Убийство Джаранджита Сингха
Джаранджит Сингх | |
|---|---|
 Джаранджит Сингх, тюремный надзиратель, на которого напали и убили | |
| Рожденный | Джаранджит Сингх и Даршан Сингх [ 1 ] 1958 |
| Умер | 10 мая 1998 г. (40 лет) |
| Причина смерти | Убит |
| Национальность |  Сингапурский |
| Занятие | Начальник тюрьмы |
| Работодатель | Тюремная служба Сингапура (1983–1998 гг.) |
| Известный | Жертва убийства |
| Супруг |
Притам Каур |
| Дети | 3 |
Ранним утром 10 мая 1998 года в кафе в Гейланге на 40-летнего тюремного надзирателя Джаранджита Сингха , сингапурца - сикха , напали двое мужчин, один из которых ранее был вовлечен в ссору с проституткой, с которой он нанимался. , за то, что якобы смотрел на них. Во время нападения Джаранджит получил ножевое ранение в горло от одного из мужчин, использующего разбитую пивную бутылку, в результате чего Джаранджит истек кровью, поскольку разбитая бутылка перерезала крупный кровеносный сосуд на его шее. В течение того же месяца после его убийства двое нападавших, Саминатан Субраманиам и С. Нагараджан Куппусами , обоим по 38 лет, были арестованы и обвинены в убийстве.
В конце концов, один из убийц, Саминатан, имевший длинную судимость с юности, был приговорен к шести ударам тростью и девяти месяцам тюремного заключения за причинение вреда с помощью опасного оружия, в то время как Нагараджан, другой убийца, которого назвали тем самым который смертельно ранил Джаранджита, был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни в октябре 1998 года, а после того, как он проиграл апелляцию , Нагараджан был казнен через повешение за это преступление 23 июля 1999 года.
Убийство
[ редактировать ]Ранним утром 10 мая 1998 года в кафе в Гейланге , квартале красных фонарей Сингапура, мужчине порезали горло и он скончался на месте. [ 2 ] Это смертельное ранение стало восьмым случаем убийства, произошедшим за последний месяц. [ 3 ]
Жертва была идентифицирована как Джаранджит Сингх и/или Даршан Сингх, более известный как Джаранджит Сингх, 40-летний тюремный надзиратель, работавший в ныне несуществующей тюрьме Квинстауна (которая все еще действовала в 1998 году). около пятнадцати лет У Джаранджита, который с 1983 года проработал в тюремном управлении , остались жена и трое детей – дочь 15 лет и два сына 11 и 3 лет соответственно. По словам его 34-летней жены Притам Каур (которая вышла замуж за Джаранджита 18 лет назад по расчетному браку) и других, кто его знал, Джаранджит был преданным отцом и мужем, а также хорошо воспитанным человеком, который никогда ни с кем не спорил, и его смерть стала шоком для его семьи, друзей и коллег из тюрьмы, в которой он работал. В результате предполагаемого убийства ее покойного мужа Притам и ее детям пришлось переехать из своей трехкомнатной квартиры из тюремного помещения в четырехкомнатную квартиру в Хуганге , и с тех пор они перестали работать более десяти лет. После рождения старшего сына Притам пришлось искать работу, чтобы зарабатывать на жизнь, в то время как о ее детях будет заботиться мать ее мужа, которая продолжала поддерживать ее после смерти Джаранджита. [ 4 ] [ 5 ] Похороны Джаранджита прошли в храме Силат Роуд. [ 6 ]
По словам свидетелей нападения (в том числе 62-летнего владельца магазина Хун Чжу Сянь), Джаранджит находился в кафе с двумя проститутками, пил пиво и беседовал с женщинами. Во время выпивки группа из четырех темнокожих мужчин подошла к столу Джаранджита, причем один из мужчин обратился к одной из проституток по поводу предполагаемого денежного долга, который женщина была должна ему. [ 7 ] Сообщается, что Джаранджит вмешался и попытался остановить спор, в результате чего мужчина и один из его друзей разбили две пивные бутылки и напали на Джаранджита, а один из нападавших использовал разбитую пивную бутылку, чтобы перерезать Джаранджиту горло, в результате чего Джаранджит он истек кровью из-за того, что разбитое стекло повредило крупный кровеносный сосуд на его шее. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Нападавших, которым, как сообщается, было около тридцати лет и которые были выходцами из Индии, в последний раз видели сбежавшими из кафе вместе с двумя другими друзьями на автомобиле «Протон» под зарегистрированным в Малайзии номером автомобиля, и в полицию по всей стране было направлено обращение. арестовать предполагаемых убийц Джаранджита, чья смерть была квалифицирована полицией как убийство. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
18 мая 1998 года двое подозреваемых в убийстве Джаранджита были арестованы, а через два дня им было предъявлено обвинение в убийстве. Двое подозреваемых - 38-летний С. Нагараджан Куппусами и 38-летний Саминатан Субраманиам (которые были друзьями и сингапурцами) - были помещены под стражу без залога для проведения расследования, и на момент совершения преступления Нагараджан работал водитель грузовика, пока Саминатан работал в компании по доставке. Обоим мужчинам грозила смертная казнь, если их признали виновными в убийстве. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Суд по делу об убийстве Нагараджана
[ редактировать ]состоялся процесс по делу об убийстве С. Нагараджана Куппусами 1 октября 1998 года в Высоком суде . К тому времени Нагараджан был единственным человеком, которому по-прежнему предъявлено обвинение в убийстве, потому что обвинение другого подозреваемого, Саминатана Субраманиана, было сокращено до одного из причинения вреда с помощью опасного оружия, а дело Саминатана все еще рассматривалось на момент суда над Нагараджаном. дело об убийстве Джаранджита Сингха продолжалось. В ходе самого суда несколько свидетелей смертельного ранения, в том числе две проститутки и 32-летний сын владельца кофейни Тян Вэнь Цзянь, дали показания в пользу обвинения, которое возглавил заместитель государственного прокурора (ДПП) Лим Джит Хи из Генеральную прокуратуру , а интересы Нагараджана в ходе разбирательства представлял опытный адвокат Н. Ганесан. [ 17 ] [ 18 ]
По словам Нагараджана, когда он был в кафе с Саминатаном, он заметил, что Джаранджит вяло смотрел на него во время его конфронтации с одной из проституток, и Нагараджан почувствовал себя серьезно оскорбленным этим, и спросил Джаранджита, почему он это сделал: но Джаранджит продолжал смотреть на него. Суду сообщили, что в это время Джаранджит слушал свой Walkman и не мог слышать, что говорит Нагараджан, и, тем не менее, Нагараджан был разгневан этим, поэтому он взял бутылку пива, разбил ее и напал на Джаранджита, что закончилось тем, что Нагараджан убил Джаранджита, смертельно перерезав ему горло. Нагараджан даже утверждал, что Джаранджит во время ссоры оскорблял свою мать, а также утверждал, что был пьян и не может вспомнить, как перерезал Джаранджиту горло разбитой пивной бутылкой, несмотря на выдвинутые против него обвинения. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Приговор Нагараджану
[ редактировать ]
8 октября 1998 года, после пятидневного судебного разбирательства, судебный комиссар (JC) Чу Хан Тек , судья первой инстанции, вынес свой приговор. В своем решении JC Choo отверг доводы защиты Нагараджана: [ 22 ] и вместо этого он описал убийство Джаранджита как хладнокровное и заявил, что Нагараджан безжалостно убил Джаранджита из-за тривиального инцидента с пристальным взглядом, который он приравнял к «откровенному нападению на беззащитного человека». Джей Си Чу также отметил, что даже если бы спорное словесное оскорбление Джаранджита в адрес матери Нагараджана оказалось правдой, это не побудило бы человека в положении Нагараджана нанести такое жестокое нападение на Джаранджита. [ 23 ] [ 24 ]
Судья также процитировал в своем приговоре, что, исходя из юридической доктрины осуждения человека за убийство, Нагараджан намеренно вонзил разбитую пивную бутылку в горло Джаранджита, в результате чего Джаранджит понес массивную, но смертельную потерю крови и умер в результате нападения, а в доктрине Уголовного кодекса также подчеркивается, что действия правонарушителя по умышленному нанесению телесных повреждений жертве, которые могут привести к смерти жертвы в обычном порядке природы следует рассматривать как убийство. В заключение Джей Си Чу признал 38-летнего С. Нагараджана Куппусами виновным в убийстве и приговорил его к смертной казни . В соответствии с законами Сингапура еще в 1998 году смертная казнь была предусмотрена в качестве единственного приговора за убийство, и все судьи в Сингапуре не имели права по своему усмотрению приговаривать преступников-убийц к какому-либо другому наказанию, кроме смертного приговора, по их осуждению. Сообщается, что Нагараджан был спокоен во время вынесения приговора, но позже он сломался, когда тюремные надзиратели вывели его из зала суда. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
По данным New Paper , смертный приговор Нагараджану стал огромным эмоциональным ударом для его младшего брата, матери, жены и 17-летнего старшего сына, присутствовавших в суде, чтобы выслушать приговор. Кроме того, обвинение в убийстве Нагараджана сказалось на положении его семьи, поскольку Нагараджан был единственным кормильцем своей семьи, и его арест привел к тому, что его жена и трое детей пережили тяжелые времена в эмоциональном и финансовом отношении. 37-летняя жена Нагараджана, домохозяйка, вышедшая замуж за Нагараджана 18 лет назад, заявила, что ей и ее старшему сыну пришлось скрывать правду от ее семилетней дочери и маленького сына (который родился за месяц до суда над Нагараджаном). , которые оба не знали о предстоящей казни своего отца. Сообщается, что жена Нагараджана почувствовала сожаление и сожаление по поводу скорбящей жены жертвы ее мужа, когда она услышала, что вдова Джаранджита также осталась одна с тремя детьми, о которых нужно было заботиться. Брат Джаранджита, 45-летний государственный служащий, сказал газете, что он рад, что справедливость восторжествовала, и заявил, что его семья все еще помогает содержать жену и детей его покойного брата. [ 28 ]
Апелляция и казнь Нагараджана
[ редактировать ]После того, как его приговорили к повешению, Нагараджан подал апелляцию на свой приговор и приговор, а адвокат-ветеран Субхас Анандан представлял апелляцию от его имени. Однако апелляция была единогласно отклонена Апелляционным судом 18 января 1999 года после того, как коллегия из трех судей, состоящая из главного судьи Ёнг Пунг Хоу и двух апелляционных судей Л.П. Теана и М. Картигесу, подтвердила выводы судьи первой инстанции о том, что Нагараджан был не был пьян во время убийства и совершил убийство, намеренно перерезав Джаранджиту Сингху горло и заставив его истечь кровью. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
23 июля 1999 года, через год и два месяца после убийства Джаранджита, 39-летний С. Нагараджан Куппусами был повешен на рассвете в тюрьме Чанги , а в тот же день казни Нагараджана из камеры смертников находились два сингапурских торговца наркотиками. - Мохаммед Нур Баясин и Гулам Нотан Мохаммед Шариф, которые также были казнены в то же время. [ 33 ]
Судьба Саманатана и последствия
[ редактировать ]После суда и казни Нагараджана его бывший сообщник и друг Саминатан Субраманиам был признан виновным в использовании смертоносного оружия с целью причинения вреда Джаранджиту Сингху (поскольку он разбил бутылку пива о голову Джаранджита) и был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения. ' заключение с шестью ударами трости 23 апреля 1999 года. [ 34 ] До своего участия в убийстве Джаранджита Саминатан с юности несколько раз попадал в тюрьму за различные правонарушения, начиная от взлома дома, грабежа и преступлений, связанных с наркотиками. [ 35 ] [ 36 ]
После освобождения где-то в 1999 году Саминатан женился на 39-летней женщине по имени Сароджа Аясами и жил вместе со своей женой и двумя братьями и сестрами его жены с умственными отклонениями. Хотя члены семьи Саминатана считали, что он изменил свой образ жизни, Саминатану снова было предъявлено обвинение в убийстве в марте 2002 года, когда он использовал сари, чтобы задушить до смерти 78-летнего крестного отца своей жены Каричиаппана Перумала во время горячего спора. Впоследствии обвинение Саминатану в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства, что позволило Саминатану избежать виселицы во второй раз. [ 37 ] но в конце концов Саминатан был приговорен к пожизненному заключению и 18 ударам тростью как за убийство, так и за второе обвинение в ограблении пожилой жертвы его ценностей. По совпадению, судья первой инстанции Чу Хан Тек , который председательствовал по делу Саминатана, был тем же судьей, который приговорил Нагараджана к виселице за убийство Джаранджита еще в 1998 году. Друг Саминатана Сваран Сингх, который подстрекал его сдержать и задушить старика, никогда не был поймал до сегодняшнего дня. [ 38 ] [ 39 ]
После суда по делу о непредумышленном убийстве Саминатан проиграл апелляцию на свой пожизненный приговор (который был датирован задним числом до даты его заключения под стражу) в январе 2003 года, и, следовательно, Саминатан с тех пор оставался в тюрьме, отбывая свой приговор, если только он не получил право на освобожден условно-досрочно , проведя в тюрьме минимум двадцать лет. [ 40 ]
Дело Нагараджана и Джаранджита было кратко упомянуто и освещено в сингапурском криминальном шоу « Правдивые файлы» , когда 5 февраля 2007 года по телевидению впервые был показан эпизод, в котором воспроизводится убийство Саминатаном крестного отца своей жены и его нападение на Джаранджита (показанное в воспоминаниях). [ 41 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Без названия» . «Стрейтс Таймс» . 13 мая 1998 г.
- ^ «Надзиратель убит при попытке прекратить драку» . Ежедневные новости (на малайском языке). 11 мая 1998 года.
- ^ «Любовный спор перерос в кровавую баню, и всего за один месяц произошло восемь убийств » . Shin Min Daily (на китайском языке, 12 мая 1998 г.).
- ^ «Надзирателя зарезали насмерть» . «Стрейтс Таймс» . 11 мая 1998 г.
- ^ «Вдова должна найти работу сейчас» . «Стрейтс Таймс» . 29 мая 1998 года.
- ^ «852 БЛАГОДАРНОСТИ» . «Стрейтс Таймс» . 17 мая 1998 г.
- ^ «Приглашение двух красивых женщин выпить может привести к смерти » . Shin Min Daily (на китайском языке, 10 мая 1998 г.).
- ^ тюремного охранника, которого подозревали в причинении вреда своим взглядом, напали двое мужчин с бутылкой вина, ему повредили шею, и он скончался на месте» . « На 11 мая 1998 года
- ^ «Тюремный служащий обратился к двум девушкам после прибытия». Ляньхэ Ваньбао (10 мая 1998 г.).
- ^ «Тюремный охранник воткнул бутылку вина в горло двум красивым девушкам, и из их ран хлынула кровь. Четверо мужчин уехали на машине » . Shin Min Daily (на китайском языке, 10 мая 1998 г.).
- ^ «JCW3809 Посетители кофейни запоминают подозрительные номерные знаки» Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке), 10 мая 1998 г.
- ^ «Две спутницы погибшего были так напуганы, что спрятались в переулке» . Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке)
- ^ «Владелица кофейни: четверо мужчин, пахнущие алкоголем, запрыгнули в карету и скрылись » . Shin Min Daily (на китайском языке, 10 мая 1998 г.).
- ^ «Двое обвиняются в убийстве надзирателя» . «Стрейтс Таймс» . 22 мая 1998 г.
- ^ «Двое мужчин, обвиненных в нанесении удара ножом в горло тюремному охраннику, обвинены в убийстве» Shin Min Daily (на китайском языке), 20 мая 1998 г.
- ^ «Двум мужчинам, убившим тюремных охранников бутылками с вином, грозит смертная казнь» Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке), 21 мая 1998 года.
- ^ «Начинается суд по делу об убийстве надзирателя» . «Стрейтс Таймс» . 2 октября 1998 г.
- ^ «Проститутка поссорилась из-за денег, а тюремный служащий был разгневан и убит». Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке, 1 октября 1998 г.).
- ^ «Я был пьян, и он оскорбил маму». Новая газета . 5 октября 1998 г.
- ^ «Какая разбитая пивная бутылка?» . Новая газета . 7 октября 1998 г.
- ^ «Убийство Уокмана» . «Стрейтс Таймс» . 20 сентября 2000 г.
- ^ «Достаточно собран, говорит судья убийцы» . Новая газета . 10 октября 1998 г.
- ^ «Бутылочный убийца» . Новая газета . 9 октября 1998 г.
- ^ «Дикая атака» . «Стрейтс Таймс» . 9 октября 1998 г.
- ^ «Смерть убийце из пивной бутылки» . «Стрейтс Таймс» . 9 октября 1998 г.
- ^ «Человек, который зарезал тюремного охранника разбитой бутылкой вина, был приговорен к смертной казни » . Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке, 9 октября 1998 г.).
- ^ «Обвиняемый приговорен к смертной казни за убийство тюремного служащего» Ляньхэ Ваньбао (на китайском языке).
- ^ «Один момент безумия, две семьи разрушены» . Новая газета . 10 октября 1998 г.
- ^ «Апелляция водителя на смертный приговор отклонена» . «Стрейтс Таймс» . 19 января 1999 г.
- ^ «Апелляция водителя грузовика, приговоренного к смертной казни за нанесение ножевого ранения тюремному охраннику, была отклонена » . Ляньхэ Цзаобао (19 января 1999 г.).
- ^ «Спор с проституткой разбил бутылку и убил тюремного служащего» ( на китайском языке).
- ^ «Водителю, который зарезал тюремного охранника бутылкой вина, отклонили апелляцию, и он не может избежать смертной казни», « Shin Min Daily» (на китайском языке), 18 января 1999 года.
- ^ «Убийца тюремного надзирателя повешен» . «Стрейтс Таймс» . 24 июля 1999 г.
- ^ был наказан» «Индийский заключенный, приговоренный к смертной казни, убивший тюремного охранника в прошлом году , Ляньхэ Заобао (27 июля 1999 г.).
- ^ «ОБВИНЕН В УБИЙСТВЕ — ДВАЖДЫ». Новая газета . 9 ноября 2002 г.
- ^ «Судебная коллегия СИНГАПУРА – ноябрь 2002 г.» . Корпус . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Убийство в Сари: обвинение смягчено до непредумышленного убийства» . «Стрейтс Таймс» . 1 ноября 2002 г.
- ^ «Убийца Сари снова избежал смертного приговора» . «Стрейтс Таймс» . 2 ноября 2002 г.
- ^ «Прокурор против Саминатана Субраманиама» . Решения Верховного суда . 1 ноября 2002 г.
- ^ «Убийца Сари проиграл апелляцию на пожизненное заключение» . «Стрейтс Таймс» . 21 января 2003 г.
- ^ «Настоящие файлы S5E5, задушенные Сари» . мне ПОСМОТРЕТЬ . Проверено 1 июня 2023 г.