Jump to content

Сезон 1993 года «Нью-Йорк Джайентс»

1993 года «Нью-Йорк Джайентс» Сезон
Главный тренер Дэн Ривз
Домашнее поле Стадион Джайентс
Результаты
Записывать 11–5
Место дивизиона 2-й НФК Восток
Финиш плей-офф Выиграл плей-офф Wild Card
(против викингов ) 17–10
Проигранные плей-офф дивизиона
49ers ) 3–44
Профессиональные боулеры
4

Сезон 1993 года Нью-Йорк Джайентс» « стал 69-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и первым сезоном под руководством главного тренера Дэна Ривза , который был нанят «Джайентс» после того, как его уволили из « Денвер Бронкос» в межсезонье.

«Джайентс» надеялись улучшить свой результат 6–10 по сравнению с прошлым годом под руководством бывшего главного тренера Рэя Хэндли и вернуться в плей-офф впервые после победы на Суперкубке XXV в январе 1991 года. Под присмотром Ривза «Джайентс» сделали именно это. , закончив со счетом 11–5 и получив квалификацию в плей-офф как одна из трех команд Wild Card в NFC. Они победили « Миннесота Викингс» дома со счетом 17–10, но потерпели сокрушительное поражение от « Сан-Франциско 49ers» 44–3 в плей-офф дивизиона.

По окончании сезона звездный полузащитник Лоуренс Тейлор объявил о своем уходе из футбола. Пока Тейлор доигрывал свой последний сезон, в лигу входил еще один стойкий защитник «Джайентс»; дебютировал защитник «Техас Южный» Майкл Стрэхан В 1993 году в составе команды .

1993 год также стал последним сезоном для ветерана-квотербека «Джайентс» Фила Симмса ; по окончании сезона он был освобожден, и после интересных предложений продолжить карьеру Симмс решил уйти в отставку в 1994 году.

Межсезонье

[ редактировать ]

С 1992 года в составе произошла значительная смена состава. Среди ушедших были полузащитники-ветераны Карл Бэнкс , перешедший в « Вашингтон Редскинз» , и Пеппер Джонсон , перешедший в « Кливленд Браунс» ; защитник Леонард Маршалл , перешедший в « Нью-Йорк Джетс» ; и MVP Суперкубка XXV Оттис Андерсон , который завершил карьеру.

Еще одним важным изменением состава стала позиция квотербека, которая менялась с конца сезона 1990 года. После того, как Симмс получил травму, Джефф Хостетлер его место занял и привел «Джайентс» ко второй победе в Суперкубке. Хэндли предпочел Хостетлера Симмсу в 1991 году, чтобы стать стартовым игроком, но Симмс в конце концов вернул себе место после того, как сам Хостетлер получил травму. Симмс снова занял эту должность в 1992 году, но снова получил тяжелую травму, вынудившую Хостетлера вернуться в строй. Травмы также постигли Хостетлера, который установил рекорд побед, несмотря на финиш команды со счетом 6-10. Когда сезон закончился и Ривз вступил во владение, он выбрал Симмса в качестве стартового игрока, и Хостетлер был освобожден. [ 1 ]

Драфт НФЛ

[ редактировать ]
Драфт 1993 года «Нью-Йорк Джайентс»
Круглый Выбирать Игрок Позиция Колледж Примечания
2 40 Майкл Страхан *   ИЗ Техас Южный
3 66 Маркус Бакли   ФУНТ Техас А&М
4 93 Грег Бишоп   Т Тихий океан
5 123 Томми Тигпен   ФУНТ Северная Каролина
6 150 Скотт Дэвис   Г Айова
7 177 Тодд Петерсон   К Грузия
8 207 Джесси Армстед *   ФУНТ Майами (Флорида)
      Составлен состав   Зал славы профессионального футбола    * сыграл хотя бы один Pro Bowl. За свою карьеру

[ 2 ]

Незадрафтованные свободные агенты

[ редактировать ]
1993 Известные незадрафтованные свободные агенты
Игрок Позиция Колледж
Хасан Бэйли Защитная спина Канзас
Уолтер Бэйли Защитная спина Вашингтон
Вилли Бимон Угловой защитник Северная Айова
Стив Брэннон Оборонительный конец Хэмптон
Эрик Браун Игрок Пердью
Кейт Кроуфорд Широкий приемник Говард Пейн
Джейми Крисдейл Центр Цинциннати
Тико Дакетт Бег назад штат Мичиган
Брайан Фокс Защитник Флорида
Джерольд Джеффкоат Оборонительный подкат Храм
Брайан Козловски Тугой конец Калифорнийский университет, штат Коннектикут

Персонал

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]
1993 Персонал Нью-Йорк Джайентс

Главные тренеры

Наступательные тренеры

 

Тренеры по защите

Тренеры специальных команд

Сила и кондиция

  • Сила и физическая форма – Эл Миллер
  • Помощь в силе и выносливости/контроль качества нападения – Керри Гуд

[ 3 ]

Окончательный состав New York Giants 1993 года
Защитники

Бегущие спины

Широкие ресиверы

Узкие концы

Нападающие линейные игроки

Линейные защитники

Полузащитники

Защитные спины

Специальные команды

Резервные списки


Тренировочный состав


Новички выделены курсивом
53 активных, 4 неактивных, 4 тренировочных состава

Предсезонка

[ редактировать ]
Неделя Дата Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения
1 7 августа в Цинциннати Бенгалс Вт 27–16 1–0 Стадион Риверфронт
2 14 августа Питтсбург Стилерс Л 17–23 1–1 Стадион Джайентс
3 21 августа Нью-Йорк Джетс В 14–13 2–1 Стадион Джайентс
4 28 августа в Майами Долфинс Л 17–23 2–2 Стадион Джо Робби

Регулярный сезон

[ редактировать ]

Симмс начал все 16 игр в 1993 году, будучи одним из семи квотербеков, сделавших это, и привел «Джайентс» к возрождению сезона 11–5, включая победу над « Миннесота Викингс» в плей-офф. [ 4 ] Однако после сезона 1993 года Симмс перенес операцию на плече , чтобы восстановить разорванную верхнюю губу . Операция прошла успешно, прогноз на выздоровление врача команды Рассела Ф. Уоррена был превосходным, и ожидалось, что Симмс будет готов к тренировочному лагерю. [ 5 ] Однако позже, в межсезонье, Симмс был освобожден «Гигантами» и впоследствии решил уйти в отставку. Нападение «Джайентс» в сезоне 1992 года проходило не на должном уровне, поэтому Дэн Ривз и координатор нападения Джордж Хеншоу добавили и скорректировали схемы. Акцент оставался на управлении мячом, поскольку были установлены формации «Фулл-хаус» и «Пауэр I». Родни Хэмптон и Фил Симмс оба вышли в профессиональный кубок, каждый из которых был движущей силой нападения. Защита вернулась к своему доминирующему образу жизни; что позволяет ему набирать 12,8 очков за игру, лучший результат в НФЛ, или 205 очков за весь год. Лоуренс Тейлор присоединится к Симмсу, выйдя на пенсию после сезона, завершив эпоху. «Джайентс» завершили сезон 1993 года первыми по общей защите и быстрому нападению.

«Джайентс» впервые встретились с «Дельфинами» в Майами 5 декабря, это была лишь четвертая встреча между клубами после слияния АФЛ и НФЛ . Нью-Йорк должен был стать соперником «Дельфинов» в первой игре регулярного сезона на стадионе Джо Робби в 1987 году , но эта игра была отменена из-за забастовки игроков.

«Джайентс» вышли в плей-офф 12 декабря, одержав победу на стадионе «Джайентс» над «Кольтами», спустя 35 лет после того, как две команды встретились в «Величайшей игре, когда-либо сыгранной». Однако на 18-й неделе «Ковбои» и «Джайентс» встретились в Медоулендс и завершили регулярный сезон с огромными ставками. Победитель выиграет NFC East и будет иметь преимущество на своем поле в качестве посева №1 в NFC и неделю отдыха, в то время как проигравшему придется сыграть дополнительную неделю и провести игру wild card против Minnesota Vikings в качестве четвертого места в NFC. семя. «Гиганты» проиграли «Ковбоям» со счетом 16–13 в дополнительное время, что значительно усложнило их путь к Суперкубку .

Расписание

[ редактировать ]
Неделя Дата Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения Резюме
1 5 сентября в Чикаго Беарс Вт 26–20 1–0 Солдатское поле Резюме
2 12 сентября Тампа Бэй Бакканирс Вт 23–7 2–0 Стадион Джайентс Резюме
3 19 сентября Лос-Анджелес Рэмс Через 20–10 3–0 Стадион Джайентс Резюме
4 Пока
5 3 октября в Баффало Биллс Л 14–17 3–1 Рич Стадион Резюме
6 10 октября в Вашингтон Редскинз Вт 41–7 4–1 Стадион РФК Резюме
7 17 октября Филадельфия Иглз Вт 21–10 5–1 Стадион Джайентс Резюме
8 Пока
9 31 октября Нью-Йорк Джетс Л 6–10 5–2 Стадион Джайентс Резюме
10 7 ноября в Даллас Ковбойз Л 9–31 5–3 Техасский стадион Резюме
11 14 ноября Вашингтон Редскинз Вт 20–6 6–3 Стадион Джайентс Резюме
12 21 ноября в Филадельфии Иглз Через 7–3 7–3 Стадион ветеранов Резюме
13 28 ноября Финикс Кардиналс В 19–17 8–3 Стадион Джайентс Резюме
14 5 декабря в Майами Долфинс В 19–14 9–3 Стадион Джо Робби Резюме
15 12 декабря Индианаполис Кольтс Вт 20–6 10–3 Стадион Джайентс Резюме
16 20 декабря в Новом Орлеане Сэйнтс Вт 24–14 11–3 Луизиана Супердоум Резюме
17 26 декабря в Финикс Кардиналс Л 6–17 11–4 Стадион Сан Дьявол Резюме
18 2 января 1994 г. Даллас Ковбойз Л 13–16 (ОТ) 11–5 Стадион Джайентс Резюме
Примечание. Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Неделя 1: в Chicago Bears

[ редактировать ]
Неделя 1: «Нью-Йорк Джайентс» – «Чикаго Беарс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 3 6 7 10 26
Медведи 0 7 10 3 20

на Солдат Филд , Чикаго, Иллинойс

  • Дата : 5 сентября
  • Время игры : 16:00 по восточному времени/15:00 по центральному поясному времени.
  • Погода в игре : небольшой дождь, 66 °F (19 °C)
  • Посещаемость игры : 66 900 человек.
  • Судья : Дик Хантак
  • Дикторы телевидения ( CBS ) : Верн Лундквист и Джон Мэдден
Информация об игре

Неделя 2: против «Тампа-Бэй Бакканирс»

[ редактировать ]
Неделя 2: «Тампа-Бэй Бакканирс» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
пираты 0 7 0 0 7
Гиганты 7 10 3 3 23

на стадионе «Джайентс» , Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

Информация об игре

Неделя 3: против «Лос-Анджелес Рэмс»

[ редактировать ]
Неделя 3: «Лос-Анджелес Рэмс» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Рамс 0 3 0 7 10
Гиганты 7 6 7 0 20

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 19 сентября
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : рассеянные облака, 65 °F (18 °C).
  • Посещаемость игры : 76 213 человек.
  • Судья : Дэйл Хамер
  • Дикторы телевидения (CBS) : Джим Нанц и Рэнди Кросс
Информация об игре

Неделя 5: в Баффало Биллс

[ редактировать ]
Неделя 5: «Нью-Йорк Джайентс» – «Баффало Биллс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 0 14 0 0 14
Счета 10 0 0 7 17

на стадионе «Рич» , Орчард-Парк, Нью-Йорк.

Информация об игре

Неделя 6: в «Вашингтон Редскинз»

[ редактировать ]
Неделя 6: «Нью-Йорк Джайентс» — «Вашингтон Редскинз» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 7 20 0 14 41
Краснокожие 0 7 0 0 7

на стадионе RFK , Вашингтон, округ Колумбия

  • Дата : 10 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : Небольшая облачность, 57 °F (14 °C).
  • Посещаемость игры : 53 715 человек.
  • Судья : Ред Кэшион
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 7: против «Филадельфии Иглз»

[ редактировать ]
Неделя 7: «Филадельфия Иглз» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Иглз 0 3 0 7 10
Гиганты 0 14 0 7 21

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 17 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : Пасмурно, 60 °F (16 °C)
  • Посещаемость игры : 76 050 человек.
  • Судья : Берни Кукар
  • Дикторы телевидения (CBS) : Верн Лундквист и Дэн Фаутс.
Информация об игре

Неделя 9: против «Нью-Йорк Джетс»

[ редактировать ]
Неделя 9: «Нью-Йорк Джетс» – «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Джеты 0 3 7 0 10
Гиганты 3 3 0 0 6

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

Информация об игре

Неделя 10: в Даллас Ковбойз

[ редактировать ]
Неделя 10: «Нью-Йорк Джайентс» – «Даллас Ковбойз» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 0 6 0 3 9
Ковбои 10 7 0 14 31

на стадионе Техас , Ирвинг, Техас

  • Дата : 7 ноября
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени/12:00 по центральному стандартному времени.
  • Погода в игре : Облачно, 41 °F (5 °C)
  • Посещаемость игры : 64 735 человек.
  • Судья : Дик Хантак
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 11: против Вашингтон Редскинз

[ редактировать ]
Неделя 11: «Вашингтон Редскинз» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Краснокожие 0 0 3 3 6
Гиганты 7 7 3 3 20

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 14 ноября
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Пасмурно, 60 °F (16 °C)
  • Посещаемость игры : 76 606 человек.
  • Судья : Боб МакЭлви
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 12: в Филадельфии Иглз

[ редактировать ]
Неделя 12: «Нью-Йорк Джайентс» – «Филадельфия Иглз» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 0 0 0 7 7
Иглз 0 0 3 0 3

на стадионе ветеранов в Филадельфии, штат Пенсильвания.

  • Дата : 21 ноября
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода для игры : Небольшая солнечная погода, 40 °F (4 °C)
  • Посещаемость игры : 62 928 человек.
  • Судья : Эд Хочули
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 13: против «Аризоны Кардиналс»

[ редактировать ]
Неделя 13: «Аризона Кардиналс» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Кардиналы 10 0 7 0 17
Гиганты 3 3 7 6 19

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 28 ноября
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : преимущественно солнечно, 60 °F (16 °C).
  • Посещаемость игры : 59 979 человек.
  • Судья : Том Уайт
  • Дикторы телевидения (CBS) : Верн Лундквист и Дэн Фаутс.
Информация об игре

Неделя 14: в Майами Долфинс

[ редактировать ]
Неделя 14: «Нью-Йорк Джайентс» – «Майами Долфинс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 7 7 3 2 19
Дельфины 7 0 0 7 14

на стадионе Джо Робби , Майами Гарденс, Флорида

  • Дата : 5 декабря
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : рассеянные облака, 74 °F (23 °C).
  • Посещаемость игры : 72 161 человек.
  • Судья : Гэри Лейн
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 15: против Индианаполиса Кольтс

[ редактировать ]
Неделя 15: «Индианаполис Кольтс» — «Нью-Йорк Джайентс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Кольты 0 6 0 0 6
Гиганты 7 6 0 7 20

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 12 декабря
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Преимущественно солнечно, 28 °F (-2 °C).
  • Посещаемость игры : 70 411 человек.
  • Судья : Ларри Неммерс
  • Теледикторы (NBC) : Дон Крики , Бисли Рис и О. Джей Симпсон.
Информация об игре

Неделя 16: в New Orleans Saints

[ редактировать ]
Неделя 16: «Нью-Йорк Джайентс» – «Нью-Орлеан Сэйнтс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 7 7 3 7 24
Святые 0 7 0 7 14

в Луизиане Супердоум , Новый Орлеан, Луизиана

Информация об игре

Неделя 17: в «Финикс Кардиналс»

[ редактировать ]
Неделя 17: «Нью-Йорк Джайентс» — «Финикс Кардиналс» – итоги игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 3 3 0 0 6
Кардиналы 0 0 10 7 17

на стадионе «Сан Девил» , Темпе, Аризона

  • Дата : 26 декабря
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени/14:00 по московскому времени.
  • Погода в игре : пасмурно, 57 °F (14 °C)
  • Посещаемость игры : 53 414 человек.
  • Судья : Берни Кукар
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Неделя 18: против Даллас Ковбойз

[ редактировать ]
Неделя 18: «Даллас Ковбойз» — «Нью-Йорк Джайентс» — итоги игры
Период 1 2 3 4 OT Общий
Ковбои 3 10 0 0 3 16
Гиганты 0 0 10 3 0 13

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 2 января
  • Время игры : 13:00 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Облачно, 41 °F (5 °C)
  • Посещаемость игры : 77 356 человек.
  • Судья : Джерри Маркбрейт
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Турнирная таблица

[ редактировать ]
НФК Восток
В л Т РСТ ПФ Хорошо ПКС
(1) Даллас Ковбойз 12 4 0 .750 376 229 W5
(4) Нью-Йорк Джайентс 11 5 0 .688 288 205 Л2
Филадельфия Иглз 8 8 0 .500 293 315 W3
Финикс Кардиналс 7 9 0 .438 326 269 W3
Вашингтон Редскинз 4 12 0 .250 230 345 Л2

Постсезон

[ редактировать ]
Круглый Дата Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения Резюме
Дикая карта 9 января Миннесота Викингс (5) Вт 17–10 1–0 Стадион Джайентс Резюме
Дивизионный раунд 15 января в Сан-Франциско 49ers (2) Л 3–44 1–1 Подсвечник Парк Резюме

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Плей-офф NFC Wild Card: против (5) «Миннесота Викингс»

[ редактировать ]
Плей-офф NFC Wild Card: (5) «Миннесота Викингс» и (4) «Нью-Йорк Джайентс» – сводка игры
Период 1 2 3 4 Общий
Викинги 0 10 0 0 10
Гиганты 3 0 14 0 17

на стадионе «Джайентс», Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 9 января
  • Время игры : 12:30 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : солнечно, 20 °F (-7 °C).
  • Посещаемость игры : 75 089 человек.
  • Судья : Эд Хочули
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

В игре доминировал воющий порывистый ветер, поскольку обе команды могли забить только благодаря ветру. Тем не менее, «Гигантам» удалось совершить два тачдауна, оба за счет отбега Родни Хэмптона в третьей четверти, и навсегда вырваться вперед.

Это была одновременно первая игра плей-офф и первая победа «Джайентс» в плей-офф после Суперкубка XXV .

Дивизионный раунд NFC: в (2) San Francisco 49ers

[ редактировать ]
Дивизионный раунд NFC: (4) «Нью-Йорк Джайентс» и (2) «Сан-Франциско 49ерс» – сводка игры
Период 1 2 3 4 Общий
Гиганты 0 3 0 0 3
49ers 9 14 14 7 44

в Кэндлстик-парке , Сан-Франциско, Калифорния.

  • Дата : 15 января
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени/13:00 по тихоокеанскому времени.
  • Погода в игре : Небольшая облачность, 49 °F (9 °C).
  • Посещаемость игры : 67 143
  • Судья : Берни Кукар
  • Теледикторы (CBS) : Пэт Саммералл и Джон Мэдден.
Информация об игре

Бегущий защитник 49ers Рикки Уоттерс пробежал 118 ярдов, поймал 5 передач на 46 ярдов и забил рекорд плей-офф НФЛ - 5 тачдаунов, когда Сан-Франциско разгромил Джайентс со счетом 44–3. Это была последняя игра НФЛ для легенд «Джайентс» Лоуренса Тейлора и Фила Симмса .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Смит, Тимоти В. ФУТБОЛ; Гиганты говорят Симмсу, что он босс , The New York Times , 16 июня 1993 г., по состоянию на 22 марта 2007 г.
  2. ^ «История драфта НФЛ «Нью-Йорк Джайентс»» . НФЛ.com . Проверено 2 апреля 2010 г.
  3. ^ Лицкий, Франк (9 февраля 1993 г.). «Джайентс пополнил тренерский состав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2010 г.
  4. 1993 New York Giants. Архивировано 28 декабря 2008 г. на Wayback Machine , база данныхfootball.com, по состоянию на 9 мая 2007 г.
  5. ^ ПРО ФУТБОЛ; «Операция Симмса прошла хорошо» , The New York Times , 2 марта 1994 г., по состоянию на 1 января 2007 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f83e3c74508c7c9144239c75c1f106a6__1717952700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/a6/f83e3c74508c7c9144239c75c1f106a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1993 New York Giants season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)