Jump to content

Ричард Кэборн

Ричард Кэборн
Каборн в 2005 году
Министр спорта
В офисе
7 июня 2001 г. - 28 июня 2007 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Кейт Хоуи
Преемник Джерри Сатклифф
Государственный министр торговли
В офисе
28 июля 1999 г. - 7 июня 2001 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Брайан Уилсон
Преемник Баронесса Саймонс
Государственный министр регионов, возрождения и планирования
В офисе
2 мая 1997 г. - 28 июля 1999 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Офис создан
Преемник Ник Рейнсфорд
Парламентские офисы
Member of Parliament
for Sheffield Central
In office
10 June 1983 – 12 April 2010
Preceded byConstituency established
Succeeded byPaul Blomfield
Member of the European Parliament
for Sheffield
In office
7 June 1979 – 14 June 1984
Preceded byConstituency established
Succeeded byBob Cryer
Личные данные
Рожденный
Ричард Джордж Кэборн

( 1943-10-06 ) 6 октября 1943 г. (80 лет)
Шеффилд , Западный райдинг Йоркшира , Англия
Политическая партия Труд
Супруг Маргарет Хейс
Альма-матер Шеффилдский политехнический институт
Занятие Член парламента

Ричард Джордж Кэборн (родился 6 октября 1943 года) - британский политик, который занимал пост министра спорта с 2001 по 2007 год, а затем был послом премьер-министра на в заявке Англии проведение чемпионата мира по футболу 2018 года . Ранее он занимал должность младшего министра в Министерстве окружающей среды, транспорта и регионов , а также в Министерстве торговли и промышленности . Член Лейбористской партии , он был членом парламента (МП) от Шеффилд Сентрал с 1983 по 2010 год .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ричард Кэборн родился в Шеффилде и до 1958 года получил образование в средней школе для современных мальчиков Херлфилда (ныне Академия Шеффилд-Спрингс ) на Ист-Бэнк-роуд, Прием в Шеффилде; Гранвильский колледж дальнейшего образования (ныне Касл-колледж , часть Шеффилдского колледжа ); и Шеффилдский политехнический институт (ныне Шеффилдский университет Халлама ), где он получил квалификацию инженера. Он начал обучение инженеру в 1959 году, а в 1967 году стал руководителем цеховых профсоюзов в Ферт-Брауне , где работал слесарем. Он был избран вице-президентом Шеффилдского торгового совета в период с 1968 по 1979 год. В 1975 году он стал губернатором BBC на три года. [ нужна ссылка ] Он является членом Кооперативной партии и Amicus (ранее ААЭС ).

Парламентская карьера

[ редактировать ]

В 1979 году он был избран членом Европейского парламента от Шеффилда , где он оставался до 1984 года . Он оспаривал новое место в парламенте Шеффилд Сентрал на всеобщих выборах 1983 года после решения уйти в отставку члена парламента от Лейбористской партии от Шеффилд-Парка и бывшего кабинета министров члена Фреда Малли , и был избран довольно легко большинством в 16 790 человек и остался там депутатом. до 2010 года.

Кэборн присоединился к передовой скамье под руководством Нила Киннока в 1988 году, когда он стал представителем оппозиции по вопросам торговли и промышленности , а в 1990 году стал представителем оппозиции по региональным вопросам. После всеобщих выборов 1992 года он стал председателем Специального комитета по торговле и промышленности , где он работал до 1995 года. когда он стал представителем оппозиции в департаменте лорда-канцлера . После возвращения лейбористов к власти на всеобщих выборах 1997 года он вошел в правительство Тони Блэра в качестве государственного министра в Министерстве окружающей среды, транспорта и регионов , в этой роли он принимал активное участие в создании английских агентств регионального развития . Он также был решительным сторонником английского регионального правительства, но после негативной реакции на референдуме на севере Англии в 2004 году правительство отказалось от этого решения. Затем он перешел на ту же должность в Министерство торговли и промышленности в 1999 году. Он стал членом Тайного совета в 1999 году, а с всеобщих выборов 2001 года по 2007 год он занимал пост министра спорта. По отношению к В октябре 2005 года он объявил о проекте реконструкции стадиона «Уэмбли» : «Говорят, что финал Кубка состоится там, если только не выпадет шесть футов снега или что-то в этом роде».

Кэборн считался близким союзником Джона Прескотта , проводившего его кампанию на пост заместителя руководства Лейбористской партии в 1992 году (при этом поддерживая Брайана Гулда на посту лидера). Он также руководил кампанией Прескотта на пост заместителя и лидера в 1994 году. Он бывший беннит и очень активно занимался вопросами Южной Африки, будучи сторонником Манделы и противником апартеида ; он проводил концерты в поддержку Африканского национального конгресса . Он был активным сторонником Артура Скаргилла во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов .

В марте 2003 года Кэборн поддержал Тони Блэра в голосовании за спорную войну в Ираке . 30 декабря 2005 года Кэборн публично заявил о своей поддержке ограничения заработной платы в британском футболе.

28 июня 2007 года было объявлено, что он уйдет с поста министра спорта и станет послом премьер-министра в связи с неудачной заявкой Великобритании на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года . [1] В этой роли он лоббировал ФИФА , курировал назначение старшей команды заявки и поддерживал связь между министрами и Футбольной ассоциацией . [2]

Кэборн объявил 13 сентября 2007 года, что уйдет в отставку на следующих всеобщих выборах . [3]

Кэборн — директор компании Nuclear Management Partners , которая управляет ядерным комплексом в Селлафилде , консультант AMEC , строительной фирмы в атомной отрасли, а также консультант Ассоциации фитнес-индустрии .

В марте 2010 года Кэборн столкнулся с обвинениями в The Sunday Times в том, что он принимал деньги в обмен на влияние на политику, что привело к его причастности к делу «Лоббигейт» . [4] 9 декабря 2010 года Стивену Байерсу , Джеффу Хуну и ему самому запретили посещать парламент. Комитет по стандартам и привилегиям дисквалифицировал его на шесть месяцев, Байерс получил два года, а Хун - пять лет. [5]

Каборнские принципы

[ редактировать ]

Принципы Каборна , список критериев, используемых государственным секретарем при принятии решения о том, использовать ли свои полномочия для подачи , заявки на планирование названы в честь Кэборна, который в качестве министра планирования впервые установил их в июне 1999 года. [6]

  1. ^ Посол Каборна в заявке на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года. [ мертвая ссылка ] , The Daily Telegraph , 28 июня 2007 г.
  2. ^ Бонд, Дэвид (7 марта 2008 г.). «Ричард Кэборн в заявке на чемпионат мира поставлен под сомнение» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 13 августа 2019 г.
  3. ^ «Каборн уйдет с поста городского депутата» , BBC News, 13 сентября 2007 г.
  4. ^ «Еще два министерских «такси» в аренду » . Санди Таймс . 28 марта 2010 г. Проверено 19 июня 2010 г.
  5. ^ «Трём бывшим депутатам грозит парламентский запрет» . Проверено 9 декабря 2010 г.
  6. ^ Заявки на планирование звонков (Англия) , Информационный документ Палаты общин № 00930, 31 января 2019 г., по состоянию на 8 июля 2021 г.
[ редактировать ]

Аудиоклипы

[ редактировать ]
Европейский Парламент
Новый избирательный округ Член Европейского парламента от Шеффилда
1979–1984
Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Новый избирательный округ Член парламента от Шеффилд Сентрал
1983 2010
Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр окружающей среды
1997–1999
Преемник
Предшественник Министр торговли
1999–2001
Преемник
Предшественник Министр спорта
2001–2007
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 000c64d329b58b467f483c8001ea03dd__1716570000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/dd/000c64d329b58b467f483c8001ea03dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Caborn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)