1925.
- ^ Идрис Хаваджа, Развитие, неравенство и колониальные потрясения: имеют ли значение пожертвования?, 2012, стр.13
- ^ Экономический прогноз, ноябрь 2009 г., PricewaterhouseCoopers, Великобритания.
- ^ «Департамент ирригации Пенджаба» .