Клаудия Карван

Клаудия Карван
ОАМ
Клаудия Карван ОАМ
	Карван на церемонии вручения премии Woman of Style Awards, красная дорожка, май 2015 г.
Рожденный	19 мая 1972 г. (52 года) ; Сидней , Австралия
Образование	СКЭГГС
Занятия	Актриса ; продюсер ;
Годы активности	1983 – настоящее время
Известный	Школа разбитых сердец (сериал) (1994–1999) ; Наша тайная жизнь (сериал) (2001–2005) ; Люби мой путь (сериал) (2004–2007) ; Время нашей жизни (сериал) ;
Партнер	Джереми Спаркс (1995–2017)
Дети	2

Клаудия Карван ОАМ (род. 19 мая 1972 г.) - австралийская актриса и продюсер. Будучи ребенком-актером, она впервые появилась в фильме «Молли» (1983), а затем сыграла подростковую роль в «Приливе» (1987). Она изобразила учительницу в фильме «Ребенок с разбитым сердцем» (1993) – по фильму был создан сериал «Школа разбитого сердца» (1994–1999), где ее персонаж взяла на себя Сара Ламберт . Роли Карвана в телесериалах включают «Наша тайная жизнь» (2001–2005), «Люби по-своему» (2004–2007), «Закон Ньютона» (2017) и «Галифакс: Возмездие» (2020). Она выиграла премию AFI Awards за лучшую женскую роль в главной роли в телевизионной драме (позже переименованную в AACTA Awards ) за свое появление в GP (1996). Она выиграла две аналогичные премии AFI за роль в фильме « Люби мой путь» ( 2005 и 2007 ) и в 2014 году за работу в фильме «Время нашей жизни» (2013–2014). В качестве сопродюсера и соавтора сценария фильма « Люби мой путь » она выиграла еще три премии AFI Awards за лучший драматический сериал в 2005, 2006 и 2007 годах. Карван была включена в Аллею славы австралийского кино в 2007 году в знак признания ее вклада в Австралийская кино- и телеиндустрия. С 2010 по 2011 год снималась в драматическом сериале. Spirited , соавтором которого она была и была исполнительным продюсером. Она появилась в роли Джуди Викерс в «Блюзе полового созревания» (2012, 2014). Карван был сопродюсером фильмов «Дом Хэнкока» (февраль 2015 г.) и «Доктор Доктор» (2016–2021 гг.). В 2021 году она стала соавтором, сопродюсером и главной героиней теледрамы « Бамп» .

Ранние годы и образование

Клаудия Карван родилась в Сиднее . 19 мая 1972 года ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она выросла со своей матерью Габриэль Годдар и двумя братьями и сестрами. Ее биологический отец Питер Робинс (умер в 2022 году) расстался с матерью, когда Карван был новорожденным. ^{[ 3 ]} Позже ему поставили диагноз шизоаффективное расстройство . ^{[ 3 ]} Ее фамилия происходит от отчима Артура Карвана, сына греческого иммигранта Джорджа Карвуниареса (1910–1972). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} который англизировал свою фамилию на Карван. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Джордж самостоятельно эмигрировал в Австралию в возрасте 16 лет с острова в Греции, не говоря по-английски, и начал продавать мороженое. ^{[ 7 ]}

С восьми лет Карван провела год, живя на Бали с матерью и двумя братьями. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} После возвращения в Австралию семья Карван переехала в Кингс-Кросс , где ее отчим владел рестораном и ночным клубом Arthur's. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} Эндрю Дентон взял у нее интервью на программе Enough Rope в марте 2003 года, где она вспоминала: «Было очень весело, трансвеститы повсюду и пьяные взрослые. Это также было похоже на дом, потому что мы жили через дорогу, поэтому после школы я приходила туда. , и это был бы улей промышленности». ^{[ 9 ]}

В начальной школе Карван посещал государственную школу Гленмор-Роуд в Паддингтоне . ^{[ 10 ]} Затем она посещала гимназию для девочек Сиднейской церкви Англии (SCEGGS). ^{[ 1 ]} «Я пошла в SCEGGS, который находился за углом в Дарлингхерсте. И по внутренней связи мне сказали: «Ни одна девушка не должна выходить за пределы вокзала Кингс-Кросс дальше на Виктория-стрит». Вот где я живу!.. Помню, моя улица была закрыта». ^{[ 9 ]} Натан Саузерн из AllMovie написал: «Хотя какое-то время она увлекалась бунтарским и несколько резким поведением, она оставалась по своей природе интеллектуальной и сильно тяготела к литературе как к основному источнику увлечения». ^{[ 2 ]}

Карьера

Фильм

Карван дебютировала в детском фильме «Молли» (1983), где она сыграла Макси Айрлэнд, которая дружит с талантливой собакой Молли. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]} Элеонора Манника из AllMovie прокомментировала это так: «В этой неровной детской истории… у новой молодой смотритель [Молли] Макси ([Карван]) заняты руки, потому что злодейский «Старый Дэн»… [который] такой зловещий , психотический тип, который считает, что предполагаемое ощущение приключений в фильме часто является не более чем ощущением жуткости». ^{[ 11 ]}

В 1987 году она появилась в фильме Филлипа Нойса « Эхо рая» , а затем вместе с Джуди Дэвис в фильме Джиллиан Армстронг « Прилив» в том же году. ^{[ 12 ]} Пол Фишер из Tharunka описал, как «фактически украла фильм талантливая 14-летняя [Карван]... она дает яркую игру... [она] великолепна в сложной роли, поскольку она прекрасно работает с лицом и глаза, вызывающие различные эмоции. Этот молодой актер преуспеет в будущем». ^{[ 13 ]}

Позже Карван размышлял: «Действуя вместе с Джуди Дэвис, вся работа была сделана за тебя. Я помню, что ее крупный план был первым, и я просто рыдал за кадром… она очень сильна… Я никогда не с нетерпением жду возможности [плакать на экране». … [это] намного сложнее и намного сложнее, более конфронтационное и многое другое — ты чувствуешь себя намного более уязвимым, и я сопротивляюсь этому». ^{[ 9 ]} Она была номинирована на премию AFI ( Премия Австралийского института кино ) за лучшую роль актрисы второго плана (позже переименованную в премию AACTA за лучшую женскую роль второго плана ) за роль Элли в «Приливе», но проиграла Яну. Адель , сыгравшая в том же фильме свою бабушку Бет. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 17 лет Карван получила главную роль Джоанны Джонсон в австралийском фильме комедийном « ( Большая кража» 1990). ^{[ 16 ]} Ее возлюбленный, Дэнни Кларк (изображаемый Беном Мендельсоном ), пытается произвести на нее впечатление своей машиной: «[она] соглашается на свидание. с датой». ^{[ 16 ]} Мэри Колберт из Filmnews заметила: «Это первоклассное развлечение; но немного больше абсурда в главных героях ([Мендельсоне] и [Карване]) не сбилось бы с пути... [Карван], приветливый и милый, развит наименее развито. роль в фильме – пустая трата потенциального комического конфликта». ^{[ 16 ]}

В 1993 году Карван сыграл 22-летнюю учительницу средней школы Кристину Пападопулос в фильме «Парень с разбитым сердцем» . ^{[ 17 ]} У ее героини роман с 17-летним студентом Ником Полидесом ( Алекс Димитриадес ). ^{[ 17 ]} Пол Бонджорно , пишущий для The Canberra Times , заметил: «Как ведущий игрок Карван заслуживает большой симпатии. Наблюдая, как ее родители и невеста планируют свою жизнь, зрители надеются, что Кристина останется с Ником». Продюсер Бен Гэннон сказал Бонджорно: «Это такая трудная роль. Вы не хотите, чтобы кто-то выглядел как школьный учитель, охотящийся на юную ученицу. Она умна. У нее есть сложности. И вы можете поверить, что она гречанка. " ^{[ 17 ]} Гэннон использовал эту работу для соответствующего телесериала Heartbreak High (1994–1999); где роль Кристины Карвана сыграла Сара Ламберт . ^{[ 18 ]}

Карван снялся вместе с другим австралийским актером Гаем Пирсом в фильме «Флинн» (в роли «Мой забытый человек» , 1993). ^{[ 19 ]} (играет юную невесту Эррола Флинна ) и «Свидание с врагом» (1996) (где партнёры меняются телами ). ^{[ 20 ]} Съемки фильма «Флинн» начались в 1989 году, когда Карвану было 17 лет, но из-за различных юридических и финансовых споров его пришлось переснимать с новыми актерами, новым режиссером и новыми продюсерами. ^{[ 20 ]} К тому времени, когда Флинн был выпущен на видео в 1996 году, «Знакомство с врагом» появилось в кинотеатрах как «второй (гораздо лучший) фильм с Пирсом». ^{[ 20 ]}

Карван пробовался на главную роль в комедийном фильме « Все люди — лжецы» (1995), но не согласился, и ее досталась коллеге-актрисе Тони Пирен . ^{[ 21 ]} Пирен вспоминает, что «продюсер и режиссер сказали мне, что [Карван] была их первым выбором, и на самом деле она прошла прослушивание лучше, чем я. Она была моей любимой актрисой, и я всегда думал: «Боже мой, Клаудия Карван». был лучше меня, поэтому я должен быть действительно хорош!» ^{[ 21 ]} Она работала вместе с Хью Джекманом в романтической комедии «Герой в мягкой обложке» (1999). ^{[ 12 ]} В том же году она была номинирована на премию AFI за лучшую роль актрисы второго плана в о Перси Грейнджере биографическом фильме « Страсть» . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Она изобразила ранний любовный интерес Грейнджера, Альфхильд де Люс, напротив Ричарда Роксбурга . ^{[ 23 ]}

Актриса сыграла роль Солы Наберри в фильме «Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (2005) в роли старшей сестры Падме Амидалы (в исполнении Натали Портман ). ^{[ 24 ]} В роли Солы она также снимала сцены для «Звездных войн: Эпизод II – Атака клонов» (2002), но они были вырезаны из театрального релиза и появляются только в качестве дополнения на соответствующем двухдисковом DVD. ^{[ 12 ]} Она описала работу над фильмом 2002 года: «Это был один день работы, и за этот день было около 10 визитов к гардеробу. Потрясающие наряды. это полностью австралийская команда, и это было прекрасно, я чувствовал себя комфортно». ^{[ 9 ]}

В 2006 году она сыграла роль второго плана Элисон Берри, сотрудницы службы социального обеспечения, в «Легенды регби комедийной спортивной драме » о футболе лиги регби . ^{[ 25 ]} ABC North Queensland Майкл Кларк из похвалил Ань До и Лизу Саггерс в главных ролях, но посчитал: «Остальные актеры, включая [Карвана] и Питера Фелпса, представляют собой всего лишь тонкие стереотипы, в то время как актерский состав реальных футбольных комментаторов Эндрю Восс и Мэтью Джонс крайне неловко». ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Она сыграла роль Джинни Роджерс, матери подростка Хейли ( Джоанна Левеск ), в американском подростковом фэнтези « Аквамарин» (2006). ^{[ 27 ]}

Карван и Стив Бисли были включены в Аллею славы австралийского кино в марте 2007 года «за мастерство, опыт и преданность своему ремеслу, которые способствовали жизнеспособности и уникальности австралийского кино, путем установки мемориальных досок на пешеходных дорожках». перед кинотеатром Ритц, Рандвик . ^{[ 28 ]} Александра Хеллер-Николас из Senses of Cinema заметила : «Место Карвана как главного игрока на протяжении почти четырех десятилетий австралийской экранной культуры было высечено в камне». ^{[ 24 ]} она снялась Вместе с Джимом Кэвизелом в фильме «Длинные выходные» (или «Могила природы» в США) режиссера Джейми Бланкса в феврале 2008 года. ^{[ 29 ]}

В сентябре 2008 года она озвучила Мишель в за 9,99 долларов ». «мультфильме для взрослых ^{[ 30 ]} Она появилась в фильме 2009 года «Рассветы» , вампирском триллере с Итаном Хоуком и Уиллемом Дефо в главных ролях , снятом на Золотом Берегу. ^{[ 31 ]} Самым ярким моментом было «научиться обращаться с арбалетом. Ее персонаж, Одри, выжила и скрывается вместе с Элвисом Дефо, а Эдвард Хоука - ученым-вампиром». ^{[ 31 ]} Она также появилась в «33 открытках» (2011) в роли Барбары снова вместе с Гаем Пирсом. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Всего за несколько недель до начала съемок фильма «Неверная» (2020) Карван взяла на себя роль другой актрисы из-за несоответствия графика. ^{[ 34 ]} И снова она снялась вместе с Кэвизелом в роли его экранной жены: «[она] действительно влилась в роль и изображает полное раздражение, которое испытывает жена, когда все пути, которыми она пользуется, чтобы вызволить мужа из тюрьмы, блокируются». ^{[ 34 ]}

Телевидение

В первой телевизионной роли Карван в роли Аманды в подростковой драме « Принцесса Кейт» (1988) она сыграла роль второго плана в роли Джастин Кларк в главной роли. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} В том же году она появилась в сериале « Последнее средство» . ^{[ 37 ]} В 2001 году ее спросили о работе в постоянной роли, и она подумала: «Единственный телесериал, в котором я когда-либо снималась, был на канале ABC, когда мне было около 15 лет, - «Последнее средство » - так что вы можете понять, почему я испытывал некоторое беспокойство». ^{[ 37 ]}

Карван сыграл главную роль Асты Каделл, юриста, ездящего на мотоцикле, в телефильме « Естественное правосудие: Жара» (1996), действие которого происходит в Йорке, Западная Австралия . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Критик австралийского кино так охарактеризовал игру Карвана: «Я не верю, что многие другие австралийские актеры смогли бы сыграть «байкершу» с таким стилем и красотой». ^{[ 38 ]} Ранее Аста играла Деборра-Ли Фернесс в художественном фильме «Стыд» (1988). ^{[ 38 ]}

В 1996 году Карван получила свою первую награду AFI в категории « Лучшая женская роль в главной роли в телевизионной драме» за роль Джессики Трэвис в медицинской драме «GP» , 8 сезон, 22 серия «Спойте мне колыбельную». ^{[ 40 ]} Во время съемок фильма « Мой брат Джек» (2001) Карван взяла на себя роль Крессиды Морли: «Она замечательный персонаж. Ее описывают как обладающую языческой жизненной силой, как настоящую дикарю, и она напоминает Дэвиду ( Мэтт Дэй ) его брата. ." ^{[ 41 ]} Она размышляла о том, как ее взяли на второстепенную роль: «Исполнение ролей, не являющихся главными, не означает, что это плохая работа. Это требует меньше времени и меньше работы, но есть что-то в создании персонажа на короткий период времени: когда вы У вас нет всего телефильма, чтобы раскрыть характер и показать сюжетную линию, вам действительно нужно использовать каждую секунду». ^{[ 41 ]}

В 2001 году Карван начала работать над «Нас тайной жизнью» и сыграла роль Алекс Кристенсен в телефильме и последующих трех из четырех сезонов. ^{[ 42 ]} За кулисами она также была режиссером эпизодов третьего сезона «Большие надежды» и «Люди, которых вы встречаете» (оба 2003 г.). ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Она благодарит соавтора и продюсера этого шоу Джона Эдвардса за «ее переход от участия в шоу к творчеству... Он дал Карван ее первую режиссерскую работу». ^{[ 10 ]}

С 2004 года она снялась вместе с Ребеккой Гибни в трилогии телефильмов «Маленькие претензии» , «Маленькие претензии: Белая свадьба» (2005) и «Маленькие претензии: Воссоединение» (2006). ^{[ 45 ]} На них изображены Джо Коллинз и Крисси Хиндмарш, соответственно, «сыщик-дуэт практичных женщин. Карван — бойкая, энергичная женщина-полицейский лет тридцати с чем-то; Гибни — бывший адвокат, на пороге среднего возраста. " ^{[ 46 ]} Гибни объяснил Питеру Крэйвену из The Age : «Когда к нам с Клаудией обратились, мы оба настаивали на том, что хотим играть обычных узнаваемых женщин». ^{[ 46 ]}

Помимо исполнения главной роли, Карван был соавтором, сопродюсером и сценаристом трех сезонов сериала « Люби по-своему» (2005–2007). ^{[ 10 ]}^{[ 47 ]} Благодаря своей продолжающейся роли Фрэнки Пейдж, она получила свою вторую награду AFI за лучшую женскую роль в главной роли в телевизионной драме в 2005 году и третью в 2007 году (переименованная в лучшую женскую роль в телевизионной драме). ^{[ 40 ]} Как сопродюсер фильма « Люби мой путь » Карван получил еще три награды AFI: первую в 2005 году (совместно с Эдвардсом), вторую в 2006 году (с Эдвардсом и Жаклин Перске ) и третью в 2007 году (с Эдвардсом) за лучший телевизионный драматический сериал . . ^{[ 40 ]} Тоби Кресвелл и Саманта Треновет перечислили ее в своей книге « 1001 австралиец, которую вы должны знать» (2006) и описали, как «[она] исследовала взлеты и падения раздробленной семейной жизни... У нее явно есть большой диапазон и для последние два года она снялась и продюсировала современную драму « Люби по-моему ». ^{[ 48 ]}

В телефильме «Спасенные» (2009) она изображала Джулию, защитника задержанного, ищущего убежища, Амира ( Усама Сами ). ^{[ 49 ]} В августе 2010 года Карван стал соавтором, продюсером и исполнителем главной роли в сериале « Spirited» . ^{[ 50 ]} Она играет сиднейского дантиста Сьюзи Дарлинг, которая бросила своего мужа Стива ( Роджер Корсер ) и переехала в пентхаус в здании, которое, как она обнаруживает, преследует призрак британского рок-музыканта 1980-х годов Генри ( Мэтт Кинг ). ^{[ 50 ]}

Карван получила роль Джуди Викерс в двух сезонах сериала «Блюз полового созревания» (2012, 2014). ^{[ 51 ]} Он вдохновлен одноименным фильмом 1981 года и связанным с ним романом 1979 года . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Она описала свою точку зрения: «Как будто они смотрят на 70-е глазами 2012 года. это немного похоже на путешествие во времени. ^{[ 51 ]} Актриса представила эпизод «Австралийской истории » «Жизнь после полового созревания» в сентябре 2012 года. Она размышляла об оригинальном фильме: «Две девочки-подростка, снявшиеся в «Блюзе полового созревания», выглядели готовыми к большой карьере на экране. Сегодняшняя программа раскрывает горько-сладкую историю Нелл Шофилд и ее партнер по фильму Джад Капеля ». ^{[ 53 ]}

В мини-сериале ABC « Время нашей жизни» (2013–14) она сыграла Кэролайн Тиволли. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Анна Брэйн из The Herald Sun описала эту роль: «Недавно расставшаяся и работающая над возрождением своей карьеры, чрезмерно тревожная мать ребенка со склонностью к тиграм является вызывающим разногласия персонажем». ^{[ 54 ]} Брэйн продолжил: «Покопавшись в психике персонажа и найдя умную, недостаточно используемую женщину, Карван не чувствует, что Кэролайн вряд ли ответит на комплимент». ^{[ 54 ]} Также в сериале была Джастин Кларк в роли невестки Кэролайн , Бернадетт. ^{[ 55 ]} Карван был сопродюсером художественной телевизионной драмы « Дом Хэнкок» (февраль 2015 г.), рассказывающей об отношениях между Джиной Райнхарт и ее мачехой Роуз Портеус . ^{[ 56 ]} Она размышляла о своей работе: «[это] история о наследии воспитания детей и семьи (и) она такой загадочный и уникальный персонаж». ^{[ 44 ]}

В 2016 году она снялась вместе с Пирсом в фильме «Джек Айриш» в роли его возлюбленной Сары Лонгмор. ^{[ 20 ]} Также в том же году она стала сопродюсером медицинского, комедийного и драматического сериала «Доктор Доктор» (2016 – настоящее время). ^{[ 44 ]} Ее коллегами-продюсерами в сериале являются Тони Макнамара и Ян Колли. ^{[ 44 ]} Она играла по сценариям, написанным Макнамарой, в фильмах «Тайная жизнь нас» , «Любовь по-своему» и «Блюз полового созревания» . ^{[ 44 ]} Карван и Колли начали сотрудничать после фильма «Расколотый берег» , который он продюсировал. ^{[ 44 ]} В 2017 году она сыграла главную героиню Жозефину Ньютон в юридической драме « Закон Ньютона» . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

В начале 2020 года она была участницей шоу «Танцы со звездами» вместе со своим профессиональным партнером по танцам Ариком Егудкиным . ^{[ 59 ]} Они финишировали на третьем месте, несмотря на то, что получили высшую оценку судей в финальном эпизоде, «до того, как голоса зрителей были добавлены к смеси и опустили ее вниз». ^{[ 59 ]} Она воссоединилась с Гибни (в роли Джейн Галифакс), изображая свою соперницу Мэнди Петрас в криминальном драматическом сериале «Галифакс: Возмездие» (2020). ^{[ 6 ]}^{[ 60 ]} Крейг Мэтисон из Sydney Morning Herald заметил : «Карван — лучший актив сериала, он пронзает Галифакса фальшивым состраданием… [ее персонаж] — это желанный пласт тонкости, необходимое противоядие от заезженных полицейских клише» коллеги по фильму , Энтони ЛаПалья в роли Тома Сарацина. ^{[ 60 ]} Карван вместе с Келси Манро стал соавтором сценария и снялся в австралийского веб-телевидения драматическом сериале «Bump» (2021). ^{[ 61 ]} Она также была сопродюсером сериала вместе с Джоном Эдвардсом и его сыном Дэном Эдвардсом. ^{[ 62 ]}

Этап

В апреле 1991 года Карван сыграл в шекспировской пьесе « Генрих IV, часть 1 » в театрах Риверсайд в Парраматте . ^{[ 63 ]} Она также появилась в роли Кэти «Бубба» Райан в постановке « Лето семнадцатой куклы» в Центре Сеймура, Чиппендейл , в августе того же года. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} В апреле 1995 года она выступала в спектакле «Бедный супермен» в театре Wharf 2 в Сиднее. ^{[ 63 ]} Пьеса была написана Брэдом Фрейзером и легла в основу канадского драматического фильма « Покидая Метрополис» (2002). ^{[ 65 ]} Карван играл в театре Wharf 1 в конце декабря 1998 года в «Фред» пьесе , написанной Беатрикс Кристиан . ^{[ 63 ]} Марк Стойич из Green Left описал пьесу: «[она] начинается с хрупкой, довольно забавной тайны убийства, которая превращается в размышления о смысле жизни с небольшим количеством сексуального фарса в духе хлопающих дверей». ^{[ 66 ]} Ее героиня Моники — телеактриса, «невротическая, тупая вегетарианка… [которая] одевается сексуально и бросается на детектива Роуз ( Джон Адам )». ^{[ 66 ]}

Личная жизнь

Соседкой Карвана по квартире, когда он жил в Бонди в начале 1990-х, была коллега-актриса Джастин Кларк . Пара познакомилась, когда им было 8 лет. Впервые они снялись вместе в фильме «Принцесса Кейт» в 1988 году. ^{[ 67 ]} Карван вспоминал: «У нас было около 10 прослушиваний. Это было между Джусси и мной. И мы жили в Паддингтоне, недалеко друг от друга... Вы не можете принимать эти решения лично, относительно ролей. Сразу после того, как я получил кайф. Ты получила роль, которую я искал, принцессу Кейт ». ^{[ 67 ]} У Карвана были отношения с австралийским актером канадского происхождения Аденом Янгом , которые начались в 1993 году, когда оба снимались в фильме «Изгнание» (1994), и закончились в 1995 году. ^{[ 68 ]} Ранее они снимались вместе в фильме «Разбитое шоссе» (1993). ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Карван сказала в интервью The Sydney Morning Herald в 1995 году , что ее игра «в основном была интуитивной. Но комедия и театр позволили ей… сконцентрироваться на своем ремесле – дыхании, движении, мысленном диалоге… Некоторые взяты из курсы актерского мастерства и многое от [Кларк]». ^{[ 68 ]} Она назвала своих действующих героев « Джуди Дэвис , Джессикой Лэнг и Дженнифер Джейсон Ли ». ^{[ 68 ]} Карван начал заниматься сальсой в качестве хобби в 2017 году, чтобы помочь в реабилитации после лечения грыжи межпозвоночного диска . ^{[ 71 ]} Во время своего участия в «Танцах со звездами» в 2020 году Карван посвятила свой танец сальсы подруге детства Саманте, которая умерла двумя годами ранее. ^{[ 72 ]}

Карван впервые встретил Джереми Спаркса, австралийского строителя съемочных площадок, а затем инженера, в конце 1980-х годов. ^{[ 73 ]} В 1995 году они стали домашними партнерами, у них двое детей. ^{[ 10 ]}^{[ 73 ]} Она также является мачехой поп-певицы Холидей Сайдвиндер , дочери Спаркс от предыдущих отношений с австралийской актрисой Ло Кармен . ^{[ 74 ]} Карван описал Спаркса: «Когда мы собрались вместе, он был отцом-одиночкой, и то, как он вел себя, действительно впечатлило меня. Он был отличным отцом тогда и сейчас. Он физический, последовательный и забавный». ^{[ 73 ]} Карван ( эпизодическая роль ) и Кармен (в роли Мерил) оба появились в фильме «Малыш Нострадамуса» (1993), который был снят в конце 1991 - начале 1992 года. ^{[ 75 ]} Оба ранее снимались в сериале «Последнее средство» (1988). ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

В октябре 2019 года Сайдвиндер, проживающий в Лос-Анджелесе, вспоминал, как рос вместе с Карваном и Спаркс: «Моя мачеха была известной актрисой и основным кормильцем в семье моего отца. Вокруг было много сильных женщин. Я жила на Бонди-Бич с отцом, занимаясь серфингом и купаясь со скал на закате». ^{[ 78 ]} Одри Спаркс дебютировала в роли Маленькой девочки (юная Сьюзи) в энергичном эпизоде «Я ничего не помню» (сентябрь 2010 г.). ^{[ 79 ]} Карван изображает взрослую Сьюзи Дарлинг и является сопродюсером сериала. Одри повторила свою роль в эпизоде 2 сезона «Время после времени» (июль 2011 г.). ^{[ 80 ]} Карван и Спаркс расстались в 2017 году. ^{[ 3 ]} По состоянию на август 2020 года Карван и ее дети проживали в Редферне , прожив там 15 лет. ^{[ 10 ]}^{[ 6 ]}

На форуме «Чего хотят женщины» в сентябре 2002 года Карван обсудила кризис беженцев и раскритиковала австралийскую политику обязательного содержания под стражей . ^{[ 7 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1982	Спускаясь вниз	Недовольный ребенок	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 24 ]}
1983	Молли	Макси Ирландия	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
1987	Прилив	Союзник	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}
1987	«Эхо рая » , также известное как «Тени павлина».	Джули	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
1990	Большая кража	Джоанна Джонсон	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}
1991	Отдых на реке Ярра	Эльза	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
1992	Рыжие	Люси	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 82 ]}
1993	Ребенок Нострадамуса	Бит девочка	Камео - художественный фильм	^{[ 75 ]}
1993	Прикоснись ко мне	Кристин	Короткометражный фильм	^{[ 83 ]}
1993	Мой забытый человек, он же Флинн	Пенелопа Уоттс	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 20 ]}
1993	Разбитое шоссе	Екатерина	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
1993	Ребенок с разбитым сердцем	Кристина Пападопулос	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
1994	Изгнание	Жан	Художественный фильм	^{[ 68 ]}^{[ 81 ]}
1995	Ад, Техас и дом	Роль неизвестна	Короткометражный фильм	^{[ 84 ]}
1996	Похоть и месть	Джорджина Олифант	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
1996	Знакомство с врагом	Таш/Бретт	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
1998	Две девочки и ребенок	Екатерина	Короткометражный фильм	^{[ 47 ]}
1999	Герой в мягкой обложке	Руби Вейл	Художественный фильм	^{[ 12 ]}
1999	Страсть	Альфхильд де Люс	Художественный фильм	^{[ 12 ]}
1999	Странная планета	Джуди	Художественный фильм	^{[ 12 ]}
2000	Риск	Луиза Ронколи	Художественный фильм	^{[ 12 ]}^{[ 81 ]}
2002	Звёздные войны. Эпизод II – Атака клонов	Сола Наберри	Сцены удалены ^{[ номер 1 ]}	^{[ 12 ]}^{[ 85 ]}
2005	Звёздные войны. Эпизод III – Месть ситхов	Сола Наберри	Художественный фильм США/Италия/Швейцария/Таиланд	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
2006	Аквамарин	Джинни Роджерс	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
2006	Футбольные легенды	Элисон Берри	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
2008	$9.99	Мишель	Голос	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
2008	Длинные выходные	Карла	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}
2009	рассветы	Одри Беннетт	Художественный фильм, США/Австралия	^{[ 2 ]}^{[ 31 ]}
2011	33 открытки	Барбара	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 32 ]}
2012	Царапать	Холли	Короткометражный фильм	^{[ 86 ]}
2013	Темная сторона	светская львица	Художественный фильм	^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
2019	Правдивая история банды Келли	миссис Шелтон	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 89 ]}
2020	Неверный	Элизабет Роулинз	Художественный фильм	^{[ 2 ]}^{[ 90 ]}
2021	Июнь снова	Джинни	Художественный фильм	^{[ 91 ]}
2022	Моя Весна	Миранда	Художественный фильм	^{[ 92 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1988	Прикоснись к солнцу: принцесса Кейт	Аманда	телефильм	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
1988	Последнее средство	Эмма Паркер	Сериал	^{[ 37 ]}^{[ 93 ]}
1996	Естественная справедливость: Жара	Главная роль: Аста Каделл	телефильм	^{[ 12 ]}^{[ 38 ]}
1996	врач общей практики	Приглашенная главная роль: Джессика Трэвис	Телесериал ABC, 8 сезон, 22 серия, «Спой мне колыбельную»	^{[ 40 ]}^{[ 94 ]}
1996	Закрученные сказки	Главная роль: Кэсси Блейк	Телесериал, 12 серия: «Билет в один конец»	^{[ 95 ]}
1997	Падшие ангелы	Главная гостья: Ивонн Эверетт	Телесериал, 1 серия 9: «Детка, это ты»	^{[ 96 ]}
1998	Жестокая Земля	Жанна	Телевизионный мини-сериал, 1 серия Эпизод 5: «Прощай, невинность»	^{[ 97 ]}
1998	Никогда не говори мне никогда	Главная роль: Джанин Шеперд	телефильм	^{[ 83 ]}^{[ 98 ]}
2000	Затерянный мир	Кэтрин Рейли	Серия 1, серия 16: «Время за временем»	^{[ 99 ]}
2000	Фарскейп	осталось	Серия 2, Эпизоды 19, 20, 21 ^{[ номер 2 ]}	^{[ 100 ]}
2001	Мой брат Джек	Крессида Морли	Телевизионный мини-сериал, 2 серии	^{[ 41 ]}
2001–2003	Наша тайная жизнь	Главная постоянная роль: Алекс Кристенсен	Телесериал Главная роль (1–3 серии), режиссёр (2 серии) ^{[ кол. 3 ]}	^{[ 10 ]}^{[ 42 ]}
2004	Мелкие претензии	Обычная роль: Джо Коллинз	телефильм	^{[ 46 ]}
2004–07	Люблю свой путь	Главная стандартная роль: Фрэнки Пейдж	Телесериал, соавтор, сопродюсер, сценарист	^{[ 10 ]}^{[ 47 ]}
2005	Маленькие претензии: Белая свадьба	Обычная роль: Джо Коллинз	телефильм	^{[ 46 ]}^{[ 45 ]}
2006	Маленькие претензии: Воссоединение	Обычная роль: Джо Коллинз	телефильм	^{[ 45 ]}
2009	Бумажные куклы: австралийские кинозвезды времен Второй мировой войны	Рассказчик	Документальный фильм телеканала SBS	^{[ 101 ]}
2009	Сохранено	Главная роль: Джулия Уэстон	телефильм	^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
2010	Эротические сказки	Гостевая роль	Телесериал SBS, 1 серия	^{[ 104 ]}
2010–2011	энергичный	Главная стандартная роль: Сьюзи Дарлинг	Телесериал, соавтор, сопродюсер	^{[ 50 ]}
2012–2014	Пубертатный блюз	Главная постоянная роль: Джуди Викерс	Сериал	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
2013	Лучший мужчина	Бернадетт МакМахон	Мини-сериал, серия 3: «Последний танец», 4: «Заблудший ягненок».	^{[ 10 ]}^{[ 105 ]}
2013	Расколотый берег	Хелен Кастлман	телефильм	^{[ 106 ]}
2013–2014	Время нашей жизни	Постоянная главная роль: Кэролайн Тиволли.	Сериал	^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}
2014	Шон Микаллеф «Безумный как ад»	Гостевая роль: Руперт Мердок	Телесериал ABC, серия «3.6»
2016	Джек Айриш	Главная гостья: Сара Лонгмор	телефильм	^{[ 20 ]}
2017	Закон Ньютона	Главная постоянная роль: Жозефина Ньютон	Сериал	^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
2018	Оранжевый – новый коричневый	Различные роли ^{[ номер 4 ]}	Эпизоды «1.1», «1.3», «1.5», «1.6»	^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
2019	Другой парень	Главная роль: Миранда	Телесериал (2 сезон)	^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
2020	Черная комедия	Приглашенный состав	Эпизод «4.3»	^{[ 108 ]}
2020	Галифакс: Возмездие	Мэнди Питер	ТВ мини-сериал	^{[ 60 ]}^{[ 110 ]}
2021-настоящее время	Ударяться	Главная постоянная роль: Энджи Дэвис	Веб-сериал, 40 серий, соавтор, сопродюсер	^{[ 61 ]}
2023	Поляна	Мэри Херцог	Телесериал, 1 серия	^{[ 111 ]}

Самостоятельные выступления/интервью


Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка
2024	Теленеделя Логика	Себя	ТВ специальный
2023	Премия АРИА 2023 г.	Ведущий	ТВ специальный	^{[ 112 ]}
2023	«Клаудия Карван: Устраиваем сцену», «Австралийская история»	Себя	Телесериал ABC, 1 серия	^{[ 3 ]}
2021	Книги, которые сделали нас	Ведущий, рассказчик	Телесериал ABC, 1 серия	^{[ 113 ]}
2021	Нерассказанная Австралия	Рассказчик	Телесериал SBS, 1 серия
2020	Танцы со звездами	Сама (участница)	Сериал
2020	Рисование жизни вживую	Сама (участница)	Специальный выпуск телеканала SBS
2020	Игровая школа	Сама - Ведущая	Телесериал ABC, 1 серия
2017	Дэвид Стрэттон: кинематографическая жизнь	Себя	Телесериал ABC, 2 серии
2014	Борьба с шоколадной лягушкой	Рассказчик	Телевизионный мини-сериал
2012	Австралийская история	Себя	Телесериал ABC, 1 серия	^{[ 51 ]}
1994	Обзор	Сама (приглашенный рецензент)	Телесериал ABC, 1 серия

Примечания

↑ Сцены «Звездные войны: Эпизод II» Карвана «Атака клонов» были удалены для театральной версии, но доступны в качестве дополнения к соответствующему выпуску на двух дисках DVD. ^{[ 12 ]}^{[ 85 ]}
^ Эпизоды Карвана «Farscape» : Серия 2, серия 19: «Лжецы, оружие и деньги (Часть I): Не такой уж простой план»; серия 20: «Лжецы, оружие и деньги (Часть II): С такими друзьями»; серия 21: «Лжецы, оружие и деньги (Часть III): План Б». ^{[ 100 ]}
^ Эпизоды Карвана «Наша тайная жизнь» , которые она также сняла: Серия 3, серия 13: «Большие надежды»; серия 14: «Люди, которых вы встречаете». ^{[ 10 ]}^{[ 42 ]}
^ Роли Карвана «Оранжевый - новый коричневый» : Эпизод 1: Веер Keepcup; серия 3: Девушка водителя мусорного бака; серия 5: Менеджер ресторана; серия 6: Мама-полицейский. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

Награды и номинации

В 2016 году Карван стал обладателем премии Шовеля . ^{[ 114 ]}

Карван был награжден медалью Ордена Австралии (OAM) в честь Дня Австралии 2023 года за «заслуги перед кино- и телеиндустрией». ^{[ 115 ]}

Награды ААКТА

Награды Австралийской академии кино и телевизионных искусств, известные как AACTA Awards , ежегодно вручаются Австралийской академией кино и телевизионных искусств (AACTA). Они признают выдающиеся достижения в кино- и телеиндустрии как на местном, так и на международном уровне, включая продюсеров, режиссеров, актеров, писателей и операторов. Вручение наград, ранее называвшихся наградами Австралийского института кино (или AFI Awards), началось в 1958 году. В 2011 году они были переименованы в AACTA Awards. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

Год	Номинированная работа	Категория	Результат	Ссылка.
1987	Прилив	Лучшая актриса второго плана	номинирован	^{[ 14 ]}
1990	Большая кража	Лучшая актриса в главной роли	номинирован	^{[ 118 ]}
1992	Рыжие	Лучшая актриса в главной роли	номинирован	^{[ 82 ]}
1993	Разбитое шоссе	Лучшая актриса в главной роли	номинирован	^{[ 119 ]}
1996	Знакомство с врагом	Лучшая актриса в главной роли	номинирован	^{[ 120 ]}
1996	GP – Серия 8, серия 22: «Спой мне колыбельную»	Лучшая актриса в главной роли в телевизионной драме	Выиграл	^{[ 94 ]}
1998	Никогда не говори мне никогда	Лучшая актриса в главной роли в телевизионной драме	номинирован	^{[ 98 ]}
1999	Страсть	Лучшая актриса второго плана	номинирован	^{[ 121 ]}
2001	Наша тайная жизнь	Лучшая женская роль в главной роли в телевизионном драматическом сериале	номинирован	^{[ 122 ]}
2002	Наша тайная жизнь	Лучшая женская роль в главной роли в телевизионном драматическом сериале	номинирован	^{[ 123 ]}
2003	Наша тайная жизнь	Лучшая женская роль в главной роли в телевизионном драматическом сериале	номинирован	^{[ 124 ]}
2004	Мелкие претензии	Лучшая женская роль в главной роли в телевизионном драматическом сериале	номинирован	^{[ 125 ]}
2005	Клаудия Карван, Джон Эдвардс за «Love My Way»	Лучший телевизионный драматический сериал	Выиграл	^{[ 126 ]}
2005	Люблю свой путь	Лучшая женская роль в телевизионной драме	Выиграл	^{[ 126 ]}
2006	Карван, Эдвардс, Жаклин Перске за фильм «Любовь по-моему»	Лучший телевизионный драматический сериал	Выиграл	^{[ 127 ]}
2006	Люблю свой путь	Лучшая женская роль в телевизионной драме	номинирован	^{[ 127 ]}
2007	Карван, Эдвардс за «Люби по-моему»	Лучший телевизионный драматический сериал	Выиграл	^{[ 128 ]}
2007	Люблю свой путь	Лучшая женская роль в телевизионной драме	Выиграл	^{[ 128 ]}
2010	Карван, Эдвардс, по-персидски означает энергичный	Лучший телевизионный драматический сериал	номинирован	^{[ 129 ]}
2011	Карван, персидское слово « энергичный»	Лучший телевизионный драматический сериал	номинирован	^{[ 130 ]}
2013	Время нашей жизни	Лучшая женская роль в телевизионной драме	номинирован	^{[ 131 ]}

Награды Логи

Премия Logie Awards вручается австралийскому телевидению, спонсируемая и организованная отраслевым журналом TV Week , первая церемония которой состоялась в 1959 году. Премия присуждается в категориях, представляющих награды как общественного, так и отраслевого голосования. ^{[ 132 ]} выигрывала премию Логи как самая выдающаяся актриса Карван трижды в десяти номинациях. Ее первая победа была в 2003 году за «Тайную жизнь нас» , затем в 2006 году за «Love My Way » и снова в 2010 году за «Saved» . ^{[ 102 ]}

Год	Номинированная работа	Категория	Результат	Ссылка.
1999	Жестокая Земля	Самая выдающаяся актриса сериала	номинирован	^{[ 133 ]}
2002	Наша тайная жизнь	Самая выдающаяся актриса	номинирован	^{[ 134 ]}
2002	Наша тайная жизнь	Самая популярная актриса	номинирован	^{[ 134 ]}
2003	Наша тайная жизнь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	Выиграл	^{[ 135 ]}
2003	Наша тайная жизнь	Самая популярная актриса	номинирован	^{[ 135 ]}
2004	Наша тайная жизнь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	номинирован	^{[ 136 ]}
2005	Люблю свой путь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	номинирован	^{[ 137 ]}
2006	Люблю свой путь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	Выиграл	^{[ 138 ]}
2007	Люблю свой путь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	номинирован	^{[ 139 ]}
2008	Люблю свой путь	Самая выдающаяся актриса драматического сериала	номинирован	^{[ 140 ]}
2010	Сохранено	Самая выдающаяся актриса	Выиграл	^{[ 103 ]}
2014	Время нашей жизни	Самая выдающаяся актриса	номинирован	^{[ 141 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Полсон, Лаура (19 мая 2019 г.). «Сегодняшний день рождения 19/5» . Ньюкасл Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Южный, Натан. «Клаудия Карван | Биография, основные моменты фильмов и фотографии» . AllMovie . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хассалл, Грег (27 марта 2023 г.). «Тайная жизнь актрисы Клаудии Карван, как она превращает хаотичное детство в блестящую карьеру» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Предмет: SP11/5, Карвуниарес, Джордж» . Национальный архив Австралии . 21 июня 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Индекс Райерсона» . Индекс Райерсона Inc. Проверено 13 сентября 2020 г. . Примечание. Пользователь должен добавить «Карван» в параметр поиска по фамилии и «Джордж» в параметр «Любое имя (имена)».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Куигли, Женевьева (15 августа 2020 г.). «Почему звезда Галифакса Клаудия Карван предпочла дом Голливуду» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карван, Клаудия (4 сентября 2002 г.). «Разыскивается: страна, которой можно гордиться» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Фаулер, Белла (6 марта 2020 г.). «Клаудия Карван «Танцы со звездами »: актриса рассказывает о детстве» . news.com.au. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дентон, Эндрю (17 марта 2003 г.). «Эпизод 1: Клаудия Карван» . Достаточно веревки с Эндрю Дентоном . АВС Австралия. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кинан, Кэтрин (25 января 2013 г.). «Клаудия Карван живет по-своему» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Манникка, Элеонора. « Молли (1983) - Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа «Фильмография Клаудии Карван» . КлаудияКарван.нет . Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ «Рецензии на фильм: Прилив » . Тарунка . Том. 33, нет. 8. 27 июля 1987 г. с. 17 . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Прошлые награды: 1987» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ " Прилив - Обзор - Фотографии" . Фильмы из страны Оз . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кольбер, Мэри (1 сентября 1990 г.). « Макс, моя любовь » . Киноновости . Том. 20, нет. 8. с. 11 . Проверено 14 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бонджорно, Пол (17 июня 1993 г.). «Урок любви» . Канберра Таймс . Том. 67, нет. 21, 247. с. 23 . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Уоллес, Марк (21 февраля 1994 г.). «Сердцебиение школы разбитого сердца » . Канберра Таймс . Том. 68, нет. 21, 495. с. 25 . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Фильмы недели» . Новости Торреса . № 387. 17 марта 2000 г. с. 4 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фентон, Эндрю (9 февраля 2016 г.). «Клаудия Карван и Гай Пирс продолжают драматический роман в « Джеке Айрише » . Новости корпорации Австралии . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б штатный писатель (4 февраля 2014 г.). «Интервью #TBT: Тони Пирен» . ауспОп . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Прошлые награды: 1999» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б " Страсть " . Университет Мердока . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хеллер-Николас, Александра (июль 2017 г.). «Клаудия Карван: Самая вероятная девушка» . Чувства кино (83). Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б Кларк, Майкл (4 августа 2006 г.). « Мутные легенды » . ABC North Queensland (Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)) . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Келлер, Луиза. «Футальные легенды» . Городской кинофайл . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ « Аквамарин (2006)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ «Аллея славы австралийского кинофестиваля | Стив Бисли и Клаудия Карван» . Шикарный путешественник . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «В феврале в Великобритании пройдут длинные выходные | Фильмы ужасов, DVD и рецензии на книги, новости, интервью» . Дред Централ . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Дебрюге, Питер (12 ноября 2008 г.). «Могут ли 9,99 доллара сегодня получить «Оскар» за ? (Может быть, в категории «Мультфильмы»)» . Томпсон о Голливуде. Variety.com . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэтисон, Крейг (29 января 2010 г.). «Клаудия Карван присоединяется к голливудским героям в «Рассветах » . Возраст . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 20 сентября 2020 г. - через Trove (Национальная библиотека Австралии).
^ Jump up to: ^а ^б « 33 открыток Подробности и авторы » . Метакритик . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ штатный писатель (16 мая 2013 г.). « 33 открытки : Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дэвис, Фред (17 сентября 2020 г.). « Неверный показывает правдивую историю несправедливости» . Почтовая регистрация (Bingham News Chronicle) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Австралийский детский телевизионный фонд; Эдгар, Патрисия; Барнард, Антония; Огиливи, Джордж (1988), Touch the Sun: Princess Kate , получено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Прикоснись к солнцу – принцесса Кейт (1988)» . Австралийский экран . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Энкер, Деби (9 июля 2001 г.). «Тайна раскрыта» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 16 сентября 2003 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Естественное правосудие: Жара (1996)» . Австралийское кино . Архивировано из оригинала 16 августа 2003 года . Проверено 23 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии. На IMDB этот фильм указан и как фильм , и как сериал, но это один и тот же фильм.
^ Уильямс, Сью (4 ноября 1996 г.). «Справедливость на колесах». Австралиец . п. 16.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шеф, Крис. «Лауреаты телевизионной премии 1986–2010 гг.» (PDF) . Австралийский институт кино. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Энкер, Деби (23 ноября 2000 г.). «Братья по оружию» . Возраст . Проверено 24 сентября 2020 г. - из информационного архива австралийского телевидения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зук, Тим. «Австралийское телевидение: наша тайная жизнь » . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Наша тайная жизнь : гид по сериям: серия 3» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Биззака, Кэрис (7 сентября 2016 г.). «Клаудия Карван о Докторе Докторе и продюсировании» . Новости экрана – Экран Австралии . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зук, Тим. «Австралийское телевидение: телефильмы и мини-сериалы: 2005» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крейвен, Питер (13 августа 2005 г.). «Гибни заявляет о своих претензиях» . Возраст . Проверено 22 сентября 2020 г. - из информационного архива австралийского телевидения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Клаудия Карван на съемках фильма « Люби по-своему » . Национальная портретная галерея . Проверено 21 сентября 2020 г. Примечание. Этот источник ошибочно утверждает, что Карван получил премию AFI за фильм «Парень с разбитым сердцем» .
^ Кресвелл, Тоби ; Треновет, Саманта (2006). 1001 австралиец, которого вы должны знать . Северный Мельбурн, Вик. : Плутон Пресс Австралия. п. 134. ИСБН 978-1-86403-361-8 . Примечание: книга была написана перед выходом третьего сезона Love My Way .
^ Энкер, Деби (9 апреля 2009 г.). «Сдержанная история разбитой любви» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кертис, Джо. «Обзор Catch Up TV - Энергичный : 'Человек, который упал на Землю' (S01E01)» . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хассалл, Грег (3 сентября 2012 г.). «Интервью с Клаудией Карван: Блюз полового созревания » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б штатный писатель (25 марта 2012 г.). Южной звезды « Блюз полового созревания для Десятого канала с Клаудией Карван продолжится с благословения совета графства Сазерленд» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ «Жизнь после полового созревания – австралийская история » . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 12 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мозговой, Анна (20 июня 2014 г.). «Клаудия Карван о том, как хорошо провести время» . Вестник Солнца . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Калина, Павел (6 июня 2013 г.). «Тайная жизнь взрослых» . Возраст . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ «Джина против Роуз на канале 9 : Дом Хэнкоков сосредоточится на Джине Райнхарт и Роуз Портеус» . Новости корпорации Австралии . 17 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рисси, JC (14 июня 2019 г.). « Телевизионный обзор закона Ньютона – необычная юридическая комедия» . Обзор серебряной нижней юбки . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Виндзор, Гарри (14 февраля 2017 г.). «Клаудия Карван об игре в 40 с небольшим с авторитетом в законе Ньютона » . Журнал «ИФ» . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бонд, Ник (30 марта 2020 г.). Финал « Танцев со звездами »: Селия Пакуола стала победительницей . Новости корпорации Австралии . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэтисон, Крейг (16 сентября 2020 г.). «Послужной список помогает победить односезонное проклятие Oz TV» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ругендайк, Луиза (23 декабря 2021 г.). « Бамп может стать карьерой для звезд, выбранных Клаудией Карван» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
^ Гровс, Дон (24 августа 2020 г.). «Стэн представляет две оригинальные драмы Стэна, документальный сериал и специальную комедию» . Если . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Соавтор: Клаудия Карван» . AusStage . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ «Инсценировка возвращения» . Возраст . Мельбурн. 24 сентября 2011 г.
^ Фортни, Валери (3 октября 2002 г.). «Драматург претерпевает измену: купорос Брэда Фрейзера уступает место опытному артисту». Калгари Геральд .
^ Jump up to: ^а ^б Стойич, Марк (20 января 1999 г.). «Вперед, христианские солдаты» . Зеленый левый (345) . Проверено 26 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Делани, Бриджит (16 июня 2013 г.). «Тайная жизнь их» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холгейт, Бен (2 декабря 1995 г.). «Клаудия светлеет» . Сидней Морнинг Геральд . п. 161 . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ « Разбитое шоссе — актеры, съемочная группа, режиссер и награды» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
↑ Лани, Ханна, « Разбитое шоссе », Cinema Papers , май 1993 г., стр. 12-17, 58.
^ Рокка, Джейн (12 февраля 2020 г.). «Клаудия Карван о том, почему ей повезло присоединиться к «Танцам со звездами 2020»» . Домен.com.au . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ «Танец сальсы Клаудии Карван в «Танцах со звездами » особенный» . Новости корпорации Австралии . 16 февраля 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коннолли, Пол (25 апреля 2011 г.). «Что Клаудия Карван знает о мужчинах» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Я и мой парень: наш последний роман» . НовостиComAu . Проверено 22 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б " Малыш Нострадамус - Обзор - Фотографии" . Озмовис . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ « Последнее средство (1988)» . lm.net.au. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Моран, Альберт (1993). Путеводитель Морана по австралийским сериалам . Аллен и Анвин. стр. 515–6. ISBN 0-642-18462-3 .
^ Пирсон, Виктория (8 октября 2019 г.). «Holiday Sidewinder выпускает дебютную пластинку навсегда или что-то еще » . РУСШ . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. « Энергичный : Путеводитель по эпизодам первой серии» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. « Энергичный : Путеводитель по эпизодам 2 серии» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Клаудия Карван» . БФИ. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1992» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Клаудия Карван» . Фильм Близость . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ « Ад, Техас и дом (1995) – Экранный гид» . Экран Австралия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б «Кастинг третьего эпизода: Мать и дочери» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 9 октября 2021 г.
^ Карлин, Кэти; Робинсон, Эмбер. « Скретч- короткометражный фильм с Клаудией Карван в главной роли» . Незаменимые дети . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ « Тёмная сторона (фильм)» . Творческие духи . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Леманн, Меган (7 ноября 2013 г.). « Тёмная сторона : Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ « Правдивая история банды Келли: подробности и авторы» . Метакритик . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ « Подробности о неверных и авторы» . Метакритик . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ Гровс, Дон (5 февраля 2019 г.). «Нони Хэзлхерст, Клаудия Карван и Стивен Карри станут звездами фильма « Снова в июне » . Журнал «ИФ» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Уитни, Надин (2022). « Моя Весна » . ФильмИнк . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ « Последняя надежда (сериал) (1988)» . Фильм Близость . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1996» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Закрученные истории : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Падшие ангелы : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: жестокая Земля : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1998» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Затерянный мир : Справочник по эпизодам, серия 1» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Farscape : гид по эпизодам, серия 2» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Карван, Клаудия; Бэкингем, Анджела; Кинофинансовая корпорация Австралии; Корпорация специальной радиовещательной службы (2009), Paper Dolls: Australian Pinups времен Второй мировой войны , Madman Entertainment [дистрибьютор] , получено 28 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «У Карвана в Логисе неисправен гардероб» . News.ninemsn.com.au. 3 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Logie Awards 2010» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зиглер, Регина (2010), Эротические сказки. Том 2 , Службы специального вещания , получено 28 января 2023 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Лучший мужчина : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Нокс, Дэвид (2 апреля 2013 г.). «ABC объявляет актерский состав фильма «Расколотый берег »» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нокс, Дэвид (7 сентября 2018 г.). «Объявлен актерский состав семи скетчей комедии «Оранжевый — хит сезона »» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ригден, Клэр (5 февраля 2020 г.). «Выходит ли Клаудия Карван из зоны комфорта в «Танцах со звездами» ? «Полностью», — говорит она» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Другой парень : Справочник по эпизодам: Серия 2» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ Нокс, Пол (8 сентября 2020 г.). «11-й час роли Галифакса» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 2 октября 2020 г. .
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Прояснение : В ролях» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Сотрудники MediaWeek (15 ноября 2023 г.). «Телегид: Премия ARIA Awards 2023 на каналах Nine и 9Now» . mediaweek.com.au . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Данфорд, Джордж (24 ноября 2021 г.). «Телеобзор: книги, которые сделали нас » . ArtsHub Австралия . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ «Премия Шовеля» . Кинофестиваль в Голд-Косте . 22 ноября 2017 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Награды Дня Австралии 2023: Полный список» . Сидней Морнинг Геральд . 25 января 2023 г. Проверено 25 января 2023 г.
^ «Австралийский институт кино – празднование 50-летия гордости и страсти» . Австралийский институт кино . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Раш назначен президентом австралийской премии «Оскар»» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Австралийское агентство Associated Press (AAP). 19 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Прошлые награды: 1990» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Прошлые награды: 1993» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Прошлые награды: 1996» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Прошлые награды: 1999» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2001» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2002» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2003» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2004» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2005» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2006» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2007» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 2010» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: первая награда AACTA» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ «Прошлые награды: 3-я награда AACTA» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».
^ Крук, Фрэнк (2 мая 2008 г.). «Логии празднуют 50-летие» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 1999» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2002» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2003» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2004» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2005» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2006» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2007» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2008» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Logie Awards 2014» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Клаудия Карван на IMDb
Клаудия Карван в AllMovie

[Star_Wars_II-86] Сцены «Звездные войны: Эпизод II» Карвана «Атака клонов» были удалены для театральной версии, но доступны в качестве дополнения к соответствующему выпуску на двух дисках DVD. ^{[ 12 ]}^{[ 85 ]}

[Fars-102] Эпизоды Карвана «Farscape» : Серия 2, серия 19: «Лжецы, оружие и деньги (Часть I): Не такой уж простой план»; серия 20: «Лжецы, оружие и деньги (Часть II): С такими друзьями»; серия 21: «Лжецы, оружие и деньги (Часть III): План Б». ^{[ 100 ]}

[Secr-103] Эпизоды Карвана «Наша тайная жизнь» , которые она также сняла: Серия 3, серия 13: «Большие надежды»; серия 14: «Люди, которых вы встречаете». ^{[ 10 ]}^{[ 42 ]}

[Oran-112] Роли Карвана «Оранжевый - новый коричневый» : Эпизод 1: Веер Keepcup; серия 3: Девушка водителя мусорного бака; серия 5: Менеджер ресторана; серия 6: Мама-полицейский. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

[Polson-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Полсон, Лаура (19 мая 2019 г.). «Сегодняшний день рождения 19/5» . Ньюкасл Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 сентября 2020 г.

[Southern-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Южный, Натан. «Клаудия Карван | Биография, основные моменты фильмов и фотографии» . AllMovie . Проверено 15 сентября 2020 г.

[Hassall_1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хассалл, Грег (27 марта 2023 г.). «Тайная жизнь актрисы Клаудии Карван, как она превращает хаотичное детство в блестящую карьеру» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г.

[Item:_SP11/15-4] «Предмет: SP11/5, Карвуниарес, Джордж» . Национальный архив Австралии . 21 июня 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[The_Ryerson_Index-5] «Индекс Райерсона» . Индекс Райерсона Inc. Проверено 13 сентября 2020 г. . Примечание. Пользователь должен добавить «Карван» в параметр поиска по фамилии и «Джордж» в параметр «Любое имя (имена)».

[Quigley-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Куигли, Женевьева (15 августа 2020 г.). «Почему звезда Галифакса Клаудия Карван предпочла дом Голливуду» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[Karvan-7] Jump up to: ^а ^б ^с Карван, Клаудия (4 сентября 2002 г.). «Разыскивается: страна, которой можно гордиться» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[Fowler-8] Фаулер, Белла (6 марта 2020 г.). «Клаудия Карван «Танцы со звездами »: актриса рассказывает о детстве» . news.com.au. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .

[Denton-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дентон, Эндрю (17 марта 2003 г.). «Эпизод 1: Клаудия Карван» . Достаточно веревки с Эндрю Дентоном . АВС Австралия. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[Keenan-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кинан, Кэтрин (25 января 2013 г.). «Клаудия Карван живет по-своему» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Mannikka-11] Jump up to: ^а ^б Манникка, Элеонора. « Молли (1983) - Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 15 сентября 2020 г.

[ck-filmography-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа «Фильмография Клаудии Карван» . КлаудияКарван.нет . Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 года . Проверено 24 января 2010 г.

[Fischer-13] «Рецензии на фильм: Прилив » . Тарунка . Том. 33, нет. 8. 27 июля 1987 г. с. 17 . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[AACTA_1987-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Прошлые награды: 1987» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 15 сентября 2020 г.

[High_Tide_Review-15] " Прилив - Обзор - Фотографии" . Фильмы из страны Оз . Проверено 15 сентября 2020 г.

[Colbert-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кольбер, Мэри (1 сентября 1990 г.). « Макс, моя любовь » . Киноновости . Том. 20, нет. 8. с. 11 . Проверено 14 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[Bongiorno-17] Jump up to: ^а ^б ^с Бонджорно, Пол (17 июня 1993 г.). «Урок любви» . Канберра Таймс . Том. 67, нет. 21, 247. с. 23 . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[Wallace-18] Уоллес, Марк (21 февраля 1994 г.). «Сердцебиение школы разбитого сердца » . Канберра Таймс . Том. 68, нет. 21, 495. с. 25 . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[Torres_Mar_2000-19] «Фильмы недели» . Новости Торреса . № 387. 17 марта 2000 г. с. 4 . Проверено 21 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[Fenton-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фентон, Эндрю (9 февраля 2016 г.). «Клаудия Карван и Гай Пирс продолжают драматический роман в « Джеке Айрише » . Новости корпорации Австралии . Проверено 21 сентября 2020 г.

[auspOp_1-21] Jump up to: ^а ^б штатный писатель (4 февраля 2014 г.). «Интервью #TBT: Тони Пирен» . ауспОп . Проверено 22 сентября 2020 г.

[AACTA_1999-22] «Прошлые награды: 1999» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 16 сентября 2020 г.

[Passion_review-23] Jump up to: ^а ^б " Страсть " . Университет Мердока . Проверено 16 сентября 2020 г.

[Heller-24] Jump up to: ^а ^б ^с Хеллер-Николас, Александра (июль 2017 г.). «Клаудия Карван: Самая вероятная девушка» . Чувства кино (83). Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[Clarke-25] Jump up to: ^а ^б Кларк, Майкл (4 августа 2006 г.). « Мутные легенды » . ABC North Queensland (Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)) . Проверено 18 сентября 2020 г.

[Keller-26] Келлер, Луиза. «Футальные легенды» . Городской кинофайл . Проверено 18 сентября 2020 г.

[Aquamarine-27] « Аквамарин (2006)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 сентября 2020 г.

[AFF_Mar07-28] «Аллея славы австралийского кинофестиваля | Стив Бисли и Клаудия Карван» . Шикарный путешественник . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Dread-29] «В феврале в Великобритании пройдут длинные выходные | Фильмы ужасов, DVD и рецензии на книги, новости, интервью» . Дред Централ . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Debruge-30] Дебрюге, Питер (12 ноября 2008 г.). «Могут ли 9,99 доллара сегодня получить «Оскар» за ? (Может быть, в категории «Мультфильмы»)» . Томпсон о Голливуде. Variety.com . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Mathieson-31] Jump up to: ^а ^б ^с Мэтисон, Крейг (29 января 2010 г.). «Клаудия Карван присоединяется к голливудским героям в «Рассветах » . Возраст . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 20 сентября 2020 г. - через Trove (Национальная библиотека Австралии).

[33_Post_Meta-32] Jump up to: ^а ^б « 33 открыток Подробности и авторы » . Метакритик . Проверено 20 сентября 2020 г.

[staff_writer-33] штатный писатель (16 мая 2013 г.). « 33 открытки : Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Davis-34] Jump up to: ^а ^б Дэвис, Фред (17 сентября 2020 г.). « Неверный показывает правдивую историю несправедливости» . Почтовая регистрация (Bingham News Chronicle) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[NLA_Princess-35] Jump up to: ^а ^б Австралийский детский телевизионный фонд; Эдгар, Патрисия; Барнард, Антония; Огиливи, Джордж (1988), Touch the Sun: Princess Kate , получено 20 сентября 2020 г.

[NLA_Kate-36] Jump up to: ^а ^б « Прикоснись к солнцу – принцесса Кейт (1988)» . Австралийский экран . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[Enker_3-37] Jump up to: ^а ^б ^с Энкер, Деби (9 июля 2001 г.). «Тайна раскрыта» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 16 сентября 2003 года . Проверено 25 сентября 2020 г.

[NLA_NJ:H-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д « Естественное правосудие: Жара (1996)» . Австралийское кино . Архивировано из оригинала 16 августа 2003 года . Проверено 23 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии. На IMDB этот фильм указан и как фильм , и как сериал, но это один и тот же фильм.

[Williams-39] Уильямс, Сью (4 ноября 1996 г.). «Справедливость на колесах». Австралиец . п. 16.

[afi-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шеф, Крис. «Лауреаты телевизионной премии 1986–2010 гг.» (PDF) . Австралийский институт кино. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.

[Enker-41] Jump up to: ^а ^б ^с Энкер, Деби (23 ноября 2000 г.). «Братья по оружию» . Возраст . Проверено 24 сентября 2020 г. - из информационного архива австралийского телевидения.

[Zuk_2-42] Jump up to: ^а ^б ^с Зук, Тим. «Австралийское телевидение: наша тайная жизнь » . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Zuk_3-43] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Наша тайная жизнь : гид по сериям: серия 3» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Bizzaca-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Биззака, Кэрис (7 сентября 2016 г.). «Клаудия Карван о Докторе Докторе и продюсировании» . Новости экрана – Экран Австралии . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Zuk_21-45] Jump up to: ^а ^б ^с Зук, Тим. «Австралийское телевидение: телефильмы и мини-сериалы: 2005» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Craven-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крейвен, Питер (13 августа 2005 г.). «Гибни заявляет о своих претензиях» . Возраст . Проверено 22 сентября 2020 г. - из информационного архива австралийского телевидения.

[NPG_Karvan-47] Jump up to: ^а ^б ^с «Клаудия Карван на съемках фильма « Люби по-своему » . Национальная портретная галерея . Проверено 21 сентября 2020 г. Примечание. Этот источник ошибочно утверждает, что Карван получил премию AFI за фильм «Парень с разбитым сердцем» .

[Creswell-48] Кресвелл, Тоби ; Треновет, Саманта (2006). 1001 австралиец, которого вы должны знать . Северный Мельбурн, Вик. : Плутон Пресс Австралия. п. 134. ИСБН 978-1-86403-361-8 . Примечание: книга была написана перед выходом третьего сезона Love My Way .

[SMH_Saved-49] Энкер, Деби (9 апреля 2009 г.). «Сдержанная история разбитой любви» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Curtis-50] Jump up to: ^а ^б ^с Кертис, Джо. «Обзор Catch Up TV - Энергичный : 'Человек, который упал на Землю' (S01E01)» . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Hassall-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хассалл, Грег (3 сентября 2012 г.). «Интервью с Клаудией Карван: Блюз полового созревания » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Daily_Tele_Mar_2012-52] Jump up to: ^а ^б штатный писатель (25 марта 2012 г.). Южной звезды « Блюз полового созревания для Десятого канала с Клаудией Карван продолжится с благословения совета графства Сазерленд» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Aus_Story-53] «Жизнь после полового созревания – австралийская история » . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 12 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2020 г.

[Brain-54] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мозговой, Анна (20 июня 2014 г.). «Клаудия Карван о том, как хорошо провести время» . Вестник Солнца . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Kalina-55] Jump up to: ^а ^б ^с Калина, Павел (6 июня 2013 г.). «Тайная жизнь взрослых» . Возраст . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Vickery-56] «Джина против Роуз на канале 9 : Дом Хэнкоков сосредоточится на Джине Райнхарт и Роуз Портеус» . Новости корпорации Австралии . 17 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2020 г.

[Rissi-57] Jump up to: ^а ^б Рисси, JC (14 июня 2019 г.). « Телевизионный обзор закона Ньютона – необычная юридическая комедия» . Обзор серебряной нижней юбки . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Windsor-58] Jump up to: ^а ^б Виндзор, Гарри (14 февраля 2017 г.). «Клаудия Карван об игре в 40 с небольшим с авторитетом в законе Ньютона » . Журнал «ИФ» . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Bond-59] Jump up to: ^а ^б Бонд, Ник (30 марта 2020 г.). Финал « Танцев со звездами »: Селия Пакуола стала победительницей . Новости корпорации Австралии . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Mathieson_2-60] Jump up to: ^а ^б ^с Мэтисон, Крейг (16 сентября 2020 г.). «Послужной список помогает победить односезонное проклятие Oz TV» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.

[Rugendyke-61] Jump up to: ^а ^б Ругендайк, Луиза (23 декабря 2021 г.). « Бамп может стать карьерой для звезд, выбранных Клаудией Карван» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2020 г.

[Announce-62] Гровс, Дон (24 августа 2020 г.). «Стэн представляет две оригинальные драмы Стэна, документальный сериал и специальную комедию» . Если . Проверено 24 августа 2020 г.

[AusStage_Contributor-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Соавтор: Клаудия Карван» . AusStage . Проверено 14 сентября 2020 г.

[64] «Инсценировка возвращения» . Возраст . Мельбурн. 24 сентября 2011 г.

[Fortney-65] Фортни, Валери (3 октября 2002 г.). «Драматург претерпевает измену: купорос Брэда Фрейзера уступает место опытному артисту». Калгари Геральд .

[Stoyich-66] Jump up to: ^а ^б Стойич, Марк (20 января 1999 г.). «Вперед, христианские солдаты» . Зеленый левый (345) . Проверено 26 сентября 2020 г.

[Delaney-67] Jump up to: ^а ^б Делани, Бриджит (16 июня 2013 г.). «Тайная жизнь их» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Holgate-68] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холгейт, Бен (2 декабря 1995 г.). «Клаудия светлеет» . Сидней Морнинг Геральд . п. 161 . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Broken_Credits-69] « Разбитое шоссе — актеры, съемочная группа, режиссер и награды» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Lani-70] Лани, Ханна, « Разбитое шоссе », Cinema Papers , май 1993 г., стр. 12-17, 58.

[Rocca-71] Рокка, Джейн (12 февраля 2020 г.). «Клаудия Карван о том, почему ей повезло присоединиться к «Танцам со звездами 2020»» . Домен.com.au . Проверено 25 сентября 2020 г.

[News_Corp_2-72] «Танец сальсы Клаудии Карван в «Танцах со звездами » особенный» . Новости корпорации Австралии . 16 февраля 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.

[Connolly-73] Jump up to: ^а ^б ^с Коннолли, Пол (25 апреля 2011 г.). «Что Клаудия Карван знает о мужчинах» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 сентября 2020 г.

[74] «Я и мой парень: наш последний роман» . НовостиComAu . Проверено 22 января 2018 г.

[Ozmovies_1-75] Jump up to: ^а ^б " Малыш Нострадамус - Обзор - Фотографии" . Озмовис . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Resort-76] « Последнее средство (1988)» . lm.net.au. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[Moran-77] Моран, Альберт (1993). Путеводитель Морана по австралийским сериалам . Аллен и Анвин. стр. 515–6. ISBN 0-642-18462-3 .

[Pearson-78] Пирсон, Виктория (8 октября 2019 г.). «Holiday Sidewinder выпускает дебютную пластинку навсегда или что-то еще » . РУСШ . Проверено 13 сентября 2020 г.

[Zuk_1-79] Зук, Тим. « Энергичный : Путеводитель по эпизодам первой серии» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 20 сентября 2020 г.

[Zuk_4-80] Зук, Тим. « Энергичный : Путеводитель по эпизодам 2 серии» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 20 сентября 2020 г.

[BFI-81] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Клаудия Карван» . БФИ. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 21 сентября 2020 г.

[AACTA_1992-82] Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1992» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Karvan_FA-83] Jump up to: ^а ^б «Клаудия Карван» . Фильм Близость . Проверено 21 сентября 2020 г.

[SA_Hell_Texas-84] « Ад, Техас и дом (1995) – Экранный гид» . Экран Австралия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[Episode_II_Cut_Scenes-85] Jump up to: ^а ^б «Кастинг третьего эпизода: Мать и дочери» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 9 октября 2021 г.

[Carlin-87] Карлин, Кэти; Робинсон, Эмбер. « Скретч- короткометражный фильм с Клаудией Карван в главной роли» . Незаменимые дети . Проверено 21 сентября 2020 г.

[Creative-88] « Тёмная сторона (фильм)» . Творческие духи . Проверено 27 сентября 2020 г.

[hollywoodreporter.com-89] Леманн, Меган (7 ноября 2013 г.). « Тёмная сторона : Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2020 г.

[True_Hist_meta-90] « Правдивая история банды Келли: подробности и авторы» . Метакритик . Проверено 21 сентября 2020 г.

[Infidel_meta-91] « Подробности о неверных и авторы» . Метакритик . Проверено 21 сентября 2020 г.

[Groves_1-92] Гровс, Дон (5 февраля 2019 г.). «Нони Хэзлхерст, Клаудия Карван и Стивен Карри станут звездами фильма « Снова в июне » . Журнал «ИФ» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[Whitney_1-93] Уитни, Надин (2022). « Моя Весна » . ФильмИнк . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 28 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[filmaffinity.com-94] « Последняя надежда (сериал) (1988)» . Фильм Близость . Проверено 25 сентября 2020 г.

[AACTA_TV96-95] Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1996» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Zuk_7-96] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Закрученные истории : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Zuk_6-97] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Падшие ангелы : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Zuk_8-98] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: жестокая Земля : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[AACTA_TV98-99] Jump up to: ^а ^б «Прошлые награды: 1998» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[Zuk_9-100] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Затерянный мир : Справочник по эпизодам, серия 1» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Zuk_5-101] Jump up to: ^а ^б Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Farscape : гид по эпизодам, серия 2» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 22 сентября 2020 г.

[NLA_Paper_Dolls-104] Карван, Клаудия; Бэкингем, Анджела; Кинофинансовая корпорация Австралии; Корпорация специальной радиовещательной службы (2009), Paper Dolls: Australian Pinups времен Второй мировой войны , Madman Entertainment [дистрибьютор] , получено 28 января 2023 г.

[Wardrobe-105] Jump up to: ^а ^б «У Карвана в Логисе неисправен гардероб» . News.ninemsn.com.au. 3 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Zuk_19-106] Jump up to: ^а ^б Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Logie Awards 2010» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[NLA_Erotic_Tales-107] Зиглер, Регина (2010), Эротические сказки. Том 2 , Службы специального вещания , получено 28 января 2023 г.

[Zuk_22-108] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Лучший мужчина : Путеводитель по эпизодам» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Knox-109] Нокс, Дэвид (2 апреля 2013 г.). «ABC объявляет актерский состав фильма «Расколотый берег »» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 24 сентября 2020 г.

[Knox_2-110] Jump up to: ^а ^б Нокс, Дэвид (7 сентября 2018 г.). «Объявлен актерский состав семи скетчей комедии «Оранжевый — хит сезона »» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Rigden-111] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ригден, Клэр (5 февраля 2020 г.). «Выходит ли Клаудия Карван из зоны комфорта в «Танцах со звездами» ? «Полностью», — говорит она» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Zuk_23-113] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Другой парень : Справочник по эпизодам: Серия 2» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 25 сентября 2020 г.

[Knox_Halifax-114] Нокс, Пол (8 сентября 2020 г.). «11-й час роли Галифакса» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 2 октября 2020 г. .

[Zuk_24-115] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Прояснение : В ролях» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 3 декабря 2023 г.

[MW_15.11.23-116] Сотрудники MediaWeek (15 ноября 2023 г.). «Телегид: Премия ARIA Awards 2023 на каналах Nine и 9Now» . mediaweek.com.au . Проверено 3 декабря 2023 г.

[Dunford-117] Данфорд, Джордж (24 ноября 2021 г.). «Телеобзор: книги, которые сделали нас » . ArtsHub Австралия . Проверено 10 декабря 2021 г.

[118] «Премия Шовеля» . Кинофестиваль в Голд-Косте . 22 ноября 2017 года . Проверено 6 апреля 2022 г.

[119] «Награды Дня Австралии 2023: Полный список» . Сидней Морнинг Геральд . 25 января 2023 г. Проверено 25 января 2023 г.

[AFIHistory-120] «Австралийский институт кино – празднование 50-летия гордости и страсти» . Австралийский институт кино . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 г.

[121] «Раш назначен президентом австралийской премии «Оскар»» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Австралийское агентство Associated Press (AAP). 19 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2020 г.

[AACTA_1990-122] «Прошлые награды: 1990» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[AACTA_1993-123] «Прошлые награды: 1993» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[AACTA_1996-124] «Прошлые награды: 1996» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г.

[AACTA_TV99-125] «Прошлые награды: 1999» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV01-126] «Прошлые награды: 2001» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV02-127] «Прошлые награды: 2002» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV03-128] «Прошлые награды: 2003» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV04-129] «Прошлые награды: 2004» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV05-130] «Прошлые награды: 2005» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV06-131] «Прошлые награды: 2006» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV07-132] «Прошлые награды: 2007» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV10-133] «Прошлые награды: 2010» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV11-134] «Прошлые награды: первая награда AACTA» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[AACTA_TV13-135] «Прошлые награды: 3-я награда AACTA» . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA) . Проверено 19 сентября 2020 г. Примечание. Возможно, пользователю придется перейти на вкладку «Телевидение».

[Crook-136] Крук, Фрэнк (2 мая 2008 г.). «Логии празднуют 50-летие» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_11-137] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 1999» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_12-138] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2002» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_13-139] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2003» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_14-140] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2004» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_15-141] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2005» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_16-142] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2006» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_17-143] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2007» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_18-144] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: премия Logie Awards 2008» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Zuk_20-145] Зук, Тим. «Австралийское телевидение: Logie Awards 2014» . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 23 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ номер 1 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Чешская Республика Нидерланды Польша Израиль
Люди	Немецкая биография Немецкий синхронный файл