Jump to content

Улидавару Канданте

Улидавару Канданте
Афиша театрального релиза
Как видят остальные
Режиссер Ракшит Шетти
Написал Ракшит Шетти
Продюсер: Хемант
Собака
Абхи
В главных ролях Ракшит Шетти
Кишор
Тара
Шиталь Шетти
Ришаб Шетти
Ачьют Кумар
Ягна Шетти
Кинематография Карм Чавла
Под редакцией Сачин Б. Рави
Музыка Б. Аджаниш Локнатх
Производство
компания
Кинотеатры Сувин
Дата выпуска
  • 28 марта 2014 г. ( 28 марта 2014 г. )
Время работы
154 минуты
Страна Индия
Язык Каннада
Бюджет вон 3,84 крора (460 000 долларов США) [ 1 ]

«Улидавару Канданте» ( в переводе «Как видят остальные») — гангстерский языке каннада 2014 года на неонуарный фильм , написанный и снятый дебютантом Ракшитом Шетти . Шетти появляется в главной роли вместе с Кишором , Тарой , Ачьютом Кумаром , Ришабом Шетти и Ягной Шетти , играющими второстепенные роли. [ 2 ] Фильм вращается вокруг пяти историй, связанных с инцидентом, связанным с убийством человека, причем каждый персонаж рассказывает его со своей точки зрения.

Фильм готовили к отправке на Каннский кинофестиваль . [ 3 ] и выпущен 28 марта 2014 года и получил в целом положительные отзывы кинокритиков, высоко оценивших режиссуру, игру Ракшита Шетти и Шитала Шетти, а также кинематографию. Этот фильм стал первым на каннаде , полностью снятым с использованием технологии синхронного звука . [ 4 ] Фильм получил высокую оценку за региональную аутентичность изображения Тулу Наду и его жителей. фильм оказался кассовым провалом После выхода , но позже стал культовым . [ 5 ] Он зарекомендовал себя как культовая классика в кинокультуре каннада и стал частью современной эпохи кино каннада нового поколения, начатой ​​Люсией (2013). [ 6 ]

Фильм был дублирован на хинди как Балваан Бадшах и переделан на тамильский язык с Нивином Поли в роли Ричи (2017). [ 7 ] [ 8 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Мальпе — небольшой рыбацкий городок на побережье Аравийского моря, расположенный в 6 км к западу от города-храма Удупи . Пляжи Мальпе каждый день омываются морем. Волны гарантируют, что на песке ничего не останется. Но волны не могут достичь всего.

Это время года, когда Удупи и его окрестности украшаются в честь Кришны Джанмаштами . Мужчины и дети ходят по улицам, одетые как персонажи древней индийской истории. Команды, нарисованные в виде тигров, танцуют под барабанный бой по всему городу. похоже, назревает насилие Но в Малпе, этом Кришна Джанмаштами, . Фильм вращается вокруг пяти разных людей, рассказывающих свою точку зрения на инцидент с убийством, произошедший во время Кришна Джанмаштами .

Регина — молодая журналистка-расследователь , работающая над историей, которую невозможно написать как единое целое. В истории есть несколько точек зрения различных персонажей, и поэтому ее следует сохранить такой, какая она есть. В сцене воспоминаний мальчик Ричард Энтони, он же Ричи, пытается убежать от полицейских, которые арестовали его за убийство. Регина помнит, как видела это на заднем сиденье машины, и установлено, что они оба были друзьями детства. Реджина начинает расследование истории, расспрашивая различных персонажей, которые были в ней замешаны.

Глава 1: Голос тишины- Первый, к кому она обращается, - это местный торговец кешью Шайлеша, который знает и Ричи, и его друга детства Рагху. Ричи провел в следственном изоляторе 8 лет, а Рагху сбежал в Бомбей, чтобы работать в отеле, а затем в местной банде. Шайлеша случайно встречает Рагху во время одной из своих поездок в Бомбей. Они встречаются в гавани Бомбея , где Шайлеша сообщает Рагху, что его отца больше нет, а его мать зарабатывает на жизнь продажей рыбы на местном рынке. Рагху говорит ему, что он не может покинуть Бомбей, поскольку знает многие секреты своего работодателя. Он планирует переехать в Дубай вместе со своей матерью, как только соберет необходимые средства.

Для этого Рагху крадет красную сумку, которая была важна для «сделки» между бомбейской партией и заинтересованной стороной в США . Он пробивается сквозь приспешников банды и сбегает в Малпе , где Шейлеша предоставляет ему убежище. Рагху понимает, что его местонахождение раскрыто, когда два вооруженных гангстера приближаются к его дому и начинают стучать в входную дверь. Когда Рагху приготовился к предстоящей перестрелке, стук прекратился, и люди ушли.

Глава 2: Ричард Энтони, он же Ричи- Второе повествование исходит от близкого союзника Ричи, Динеши, который содержится в тюрьме. Ричи — дерзкий и яркий молодой человек, который выполняет грязную работу для местного гангстера и бизнесмена Шанкара Пуджари. Пуджари имеет связи с преступным миром Бомбея и управляет несколькими рыбацкими лодками в Малпе . Ричи заработал себе плохую репутацию и позорит своего отца, священника местной церкви.

Пуджари вызывает Ричи и Динешу в свое поместье и поручает ему найти Балу, одного из его сотрудников, чтобы «преподать ему урок». Пуджари просит Ричи не переусердствовать и не «терять контроль». Ежегодный фестиваль Джанмаштами в Удупи в самом разгаре, когда Ричи и его банда приезжают в Джоду Расте. Балу нарисовал себя тигром и участвует в Хули-веше (танце тигра). Ричи нокаутирует Балу и отправляет его в гавань. Однако он делает крюк, когда узнает, что Рагху вернулся в город и его нужно навестить.

Выясняется, что Ричи и Динеша были вооруженными гангстерами, которые искали Рагху в предыдущей истории. Ричи пробирается в дом и начинает объяснять вымышленную историю о кубинском мальчике ( Тони Монтана из фильма « Лицо со шрамом» ) и мальчике из Мандва (Виджай Чаухан из фильма «Агнипат» ), и о том, как человек, получивший избитого часто не понимает, за что его так обслуживают. Эта история одновременно представляет собой угрозу для Рагху, а также является метафорой для зрителей, которые остаются в неведении по мере развития жестокой истории. Ричи находит красную сумку, которую Рагху украл у бомбейской банды, и просит последнего присоединиться к нему для прогулки на лодке. Рагху неохотно соглашается сказать, что ему придется присоединиться к матери за ужином позже в тот же день.

Оказавшись на рыбацкой лодке, Ричи пытает Балу и вынуждает его признаться. В конце концов, Ричи вытаскивает пистолет на Балу, который к настоящему времени уже сломлен, и стреляет. Казалось бы, Балу больше нет.

Глава 3: Рыбное карри Мать Рагху Ратнакка зарабатывает на жизнь продажей рыбы в Малпе. После смерти мужа ее жизнь полна борьбы. Рагху навещает свою мать в доме своего детства и говорит ей, что хочет переехать вместе с ней навсегда в Дубай. Однако он должен немедленно уйти и вернется, чтобы забрать ее, как только ее документы будут в порядке. Он соглашается прийти к ней на следующий день на ужин, где она приготовит свое фирменное блюдо Мин-сару (рыбное карри). На следующий день радостная Ратнакка покупает рыбу на местном рынке, где сообщает своим коллегам-рыбакам, что скоро уезжает в Дубай . В тот вечер Ратнакка тщательно готовит рыбное карри и ждет прибытия сына. С течением времени ее радость сменяется разочарованием, и она постепенно начинает понимать, что ее сын может не вернуться.

Глава 4: Шепот на ветру Мунна питает слабость к сестре Балу Шараде, которая продает рыбу. Он часто бродит по рыбному рынку в надежде увидеть ее. Он также пытается добиться ее расположения с помощью молодого парня, метко известного как Демократия . Мунна работает мастером по ремонту лодок Шанкара Пуджари. Во время обычного осмотра рыбацкой лодки, которую Ричи использовал в своем предыдущем приключении, Мунна обнаруживает на палубе пустую гильзу. Зная, что Балу ранее видели с Ричи в гавани, Мунна заключает, что Балу был убит Ричи и его бандой.

Глава 5: Ка- Балу находится в оборванном состоянии, когда Регина подходит к нему на допрос. У Балу развилось предубеждение по отношению к воронам, и он начинает забрасывать их камнями всякий раз, когда видит их. Во время одной из рыбалок он ловит в рыболовную сеть тяжелое полено. Балу решает оставить это при себе и вскоре обнаруживает, что в бревне на самом деле содержится бесценная реликвия, которая светится, как золото .

Балу пытается получить от этого прибыль, продавая товары иностранной стороне через посредника из Бомбея. Посредник не может произвести полную оплату, поскольку товар был потерян и сделка не может быть завершена. По мере приближения фестиваля Джанмаштами Балу нарисовал тигра для Пили-веши и выступает в Джод-расте. Ричи и банда нокаутируют его и берут на рыбацкую лодку, чтобы заставить его признаться. Во время допроса Ричи достает пистолет, и выясняется, что выстрел был произведен в Рагху. В детстве Ричи совершил кровавое убийство, пытаясь защитить Рагху, после чего последний сбежал в Бомбей, оставив Ричи для ареста. Ричи испытывает глубокую обиду на Рагху за его предательство, из-за которого он провел 8 лет в следственном изоляторе.

При открытии красной сумки выясняется, что в ней находится товар, который Балу пытался продать, а Рагху - посредник, который украл товар до того, как сделка состоялась. Он планировал продать его в Дубае , чтобы обеспечить жизнь себе и своей матери.

Последняя глава: Причины- Ричи возвращается в Мальпе, где празднует с Пуджари и тиграми из Пили-веши. Мунна считает, что Балу был убит бандой Ричи и теперь ослеплен ненавистью к Ричи и состраданием к Шараде. Найдя подходящую возможность, Мунна вытаскивает пистолет Динеши и стреляет в Ричи, который в предсмертные минуты не подозревает о мотивах Мунны. Ирония отчетливо видна теперь, когда Ричи становится жертвой собственной истории о Кубинском мальчике и мальчике из Мандва . Динеша отвечает за услугу, убивая Мунну, который в минуты смерти находит умиротворение в том факте, что он отомстил за Шараду.

Теперь ясно, что Реджина расследовала тройные убийства Ричи, Мунны и Рагху. Она приходит к выводу, что история многогранна и не может быть объединена в одно повествование, и поэтому решает назвать ее «Улидавару Канданте» («Как видят остальные»).

  • Ракшит Шетти в роли Ричарда Энтони, он же «Ричи»
  • Кишор как Мунна
  • Тара в роли Ратнакки
  • Ачьют Кумар (в титрах - Ачьют Рао) в роли Балу
  • Ришаб Шетти и Рагху
  • Шитал Шетти в роли Реджины
  • Ягна Шетти, как Шарада
  • Динеш Мангалор в роли Шанкара Пуджари
  • B. Suresha as Richi's father
  • Прамод Шетти, как Динеша
  • Рагху Пандешвар, как Шайлеша
  • Арун Пракаш Шетти, как Судхи
  • Мастер Сохан в роли Демократии (Сатиша)
  • Гоуриш Акки
  • Мастер Акшай
  • Мастер Лохит
  • Малышка Кавья
  • Чандракала Рао

Производство

[ редактировать ]

В интервью во время съемок «Улидавару Канданте» Ракшит Шетти сказал: «Для Великобритании я хочу создать опыт, который сохранится для будущих поколений. Я буду более чем счастлив, если мой фильм продолжит работать в сердцах людей». [ 9 ]

Разработка

[ редактировать ]

Производство Улидавару Канданте началось 1 августа 2013 года. [ 10 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Трейлер фильма был опубликован на YouTube 6 декабря 2013 года. [ 11 ] За 48 часов после запуска он собрал 44 618 просмотров, побив предыдущий рекорд для трейлера к фильму на каннада, установленного Simple Agi Ondh Love Story . Трейлер также был выпущен в кинотеатрах актером каннада Пунитом Раджкумаром в театре Тривени в Бангалоре на следующий день. [ 12 ] [ 13 ] Свободный Маада Йогеш заявил, что готов отложить свой следующий фильм для Улидавару Канданте . [ 14 ]

Фильм сохраняет присутствие на Facebook. [ 15 ] и Твиттер, [ 16 ] из фильма где они создают мемы и предлагают пользователям по очереди угадывать природу Макгаффина . Режиссер Ракшит Шетти после выхода трейлера занялся дизайном персонализируемых футболок для продвижения фильма, а также в качестве средства для создания более популярных диалогов для создания общественного ожидания и фанатской базы перед выпуском. Это было мотивировано положительной реакцией на сцены, изображенные в трейлере, а также на некоторые реплики персонажей.

Команда также планирует выпускать видеозаставки и публиковать в блогах информацию о реакции аудитории после выпуска. Шетти объясняет, что это социальное взаимодействие - привлечение зрителей и фанатов к взглядам на эту тему - является естественным продолжением тематической темы самого фильма. [ 17 ]

Sify.com называет Улидавару Канданте «волной свежести». [ 18 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

В ходе интерактивной сессии Ракшит Шетти сказал, что он разработал историю фильма со ссылкой на Панча Бхуту . Он также заявил, что хотел не только рассказать истории персонажей, но и изобразить жизнь Удупи в 90-е годы. Несмотря на то, что в фильме присутствуют коммерческие элементы успешного кино, он соответствует культуре штата Карнатака. его вдохновило Квентина Тарантино » «Криминальное чтиво Ракшит Шетти также заявил, что на создание фильма . Но он не вестернизировал сценарий. Быть правдивым по отношению к культуре штата Карнатака — особенность этого фильма. [ 19 ]

в фильме используется Акиры Куросавы . эффект Расёмон В повествовании и повествовании [ 20 ] [ 21 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Фильм получил сертификат «U/A» (Родительский контроль) от Регионального совета цензуры. Цензуре подверглась сцена петушиного боя , и использование оскорбительных слов было приглушено. Кроме того, просили сократить количество сцен курения. [ 22 ] После этого фильм был выпущен 28 марта 2014 года в более чем 100 кинотеатрах штата Карнатака , одновременно демонстрируясь в кинотеатрах США и Новой Зеландии . [ 23 ]

Фильм был показан в июне 2014 года на Лондонском фестивале индийского кино (LIFF), где получил положительный отклик зрителей и был назван одним из лучших индийских фильмов, снятых в то время. LIFF оценил фильм, назвав его «ослепительной эпопеей». [ 24 ] [ 25 ] Фильм был показан в Леверкузене , Германия , 18 мая 2014 года. [ 26 ] В августе 2014 года было объявлено, что фильм будет показан на Fantastic Fest в Остине, штат Техас, в сентябре 2014 года. [ 27 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После выхода фильм получил положительные или смешанные отзывы критиков. Шьям Прасад С. из Bangalore Mirror сделал рецензию на фильм и сравнил его с Акиры Куросавы » « Расёмоном (1950). [ 28 ] который имеет схожий сюжет. Он добавил: «Фильм изо всех сил старается стать «культовым», но где-то на своем пути ему это не удается». Однако он высоко оценил роль режиссеров и актеров в фильме и поблагодарил режиссера за блестящее отражение культуры Мангалора и окрестностей. [ 29 ] Б. С. Шривани из Deccan Herald оценил фильм на 3/5, похвалил кинематографию, музыку и написал о «прекрасных усилиях дебютанта [режиссера]». [ 30 ]

Премия Категория Получатель Результат Ссылка
Кинопремия штата Карнатака Лучший режиссер-дебютант Ракшит Шетти Выиграл [ 31 ]
Лучший музыкальный руководитель Б. Аджаниш Локнатх
Filmfare Awards Юг Лучший режиссер Ракшит Шетти Выиграл [ 32 ]
[ 33 ]
Лучший музыкальный руководитель Б. Аджаниш Локнатх
Лучший певец мужского пола Виджай Пракаш
(«Гатия Илиду»)
Лучший фильм Хемант, Суни , Абхи номинирован
Лучший актер Ракшит Шетти
Лучший актер второго плана Кишор
Лучший автор текста Ракшит Шетти
Лучшая певица женского пола Шрея Гошал
Южноиндийская международная кинопремия Лучший оператор Карм Чавла номинирован [ 34 ]
Лучший актер второго плана Кишор
Лучший автор текста Ракшит Шетти
(«Гатия Илиду»)
Лучший музыкальный руководитель Б. Аджаниш Локнатх
Лучший режиссер-дебютант Ракшит Шетти

Ракшит Шетти сотрудничает с Hombale Films для создания фильма «Ричард Энтони: Повелитель моря» , основанного на культовом персонаже фильма. Режиссером и сценаристом фильма является Ракшит Шетти, что ознаменовало его возвращение в качестве режиссера спустя 7 лет. [ 35 ] Он станет одновременно приквелом и продолжением «Улидавару Канданте» , демонстрируя события до и после него, происходящие параллельно и заканчивающиеся солидной кульминацией.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Не превысил ли Улидавару Кандате предполагаемый бюджет?» . Таймс оф Индия . 23 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  2. ^ «Улидавару Канданте» .
  3. ^ Сундарам, Правин (7 марта 2014 г.). «Каннада-фильм Улидавару Канданте на Каннском кинофестивале» . rediff.com . Проверено 1 ноября 2014 г.
  4. ^ « В фильме много скрытых смыслов и метафор » . rediff.com . 17 декабря 2013 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  5. ^ «Ракшит Шетти репостит старые твиты Улидавару Канданте; новости Ричарда Энтони уже в пути?» . ОТТPlay . Проверено 19 июня 2024 г.
  6. ^ С., Шивакумар (18 февраля 2016 г.). «Культовая классика, а потом…» . thehindu.com .
  7. ^ "Дом" .
  8. ^ Звезда « Премама» Нивин Поли сыграет главную роль в ремейке «Улидавару Канданте» на тамильском и малаяламском языках Ракшита Шетти . Интернэшнл Бизнес Таймс . 29 июня 2015 г.
  9. ^ [1] ,Простой Ааг Онд Карнатака Раджьотсава с Ракшитом Шетти
  10. ^ [2] , Направление Ракшита Шетти начинается в августе 2013 г.
  11. ^ Трейлер британского фильма на YouTube
  12. ^ [3] , Пунит представляет трейлер Великобритании.
  13. ^ [4] , Трейлер Улидавару Канданте получил восторженные отзывы
  14. ^ [5] , Йог готов отложить выход фильма.
  15. ^ Facebook - Улидавару Канданте
  16. ^ Твиттер - Улидавару Канданте
  17. ^ «Улидавару Канданте может похвастаться футболками, сшитыми на заказ» . Таймс оф Индия . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  18. ^ [6] , Волна свежести в Великобритании
  19. ^ «Лучшие триллеры на каннада разных эпох теперь доступны на OTT» . 24 сентября 2020 г.
  20. ^ Хаджане, Муралидхар (23 декабря 2019 г.). «Каннада-кино за последнее десятилетие: взрыв новых голосов, новых направлений - индус» . Индуистский
  21. ^ Хаджане, Муралидхара (30 декабря 2019 г.). «Каннада-кино за последнее десятилетие: различные взлеты и падения - Индус» . Индус .
  22. ^ «Сертификат U/A для Улидавару Канданте» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  23. ^ « Великобритания за рубежом» . indiaglitz.com . 26 марта 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  24. ^ «Лондонский фестиваль индийского кино: Улидавару Канданте» . Институт современного искусства. 13 июля 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  25. ^ «Улидавару Канданте покоряет сердца лондонских киноманов» . Таймс оф Индия . 16 июня 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  26. ^ «Улидавару Канданте освобождают из Германии» . Таймс оф Индия . 6 мая 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  27. ^ «Улидавару Канданте будет показан на кинофестивале в Техасе, США» . Таймс оф Индия . 30 августа 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  28. ^ «Рецензия на фильм: Улидавару Канданте» .
  29. ^ «Обзор Улидавару Канданте» . Таймс оф Индия . 29 марта 2014 г.
  30. ^ «Разрушающиеся мотивы совершенного преступления» . Декан Вестник . 28 марта 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  31. ^ «Вот как лауреаты премии получили важные новости» . Таймс оф Индия . 14 февраля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  32. ^ «Номинации на 62-ю премию Britannia Filmfare Awards (Юг)» . 3 июня 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  33. ^ «Победители 62-й церемонии вручения наград Britannia Filmfare Awards South» . Кинопроезд . Filmfare.com. 27 июня 2015 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  34. ^ «Лауреаты премии каннада на SIIMA» . Таймс оф Индия . 11 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  35. ^ «Ракшит Шетти торжественно возвращается в качестве режиссера с фильмом «Ричард Энтони: Повелитель моря». Посмотрите ПРОМО» . ПИНКВИЛЛА .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f94426ffcc2f6d93b05860af03a7fff4__1718759880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/f4/f94426ffcc2f6d93b05860af03a7fff4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ulidavaru Kandanthe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)