Битва при Ане
| Битва при Ане | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Место боя у холма Хуа, Цзинань. | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| Ци |
Слух Ух ты Лу Высокий | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Герцог Цин Ци |
Си Кэ | ||||||
Битва при Ань ( китайский : 鞍 之 战 ; пиньинь : Ан чжи Чжан ) произошла в период весны и осени 589 г. до н.э. на холме Хуа в районе современного города Цзинань , Шаньдун, между штатами Ци и Джин . Это закончилось победой штата Цзинь и в конечном итоге привело к союзу между двумя государствами.
Два из трех сохранившихся комментариев к Весенним и Осенним летописям , Цзо Чжуань и Гулян Чжуань , описывают событие, которое привело к битва как оскорбление, которое Си Кэ , эмиссар Цзинь, претерпел при дворе Ци в 592 г. до н. э., [ 1 ] но эти два рассказа различаются по характеру оскорбления. Согласно Цзо Чжуань , герцог Ци, позволил женщинам наблюдать за визитом эмиссара из-за ширмы, затем женщины оскорбили эмиссара своими словами. смех. [ 1 ] [ 2 ] Гулян Чжуань утверждает, что герцог Ци оскорбил эмиссаров четырех посещающих государств (Цзинь, Вэй , Лу и Цао ), назначив каждому из них слугу, который разделял их физические недостатки.
Фон
[ редактировать ]Политическая подоплека
[ редактировать ]К началу VI века до нашей эры Цзинь и Чу стали двумя самыми могущественными государствами в Китае, при этом многие другие государства постоянно перемещались между сферами своего влияния. Последней крупной битвой между Цзинь и Чу перед битвой при Ань была битва при Би в 597 г. до н. э., в которой Чу одержал победу. К 589 г. до н. э. Ци присоединился к Чу, а Вэй — к Цзинь. Лу, который раньше был сторонником Чу, присоединился к Цзинь в 591 г. до н.э.
Непосредственная прелюдия
[ редактировать ]Весной 589 г. до н. э. герцог Ци Ци вторгся в Лу , его южного соседа. Герцог Му Вэй затем послал армию во главе с виконтом Хуанем Сунь , виконтом Чэном Ши , виконтом Чэном Нин и Сян Цинь (向禽) вторгнуться в Ци в поддержку Лу. Эта армия потерпела поражение от Ци при Синьчжу (新築).
Затем виконт Сунь Хуань отправился в Цзинь за помощью, как и Цзан Сюаньшу . Оба смотрели на министра Си Кэ, виконта Сианя Си, поскольку он имел значительное военное влияние. [[ Герцог Цзинь Цзюй (Цзюй) | Герцог Цзинь Цзинь]] пожаловал Си Кэ армию, центральной силой которой командовал сам Си Кэ. Верхней армией и нижней армией командовали Ши Се, виконт Вэнь из Фаня и Луань Шу, виконт У из Луаня соответственно. Кроме того, Хань Цзюэ, виконт Сянь Хань , стал Мастером Коню . Армия Цзинь выступила и встретилась с армией Вэй во главе с виконтом Сунь Хуанем, армией Лу во главе с Цзисун Синфу, виконтом Вэнь Цзи и армией Цао во главе с принцем Шоу Цао . Фактически командирами каждой из этих четырех армий были четыре эмиссара, которые были унижены герцогом Ци Ци во время их предыдущего визита. Союзные войска вошли на территорию Ци и столкнулись с армией Ци во главе с герцогом Ци Ци в Шэнь (莘).
Боевой
[ редактировать ]Обручение
[ редактировать ]28 мая 589 г. до н.э. союзные войска достигли горы Мидзи (靡笄山). Когда герцог Ци Ци послал посла с просьбой о битве, цзиньские командиры ответили:
Лу и [Вэй] — братья [ а ] Джина. Они пришли сообщить нам: «Это великое владение день и ночь утоляло свою злобу на территориях наших скромных поселений». Наш недостойный правитель не смог вынести их горя и послал группу своих подданных умолять вас о ваших великих владениях, требуя, чтобы мы не позволили нашим колесницам и войскам оставаться надолго на вашей территории. Мы можем только продвигаться вперед; мы не можем отступить. Ваш приказ, милорд, не будет иметь повода для позора. [ 3 ]
Затем герцог Ци Ци ответил, что его армия будет сражаться, с разрешения или без него.
На следующий день две армии вступили в бой у Ана. В ходе боя Си Кэ был ранен стрелой. Он жаловался на свою рану и намеревался отступить, но Се Чжан , его колесничий, призвал его стерпеть рану, ссылаясь на свои собственные множественные ранения от стрел. Чжэнцю Хуань (鄭丘緩), копейщик колесницы Си Кэ, затем намекнул на важность Си Кэ в союзной армии, рассказав Си Кэ о том, как ему приходилось толкать колесницу по труднопроходимой местности, в то время как Си Кэ ничего не заметил. Затем он признал ранение Си Кэ, но Се Чжан, истолковав это как согласие с Си Кэ, усомнился в его намерениях и опроверг, что колесница, как сердце армии, должна двигаться вместе с армейскими знаменами и барабанами, которые он сравнивал с глазами. и уши. Поощрив Си Кэ сильнее собраться с силами, Се Чжан, утверждавший, что для управления колесницей нужен только один человек, левой рукой схватил все ее поводья, а правой ударил в боевой барабан на колеснице. Лошади колесницы помчались вперед, а за ними последовали союзные войска. Армия Ци потерпела поражение, и силы Цзинь трижды преследовали армию Ци вокруг холма Хуа.
Погоня за герцогом Ци
[ редактировать ]Хань Цзюэ из войск Цзинь преследовал герцога Ци на своей колеснице, когда Бин Ся (邴夏), колесничий герцога Ци, призвал герцога Ци застрелить Хань Цзюэ, который показался ему дворянином. Герцог Ци, отказавшись застрелить его по соображениям ритуального приличия, вместо этого выстрелил в двоих мужчин в стороны Хань Цзюэ. Затем герцог Ци, пытаясь сбить с толку преследователей, поменялся местами с Фэн Чоуфу (逢丑父), копейщиком его колесницы, который стоял справа от него, в то время как Хань Цзюэ наклонился, чтобы поместить труп своего слуги справа от него. Когда две колесницы приблизились к источникам Хуа (華泉), колесница Ци застряла посреди деревьев и остановилась. Фэн Чоуфу, руку которого укусила змея, не смог освободить колесницу, поэтому колесница Цзинь догнала ее.
Хань Цзюэ поймал того, кого он считал герцогом Ци, но не раньше, чем дважды поклонился ему и вручил ему чашу с вином и нефритовый диск. Затем Фэн Чоуфу приказал настоящему герцогу Ци принести воды из источников Хуа, что позволило ему сбежать. Хань Цзюэ представил Фэн Чоуфу Си Кэ как герцога Ци, но Си Кэ, который знал, как выглядел герцог Ци, узнал, что Хань Цзюэ схватил одного из его слуг. Затем Си Кэ пощадил жизнь Фэн Чоуфу. [ б ] , утверждая:
Неблагоприятно для нас казнить человека, который не боится смерти, если она позволит его правителю сбежать. Я прощу его, чтобы ободрить тех, кто служит своим лордам. [ 3 ]
Герцог Ци безуспешно искал Фэн Чоуфу. Затем он вернулся в Линьцзы, столицу Ци. Когда он достиг городских ворот, он крикнул стражникам, что армия Ци побеждена. Находившаяся поблизости женщина, которую отталкивали охранники, спросила герцога, выжил ли герцог, не зная истинной личности герцога. После того, как герцог ответил утвердительно, она спросила о лидере копейщиков, на что герцог также ответил утвердительно. Женщина сказала: «Если правитель и мой отец избежали вреда, чего еще я могу просить?» а затем сбежал. Позже герцог узнал, что женщина была женой «предводителя укреплений», и подарил ей поселение под названием Шилиу (石窌).
Последствия
[ редактировать ]Герцог Ци Ци послал Го Цзо, виконта У Го в качестве посланника к армии Цзинь. Лидеры Цзинь потребовали, чтобы герцог Ци Цинь отправил в качестве заложников Сяо Туншу Цзы , его мать и одну из женщин, которые смеялись над Си Кэ во время его предыдущего визита. Кроме того, они потребовали, чтобы все полевые дивизии в Ци двигались в направлении восток-запад, что приведет к тому, что все дороги и каналы будут идти в одном направлении, что облегчит потенциальные будущие вторжения Цзинь, который находился к западу от Ци.
Что касается требования заложника, Го Цзо воззвал к сыновней почтительности, сказав:
Сяо Туншу Цзы — не кто иной, как мать нашего недостойного правителя. Если бы мы назвали кого-то ее коллегой, то на самом деле это была бы мать правителя Цзинь. Если, когда ты заложишь свой великий прикажите принцам, сэр, вы должны сделать заложниками их матерей, чтобы обеспечить залог, как вы можете ответить на обвинение короля Чжоу? Более того, это будет означать отдачу несыновних команд. [ 3 ]
Что касается требования о разделе земли, Го Цзо апеллировал к верности Сыну Неба и к примерам мудрых правителей предыдущей истории, таких как Яо и король Чжоу Вэнь . Во-первых, он связал необходимость раздела земли с ее преимуществами с работой великих правителей прошлого. Затем он отметил, что требования Джина, противоречащие альтруистическим достижениям этих правителей, были направлены на удовлетворение самих себя. В-третьих, он утверждал, что, навязывая такие эгоистичные требования, Джин вместо объединения штатов оттолкнет их всех, в то время как пострадает только Джин. Наконец, Го Цзо заявил, что, хотя герцог Ци был готов принять мирное соглашение, которое восстанавливает хорошие отношения между Ци и Цзинь, он также был готов снова сражаться, если сделка провалится.
В этот момент представители Лу и Вэя призвали лидеров Цзинь принять предложение Ци, сославшись на то, что у Ци были плохие отношения с Лу и Вэем и что они примут на себя основную тяжесть любых дальнейших боев. 4 июля 589 г. до н.э. представители Цзинь заключили завет с Го Цзо в Юаньлоу (爰婁), при этом Ци уступил часть земли к северу от реки Вэнь Лу.
После этой битвы между Цзинь и Ци больше не было конфликта до правления герцога Ци Лин , преемника герцога Ци Ци.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Правители Цзинь, Лу и Вэй происходят из одного дома: Цзи (姬), дома королей Чжоу .
- ^ Это было согласно Цзо Чжуаню и Шиджи . Согласно Гунъян Чжуаню , Си Кэ вместо этого приказал обезглавить Фэн Чоуфу.
Ссылки
[ редактировать ]- Цзо Чжуань , герцог Сюань , герцог Чэн
- Гунъян Чжуань , герцог Ченг
- Гулян Чжуань , герцог Ченг
- Шиджи , том 32 .
- Гоюй , том 11 .
- ^ Перейти обратно: а б Цзян Ике, Битва при Ань, между Цзинь и Ци, за гегемонию. Архивировано 1 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Бертон Уотсон: Цо чуань: отрывки из старейшей повествовательной истории Китая, Columbia University Press, 1992.
- ^ Перейти обратно: а б с Даррант, Стивен; Ли, Вай-йи; Шаберг, Дэвид (2016). Традиция Цзо / Цзоочжуань: комментарий к «Весенним и осенним летописям» (1-е изд.). Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295999159 .