Герцог Цзин Цзинь (Цзюй)
| Джу (據) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Герцог Цзин Цзинь | |||||
| Правитель Цзинь | |||||
| Царствование | 599–581 до н.э. | ||||
| Предшественник | Герцог Чэн Цзинь | ||||
| Преемник | Герцог Ли Цзинь | ||||
| Умер | 581 г. до н.э. | ||||
| |||||
| Отец | Герцог Чэн Цзинь | ||||
Герцог Цзин Цзинь ( упрощенный китайский : 晋景公 ; традиционный китайский : 晉景公 ; пиньинь : Цзинь Чжун Гонг , умер в 581 г. до н.э.) был правителем государства Цзинь , крупной державы в период весны и осени в древнем Китае. , с 599 по 581 год до нашей эры. Его наследственное имя было Цзи, имя Цзюй , а его посмертный титул был герцог Цзин . Он сменил своего отца, герцога Чэна Цзинь , который умер в 600 г. до н.э. [ 1 ]
Битва при Би
[ редактировать ]В 597 г. до н.э., на третьем году правления герцога Цзина, Чжуан король Чу , которое тогда было напал на государство Чжэн союзником Цзинь. Герцог Цзин отправил армию во главе с Сюнь Линьфу (荀林父), Суй Хуэй (隨會) и Чжао Шо (趙朔) на помощь Чжэну. Однако к моменту прибытия армии Цзинь Чжэн уже сдался Чу. Сюнь Линьфу хотел вернуться в Цзинь, но генерал Сянь Ху (先縠) убедил его напасть на Чу. Затем армия Цзинь потерпела решительное поражение в битве при Би от сил Чу и Чжэна. После битвы король Чу Чжуан был признан гегемоном Китая . [ 1 ] Хотя Цзинь был ослаблен поражением, он по-прежнему оставался одним из сильнейших государств Китая. Всего два года спустя Цзинь напал на Чжэна в отместку за помощь Чу в битве при Би. [ 1 ]
Покорение Красного Ди
[ редактировать ]Сянь Ху, который был частично ответственен за поражение Цзинь в битве при Би, бежал к племенам Красных Ди, опасаясь наказания. [ 1 ] В 596 г. до н. э. люди Красного Ди воспользовались недавним поражением Цзинь и напали на Цзинь с помощью Сянь Ху. Цзинь убил Сянь Ху и весь его клан. [ 2 ]
Старшая сестра герцога Цзин Бо Цзи была женой Иньэр (嬰兒), правителя Луши (潞氏), крупного государства Красной Ди. В 594 г. до н.э. Бо Цзи был убит министром Луши Фэн Шу. В отместку генерал Сюнь Линьфу напал на Луши, завоевав государство и захватив его правителя Иньъэр. Фэн Шу бежал в штат Вэй, но был возвращен Цзинь и убит. В следующем году Цзинь завоевал еще несколько штатов или племен Красных Ди. [ 3 ]
Битва при Ане
[ редактировать ]В 589 году до нашей эры государство Ци , еще одна крупная держава, напало на государства Лу и Вэй , двух союзников Цзинь, и аннексировало город Лун Лу. армию Цзинь во главе с генералами Си Кэ, Ши Се, Луань Шу и Хань Цзюэ В ответ герцог Цзин направил на помощь своим союзникам . Силы Цзинь и Ци сражались при Ань (недалеко от современного Цзинаня ), и Цзинь решительно победил Ци. Правитель Ци, герцог Цин, едва избежал плена, обменявшись одеждой и положением с офицером Пан Чоуфу (逢丑父), который был взят в плен Хань Цзюэ, приняв его за герцога Цин. После битвы герцог Цин был вынужден просить мира и уступить территорию государству Лу. Победа в битве при Ане позволила Цзинь восстановить большую часть своего престижа, утраченного в битве при Би, и расширить свои вооруженные силы с трех армий до шести. [ 4 ]
Отречение и смерть
[ редактировать ]Летом 581 г. до н.э., на 19-м году своего правления, герцог Цзин заболел. Он отрекся от престола в пользу своего сына, герцога Цзинь Ли , и умер через месяц.
События, связанные с его смертью, подробно описаны в китайском классическом тексте Цзо Чжуань . [ 5 ] По словам Цзо Чжуаня , герцогу сначала приснился злой дух . Проснувшись, он посоветовался с у (шаманом), который сказал ему, что он не доживет до пшеницы нового урожая. Болезнь герцога обострилась, и ему приснился новый сон, в котором два мальчишки, очевидно, олицетворявшие его болезнь, насмехались над ним, говоря, что лекарство не может до них добраться. Была проведена консультация врача из штата Цинь. Он сказал герцогу, что болезнь достигла гаохуана (膏肓), жировой области между сердцем и диафрагмой, и поэтому неизлечима. Герцог похвалил врача за его мастерство, щедро наградил его и отослал прочь.
В день бинву шестого месяца (август-сентябрь) герцог попросил и ему подарили пшеницу нового урожая. Полагая, что шаман сделал неверное предсказание, он вызвал его, показал новую пшеницу и казнил. Когда он уже собирался есть, герцог почувствовал раздутие живота, пошел в туалет, упал туда и умер. В полдень раб вынес тело герцога из туалета. Ранее этим утром рабу приснился сон, что он несет своего господина на небеса. Следовательно, раб был похоронен вместе с герцогом, чтобы служить ему в загробной жизни. [ а ] Это яркое повествование породило чэнъюй (классическую четырехзначную идиому), 病入膏肓 («болезнь вошла в гаохуан» ), используемую для описания неизлечимой болезни или, в более широком смысле, ситуации, не поддающейся лечению.
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Маркиз Цзинь мечтал о великой власти... Концзюэ призвал тутовую полевую ведьму. Слова ведьмы подобны снам. Герцог спросил: «В чем дело?» Он сказал: «Если вы не будете есть ничего нового, вам придется съесть что-нибудь новое. Герцог был болен и обратился за медицинской помощью к Цинь». Дядя Цинь попросил врача вылечить его как можно скорее. Прежде чем он прибыл, Гунгмэнджи пришел к Эрджузи и сказал: «Он хороший врач. Как он может сбежать, если боится причинить мне вред?» Один из них сказал: «Я выше умирания и под помазанием. Что, если я Когда пришел врач, Он сказал: «Болезнь неизлечима, она находится над телом больного и под мазью. Ее нельзя атаковать, к ней нельзя добраться, и лекарство не может достичь ее, поэтому ее нельзя достичь. Лечили». Публика сказала: «Это хороший врач». Получив подарок, он вернулся домой. На шестом месяце Бинву маркизу Цзинь нужна была пшеница, поэтому он послал людей из Дяня предложить людям пшеницу. Вызовите Сангтианскую ведьму, покажите ему и убейте. Он собирался поесть, открыть рот и пойти в туалет. Он потерял сознание и умер. Утром мне приснился сон, что я могу нести герцога на небеса, а в полдень я мог вынести герцога Цзинь из туалета, поэтому я подумал, что принял мученическую смерть. [Чжуань говорит: —— «Маркиз Цзинь увидел во сне огромного демона с растрепанными волосами, доходящими до земли, который бил себя в грудь и вскочил, говоря: «Вы несправедливо убили моих потомков, и я представил их. в результате моя просьба к Богу [Это будет Дух основателя клана Чжао]». Затем он сломал великие ворота [дворца], подошел к воротам Государственной палаты и вошел. Герцог испугался и вошел в боковую комнату, дверь которой также сломалась. Затем герцог проснулся и позвал ведьму Сангтиана, которая рассказала ему все, что ему приснилось. «Что будет с ним?» — спросил герцог. «Вы не попробуете новую пшеницу», — ответила она.
«После этого герцог сильно заболел и обратился за помощью к врачу из Цинь, граф которого послал врача Хуана сделать для него все, что он мог. Прежде чем он пришел, герцогу приснилось, что его болезнь превратилась в двух мальчиков, которые сказали: «Это искусный врач; следует опасаться, что он причинит нам вред; как нам уйти с его дороги?» Потом один из них сказал. «Если мы займем свое место выше сердца и ниже горла, что он сможет нам сделать?» Когда прибыл врач, он сказал: «Ничего нельзя сделать с этой болезнью. Ее место находится выше сердца и ниже горла. Если я буду атаковать ее [лекарствами], это будет бесполезно; если я попытаюсь проколоть ее». , до него невозможно добраться. Герцог сказал: «Он опытный врач», подарил ему большие подарки и отправил обратно в Цинь.
«На шестом месяце, в Бинву, маркиз пожелал попробовать новую пшеницу и попросил управляющего своими полями принести ее. Пока булочник готовил, они позвали ведьму Сангтиана, показали ей пшеницу и казнили ее. Собираясь попробовать пшеницу, маркиз счел необходимым пойти в уборную, в которую упал и там умер. Одному из слуг, прислуживавших ему, утром приснилось, что он несет маркиза на спине на небо. Тот же в полдень вынес его на спине из уборной и потом был похоронен вместе с ним заживо!] [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Сыма Цянь (2003). Семья Джин [Дом Джина]. Записи великого историка (на китайском языке). Пекинская компания Guoxue Times Culture Communication Co., Ltd. Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Цзо Цюмин . «Книга VII. Герцог Сюань. Глава XIII» . Цзо Чжуань (на китайском и английском языках). Перевод Легга, Джеймса . Институт передовых технологий в гуманитарных науках . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Цзо Цюмин . «Книга VII. Герцог Сюань. Глава XV» . Цзо Чжуань (на китайском и английском языках). Перевод Легга, Джеймса . Институт передовых технологий в гуманитарных науках . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Цзо Цюмин . «Книга VIII. Герцог Чэн. Глава II» . Цзо Чжуань (на китайском и английском языках). Перевод Легга, Джеймса . Университет Вирджинии . Проверено 9 февраля 2023 г. .
- ^ Jump up to: а б Цзо Цюмин . «Книга VIII. Герцог Чэн. Глава X» . Цзо Чжуань (на китайском и английском языках). Перевод Легга, Джеймса . Университет Вирджинии . Проверено 9 февраля 2023 г.