Пьетро Делла Валле

Пьетро Делла Валле

Пьетро Делла Валле ( лат . Petrus a Valle ; 2 апреля 1586 — 21 апреля 1652), также автор Пьетро делла Валле , был итальянским композитором, музыковедом и писателем, путешествовавшим по Азии в период Возрождения. Его путешествия привели его на Святую Землю, на Ближний Восток, в Северную Африку и даже в Индию.

Жизнь

Пьетро Делла Валле родился в Риме 2 апреля 1586 года в богатой и знатной семье. Его ранняя жизнь прошла в поисках литературы и оружия. Он был образованным человеком, знавшим латынь, греческий язык, классическую мифологию и Библию. Он также стал членом Римской Академии дельи Юмористи и приобрел некоторую репутацию версификатора и ритора. В 1611 году он принял участие в испанской морской экспедиции против берберийских государств .

Когда Пьетро разочаровался в любви и начал подумывать о самоубийстве, Марио Скипано, профессор медицины из Неаполя , предложил идею путешествия по Востоку. Именно Скипано получил в письмах из путешествий Пьетро своего рода дневник.

Перед отъездом из Неаполя Пьетро дал обет совершить паломничество в Святую Землю . Итак, в 28 лет он покинул Венецию на лодке 8 июня 1614 года и достиг Константинополя ; он пробыл там больше года и приобрел хорошее знание турецкого и немного арабского языка. 25 сентября 1615 года он отправился в Александрию . Поскольку он был выдающимся дворянином, он путешествовал со свитой из девяти человек, пользуясь всеми преимуществами, соответствующими его званию. Из Александрии он отправился в Каир и после экскурсии на гору Синай покинул Каир и направился в Святую Землю. Он прибыл туда 8 марта 1616 года, как раз вовремя, чтобы принять участие в праздновании Пасхи в Иерусалиме .

После посещения святых мест Пьетро отправился из Дамаска в Алеппо . Увидев портрет прекрасной ассирийской христианки Ситти Маани Джоэриды, дочери отца-несторианца-католика и матери-армянки, он поехал в Багдад и через месяц женился на ней. Находясь на Ближнем Востоке, он сделал одну из первых современных записей о местонахождении древнего Вавилона и предоставил «замечательные описания» этого места. Он также привез в Европу кирпичи с надписями из Ниневии и Ура , одни из первых примеров клинописи, доступных современным европейцам. В то время Багдад оспаривался между Турцией и Ираном во время частых османско-персидских войн , поэтому ему пришлось покинуть Багдад 4 января 1617 года. В сопровождении своей жены Маани он отправился в Персию и посетил Хамадан и Исфахан . Летом 1618 года он присоединился к шаху Аббасу в походе на север Персии . Здесь его хорошо приняли при дворе и обращались с ним как с гостем шаха.

Когда Шах Аббас вернулся на зимние квартиры в Фарахабаде, Делла Валле, который был нездоров, отправился в Исфахан, где он надеялся, что августинцы и кармелиты вернут ему здоровье. По возвращении в Исфахан он начал подумывать о том, чтобы вернуться домой через Индию , вместо того, чтобы снова подвергать себя опасности в Турции. Однако состояние его здоровья и война между Персией и португальцами при Ормузе создали проблемы. В октябре 1621 года он покинул Исфахан , посетил Персеполь и Шираз и направился к побережью. В ожидании транспорта его жена умерла вскоре после рождения мертворожденного ребенка. Лишь в январе 1623 года он нашел проход в Сурат на английском корабле «Кит» , Капитан Николас Вудкок .

Он пробыл в Индии до ноября 1624 года, его штаб-квартирой были Сурат и Гоа . В Индии Пьетро Делла Валле был представлен королю Векатаппе Наяке из Келади , Южная Индия, Виталом Шеноем , главным администратором этих территорий. Отчеты о его путешествиях являются одним из важнейших источников по истории региона.

Он был в Маскате в январе 1625 года и в Басре в марте. В мае он отправился по пустынному маршруту в Алеппо и сел на французский корабль в Александретте . Он достиг Кипра и, наконец, Рима 28 марта 1626 года. Там он был принят со многими почестями не только в литературных кругах, но и со стороны Папы Урбана VIII , который назначил его кавалером своей спальни. Остальная часть его жизни прошла без происшествий; он женился на своей второй жене, Мариучче (Тинатин де Зиба), грузинской сироте из знатной семьи. В детстве ее удочерила его первая жена, она путешествовала с ним и была матерью четырнадцати детей. Он умер в Риме 21 апреля 1652 года. и похоронен в семейном усыпальнице в Санта-Мария-ин-Ара-Коэли .

К 1665 году часть его «Путешествий», посвященная Индии и его возвращению, была переведена на английский язык. В них содержатся отчеты о его дискуссиях с «индуистскими» брахманами о том, кто первым придумал концепцию реинкарнации: египтяне или индийцы, диалог с женщиной, пригласившей его на предстоящее сати , описание босой «царицы Олазы», которая была на набережных, давая указания своим инженерам, и многие другие первоклассные этнографические материалы.

Помимо деятельности этнографа, Делла Валле был также композитором и автором теоретических трактатов по музыке. Он сочинил несколько диалогов (фактически кратких ораторий) на библейские темы. Его единственное сохранившееся произведение — оратория, написанная для «Оратории дель Крофикиссо ди Сан-Марчелло», где он экспериментирует с музыкальными ладами и гаммами, вдохновленными древней теорией музыки. С этой целью он разработал два новых инструмента, такие как «пангармонико-виолончель» и «тригармонико-цимбало». Несмотря на его интерес к древним музыкальным практикам, в своих теоретических трудах по музыке (например, «Della musica dell'età nostra che non è punto lowere, anzi è migliore di quella dell'età passata», Rome 1640 и «Note… sopra la musica» antica e Moderna, indirizzato al Sig.r Nicolò Farfaro", 1640/41), он восхваляет современную музыкальную культуру в современном Риме и защищает современную музыку от критики Николо Фарфаро, итальянского музыканта своего времени.

Пьетро Делла Валле также написал тексты и либретто для нескольких музыкальных спектаклей, таких как «Il carro di fedeltà d'Amore» (музыка его учителя игры на клавесине Паоло Квальяти , исполненная в Риме в 1606 году и напечатанная в 1611 году) и «La valle». ринвердита» (написано в честь рождения его первого ребенка в 1629 году, ныне утеряно).

Работает

• Il Carro di Fideltà d'amore (музыка Паоло Квальяти), Роблетти, Рим, 1611 г.
• «Похоронная речь на жене Маани», останки которой он привез с собой в Рим и похоронил там (1627 г.)
• Отчет шаха Аббаса (1628 г.)
• Беседы о музыке нашего времени , Рим, 1640 год.
• « Путешествия по Персии» (2 части) были опубликованы его сыновьями в 1658 году, а третья часть (Индия) — в 1663 году.
• Путешествия паломника Пьетро Делла Валле с подробным описанием всех примечательных вещей, наблюдаемых в них: описанные им самим в 54 письмах, знакомых его ученому другу Марио Скипано, разделенные на три части, а именно: Турция, Персия и Индия. С жизнью и портретом автора . Рим 1650–1658 гг., Турин 1843 г.
• Дневник путешествия по Персии (1617-1623) под редакцией Марио Виталоне. ИСМЕО, Рим, 2023 г. ISBN   978-88-66872-55-9

Коллекционер книг

Пьетро Делла Валле был также известным коллекционером книг. «В письме, написанном в Дамаске и Алеппо, датированном 15 июня 1616 года, Делла Валле описал свою радость, обнаружив на продажу несколько редких самаритянских рукописей, некоторые из которых были с толкованиями на арабском языке».

См. также

• Гарсиа де Силва Фигероа

Ссылки

Библиография

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Валле, Пьетро делла ». Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Пьетро делла Валле ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
• http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/dellavalle/index.html
• Р. Амальгия, «Для более полного знания личности и творчества Пьетро делла Валле», Отчеты Академии деи Линчеи, серия вин, том. ви, 1951, 375–81.
• Л. Бьянкони, «Виаджо в Леванте» Пьетро делла Валле , Флоренция, 1942 г.
• П.Г. Битенхольц, Пьетро делла Валле 1586–1652: Исследования по истории познания Востока и образу Востока на Западе, Базель-Штутгарт , 1962 г.
• Уилфрид Блант , Паломничество Пьетро: путешествие в Индию и обратно в начале семнадцатого века , Лондон, 1953.
• И. Чампи, О жизни и творчестве Пьетро делла Валле, Пилигрима , Рим, 1880 г.
• Э. Росси, «Пьетро делла Валле, римский востоковед (1586–1652)», Oriente Moderno, XXXIII, 1953, 49–64.
• ________, «Турецкие стихи и другие неопубликованные произведения Пьетро делла Валле», Rivista degli Studi Orientali, xxn, 1947, 92–8.
• Полное издание писем делла Валле Марио Скипано составлено Дж. Гансией, Viaggi di Pietro della Valle, il Pellegrino, Брайтон, 1843 г.
• Другие письма из Персии отредактировали Ф. Гаэта и Л. Локкарт, Путешествия Пьетро делла Валле: Письма из Персии, т. 1, с. Я, Рим, 1972 год.
• У Джона Герни есть две информативные статьи о делла Валле: одна — Дж. Д. Герни. «Пьетро делла Валле: пределы восприятия» в Бюллетене Школы восточных и африканских исследований, Vol. 49 (1986), вып. 1, стр. 103–116; другой - его запись в Энциклопедии Ираника, заархивированная 15 декабря 2007 года в Wayback Machine.
• Роберт Р. Хольцер. «Делла Валле, Пьетро». Гроув Музыка онлайн. oxfordmusiconline.com , октябрь 2010 г. Oxford Music Online
• Авнер Бен-Закен, «ОТ НЕАПОЛЬ ДО ГОА И ОБРАТНО: СЕКРЕТНЫЙ ГАЛИЛЕЙСКИЙ ПОСЛАННИК И РАДИКАЛЬНЫЙ ГЕРМЕНЕВТИСТ» , History of Science , xlvii (2009), стр. 147–174.
• Авнер Бен-Закен, «Обмен гелиоцентризма на ур-текст», в книге «Межкультурные научные обмены в Восточном Средиземноморье 1560–1660» (издательство Университета Джонса Хопкинса, 2010), стр. 47–75.

Внешние ссылки

• Работы Пьетро Делла Валле или о нем в Internet Archive
• bartleby.com , Энциклопедия Колумбии, шестое издание. 2001 г.