Jump to content

Тириэль (опера)

Тириэль
Опера Дмитрия Смирнова
Родное название
Russian : Тириэль
Либреттист Смирнов
Язык английский, переведен на русский и немецкий языки
На основе Поэма Уильяма Блейка
Премьера
28 января 1989 г. ( 28 января 1989 г. )

Тириэль , соч. 41 (русский: Тириэль ) — опера российского композитора Дмитрия Смирнова 1985 года в трёх действиях (9 картинах) с симфоническим прологом к его собственному английскому либретто по одноименному стихотворению Уильяма Блейка . Она переведена на русский и немецкий языки. Впервые он был исполнен в Городском театре Фрайбурга 28 января 1989 года.

История создания

[ редактировать ]

Опера была написана с 1983 по 1985 год в Москве, Россия. Либретто сочетает в себе текст из раннего символического произведения Блейка « Тириэль » (ок. 1789) с добавлением пяти его стихотворений: «Введение» и « Божественный образ » из « Песен невинности» (1789), « Тигр ». и « Божественный образ » из « Песен опыта» (1789-1794), и « Колыбельная песня » из его «Записной книжки» ( Рукопись Россетти , 1793).

История выступлений

[ редактировать ]
Фрайбургский городской театр

Премьера состоялась в Городском театре Фрайбурга 28 января 1989 года.

  • Немецкий перевод: Пауль Эстерхази [ de ]
  • Режиссер-постановщик: Зигфрид Шенбом.
  • Украшения: Бриджит Фриш
  • Костюмы: Рената Шмитцер
  • Хореография: Кристина Хорват
  • Дирижер: Герхард Марксон
  • Тириэль , старый и слепой король – баритон : Рудольф Костас
  • Хар , его отец — тенор : Джордж Маран.
  • Хева , его мать – сопрано: Мелинда Либерманн
  • Иджим , его брат – тенор: Грант Воллабер
  • Зазель , его брат — бас : Яссе Цистон/Фридеманн Кундер
  • Хела , его дочь – сопрано : Аннетт Роббер
  • Мнета , медсестра Хара и Хева — контральто : Кэтрин Асман
  • Миратана , жена Тириэля — немая роль: Эльке Бюргер
  • Соловей - танцовщица: Антуанетта Лоран
  • Тигр – танцор: Мауно Хюверинен
  • Сыновья (и дочь) Тириэля – мужской хор (или смешанный хор)
  • Zasel's sons – male chorus
  • Птицы и цветы – танцоры

Время и место: на заре времен

Продолжительность 113 минут.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Слепой и старый король Тириэль насылает проклятия на своих сыновей, которых он призвал наблюдать за смертью их матери. Сыновья хоронят мать, но заявляют, что устали от тирании отца и теперь восстанут против нее. Итак, Тириэль отправляется странствовать в горы.

В конце концов он приходит в «приятные сады» в долинах Хар, где находит своих родителей, Хара и Хеву, которые оба уже совсем стареют и снова стали как дети. Они приглашают Тириэля помочь им поймать птиц и послушать пение Хара в «большой клетке». В безумии и смятении Тириэль бросает их и отправляется дальше в свои странствия.

Дикий брат Тириэля Иджим находит его, захватывает и забирает обратно к своим детям, которые живут в том, что когда-то было его собственным дворцом. Тириэль, все более безумный и разгневанный, еще более страстно проклинает своих детей, вызывая гром и мор и уничтожая их. Поступая так, он сводит с ума свою любимую дочь Хелу. Тем не менее именно Хела должна привести Тириэля обратно к его родителям в долины Хара.

По пути через горы они проходят мимо пещер, которые являются домом другого брата Тириэля, Зазеля. Зазель вместе со своими сыновьями швыряет грязь и камни в Тириэля и его дочь. В конце концов Тириэль и Хела снова прибывают в палатку в долинах Хара, где живут Хар и Хева. В заключительной речи Тириэль объясняет, как законы его отца и его собственная мудрость теперь «кончаются вместе проклятием». Проклиная родителей, он умирает. Над телом Тириэля богиня Мнета поет колыбельную человечеству, которое спит вечно.

Котировки

[ редактировать ]

«Важно, представляя на Западе такие работы, как Тириэль, не извиняться за то, что может показаться наивным. Русские чувствуют то, что чувствуют, потому что хотят, а не потому, что не могут сделать ничего другого. В этом отношении фрайбургцы 'музыкальное исполнение показалось мне образцовым..." ( Джерард Макберни )

Подсчет очков

[ редактировать ]
  • Певцы и актеры: 7 певцов; мужской хор; актриса; танцоры;
  • Оркестр: 3 флейты, 3 гобоя, 3 кларнета, 2 саксофона, 3 фагота, 4 валторны, 3 трубы, 3 тромбона, туба, от 4 до 5 ударников (5 литавр, треугольник, сонагли, тарелки, 3 гонга, клавы, 3 храмовые блоки, 2 деревянных блока, 2 бонго, 5 там-тамы, тамбурин, боковой барабан, гуиро, бамбуси, львиный рык, касса руланте, большой барабан, там-там, кроталес, флексатон, трубчатые колокольчики, глокеншпиль, ксилофон, вибрафон), челеста, арфа и струнные .

Издатели

[ редактировать ]

Boosey & Hawkes , Лондон, и международное музыкальное издательство Hans Sikorski , Гамбург.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe4a3ea165ac1f77e5994ff27d39bad6__1656845880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/d6/fe4a3ea165ac1f77e5994ff27d39bad6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tiriel (opera) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)