Jump to content

Nina Paley

Nina Paley
Палей в 2009 году
Рожденный Нина Кэролин Пейли
( 1968-05-03 ) 3 мая 1968 г. (56 лет)
Урбана, Иллинойс , США
Район(ы) Писатель, карикатурист, аниматор
Известные работы
блог .нинапалей

Нина Кэролин Пейли [1] (род. 3 мая 1968) — американский карикатурист , аниматор и активист свободной культуры . Она была художницей и часто автором комиксов « Приключения Нины» и «Пух» , после чего работала преимущественно в сфере анимации. [2] Она, пожалуй, наиболее известна созданием в 2008 году анимационного художественного фильма «Сита поет блюз» , основанного на «Рамаяне» , с параллелями к ее личной жизни. В 2018 году она завершила свой второй анимационный фильм «Седер-Мазохизм» , пересказ Книги Исхода как патриархата, возникшего из поклонения богине.

Пейли распространяет большую часть своих работ, включая «Приключения Нины» , «Пух » и все оригинальные работы в «Сита поет блюз» , по лицензии с авторским левом .

С января 2021 года Пейли ведет подкаст Heterodorx с Коринной Кон. [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пейли родился в Урбане, штат Иллинойс . [4] дочь Жана (Пассовой) и Хирама Палей. [5] Ее семья была еврейской . [6] Ее отец был профессором математики в Университете Иллинойса и был мэром Урбаны в течение срока в начале 1970-х годов. [7]

Она училась в местных начальных и средних школах, окончив университетскую среднюю школу в 1986 году. [8] Она иллюстрировала комикс «История Северного полюса» в сотрудничестве с преподавателем истории средней школы университета Крисом Батлером и училась в Университете Иллинойса , изучая искусство в течение двух лет, прежде чем бросить учебу. [9] Во время учебы в колледже ее комикс «Joyride» был опубликован в газете Daily Illini . [8]

Приключения Нины и другие работы

[ редактировать ]
Горячая полоса

В 1988 году Пейли переехал в Санта-Крус, штат Калифорния , и начал писать и рисовать стриптиз «Приключения Нины» . В 1991 году она проиллюстрировала Агаду Санта-Крус. [10] и переехал в Сан-Франциско.

В 2002 году она написала сценарий и поставила Fetch! , юмористический короткометражный мультфильм, основанный на различных оптических иллюзиях, который с тех пор пользуется популярностью. [11] [12]

Начиная с 2002 года Пейли сосредоточила свою работу на спорной теме роста населения. Самой заметной работой, которую она написала на эту тему, был «Аист» , в котором природная среда подвергается разрушению из-за аистов, роняющих связанных младенцев. Этот фильм представляет собой компактное выражение конфликта между растущим населением человечества и экосистемой, в которой ему приходится жить. 3,5-минутный фильм имел значительный успех на фестивалях и привел к приглашению на кинофестиваль «Сандэнс» . [12]

В этот период Пейли также написала несколько комиксов для Движения за добровольное вымирание человечества , членом и периодическим представителем которого она является. [13] Ее работы для группы до сих пор остаются на их официальном сайте. [14]

В 2012 году Пейли разместил на Vimeo анимацию под названием This Land Is Mine, изображающую конфликты на Ближнем Востоке из-за истории; его назвали «Выбор персонала». [15]

В перерывах между проектами Пейли работал внештатным режиссером в Duck Studios в Лос-Анджелесе. [16] Она также преподавала в секции дизайна и технологий Parsons , входящей в состав Новой школы . [17]

Апокалипсис Анимированный

[ редактировать ]
Анимация, изображающая Древо жизни в Откровении 22:14, часть проекта Apocalypse Animated.

В феврале 2022 года Пейли завершила свой проект Apocalypse Animated , создав около 300 анимированных циклов для Книги Откровения . [18] [19] Пейли также создал лентикулярные карты из 10 выбранных анимаций. [20] [21] Пейли выпустил несжатые видеоролики Apple ProRes в формате Ultra HD (3840 × 2160 пикселей) продолжительностью почти 12 минут анимации по лицензии CC-BY-SA и призвал к ремиксированию материала, предлагая аудиочтение Книги Откровения и смешивание его с анимацией. . [22]

Художественные фильмы

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год Пейли создал два художественных анимационных фильма.

Сита поет блюз

[ редактировать ]

В 2002 году Пейли переехала в Тривандрам , Индия, где ее муж устроился на работу. Когда она была в Нью-Йорке по делам, связанным с ее третьим комиксом « Горячие» , ее муж расторг их брак. Не имея возможности вернуться ни в Тривандрам, ни в Сан-Франциско, она переехала в Бруклин , Нью-Йорк. Ее личный кризис заставил ее глубже взглянуть на Рамаяну , индийский эпос, с которым она столкнулась в Индии, и побудил ее создать короткий анимационный фильм, сочетающий в себе эпизод из Рамаяны с песней с факелом, записанной в 1929 году Аннет Хэншоу . «Значит для меня». [23] Позже Пейли добавил к произведению, которое теперь называется Sita Sings the Blues, эпизоды и другой материал . Многие серии появлялись на анимационных фестивалях. Она расширила его до полнометражной трактовки Рамаяны, посвященной жене Рамы , Сите , используя различные стили и техники анимации.

Премьера готовой работы состоялась на Берлинском международном кинофестивале 11 февраля 2008 года. [24] [25] Премьера фильма в Северной Америке состоялась на кинофестивале Tribeca 25 апреля 2008 года. [17] Фильм был показан на более чем 150 кинофестивалях по всему миру. [26] и транслировался на канале PBS в Нью-Йорке. [27] За работу над «Сита поет блюз» Пейли была номинирована на премию «Независимый дух». [28] и получил более 35 международных наград, [26] включая высшую награду в Анси в 2008 году. [29] в New York Times Обзор Ситы охарактеризовал его как «амбициозный и визуально насыщенный», а фильм был назван «Выбором критиков NYT». [30]

Седер-Мазохизм

[ редактировать ]
Музыкальный номер «Эта земля моя» из Седера-Мазохизма

В 2011 году она начала работу над проектом под названием «Седер-Мазохизм» . [6] анимационный фильм об Исходе , показывающий расцвет патриархата и падение поклонения богине. В июне 2018 года, после того как она в течение шести лет время от времени работала над фильмом, премьера фильма «Седер-Мазохизм» состоялась на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси во Франции. [31] [32] [33] Рецензенты сравнили стиль Пейли со стилем «Монти Пайтон» и высоко оценили непочтительный юмор фильма. [34] [35] В Польше фильм был показан на кинофестивале «АНИМАТОР» , где зрители выбрали его как лучший полнометражный анимационный фильм фестиваля. [36]

Перед театральным выпуском фильма Пейли загрузил избранные сцены для просмотра на YouTube и Vimeo . Сцена «Эта земля моя» была впервые опубликована в 2012 году, а к 2014 году она собрала 10 миллионов просмотров на двух платформах. [37]

Свободный культурный активизм

[ редактировать ]
«Копирование – это не воровство!» значок с персонажем, напоминающим Мими и Юнис

Из-за препятствий в получении прав на записи Хэншоу для Sita Sings the Blues , Пейли принял активное участие в движении за свободную культуру . [27] [38]

С 2009 года является постоянным художником некоммерческой организации QuestionCopyright.org. [26] который включает в себя реализацию проектов «Minute Memes» и «Sita Distribution Project». [39] «Минуты мемов» [40] — это серия коротких («минутных») видеороликов Пейли об ограничениях авторских прав и свободе творчества. Она написала и исполнила песню «Copying Isn't Theft», предназначенную для свободного ремикширования другими людьми. [41] с анимационным клипом, выпущенным как Minute Meme #1. [42] Субтитры к песне были созданы на 10 других языках, а исполнения на бразильском португальском, французском, итальянском и испанском языках были опубликованы. [43]

Последующие анимации в этой серии: «Вся творческая работа является производной». [44] ЭФФ Дань [45] и «Причитается кредит: Песня об атрибуции». [46] Она также написала «Понимание бесплатного контента», иллюстрированное руководство по идее бесплатного контента . [47]

Мими говорит: Копирование без разрешения — это воровство! Юнис говорит: Копирование без разрешения — это воровство! Мими кричит Юнис: ВОР!
Мими и Юнис , стрип №109 "Вор"

9 марта 2010 года Пейли начала публиковать в своем блоге новый трехпанельный комикс , «Мими и Юнис» освещающий интеллектуальной собственности . проблемы и парадоксы [2] [48] Полоса имеет простой графический стиль и изображает двух персонажей: Мими (с заостренными ушами) и Юнис (с висячими ушами), которых Пейли описывает как «двух детей среднего возраста/маленьких психопатов/гетеросексуальных лесбиянок». [49] Он распространяется по лицензии Creative Commons Attribution- Share Alike . [48] В 2010 году была выпущена книга «Мими и Юнис» под названием « Дезинформация хочет быть свободной », содержащая около 200 полноцветных полосок «Мими и Юнис». [50]

Она опубликовала большую часть своих работ, в том числе «Приключения Нины» , «Пух » и все оригинальные работы в «Сита поет блюз» , под лицензией с авторским левом . [51] На веб-сайте Sita Sings the Blues есть вики, где фанаты предоставили переведенные субтитры для DVD с фильмом. [52]

Пейли получила награду Public Knowledge IP3 в 2010 году «за работу в области интеллектуальной собственности». [53]

Взгляды на пол

[ редактировать ]

Пейли описывает себя как гендерно-критично настроенную женщину и часто пишет на эту тему в своем блоге и социальных сетях. [54] [55] Демонстрация седера-мазохизма в 2019 году вызвала протест со стороны транс-активистов в Шампейне, штат Иллинойс, из-за ее комментариев в Интернете. [56] Она подписала открытое письмо, опубликованное The Sunday Times, защищающее Джоан Роулинг от критики за трансфобию . [57] [58] В интервью Feminist Current она заявила, что, говоря о трансгендерах, она не обязательно использует те местоимения, которые использует сам человек. Она сказала: «Если мужчина использует местоимение «она»… Я непреклонна в том, что он волен идентифицировать себя так, как хочет. Но мы также все свободны идентифицировать вещи так, как мы их воспринимаем». [59] Пейли является соведущей гендерно-критического подкаста Heterodorx . [60]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Несмотря на еврейское происхождение, Пейли, атеистка . как и ее отец, [26] [61]

В 2011 году Пейли начала шить художественные лоскутные одеяла . Первая публичная выставка ее одеял прошла в июне 2013 года в центре Иллинойса. [62]

Работает

[ редактировать ]
Кадр из художественного фильма «Сита поет блюз»

Комиксы и комиксы

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Функции

Шорты

  • Рак (1998. Рисунок прямо на пленке. 2 минуты. Цвет. 35мм.)
  • Luv Is... (1998. Глиняная анимация. 3,5 минуты. Бета СП/Супер-8. Цвет.)
  • Я (сердце) Мой Кот (1998. Пластилин анимационный. 3 минуты. 16мм. Цветной.)
  • Пандорама (2000. Рисунок прямо на пленке. 3 минуты. Цвет. 15perf/70mm - также известный как " IMAX ")
  • Принести! [64] (2001. 2-D компьютерная анимация. 4,5 минуты. 35 мм. Цвет.)
  • Спасибо, что не размножаетесь [65] (2002. Документальный. 36 минут. Видео. Цвет.)
  • Аист [66] (2002. 2-D компьютерная анимация (Flash/Photoshop/Final Cut Pro). 3 минуты. Видео. Цвет.)
  • Богиня плодородия (2002. 2-D цифровая анимация. 2 минуты. Анимированная глина на стекле. Цвет. 35мм.)
  • Fertco (2002. 2-D цифровая анимация. 3 минуты. Цвет. Видео.)
  • Остроумие и мудрость Рака [67] (2002. 2-D цифровая анимация. 4,5 минуты. Цвет. Диалог. Видео.)
  • О детях , отрывок из «Пророка» Халила Джебрана (2015. 2-D цифровая анимация. Цвет). [68]
«Копирование — это не воровство», Пейли

Музыкальные клипы

  • Конни Шампань - «Копирование - это не воровство» (2009), анимация, слова и мелодия Пейли. [69] [43] [70]
  • Тодд Майклсен «Вся творческая работа является производной» (2010) Использование «Теории струн Ситы» Майклсена и анимации Пейли. [71] [72]
  • Evanescent - «Credit Is Due (The Attribution Song)» (2011), анимация, слова и мелодия Пейли. [73] [74]
  • Интуитивный тренажерный зал – ее история. Использование анимации Пейли.
  • Гала - «Параллельные линии» (2021), анимация Пейли. [75]
  • Милтон Эстес и его мюзиклы Миллеры - «Когда сойдет огонь» (2022), анимация из фильма «Апокалипсис»

Другие работы

[ редактировать ]
  • Одеяла
  • «Апокалипсис Анимированный» и двояковыпуклые карты его анимаций. [76]
  • Комикс "Агенты HAG"
  • Карты ГЕНДЕРНЫЕ ВОЙНЫ [77]
  • «Рисунки на сто долларов» с инструкциями, ограниченными двумя словами или меньше. [78]
  • МистикаСимволический [79]

Выступления и выступления в СМИ

[ редактировать ]
  • Шоу Тома и Дуга - Пейли был постоянным гостем общенационального радиошоу Тома и Дуга , еженедельного комедийного музыкального шоу на радиосети Pacifica . [80] Она «показала» свой фильм «Остроумие и мудрость рака » на шоу 304, обсудила свое «Рождественское движение сопротивления» на шоу 336, обсудила песни Тома и Дуга «Gangsta Knitter» и «Рано или поздно» на шоу 232, обсудила Сита поет Blues на шоу 361, а Том и Дуг переписали ее песню «Copying is Not Theft» и сыграли ее для нее на шоу 377. [81]
  • Доклад «Авторское право — это повреждение мозга» на TEDxMaastricht [82]
  1. ^ PechaKuchaNightCU (29 марта 2016). «Нина Пейли: Моя жизнь без автомобиля» . 0:23. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через YouTube.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Нина Палей» . Комиклопедия Ламбьека . 11 октября 2017 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  3. ^ RSS-канал Heterodorx , якорь.fm.
  4. ^ «Нина Палей» . www.imdb.com . 2018 . Проверено 6 августа 2018 г.
  5. ^ «Некрологи: Хирам Пейли» . www.heathandvaughn.com . Январь 2012. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Мерли, Мелисса (21 октября 2012 г.). «Визит в студию: Нина Палей» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 6 августа 2018 г.
  7. ^ Уэйд, Патрик (10 января 2012 г.). «Жизнь запомнилась: Хирам Пейли был ведущим прогрессистом Урбаны» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 6 августа 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Мерли, Мелисса (18 мая 2008 г.). «Первый фильм «полная занятость» для выпускника ВУЗа, иллюстратора» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 2 августа 2018 г.
  9. ^ « Выпускники », ninapaley.com, 24 октября 2013 г.
  10. ^ Рукард, Карен Г.Р. (1991). Санта-Крус-Агада: Пасхальная Агада, книжка-раскраска и журнал для развивающегося сознания . иллюстрации Нины Палей (частное издание). Капитола, Калифорния: Hineni Consciousness Press. ISBN  9780962891380 . OCLC   52729227 .
  11. ^ «Принеси! (2002)» . IMDb.com . 2018 . Проверено 7 августа 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Анимированная дискуссия: разговор о будущем с Ниной Пейли» . www.speculist.com . 16 октября 2003 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  13. ^ «Нина Пейли и Майк Тредер» . bloggingheads.tv . Фонд «Ненулевой». 11 сентября 2010 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  14. ^ «Мультфильмы, связанные с ВЭМТ» . vhemt.org . Добровольное движение за вымирание человечества . Проверено 13 августа 2018 г.
  15. ^ Палей, Нина (1 октября 2012 г.). «Эта земля моя» . vimeo.com . Проверено 13 августа 2018 г.
  16. ^ «Крошечные изобретения переходят в DUCK Studios» . Инсайдер анимации. 29 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Дискавери: Сита поет блюз» . www.tribecafilm.com . Кинофестиваль Трайбека. Апрель 2008 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  18. ^ Фогель, Карл (26 февраля 2022 г.). «Готово: «Анимационный апокалипсис» Нины Пейли » . Вопрос Авторское право . Проверено 15 апреля 2022 г.
  19. ^ «Анимационный апокалипсис» . apocalypseanimated.com . нд . Проверено 8 июля 2022 г.
  20. ^ « Категория: Апокалипсис », ninapaley.com.
  21. ^ « Краудфандерское видео ApocalypseAnimated Lentular Cards », Нина Пейли на YouTube, 31 января 2023 г.
  22. ^ « Наслаждайтесь этим », ninapaley.com, 25 февраля 2022 г.
  23. ^ «Выдающаяся артистка — Нина Палей: Сита поет блюз» . www.flashgoddess.com . Октябрь 2005 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  24. ^ Информация о выпуске «Сита поет блюз (2008)» . www.imdb.com . 2 октября 2010 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  25. ^ Эберт, Роджер (2009). «Сита поет блюз» . Ebertfest.media.illinois.edu . Кинофестиваль Роджера Эберта . Проверено 14 августа 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Мерли, Мелисса (10 августа 2014 г.). «Песня Пейли This Land Is Mine стала вирусным хитом» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 11 августа 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Мерли, Мелисса (20 апреля 2009 г.). «Фильм уроженки Урбаны — часть ее стремления к свободной культуре» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 11 августа 2018 г.
  28. ^ Муди, Аннемари (2 декабря 2008 г.). «Создатель Sita Sings Blues Creator номинирован на премию Indie Spirit Award» . Всемирная сеть анимации . Проверено 8 мая 2018 г.
  29. ^ Раманатан, Лаванья (25 сентября 2008 г.). «Древняя сказка в новой анимации» . Вашингтон Пост . Проверено 11 августа 2018 г.
  30. ^ Скотт, АО (24 декабря 2009 г.). «Легендарные расставания: хорошие (анимационные) женщины в Индии поступают неправильно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
  31. ^ Амид Амиди (23 апреля 2018 г.). «Анси-2018: 23 полнометражных анимационных фильма в официальном отборе» . Мультяшное пиво . Проверено 19 августа 2018 г.
  32. ^ «Седер-Мазохизм (2018) Информация о выпуске» . www.imdb.com . Июнь 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  33. ^ Кролл, Бен (10 июня 2018 г.). «Аннси: Режиссер «Седер-Мазохизм» Нина Пейли: «Я понятия не имею, как этот фильм выйдет в мир » . разнообразие.com . Проверено 14 августа 2018 г.
  34. ^ Луис Мартинес (14 июня 2018 г.). «Десакрализованный патриархат и другие чудеса радикального оживления в Анси» . Мир (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2018 г.
  35. ^ Матье Руар (июнь 2018 г.). «Анси 2018 | Стена / Седер-Мазохизм» . Курт-Фокаль (на французском языке) . Проверено 15 августа 2018 г.
  36. ^ «Вот и победители» . Фестиваль АНИМАТОР . 12 июля 2018 г. . Проверено 15 августа 2018 г.
  37. ^ Роз Уоррен (13 августа 2014 г.). «Как Нина Пейли сделала песню «Эта земля моя» вирусной» . Шмуз . Проверено 15 августа 2018 г.
  38. ^ Белл, Мелисса (6 апреля 2012 г.). «Онлайн-лидеры стремятся создавать офлайн-опыт» . Вашингтон Пост . Проверено 11 августа 2018 г.
  39. ^ «О вопросеCopyright.org» . Вопрос Авторское право.org. 2011 . Проверено 19 августа 2018 г.
  40. ^ «Минуты мемов» . Вопрос Авторское право.org. 25 ноября 2008 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  41. ^ «Копирование — это не воровство» — ваши версии» . ВопросCopyright.org. 3 апреля 2009 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  42. ^ Пейли, Нина (14 декабря 2009 г.). «Копирование — это не воровство (минутный мем №1)» . Вопрос, авторское право . Проверено 19 августа 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б « Копирование — это не воровство (минутный мем № 1) », questionscopyright.org, 15 декабря 2009 г.
  44. ^ Палей, Нина (9 февраля 2010 г.). «Вся творческая работа производна (минутный мем №2)» . Вопрос, авторское право . Проверено 19 августа 2018 г.
  45. ^ «Фонд Electronic Frontier отмечает 20-летие новой анимацией от Нины Пейли» . Вопрос Авторское право.org. 10 июля 2010 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  46. ^ Палей, Нина (27 июня 2011 г.). «Причитается кредит (Песня об атрибуции)» . Вопрос, авторское право . Проверено 19 августа 2018 г.
  47. ^ Пейли, Нина (2 апреля 2009 г.). «Понимание бесплатного контента» . Вопрос, авторское право . Проверено 19 августа 2018 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Палей, Нина. "О" . Мими и Юнис . Проверено 13 октября 2013 г.
  49. ^ Палей, Нина (21 июня 2010 г.). «Мими и Юнис» . Блог Нины Палей . Проверено 13 октября 2013 г.
  50. ^ Доктороу, Кори (10 мая 2011 г.). «Проект Нины Пейли на Kickstarter по борьбе с копированием комиксов» . Боинг-Боинг . Проверено 13 марта 2023 г.
  51. ^ Палей, Нина (ноябрь 2010 г.). «Часто задаваемые вопросы» . www.sitasingstheblues.com . Проверено 19 августа 2018 г. Вся борьба с нашей сломанной системой авторских прав превратила меня в активиста свободной культуры. На самом деле я собираюсь выпустить все мои старые комиксы «Приключения Нины» и «Пух» под лицензией Share Alike (авторское лево).
  52. ^ См. списки субтитров. Архивировано 30 мая 2009 г. на Wayback Machine , а также просмотры. Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine.
  53. ^ Бродский, Искусство (3 августа 2010 г.). «Общественные знания вручают седьмую награду IP3 Самуэльсону, Кроуфорду, Гейсту и Пейли» . www.publicknowledge.org . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  54. ^ «Архив ТЕРФы» . ninapaley.com . 21 марта 2023 г.
  55. ^ Барон Рубен (30 июля 2018 г.). «Споры о мультфильмах: 10 раз ошибались фанаты (и 10 раз ошибались создатели)» . Ресурсы по комиксам . Проверено 22 февраля 2021 г.
  56. ^ Дей, Джим (7 мая 2019 г.). «Шум по поводу гендерных проблем ставит под прицел фильм художника Урбаны» . Газета «Новости» . Проверено 27 сентября 2020 г.
  57. ^ Хеллен, Николас (27 сентября 2020 г.). «Литературы встают на защиту Джоан Роулинг в споре по поводу книги Корморана Страйка» . Санди Таймс . Проверено 27 сентября 2020 г.
  58. ^ О'Коннор, Ройзин (28 сентября 2020 г.). «Дж. К. Роулинг: Иэн Макьюэн и Грэм Линехан среди литераторов, поддержавших автора в условиях скандала с трансфобией» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  59. ^ Акоста, Кэтрин М. (8 мая 2019 г.). «Интервью: Нина Пейли о «седер-мазохизме», цензуре и ее борьбе за свободную культуру» . Феминистское течение . Проверено 9 августа 2021 г.
  60. ^ «RSS-канал Гетеродоркса» . гетеродоркс.com . нд . Проверено 8 июля 2022 г.
  61. ^ Долле, Полина (3 апреля 2018 г.). «Преображение Моисея от аниматора Нины Пейли вызовет у вас восторг» . nycreligion.info . Путешествие по религиям Нью-Йорка . Проверено 11 августа 2018 г.
  62. ^ Мерли, Мелисса (13 июня 2013 г.). «Городской художник Пейли выставляет напоказ лоскутное искусство» . Газета «Новости» . Шампейн, Иллинойс . Проверено 11 августа 2018 г.
  63. ^ « Вождение этого поезда », ninapaley.com, 1 июня 2014 г.
  64. ^ DuckStudiosLA (12 июня 2008 г.). «DUCK Studios: Нина Пейли: «Fetch» » . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2018 г. - через YouTube.
  65. ^ «Спасибо, что не разводитесь» — короткометражный фильм Нины Пейли . Вимео . Проверено 19 сентября 2018 г.
  66. ^ антропик (15 июля 2006 г.). «Аист» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2018 г. - через YouTube.
  67. ^ антропик (15 июля 2006 г.). «Остроумие и мудрость рака» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2018 г. - через YouTube.
  68. ^ Мерфи, Мекадо (5 августа 2015 г.). «Билл Плимптон использует свои навыки анимации для «Пророка» Халила Джебрана » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
  69. ^ Нина Палей в Интернет-архиве
  70. ^ « Копирование — это не кража — официальная версия », Вопрос, авторские права на YouTube, 1 апреля 2010 г.
  71. ^ ninapaley « Вся творческая работа является производной (минутный мем № 2) », questionscopyright.org, 10 февраля 2010 г.
  72. ^ Нина Палей в Интернет-архиве
  73. ^ Нина Палей в Интернет-архиве
  74. ^ Нинапалей. « Причитается кредит (Песня об атрибуции) », questionscopyright.org, 27 июня 2011 г.
  75. ^ « Параллельные линии », ninapaley.com, 15 февраля 2021 г.
  76. ^ « Категория: Апокалипсис », ninapaley.com.
  77. ^ « Карточки ГЕНДЕРНЫХ ВОЙН », гетеродоркс.com.
  78. ^ « Рисунки на сто долларов – сейчас 150 долларов » ninapaley.com.
  79. ^ « Категория: Мистическая символика », ninapaley.com.
  80. ^ Дуг, Том и. «Радиошоу» . www.tomanddoug.com . Проверено 19 сентября 2018 г.
  81. ^ «АудиоПорт.Орг-» . audioport.org . Проверено 19 сентября 2018 г.
  82. ^ « Авторское право — это повреждение мозга | Нина Пейли | TEDxMaastricht », youtube.com.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8fde4211cb3cd3effec30d1bb65e17a__1721442180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/7a/f8fde4211cb3cd3effec30d1bb65e17a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nina Paley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)