Экспедиция по Паудерной реке (1865 г.)

Экспедиция по Паудерной реке
	Часть войн сиу , войн с американскими индейцами.
	; Река Паудер на юго-востоке Монтаны, где в 1865 году прошли колонны Коула и Уокера.
Дата	1 июля по 4 октября 1865 г.
Расположение	Страна Паудер-Ривер , Монтана , Вайоминг , Южная Дакота и Небраска , США.
Результат	Тупик
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Сиу ; Шайенн ; Арапахо
Командиры и лидеры
Патрик Э. Коннор ; Нельсон Д. Коул ; Сэмюэл Уокер ; Фрэнк Норт	Красное Облако ; Сидящий Бык ; Римский нос ; Маленький Волк ; Джордж Бент
Сила
2300 солдат ; 179 индийских разведчиков ; 195 гражданских лиц	~2000 воинов
Жертвы и потери
31 убит ; 19 раненых	68-96+ убитых ; 14+ раненых ; 18 взяты в плен (включая женщин и детей)

Это событие не следует путать с экспедицией на Большой Рог во время войны в Блэк-Хиллз .

Экспедиция по Паудер-Ривер 1865 года, также известная как Война на Паудер-Ривер или Вторжение на Паудер-Ривер , — крупная и обширная военная операция армии США против лакота сиу , шайенны и арапахо индейцев на территориях Монтана и Дакота . Хотя солдаты разрушили одну деревню арапахо и основали форт Коннор для защиты золотоискателей на Тропе Бозмана , экспедиция считается неудачной, поскольку ей не удалось победить или запугать индейцев.

Фон

Резня в Сэнд-Крик шайеннов 29 ноября 1864 года усилила репрессии и набеги индейцев в долину реки Платт . (См. Битву при Джулесбурге ) После набегов несколько тысяч сиу, шайеннов и арапахо собрались в стране Паудер-Ривер , вдали от белых поселений и подтвержденной как территория Индии в Договоре 1851 года в Форт-Ларами .

Индейцы воспринимали Тропу Бозмана, проложенную в 1863 году через сердце их страны, как угрозу. Хотя дороги через территорию Индии были разрешены Договором Форта Ларами, они преследовали шахтеров и других путешественников, идущих по тропе. В битве при Платт-Бридж в июле 1865 года более тысячи воинов атаковали мост через реку Норт-Платт и сумели временно прекратить движение по тропам Бозмана и Орегона . После битвы индейцы разбились на небольшие группы и разбрелись на летнюю охоту на буйволов . Слабость индийской войны заключалась в том, что у них не было ресурсов, чтобы держать армию в боевых действиях в течение длительного периода времени. ^{[ 1 ]}

Генерал-майор Гренвилл М. Додж приказал провести экспедицию по реке Паудер в качестве карательной кампании против племен северных равнин в самом сердце их территории. бригадный генерал Патрик Э. Коннор Возглавить экспедицию был выбран . Додж приказал Коннору «начать энергичную войну с индейцами и наказать их так, чтобы они были вынуждены сохранять мир». ^{[ 2 ]} Эта кампания была одной из последних военных кампаний в Индии, проведенных добровольцами США .

Стратегия Коннора заключалась в том, чтобы три колонны солдат двинулись в страну Паудер-Ривер. «Правая колонна», состоящая из 1400 жителей штата Миссури и 140 повозок под командованием полковника Нельсона Д. Коула , должна была пройти из Омахи, штат Небраска , и следовать по реке Луп на запад к Блэк-Хиллз , встретившись с Коннором возле реки Паудер. «Центральная колонна», состоящая из 600 канзасских кавалеристов во главе с подполковником Сэмюэлем Уокером , должна была направиться на север от форта Ларами и пересечь страну к западу от Блэк-Хиллз. ^{[ 3 ]} «Левая» и «Западная» колонны из 675 человек под личным командованием Коннора и состоящие из солдат из Калифорнии, Айовы, Мичигана, Небраски и Огайо вместе с индийскими разведчиками и обозом должны были двинуться к Паудер-Ривер с целью о создании форта возле тропы Бозмана. Все три колонны должны были объединиться у нового форта. ^{[ 4 ]}

Приказ Коннора своим командирам был следующим: «Вы не получите предложений о мире или подчинении от индейцев, но будете атаковать и убивать каждого индейца мужского пола старше двенадцати лет». ^{[ 5 ]} Начальники Коннора, генералы Джон Поуп и Додж, попытались отменить этот приказ, но было слишком поздно, поскольку три колонны уже ушли и вышли из строя. ^{[ 6 ]}

Экспедиция была проблемной с самого начала. Число мужчин, которые должны были участвовать в кампании, было сокращено с 12 000 до менее чем 3 000, поскольку многие солдаты были уволены из армии в конце Гражданской войны в США . Остальные добровольцы были «мятежными, недовольными и неэффективными». Роты 6-го Мичиганского добровольческого кавалерийского полка под командованием полковника Джеймса Х. Кидда недавно были переброшены с полей сражений Гражданской войны в Вирджинии, и большая часть людей Коула и Уокера действовала на Западном театре военных действий в последние годы войны. Лишь немногие солдаты и офицеры имели опыт борьбы с индейцами или путешествий по Великим равнинам . Закупка припасов также представляла собой проблему. ^{[ 7 ]}

Экспедиция Коннора

Бригадный генерал Патрик Э. Коннор и его 675 солдат, индийские разведчики и гражданские возницы вместе с обозом, полным припасов, покинули Форт Ларами , территория Дакота , 1 августа 1865 года, чтобы соединиться с колоннами Коула и Уокера. Одним из его проводников был горец Джим Бриджер . Колонна Коннора двинулась на север и в августе основала форт Коннор в верховьях реки Паудер.

Вилка сумасшедшей женщины

13 августа 1865 года капитан Фрэнк Дж. Норт из разведчиков пауни ехал с некоторыми из своих людей возле развилки Сумасшедшей женщины на реке Паудер. Норт и его разведчики заметили небольшую группу воинов-шайеннов и начали погоню. Во время преследования Норт отделился от своих людей примерно на милю, и отступающие воины повернулись к нему. Один из шайеннов ранил лошадь Норта, а капитан зашел за сбитое животное и использовал его как баррикаду, с которой отбивался от нападавших. Разведчик Боб Уайт наткнулся на Норта и присоединился к нему в бою. Прибыло еще несколько пауни, и небольшая группа затем застрелила и ранила нескольких воинов, которые затем быстро скрылись. Бой у Сумасшедшей Женщины-Форк был первым сражением экспедиции на Паудер-Ривер . ^{[ 8 ]}

Резня на Паудер-Ривер

В течение двух дней капитан Норт и его разведчики-пауни преследовали группу шайенов, направлявшуюся на север. След показал, что у шайеннов было около 40 лошадей и мулов, а также один травой, несущий раненого воина. В 2 часа ночи 16 августа 1865 года капитан и его разведчики догнали группу на реке Паудер примерно в 50 милях к северу от форта Коннор. Шайенны разбили лагерь на ночь и спали, и Норт решил дождаться рассвета, чтобы атаковать. Утром его группа приблизилась к лагерю. Заметив разведчиков, шайены приняли отряд Норта за дружественных шайеннов и не предприняли никаких враждебных действий. Затем пауни внезапно напали на удивленных шайеннов, быстро убив всех 24 человек, включая Желтую женщину, мачеху Джорджа Бента . Пауни потеряли 4 лошадей, но захватили 18 лошадей и 17 мулов, многие из которых имели правительственные клейма, свидетельствующие о том, что они были захвачены в недавних сражениях у Ред-Баттса и станции Платт-Бридж 26 июля. ^{[ 8 ]}

Битва на реке Тонг

Коннор двинулся на север от форта Коннор, и 28 августа его разведчики-пауни обнаружили деревню арапахо с населением около 600 человек, стоящую лагерем на реке Тонг . На следующий день, 29 августа, Коннор атаковал деревню, лидером которой был Черный Медведь , с 215 кавалеристами из Калифорнии, Айовы и Огайо и более чем 80 скаутами Пауни, Омахи и Виннебаго. В деревне жили в основном женщины, дети и старики. Большая часть воинов отсутствовала, ведя войну с Воронами на реке Бигхорн . Удивленные индейцы покинули деревню, но перегруппировались и контратаковали, и Коннора отговорили от дальнейшего преследования. Солдаты разрушили деревню, захватили около 500 лошадей, 8 женщин и 13 детей, которые впоследствии были освобождены. Коннер утверждал, что убил 63 воина арапахо, что, вероятно, является преувеличенной оценкой, ценой для себя двух убитых и пяти раненых. Затем он двинулся на север по реке Тонг в южную территорию Монтаны, а затем вернулся в форт Коннор, по пути преследуемый арапахо. Арапахо, которые раньше не были слишком враждебны, теперь присоединились к сиу и шайеннам. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Экспедиция Сойера

Тем временем экспедиция под командованием подполковника Джеймса А. Сойерса, состоящая из поезда из 80 повозок, инженеров, припасов и сопровождающих солдат рот C и D 5-го добровольческого пехотного полка США, направлялась к реке Паудер с планами продолжить путь в Монтану. . Группа Сойерса должна была построить новую дорогу для эмигрантов к золотым приискам Монтаны.

Битва при Боун-Пайл-Крик

13 августа 1865 года солдаты, гражданские лица и обоз экспедиции Сойера двигались на запад. В состав солдат, сопровождавших поезд, входил батальон 5-й добровольческой пехоты США рот C и D под командованием капитана Джорджа Уиллифорда. Вечером недалеко от Пампкин-Бьютта индейские воины Шайенны и Сиу напали на поезд, убив Натаниэля Хеджеса, 19-летнего гражданского служащего. Позже, вечером тринадцатого числа, фургоны были загнаны возле ручья Боун-Пайл, а Хеджес был похоронен в центре загона. На следующее утро воины вернулись и снова атаковали. Пятнадцатого числа воины снова атаковали загнанные повозки, но обогнать обоз им не удалось. Вождь Красное Облако сиу и Тупой Нож из шайеннов в сопровождении Джорджа Бента и его брата Чарльза Бента из шайеннов вели переговоры с подполковником Сойерсом о безопасном проходе поезда в обмен на один вагон с припасами. Солдаты 5-й полк добровольческой пехоты США сообщил, что в это время шайеннский воин Джордж Бент был одет в военную форму США. (Позже Бент сообщил, что он захватил майорскую форму во время разграбления Джулесбурга в январе 1865 года и носил ее на протяжении всей этой кампании.) Сойерс согласился передать припасы, в том числе фургон, полный сахара, бекона, кофе, муки и табак. Когда фургоны снова начали двигаться, туземцы снова атаковали, убив рядовых Энтони Нельсона и Джона Роуза. Солдаты открыли ответный огонь, убив двух воинов, и коренные американцы быстро вышли из загнанных повозок. Похоронив рядового Нельсона рядом с Натаниэлем Хеджесом и не сумев найти тело рядового Роуза, экспедиция Сойера продолжила свой путь. ^{[ 12 ]}

Бой Сойерса

1 сентября 1865 года воины арапахо, разгневанные разрушением их деревни на реке Тонг, напали на обоз Сойерса, убив троих мужчин. Двое воинов арапахо были убиты. Поезд находился в фактически осаде в течение двух недель, пока его наконец не спасли силы Коннора. ^{[ 13 ]}

Экспедиции Коула и Уокера

В двух столбцах изложены

Полковник Нельсон Д. Коул покинул Омаху, штат Небраска , 1 июля 1865 года с более чем 1400 жителями штата Миссури и 140 фургонами с припасами. Его колонна следовала вверх по течению реки Лу , а затем двинулась через всю страну к Беар-Бьютт в Блэк-Хиллз , прибыв туда 13 августа 1865 года. Команда Коула на протяжении 560 миль (900 км) путешествия страдала от жажды, истощения запасов и рядом с мятежами. Подполковник Сэмюэл Уокер и его 600 канзасских кавалеристов покинули Форт Ларами , территория Дакота , 6 августа 1865 года и встретились с экспедицией Коула 19 августа 1865 года недалеко от Блэк-Хиллз . Он также страдал от нехватки воды и потерял нескольких своих солдат 16-го полка Канзасской добровольческой кавалерии из-за плохой воды. Две колонны маршировали отдельно, но оставались в контакте, двигаясь на запад к Паудер-Ривер на территории Монтаны . К этому времени некоторые люди были босыми, а многие лошади и мулы ослабели. ^{[ 14 ]}

Марш по Паудер-Ривер

Утром 1 сентября 1865 года более 1400 солдат и гражданских лиц Соединенных Штатов из колонны полковника Нельсона Д. Коула экспедиции на Паудер-Ривер разбили лагерь на Алкали-Крик, притоке реки Паудер . Это было на территории Монтаны , в современном округе Кастер, штат Монтана . Ранним утром более 300 воинов хункпапа, санс-арка и миниконжу-лакота- сиу напали на табун лошадей в лагере. Первыми отреагировали семь человек из батареи К 2-го Миссурийского легкого артиллерийского полка. Вскоре после выхода из лагеря воины устроили засаду на этот отряд, и в следующем бою пятеро из этих семи солдат стали жертвами: двое убиты, один смертельно ранен и двое ранены. Позже той же ночью были убиты двое неизвестных американских солдат, участвовавших в охотничьем отряде. Известные потери сиу во время битвы при Алкали-Крик: четыре неизвестных воина убиты и четыре неизвестных воина ранены. ^{[ 14 ]}

На следующий день, в субботу, 2 сентября 1865 года, произошли как минимум три небольшие стычки с воинами. В первом в бою погиб как минимум один воин. Во втором случае жертв нет. В третьем, позже в тот же день, двое солдат были убиты, когда возвращались в лагерь после охоты. Отчаянно нуждаясь в припасах, полковник Коул и Уокер решили следовать за Паудер-Ривер на север, чтобы найти колонну бригадного генерала Патрика Э. Коннора и его обоз. Экспедиции продолжились на север до устья Мицпа-Крик в округе Кастер, штат Монтана . Там два полковника решили развернуться и вернуться на юг вверх по реке Паудер , чтобы найти левую колонну Коннора. Индейцы снова атаковали 4 и 5 сентября 1865 года в современном округе Кастер, штат Монтана . Они продолжали беспокоить Коула и Уокера, пока солдаты продвигались на юг вверх по реке Паудер. ^{[ 15 ]}

8 сентября 1865 года более 2000 солдат и гражданских лиц Соединенных Штатов из колонны полковника Коула и Уокера маршировали на юг, вверх по реке Паудер на территории Монтаны. Без их ведома деревня с населением более 2500 шайеннов, сиу и арапахо, включая вождя шайеннов Романа Носа , расположилась лагерем менее чем в десяти милях от них. Обнаружив это, воины шайеннов, сиу и арапахо, не желая, чтобы солдаты напали на их деревню, первыми напали на солдат. Передовая стража солдат маршировала примерно на четверть мили впереди колонны. Эта команда была поражена первой. Из 25 человек передового караула пострадали двое. Увидев это первое столкновение, подполковник Уокер отправил курьера обратно, чтобы сообщить полковнику Коулу о нападении. В то время Коул наблюдал за переправой своего поезда на восточный берег реки Паудер. Коул приказал поезду выйти из леса и загнать в загон, а 12-му кавалерийскому полку штата Миссури прорваться через лес вдоль берега реки и вытеснить отряд индейцев в лесу. Солдаты вытеснили воинов с поля боя. Ближе к концу боя был ранен еще один рядовой. По крайней мере один коренной американец был убит в бою. Метель в ночь с 8 на 9 сентября 1865 года создала дополнительные проблемы для солдат, большинство из которых теперь шли пешком, в лохмотьях и вынуждены были есть сырую конину. ^{[ 15 ]}

Утром 10 сентября 1865 года колонны Коула и Уокера расположились лагерем недалеко от слияния рек Литтл-Паудер и Паудер, когда появились индейские воины. Были залпы и спорадическая стрельба. 11 сентября произошли еще более легкие перестрелки. 13 сентября два разведчика из колонны бригадного генерала Коннора обнаружили колонны Уокера и Коула на Паудер-Ривер и сообщили им о недавно построенном форте Коннор на Паудер-Ривер к востоку от Кейси, штат Вайоминг . Коул, Уокер и их солдаты прибыли туда 20 сентября 1865 года. Коннор посчитал солдат непригодными для дальнейшей службы и отправил их обратно в форт Ларами, где большинство из них было собрано из армии.

Солдаты экспедиции по реке Паудер следовали по реке Паудер от ее устья до истоков.

Потери

Коннор, Коул, Уокер и Сойерс понесли общие потери в 31 убитого и 19 раненых. Коул утверждал, что его солдаты убили двести индейцев. Напротив, Уокер сказал: «Я не могу сказать, что мы убили одного». Под командованием Коннора большая часть из 68–96 или более туземцев была убита, 14 или более ранены и 18 арапахо взяты в плен. ^{[ 16 ]}

Последствия

Коннор окончательно объединил все компоненты своей экспедиции 24 сентября 1865 года в форте Коннор. Однако, когда он прибыл туда, его ждал приказ о переводе его в Юту. 16- й Канзасский добровольческий кавалерийский полк остался для укомплектования форта Коннор, а все остальные войска отошли в форт Ларами, большая часть которых должна была быть собрана из армии.

Несмотря на некоторые успехи, экспедиция не смогла решительно победить или запугать индейцев. Шайеннский воин Джордж Бент , участник боев 8 сентября, заявил, что лакота уничтожили бы колонны Коула и Уокера, если бы у них было больше хорошего огнестрельного оружия. Сопротивление индейцев путешественникам по тропе Бозмана стало более решительным, чем когда-либо. «По этой дороге больше не будет движения, пока правительство не позаботится об индейцах», - написал корреспондент. ^{[ 17 ]} Самым важным результатом экспедиции было убедить правительство Соединенных Штатов в необходимости еще одной попытки построить и защитить дорогу для повозок от форта Ларами до золотых приисков в Монтане. Это убеждение привело бы к новому вторжению в страну Паудер-Ривер год спустя и Войне Красного Облака , в которой сиу, шайенны и арапахо выйдут победителями. ^{[ 18 ]}

Офицеры, сопровождающие экспедицию на Паудер-Ривер

Штаб-квартира

Бригадный генерал Патрик Э. Коннор , командующий.
Капитан Си Джей Лоран, помощник генерал-адъютанта, штаб.
Капитан Сэмюэл Роббинс, главный инженер 1-го кавалерийского полка Колорадо.
Капитан Генри Э. Палмер, квартирмейстер 11-го Канзасского кавалерийского полка.
Капитан Уильям Х. Таббс, исполняющий обязанности комиссара по снабжению штаб-квартиры.
Младший лейтенант Оскар Джуэтт, адъютант Коннора, штаб ( ранен в бою ).

Правая колонка

Полковник Нельсон Д. Коул , штаб 2-го артиллерийского полка Миссури.
Полковник Оливер Уэллс, штаб 12-го кавалерийского полка Миссури.
Майор (в отставке) Лайман Дж. Беннетт , главный инженер 4-го кавалерийского полка Арканзаса.
Майор Клеменц Ландгребер, штаб 2-го артиллерийского полка Миссури.
Хирург Джордж Вашингтон Кори, штаб 12-го кавалерийского полка Миссури.
Капитан МакМюррей, штаб 2-го артиллерийского полка штата Миссури.
Капитан Сэмюэл Флэгг, батарея B, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Капитан Джефферсон Миллер, батарея Е, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Капитан Уильям К. Ф. Монтгомери, батарея H, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Капитан Эдвард С. Роуленд, батарея К, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Капитан Чарльз Х. Тербер, батарея L, 2-я артиллерийская дивизия штата Миссури.
Капитан Наполеон Бордман, батарея М, 2-я артиллерийская дивизия штата Миссури.
Старший лейтенант Джон Х. Кендалл, батарея L, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Первый лейтенант Чарльз Х. Спрингер, рота B, 12-й кавалерийский полк штата Миссури.
Старший лейтенант Уильям Ринн, батарея С, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Младший лейтенант Фредерик Дж. Амсден , Корпус связи США, департамент Миссури.
Младший лейтенант Джордж Р. Торн, исполняющий обязанности помощника квартирмейстера
Младший лейтенант Уильям Т. Шейвер, штаб 12-го кавалерийского полка Миссури.
Младший лейтенант Хайрам Л. Келли, батарея А, 2-й артиллерийский полк штата Миссури ( ранен в бою ).
Младший лейтенант Филип Смайли, батарея H, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Младший лейтенант Абрам С. Хогланд, батарея К, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.
Младший лейтенант Джеймс А. Феррен, батарея К, 2-й артиллерийский полк штата Миссури.

Центральная колонна

Бревет Бригадный генерал , подполковник Сэмюэл Уокер , штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка.
Майор Кларксон Рейнольдс, штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка.
Хирург Джеймс П. Эриксон, штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка (умер в форте Коннор).
Капитан Оскар Ф. Данлэп, рота H, 15-й Канзасский кавалерийский полк.
Старший лейтенант Р.М. Фиск, рота H, 15-й Канзасский кавалерийский полк.
Первый лейтенант Джеймс Л. Уокер, рота D, 16-й Канзасский кавалерийский полк.
Первый лейтенант Уэсли Т. Смит, рота H, 16-й Канзасский кавалерийский полк
Младший лейтенант Чарльз Бэланс, рота F, 16-й Канзасский кавалерийский полк.
Младший лейтенант Эдвард Гилл, рота H, 15-й Канзасский кавалерийский полк.
Младший лейтенант Фрэнсис Э. Смит, рота H, 15-й Канзасский кавалерийский полк.

Левая колонка

Полковник Джеймс Х. Кидд, штаб 6-го Мичиганского кавалерийского полка.
Капитан Фрэнк Норт , рота А, разведчики индейцев пауни.
Капитан Альберт Браун, рота М, 2-й Калифорнийский кавалерийский полк.
Капитан Осмер Ф. Коул, рота G, 6-й Мичиганский кавалерийский полк ( погиб в бою ).
Капитан Джордж Конрад, рота L, 2-й Калифорнийский кавалерийский полк.
Капитан Джейкоб Л. Хамфривилл, рота К, 11-й кавалерийский полк Огайо.
Капитан Леви Дж. Маршалл, рота E, 11-й кавалерийский полк Огайо.
Капитан Эдвин Р. Нэш, рота А, индейские разведчики Омахи/Виннебаго.
Капитан Николас Дж. О'Брайен, рота F, 7-й кавалерийский полк Айовы.
Первый лейтенант Джон С. Брюэр, рота F, 7-й кавалерийский полк Айовы.
Старший лейтенант Майкл Эванс, рота А, индейские разведчики Омахи/Виннебаго.
Старший лейтенант Чарльз А. Смолл, рота А, индейские разведчики пауни.
Младший лейтенант Джозеф Уиллард Браун, Корпус связи США, департамент Миссури.
Младший лейтенант Гэвин Митчелл, рота А, индейские разведчики Омахи/Виннебаго.
Младший лейтенант Джеймс Мюри, рота А, индейские разведчики Омахи/Виннебаго.
Младший лейтенант Алонзо В. Ричардс, Корпус связи США, департамент Миссури.
Младший лейтенант Юджин Фитч Уэр , рота F, 7-й кавалерийский полк Айовы.

Боевой порядок

Армия США

Разделение	Столбец	Полки и другие
Экспедиция Паудер-Ривер, бригадный генерал Патрик Эдвард Коннор . командующий	Слева, Западная колонна Полковник Джеймс Х. Кидд	2-й Калифорнийский добровольческий кавалерийский полк (роты L и M, 105 человек): капитан Джордж Конрад, капитан Альберт Браун 6-й Мичиганский добровольческий кавалерийский полк (4 роты, включая роту F, около 200 человек): полковник Джеймс Х. Кидд. 7-й добровольческий кавалерийский полк Айовы (рота F, 88 человек): капитан Николас Дж. О'Брайен 11-й добровольческий кавалерийский полк Огайо (роты E и K, 127–130 человек): капитан Леви Г. Маршалл, капитан Джейкоб Л. Хамфривилл Скауты-пауни (95 человек): капитан Фрэнк Дж. Норт. Скауты Омахи и Виннебаго (84 человека): капитан Эдвин Р. Нэш. 195 сотрудников гражданских вагонов: главный начальник вагонов Роберт Уилинг Гражданские гиды: Джим Бриджер Секция горных гаубиц (2 пушки): капитан Николас Дж. О'Брайен Корпус связи США (отряд, 15 человек): младший лейтенант Джозеф В. Браун, младший лейтенант Алонзо В. Ричардс.
	Центральная, Средняя колонна Подполковник Сэмюэл Уокер	15-й Канзасский добровольческий кавалерийский полк (рота H, ~ 50 человек): младший лейтенант Эдвард Гилл 16-й Канзасский добровольческий кавалерийский полк (роты A, B, C, D, E, F, G, H, I, K и L, ~ 550 человек): подполковник Сэмюэл Уокер Секция горных гаубиц (2 пушки), укомплектованная бойцами из роты H 15-го Канзасского кавалерийского полка и роты M 16-го Канзасского кавалерийского полка : второй лейтенант Эдвард Гилл
	Правильно, Восточная колонна Полковник Нельсон Д. Коул	2-й добровольческий легкий артиллерийский полк Миссури (батареи B , C , D , E , H , K , L и M , 797 человек): полковник Нельсон Д. Коул 12-й Миссурийский добровольческий кавалерийский полк (роты A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L и M, 311 человек): полковник Оливер Уэллс Артиллерийское стрелковое отделение (2 пушки) (укомплектовано бойцами 2-го добровольческого легкого артиллерийского полка штата Миссури): Корпус связи США (отряд, 7 человек): младший лейтенант Фредерик Дж. Амсден.

Коренные американцы

Коренные американцы	Племя	Лидеры
Коренные американцы	Сиу	Сидящий Бык Сумасшедшая лошадь
	Шайенн	Римский нос Маленький Волк Джордж Бент Чарли Бент Желтая женщина † Ред Булл † Черный точильный камень †
	Арапахо	Черный Медведь Лекарь

См. также

Ссылки

^ Макгиннис, Энтони «Удар и отступление: межплеменная война и война на Паудер-Ривер, 1865-1868» Монтана: Журнал западной истории , том 30, № 4 (осень 1980 г.), стр. 32-34
^ Хэмптон, HD «Экспедиция по Паудер-Ривер 1865 г.» Монтана: Журнал западной истории , Том 14, № 4 (осень 1964 г.), стр. р
^ Хэмптон, с. 7
^ Хэмптон, с. 8; Графант, Чарльз Гриффин, История Вайоминга , глава xxxvi, http://www.rootsweb.ancestry.com/~wytttp/history/countant/chapter36.htm , по состоянию на 6 августа 2012 г.
^ http://rootswebancestry.com/~wyttp/history/countant/chapter34.htm ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Хэмптон, стр. 8-9.
^ Хэмптон, стр.6
^ Jump up to: ^а ^б Гриннелл, Джордж Берд. Боевые шайены Норман: Университет OK Press, 1915, стр. 177.
^ "Река Паудер (Монтана) http://www.enotes.com/topic/Tongue_River_(Montana)?print=1 , по состоянию на 9 августа 2012 г.
^ Хэмптон, с. 13
^ Макдермотт, Джон Дишон (2003). Круг огня: Индийская война 1865 года. Stackpole Books. стр. 112. ISBN 978-0-8117-0061-0
^ Дойл, Сьюзен. Путешествие в страну золота: дневники эмигрантов со тропы Бозмана, 1863–1866 гг .
^ Гриннелл, стр. 208-209; МакДермотт, стр. 208-209; 124-127
^ Jump up to: ^а ^б Хэмптон, с. 10
^ Jump up to: ^а ^б Вагнер, Дэвид Э.; Беннетт, Лайман Г. (2009). Одиссея Паудер-Ривер: Западная кампания Нельсона Коула 1865 года, Журналы Лаймана Г. Беннета и другие свидетельства очевидцев . компании Артура Х. Кларка ISBN 978-0-87062-370-7 .
^ Хайд, Джордж Э. Жизнь Джорджа Бента: Написано на основе его писем Норману: U of OK press, стр. 240-241
^ Браун, Ди. Резня Феттермана, Линкольн: U of NE Press, 1962, стр. 15
^ Хэмптон, с. 14

[1] Макгиннис, Энтони «Удар и отступление: межплеменная война и война на Паудер-Ривер, 1865-1868» Монтана: Журнал западной истории , том 30, № 4 (осень 1980 г.), стр. 32-34

[2] Хэмптон, HD «Экспедиция по Паудер-Ривер 1865 г.» Монтана: Журнал западной истории , Том 14, № 4 (осень 1964 г.), стр. р

[3] Хэмптон, с. 7

[4] Хэмптон, с. 8; Графант, Чарльз Гриффин, История Вайоминга , глава xxxvi, http://www.rootsweb.ancestry.com/~wytttp/history/countant/chapter36.htm , по состоянию на 6 августа 2012 г.

[5] ttp://rootswebancestry.com/~wyttp/history/countant/chapter34.htm ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[6] Хэмптон, стр. 8-9.

[7] Хэмптон, стр.6

[grinnell177-8] Jump up to: ^а ^б Гриннелл, Джордж Берд. Боевые шайены Норман: Университет OK Press, 1915, стр. 177.

[9] "Река Паудер (Монтана) http://www.enotes.com/topic/Tongue_River_(Montana)?print=1 , по состоянию на 9 августа 2012 г.

[10] Хэмптон, с. 13

[11] Макдермотт, Джон Дишон (2003). Круг огня: Индийская война 1865 года. Stackpole Books. стр. 112. ISBN 978-0-8117-0061-0

[12] Дойл, Сьюзен. Путешествие в страну золота: дневники эмигрантов со тропы Бозмана, 1863–1866 гг .

[13] Гриннелл, стр. 208-209; МакДермотт, стр. 208-209; 124-127

[Hampton,_p._10-14] Jump up to: ^а ^б Хэмптон, с. 10

[Odyssey-15] Jump up to: ^а ^б Вагнер, Дэвид Э.; Беннетт, Лайман Г. (2009). Одиссея Паудер-Ривер: Западная кампания Нельсона Коула 1865 года, Журналы Лаймана Г. Беннета и другие свидетельства очевидцев . компании Артура Х. Кларка ISBN 978-0-87062-370-7 .

[16] Хайд, Джордж Э. Жизнь Джорджа Бента: Написано на основе его писем Норману: U of OK press, стр. 240-241

[17] Браун, Ди. Резня Феттермана, Линкольн: U of NE Press, 1962, стр. 15

[18] Хэмптон, с. 14

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Индейские бои в Монтане
Wars	Powder River War (1865) Red Cloud's War (1866–1868) Great Sioux War (1876–1877) Nez Perce War (1877) Crow War (1887)
Battles	First Powder River (1865) Hayfield (1867) Honsinger Bluff (1873) Second Powder River (1876) Rosebud (1876) Prairie Dog Creek (1876) Little Bighorn (1876) Cedar Creek (1876) Wolf Mountain (1877) Little Muddy Creek (1877) Big Hole (1877) Canyon Creek (1877) Bear Paw (1877) Mizpah Creek (1879) Pumpkin Creek (1880)
Massacres	Marias Massacre (1870) Swan Valley massacre (1908)
Timeline of pre-statehood Montana history